Lord of Mysteries 2 Chapitre 208

Traducteur: Ych
—————

L’attaque de Susanna Mattise serait-elle imminente ? Lumian réfléchit à cette question, considérant que Charlie n’avait pas d’ennemis connus et qu’il travaillait depuis peu comme serveur à la Salle de Bal Brise.

Bien qu’il soit possible que Charlie ait simplement connu une série d’accidents malheureux, Lumian ne voulait pas prendre de risques.

Alors que Charlie posait soigneusement le plateau et attendait, il se sentit mal à l’aise sous le regard de Lumian.

Se souvenant de la capacité prophétique mystique de ce dernier, Charlie se penche et murmure : “Tu as vu quelque chose ?”

Un sourire se dessine sur le visage de Lumian.

! !

“Je prévois une rencontre romantique dans ton avenir. Tu vas nouer une relation qui va au-delà de l’amitié avec une femme magnifique.”

“C’est vrai ?” Demande Charlie, surpris et ravi.

Cette femme s’appelle Susanna Mattise… Lumian gloussa, réprimant ses paroles. “Tu es bien naïf, n’est-ce pas ? Comment peux-tu croire ça ?”

“Je le savais…” Charlie avait l’air déçu.

La présence de l’Instrument Idiot lui avait déjà révélé le talent de Ciel pour la tromperie.

Le sourire de Lumian s’estompa lorsqu’il regarda Charlie se diriger vers le bord de la piste de danse, portant un plateau rempli de verres.

Des pensées se bousculent dans l’esprit de Lumian.

Suis-je simplement malchanceux ou mon destin est-il prédéterminé ? Les Beyonders officiels vont bientôt surveiller de près Monsieur Ive et le Théâtre de l’Ancienne Cage à Pigeons. Ils arrêteront tous les cultistes qui croient en l’Arbre Mère du Désir et localiseront l’esprit maléfique, Susanna Mattise, pour la purger complètement. Pourtant, je suis ici, confronté à la possibilité que Susanna Mattise lance une attaque contre moi et Charlie aujourd’hui…

Bon sang, Termiboros, le fils de porc. Il doit être derrière tout ça !

D’après mes observations de la chance, le problème se posera probablement tard ce soir ou peut-être même à minuit après-demain….

Je ne peux pas compter uniquement sur le fait que Susanna Mattise vienne nous voir, Charlie et moi, après-demain. Je dois me préparer au pire des scénarios…

Reprenant peu à peu son calme, Lumian, influencé par les vulgarités de Franca et Jenna, se force à rester calme et à évaluer la situation.

Simultanément, il élabore un premier plan d’action.

Premièrement, il alerterait discrètement Charlie, en prenant une identité cachée, et lui demanderait de se réfugier dans la cathédrale du Soleil éternel flamboyant la plus proche pendant les trois prochains jours.

Ensuite, Lumian se rendra à la rue des Blouses Blanches et demandera l’aide de Franca.

Avec Franca et le doigt de M. K. comme protecteurs, Lumian pensait avoir de bonnes chances de survivre à l’assaut initial de Susanna Mattise. De plus, elle n’aurait pas d’autre occasion à l’avenir. Que ce soit le message de Franca aux Beyonders officiels par ses canaux secrets ou la présence de Charlie à la cathédrale en quête d’un sanctuaire, il suffirait d’informer l’Église du Soleil flamboyant éternel de la réapparition de Susanna Mattise !

Bien que Lumian puisse probablement s’occuper seul de Susanna Mattise avec l’aide de M. K, puisqu’il devait déjà une faveur à Franca, pourquoi ne pas accumuler un peu plus de dettes pour s’assurer une plus grande sécurité ?

Sans hésiter, Lumian finit son absinthe et quitta la Salle de Bal Brise.

Une fois de plus, le monde tourna et il descendit au sol. Il se retrouva entouré d’un vaste réseau de racines d’un vert brunâtre, d’insectes qui s’agitaient et de rats qui se cachaient dans divers coins…

Alors que Lumian s’apprête à retirer ses lunettes et à commencer à appliquer son déguisement, ses yeux aperçoivent une touffe de cheveux turquoise entrelacée de lianes et de branches.

Bang !

La tête de Lumian tourna, comme s’il avait été frappé, et des étoiles dorées dansèrent devant ses yeux.

En toute hâte, il retira les lunettes Mystère, se pencha, et vomit pendant quelques instants.

Une fois la vague de nausée retombée, Lumian saisit l’occasion alors que l’envie de dessiner persistait encore. Il attrapa ses outils de maquillage et commença à appliquer diverses substances sur son visage.

Regardant la vitre faiblement éclairée, Lumian se trouvait de plus en plus méconnaissable. Il ressemblait à l’un des ivrognes négligés que l’on trouve couramment dans les salles de danse.

Lorsqu’il eut terminé, il détourna le regard, effrayé par les effets de désorientation qui pourraient s’ensuivre.

Ouf… Lumian rangea ses outils de maquillage, expira profondément et filtra les images dont il avait été témoin pendant qu’il portait les lunettes mystérieuses.

Une image se démarqua particulièrement – une image de cheveux turquoise entrelacés avec des branches et des lianes. Cette image lui a semblé familière et il a rapidement fait le lien.

Susanna Mattise possédait elle aussi de longs cheveux turquoise entrelacés de branches et de lianes qui semblaient surgir de nulle part !

Le territoire de Susanna Mattise se trouve probablement quelque part dans les souterrains du quartier du marché ? Lumian a émis un premier jugement.

Il ne put s’empêcher de grommeler : pourquoi faut-il que ce soit encore une fois dans le sous-sol ? Les souterrains de Trèves ne sont-ils pas déjà assez animés ?

Cependant, cela expliquait aussi pourquoi les Beyonders officiels n’avaient pas réussi à nettoyer complètement Susanna Mattise lors de leur précédente rencontre. Les monstres souterrains étaient toujours difficiles à éliminer, tout comme le fantôme de Montsouris.

Lumian se souvint de la visite clandestine du vrai Monsieur Ive dans les souterrains de Trèves, tard dans la nuit. Il s’est souvenu du pervers Hedsey, qui avait drogué Jenna et l’avait conduite dans une caverne souterraine. Hedsey semblait connaître les lieux et s’y sentait à l’aise.

Cela convainquit Lumian que Susanna Mattise se cachait bel et bien quelque part dans les souterrains de Trèves, non loin de l’endroit choisi par Hedsey.

Plus profondément dans les profondeurs du chemin souterrain, jusqu’au bout peut-être ? spécule Lumian en enfilant un simple pantalon cargo, incompatible avec son haut de soirée, et en quittant la salle 207.

À l’intérieur de la Salle de Bal Brise, Lumian observe les environs jusqu’à ce qu’il aperçoive Charlie, qui sert des boissons aux invités près de la périphérie de la piste de danse.

Se penchant plus près, Lumian frôla discrètement Charlie et murmura : “Susanna Mattise”.

Au milieu du chant de Jenna, de la musique tonitruante et des clameurs, le nom résonna clairement. Charlie s’est figé sur place, comme frappé par la foudre.

Ce n’est qu’à ce moment-là que Lumian lui rappela gentiment, sur un ton feutré : “J’ai reçu des informations selon lesquelles Susanna Mattise réapparaîtra dans les trois prochains jours. Si tu veux éviter un destin funeste, réfugie-toi dans la cathédrale ce soir et reste-y pendant trois jours.”

La première réaction de Charlie fut l’horreur. Sa deuxième réaction a été de chercher Ciel. Et sa troisième fut de s’enquérir avec anxiété s’il allait être renvoyé pour avoir pris trois jours de congé.

Une boule s’est formée dans la gorge de Charlie alors qu’il cherchait en vain Ciel. Il a trouvé le courage de demander à voix basse : “Vraiment ?”

Tu peux choisir de ne pas y croire… Lumian réussit à réfréner sa réaction instinctive pour empêcher Charlie de faire le moindre rapprochement.

Avec un effort délibéré pour garder sa voix basse, il poursuivit : “Si tu vas à la cathédrale ce soir, quelqu’un te confirmera la vérité.”

La peur de Charlie est devenue trop écrasante pour être contenue. Il scruta le visage inconnu qui se trouvait devant lui et demanda avec un tremblement dans la voix : “Qui es-tu ?”.

Et pourquoi es-tu venu spécialement pour me prévenir ?

“Juste quelqu’un qui te veut du bien”, répondit Lumian en empruntant une expression que sa sœur utilisait souvent pour plaisanter.

Sans plus d’explications, il passa devant Charlie, se faufila sur la piste de danse et disparut rapidement.

Charlie eut l’impression d’être plongé dans l’hiver, son corps frissonnant de façon incontrôlable.

Dans des moments comme celui-ci, des souvenirs de la beauté, de la tendresse et de la passion de Susanna Mattise traversaient parfois ses rêves. Mais à chaque fois, ces souvenirs étaient éclipsés par des images grotesques de verrues arborescentes, de fleurs épanouies et de substances visqueuses, ce qui éteignait tout désir en lui. Et maintenant, ce monstre fait son grand retour !

Je dois me rendre à l’église Saint-Robert ! Charlie fit quelques pas vers la sortie, le plateau à la main, puis s’arrêta.

Il se rappela qu’il était déjà tard dans la nuit, et que l’avenue du Marché n’aurait sans doute que très peu de piétons à cette heure.

Un tel environnement représentait un plus grand danger que la Salle de Bal Brise en pleine effervescence !

Susanna Mattise envahit toujours mes rêves, ou alors c’est au cœur de la nuit, quand tout le monde dort profondément. Mais ici, dans la salle de danse, avec tant d’yeux sur nous, elle n’osera sûrement pas apparaître… Dès que Ciel sera de retour, je lui demanderai de m’escorter jusqu’à l’Église Saint-Robert… Charlie retira son regard de la porte et décida d’attendre encore un peu.

La salle de danse, grouillante de bruits et d’arômes divers, lui offrait un sentiment de sécurité.

…

3 Rue des Blouses Blanches.

Après s’être démaquillé, Lumian frappe à la porte de Franca.

La queue de cheval de Franca s’était défaite, laissant ses cheveux de lin tomber naturellement. Cependant, au lieu d’une chemise de nuit, elle portait un pyjama deux pièces en coton.

Chaussée de pantoufles d’été, elle se retourna pour admettre Lumian dans la pièce et lui demanda, déconcertée : “Es-tu ici pour acquérir des connaissances mystiques ce soir ?”

Compte tenu du peu de temps qu’ils avaient été séparés – moins de deux heures – elle ne pouvait pas penser à une autre raison.

Après que Franca eut refermé la porte, Lumian prit la parole avec gravité : “Il se passe quelque chose avec Charlie. Je soupçonne Susanna Mattise de faire sa réapparition dans les deux prochains jours, peut-être même ce soir.”

“Si tôt ?” Franca n’a pas pu cacher sa surprise.

Elle n’avait toujours pas parlé de Susanna Mattise, de Monsieur Ive et du Théâtre de l’Ancienne Cage à Pigeons à 007 !

Lumian acquiesce.

“Même si c’est difficile à accepter, tout porte à croire que ma supposition est correcte.”

“Quel est ton plan ?” Franca n’a pas perdu de temps pour discuter des possibilités.

Lumian a partagé ses deux plans d’action avec Franca, mais s’est abstenu de mentionner le doigt de Mr. K.

Franca l’a regardé en souriant.

“Tu es remarquablement posé.

“Tu ne m’as pas dit tout à l’heure que Susanna Mattise était soupçonnée d’être un esprit malveillant de la séquence 5 ? Même si nous unissons nos forces, nous risquons de ne pas pouvoir la vaincre.

“Tsk, tu me fais trop confiance, ou peut-être trop confiance à toi-même ?”.

Lumian sourit. “Les deux.

“Pour avoir survécu à la calamité de Cordu, tu es sans doute extraordinaire”. Franca soupira et jeta un coup d’œil à l’horloge murale de la maison. “Si nous parvenons à passer la nuit, il ne devrait pas y avoir de problèmes. Je vais informer les autorités rapidement grâce à mes relations. Attends-moi dans le salon.”

Elle se retira dans sa chambre principale et s’occupa de quelque chose.

Lumian s’installa sur le canapé et dirigea son regard vers le cadran mural du coucou à côté de lui, qui égrenait silencieusement les minutes.

Près d’une demi-heure s’écoula avant que Franca ne sorte de sa chambre. Elle s’était changée et avait revêtu une robe noire ornée d’une armure de cuir et d’une capuche.

“C’est réglé. Ils lanceront probablement l’opération demain”, informa-t-elle Lumian, puis elle demanda : “Ne crains-tu pas que Charlie rencontre des problèmes sur son chemin vers l’église Saint-Robert ? Même les gens ordinaires peuvent tomber sur des esprits malveillants au bord de la route en pleine nuit.”

L’Église Saint-Robert était la cathédrale principale de l’Église du Soleil Éternel Flamboyant, située sur le Marché du Quartier du Gentleman, près de la gare des locomotives à vapeur de Suhit. Le cimetière attenant avait autrefois occupé l’espace aujourd’hui occupé par la Salle de Bal Brise.

Lumian avait déjà envisagé cette possibilité.

“Je compte le suivre discrètement jusqu’à la cathédrale après la fermeture de la Salle de Bal Brise”.

“Je t’accompagnerai.” Franca fronce les sourcils et scrute Lumian. “Charlie ne risque-t-il pas quelque chose dans la salle de bal ? Certains esprits maléfiques ne tiennent pas compte de la présence des autres ou de leur nombre.”

Étant donné que les précédentes apparitions de Susanna Mattise n’avaient affecté personne d’autre, Lumian pensait inconsciemment qu’elle éviterait les endroits bondés. La salle de danse était bien plus fréquentée que le motel.

Secoué par le rappel de Franca, il s’exclama d’une voix grave : “Dépêchons-nous de retourner à la salle de danse !”