Traducteur : Ych
———-
« Dure nuit, hein ? » demanda Haug.
« On peut dire ça. » Lith soupira, regardant son amulette du Conseil et les nombreuses notifications que Faluel lui envoyait au sujet de sa famille et du royaume.
Même le barman habituellement joyeux avait haleté en apprenant que Belius était presque tombé et était impatient de lire les chroniques des trois batailles sur l’interlien du Royaume.
” Tu as encore un peu de ce Garuda cramoisi ? ”
« Ça dépend. Tu vas voler un autre tonneau ? » Haug répond.
« Non. »
« Alors j’en ai encore. » Le barman proposa à Lith une chope de bière remplie de l’ale rouge, en prenant soin de ne jamais lui montrer la source, par précaution.
« Merci. Tu ne croiras jamais ce qui m’est arrivé ce soir. » Lith lui fit un rapport sur les derniers événements et les progrès qu’ils avaient réalisés dans la recherche des enfants disparus.
Haug était son contractant, Lith se sentait donc obligé de le tenir au courant. Entre une collation et une boisson, Lith a réussi à se détendre. Il a également raconté à Haug la querelle entre Baba Yaga et le Maître, sans révéler l’identité de ce dernier.
Lith n’avait aucune idée des projets du professeur ni de l’impact du rôle de Vastor en tant que Maître sur sa vie, aussi préférait-il garder le secret pour lui.
Les seules choses que Lith savait sur le pseudonyme de Vastor étaient que les hybrides d’Abomination travaillaient pour lui, de même que le ver de roche et l’Abomination dotée de pouvoirs qui étaient venus récupérer le cristal violet de l’Orque.
Le premier point était sans intérêt pour Lith, et les deux autres, il pouvait les comprendre. Gremus, le ver de roche, n’avait fait que son travail en essayant de protéger le cristal tandis que l’Abomination avait attaqué Lith sans la permission du Maître.
‘Si Vastor voulait ma mort, il aurait envoyé Xenagrosh, Tezka, ou n’importe lequel des hybrides puisque je ne suis pas encore de taille face à eux.’ Pensa-t-il.
« Grande mère toute puissante ! » Haug siffle de surprise. « Et moi qui croyais que ma vie était foutue. J’ai entendu dire que les enfants de parents divorcés avaient quatre parents, mais toi, en gros, tu en as six.
« Chacun des côtés de ta force vitale a un couple adorable qui s’inquiète pour toi. » Il glousse.
Elina et Raaz pour le côté humain, Salaark et Leegaain pour le côté bête, et maintenant le Maître et Baba Yaga pour le côté abomination.
« Oui, sauf que ces enfants reçoivent plein de cadeaux de la part de leurs parents pour tenter d’acheter leur affection alors que moi, je n’ai qu’une bande de connards qui se mêlent de tout et qui prétendent savoir ce qui est le mieux pour moi. » dit Lith en se moquant.
« À part mes parents humains et Salaark, je n’ai que des ennuis avec les autres. »
« C’est ce que les parents font normalement à leurs enfants. Tu dois t’estimer heureux simplement parce qu’ils ne t’ont pas infligé de cicatrices émotionnelles permanentes, contrairement à ce qui est arrivé à Dryna. » Haugh désigna avec le verre qu’il nettoyait l’une de ses barmaids.
Elle avait l’air d’une jolie jeune femme d’une vingtaine d’années, mesurant environ 1,78 mètre, avec des cheveux blonds et des yeux rouges. Elle avait un petit ensemble d’ailes dorées dans le dos, des cornes sur la tête, et une queue dorée de la longueur d’un genou qui sortait de sa colonne vertébrale.
Soit c’est une cosplayeuse de premier ordre, soit c’est une sorte d’hybride. pense Lith.
« Est-ce qu’elle… »
« Une Wyvern ? Oui. » Haug a mal compris sa question et lui a coupé l’herbe sous le pied. « Elle a encore du mal à se métamorphoser, mais les clients la trouvent plus mignonne pour ça. Ce connard de Xedros l’a mise à la porte sans l’éveiller après que Dryna se soit liée d’amitié avec un humain.
« Ne sachant pas comment se métamorphoser et Xedros étant Xedros, de mauvaises choses sont arrivées ».
« Laisse-moi deviner, Xedros a tué l’humaine et tu l’as recueillie comme une égarée, lui offrant un endroit sûr loin de son père. » dit Lith.
” Non. Ils ont couru à l’intérieur de mon bar à la recherche d’un abri et j’ai fait fuir la Taverne par Warp. Sa petite amie humaine travaille en cuisine et Dryna sert aux tables en échange de leçons de magie. » Haug haussa les épaules.
« Est-ce que tout le monde ici a une histoire ? » demande Lith.
« Oui. Choisis le gars dans le coin par exemple. Il… »
« Garde ça pour quelqu’un qui s’y intéresse vraiment ». Lith grogna contre le barman bavard.
« Je suis juste venue te dire que dès que le soleil se couchera, Scarlett, Vladion et moi allons découvrir ce qui est arrivé aux morts-vivants kidnappés. Ne te fais pas trop d’illusions. Si le Maître a raison, ils sont déjà morts ou le seront bientôt. »
« Ce n’est pas pour cette raison que je t’ai engagé. Je voulais que tu les sauves. Pourquoi es-tu encore ici au lieu de les chercher ? » Haug serra le verre qu’il nettoyait si fort qu’il se fissura, obligeant les sorts imprégnés dans la taverne à le réparer.
” Non, tu m’as engagé pour découvrir la vérité et c’est ce que je fais. Vladion ne peut pas laisser sa ville exposée et Scarlett ne laisserait jamais Nyka sans protection. » dit Lith tout en demandant des secondes.
« Si nous trouvons quelqu’un encore en vie lorsque nous arriverons là-bas, tu as ma parole que j’essaierai de le ramener vivant. S’ils ne compromettent pas ma sécurité, bien sûr. »
« Lith Verhen, tu es une telle pièce que j’aimerais bien que tu aies un deuxième prénom. Je me demande comment tu as réussi à te faire aimer d’une seule femme avec une attitude aussi merdique. » Haug grogne, mais le sert quand même par habitude.
« Je n’ai jamais prétendu n’être qu’une mauvaise personne, mais je suis vraiment douée pour ça. » dit Lith avec un sourire.
Puis, une autre mise à jour apparut sur son amulette, faisant pâlir son visage et consumant son verre par le Chaos au-delà de ce qu’aucun sort ne pouvait réparer.
***
Royaume du Griffon, Marquisat de Distar, Ménage de Distar, une heure en arrière.
Après les quelques minutes nécessaires pour arrêter de vomir et laisser agir les potions toniques et nutritives stockées dans son tatouage, Mirim Distar, Seigneur Commandant du Cadavre de la Reine était rentrée chez elle.
Après avoir franchi la Porte de sa Maison, elle métamorphosa son armure de Featherwalker en une robe de jour bleu ciel et s’assit lourdement sur son fauteuil préféré.
« Bonté divine. Le soleil s’est à peine levé et je suis déjà morte de fatigue. » Elle marmonna pour elle-même tout en parcourant les bonnes, les mauvaises et les horribles nouvelles sur son amulette de l’armée.
La potion Terre Mère avait cessé son effet après avoir ramené Mirim à son état maximal, mais à cause de la surutilisation de la technique de respiration de Tyris, elle n’avait presque plus d’effet.
« Mais qu’est-ce qui se passe ? » Elle était tellement choquée que sans l’épuisement qui tenaillait son corps, elle aurait sursauté. « Est-ce que Mogar s’est mis à l’envers ? Vastor a terminé en premier, puis le Corps, et Manohar s’est retrouvé en dernier ?
« Cet ordre est exactement ce que j’avais prédit, mais dans un ordre inversé. »
« C’est un monde de fous, hein ? » dit une voix masculine tandis qu’une fléchette d’énergie pure frappait Mirim à la poitrine avec suffisamment de force pour fissurer son armure de Featherwalker et lui faire cracher une bouchée de sang.
Elle avait été si fatiguée qu’elle n’avait remarqué ni la silhouette qui se cachait dans le coin sombre de la pièce, ni le fait que le réseau de la pièce avait été éteint.
« Toi ! » Elle se remit debout avec un kip-up tout en s’infusant de tous les éléments.
Voir la robe d’archimage bleu foncé qu’il portait et ce qui se cachait dessous répondait à toutes les questions qu’elle se posait depuis la mort de Lark.
« Moi ». Cinq rayons de couleurs différentes sortirent des doigts de sa main droite, chacun infusé d’un élément différent.
Nooooon….
Merci pour le chapitre