Lord of Mysteries 2 Chapitre 219

Traducteur: Ych
—————

Les yeux de Lumian se posèrent sur Louis Lund, qui occupait le siège du conducteur de la calèche, et reçurent un hochement de tête de confirmation.

Prenant une profonde inspiration, Lumian se dirigea vers la voiture à quatre roues, s’accroupit et y entra.

Il saisit la gravité de la situation.

Madame Pualis, prudente et consciente, s’est abstenue de répondre par lettres. Au lieu de cela, elle s’est dissimulée près du 9 rue des Pavés, anticipant l’arrivée de Lumian pour la réponse. Cette stratégie a permis de minimiser efficacement le risque d’être suivie et acculée.

En un clin d’œil, l’attention de Lumian fut captée par une silhouette familière.

! !

Parée d’une robe corsetée noire méticuleusement taillée et d’un chapeau rond de dame légèrement espiègle, elle dégageait une allure insaisissable. Ses sourcils indomptés, ses yeux bruns vifs et ses lèvres humides dégageaient une impression d’allure. Une cascade de cheveux bruns, à moitié relevés et à moitié rabattus, orne ses épaules. Bien qu’informelle, son élégance, son immaculation et son enchantement restaient indéniables. Elle n’était autre que Pualis de Roquefort, l’épouse de l’administrateur de Cordu.

“Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus”, l’accueillit Madame Pualis avec un sourire, mais ses yeux émettaient un éclat glacial, à faire frissonner.

Au même moment, Lumian observe un changement dans son environnement.

Le carrosse s’est évanoui, le laissant échoué dans une contrée sauvage et désolée.

Il n’y avait plus rien devant lui, et Madame Pualis s’était volatilisée.

Alors que Lumian s’émerveillait de la tournure des événements, une ombre colossale et irrégulière émergea sur le sol.

Instinctivement, il leva le regard, rencontré par un reflet de plumes brunes.

Chaque plume rivalisait avec la taille de sa tête et s’assemblait en une paire d’ailes qui semblaient obscurcir les cieux.

Ces ailes appartenaient à Madame Pualis elle-même, qui prit de l’envergure, planant dans les airs. Ses pieds se transformèrent en serres aviaires qui brillaient d’un éclat glacial.

Une voix majestueuse et éthérée retentit.

“Tu aurais dû être enterré en même temps que Cordu !”

Le cœur de Lumian se contracta. Serrant son revolver, il pivota rapidement et se précipita vers le bord de la nature sauvage.

Si les visions de ce rêve contenaient ne serait-ce qu’une once de vérité, il pourrait échapper à Paramita une fois qu’il aurait atteint ses limites !

Bang ! Bang ! Bang !

Lumian se déplace en courbe, tirant des balles en l’air. Cela constituait son seul moyen d’assaut à longue portée.

Malgré sa taille immense, Madame Pualis faisait preuve d’une dextérité remarquable. Les rafales générées par ses battements d’ailes perturbaient la trajectoire des balles, ce qui lui permettait de se repositionner habilement.

Un cri strident s’échappe de sa gorge.

Devant Lumian, le sol de la région sauvage se souleva et se détacha en cascade, dévoilant une nouvelle entité monstrueuse.

Une odeur répugnante emplit l’air tandis que le corps entier du python se tord de pus jaune et de vers difformes.

Des yeux injectés de sang lancent un regard condescendant à Lumian. Des vers à soie translucides se tortillaient dans et hors de ses orbites creusées.

Le regard du serpent se posa avec condescendance sur Lumian avant de s’élancer, la gueule grande ouverte, les crocs jaunis dirigés vers la proie vivante.

La tête de Lumian tourna à cause de la puanteur putride qui imprégnait l’air. Avec précipitation, il sortit une feuille de papier à dessin de sa chemise et la déplia.

Un soleil vibrant, d’un rouge doré, ornait sa surface.

Instantanément, les environs se réchauffèrent et le ciel, autrefois obscurci par Madame Pualis, s’illumina.

Le python décédé depuis longtemps détourna son regard de Lumian, semblant ne pas vouloir faire face à l’éclat du soleil.

Cependant, ses attaques ont ralenti et non cessé.

Saisissant l’occasion, Lumian pivota, agrippant le dessin, et s’élança dans une autre direction.

Planant dans les airs, Madame Pualis entrouvrit les lèvres et prononça une phrase sinistre, incompréhensible pour Lumian.

Une faiblesse immédiate s’empara de Lumian, diminuant sa vitesse de course, comme si une grave maladie l’avait frappé, le laissant encore en convalescence.

Dans la foulée, Madame Pualis leva la tête, émettant un hurlement aigu et douloureux.

À ce moment-là, Lumian perçut un son éthéré et fracassant.

Il se répercuta dans son âme et son corps, jetant un voile de ténèbres sur sa vision, le propulsant vers le seuil de la mort.

Si le chasseur, le provocateur, le danseur et le moine de l’aumône n’avaient pas renforcé sa constitution sous différents angles, Lumian aurait peut-être succombé à son état d’affaiblissement.

S’accrochant à ses derniers vestiges de raison, Lumian endura la douleur atroce, rassemblant ses forces déclinantes pour atteindre sa poche et effleurer le doigt de M. K.

En un instant, il sentit le contact rafraîchissant des gouttes de pluie nourrir son corps et son âme.

Ses blessures se réparèrent rapidement à un rythme visible, tandis que la nature sauvage environnante se dissolvait peu à peu dans l’illusion jusqu’à disparaître entièrement.

Lumian aperçut Madame Pualis assise en face de lui dans le carrosse.

Le froid s’était évaporé de son regard, remplacé par une moquerie narquoise.

“Avec tes faibles forces, tu aspires à te venger de Guillaume Bénet ?”

“Lorsque j’ai quitté le village de Cordu, il a gagné une nouvelle bénédiction après avoir chassé les croyants en la Grande Mère que nous sommes. Il est désormais à la hauteur d’un Appropriateur du destin de séquence 5. À l’avenir, il pourra même se procurer la potion correspondante pour la consommer.”

Son attaque précédente était-elle simplement un test de mes capacités ? Lumian ne se montra pas surpris par le statut de séquence 5 du padre. Après tout, ses capacités contractuelles dépassaient de loin celles d’un contracté, mais il n’avait clairement pas le don de la divinité. Il ne restait donc que deux possibilités : Séquence 6 ou Séquence 5.

Au vu de la performance de Guillaume Bénet dans le rêve et de son affrontement avec Ryan, Léa et Valentine, Lumian le soupçonnait depuis longtemps d’être un Appropriateur du Destin de la Séquence 5. Aujourd’hui, Madame Pualis a confirmé ses soupçons.

Ce qui l’a étonné, c’est que les Bénéficiaires peuvent consommer des potions pour acquérir des capacités supplémentaires. Cependant, ils doivent choisir la potion appropriée ou une alternative convenable.

Lumian réfléchit un instant et conclut qu’il fallait s’attendre à de telles situations.

Les Beyonders eux-mêmes pouvaient recevoir des bénédictions ; c’est juste que le processus comportait diverses complications.

Lumian croisa le regard de Madame Pualis et répondit calmement : “J’ai encore le temps de grandir, et j’ai une chance de devenir plus fort. Cependant, Guillaume Bénet a peu d’espoir d’atteindre la divinité. Il ne croit pas aux trois entités dont fait partie la Grande Mère. Je le rattraperai dès que possible.”

Les non-dits de Lumian étaient ses espoirs d’acquérir des alliés plus redoutables. Étant le Bienheureux d’un dieu maléfique et ayant offensé un adepte de la Grande Mère, Guillaume Bénet ne pouvait pas trouver beaucoup de compagnons. Il s’agissait probablement de Beyonders sauvages et de Bénéficiaires qui croyaient eux aussi à l’Inevitabilité.

Madame Pualis glousse.

“La confiance en soi est un bon trait de caractère. J’admire les jeunes gens comme toi qui sont pleins d’assurance. Voudrais-tu te joindre à moi pour vénérer la Grande Mère ? En faisant cela, tu pourras obtenir une aide supplémentaire. Outre le pouvoir de la potion, tu peux aussi recevoir des bénédictions.”

“Je préfère ne pas tomber enceinte et ne pas avoir d’enfants”, a décliné avec tact l’aimable proposition de Madame Pualis.

Madame Pualis sourit et répondit : “Il semble que tu n’aies pas encore expérimenté la sainteté, la préciosité et la joie de la vie, ainsi que les merveilles des nouveaux départs. C’est quelque chose que je n’ai compris qu’après avoir accouché.

“Mais tu n’as pas besoin de refuser maintenant. Quand tu auras compris la grandeur de la Mère, tu pourras t’approcher de moi à tout moment.”

Lumian ne souhaitait pas s’attarder sur les questions concernant la Grande Mère, aussi changea-t-il de sujet.

“Je pensais que tu avais obtenu des autres de faire des enfants. Je ne m’attendais pas à ce que tu en aies un toi-même.”

Le visage de madame Pualis rayonnait d’un éclat maternel.

“Après être devenue une Banshee, j’ai dû moi-même mettre au monde un enfant pour me rapprocher de la Grande Mère.”

Difficile de croire que tu as été un homme… Lumian a presque hésité à croiser le regard de Madame Pualis. Il redirigea rapidement la conversation avec une question désinvolte.

” Ton enfant a-t-il péri dans le château ? ”

“Oui”, soupire Madame Pualis. “Son père l’a tué de ses propres mains. Malheureusement, il ignorait que l’enfant était le sien.”

“Qui ?” s’exclama Lumian.

Madame Pualis sourit.

“Guillaume Bénet. N’as-tu pas été témoin de notre liaison ? Il n’a rien remarqué, mais je savais que tu te cachais derrière l’autel. J’ai même envisagé de t’inviter à nous rejoindre.”

Je supposais que votre liaison n’était que symbolique… Une partie était réelle ? Lumian fut décontenancé alors que plusieurs images défilaient dans son esprit :

Madame Pualis et le padre enchevêtrés dans leur nudité.

Madame Pualis louant l’audace, la franchise et la masculinité du padre.

Le padre ayant fait en sorte que Saint Sith tolère la transgression…

Remarquant le changement d’expression de Lumian, Madame Pualis sourit et poursuivit : ” Après être arrivée à Cordu et m’être familiarisée avec les lieux, la première chose que j’ai faite a été de séduire Guillaume Bénet.

“Il détenait une véritable autorité en tant qu’ecclésiastique et était le seul moyen pour Cordu de se connecter à l’Église du Soleil flamboyant éternel. Si j’avais pu le faire tomber et en faire un croyant de la Grande Mère, combiné à l’identité de Béost, j’aurais pu véritablement établir Cordu comme mon territoire sans éveiller les soupçons du monde extérieur.

“Par coïncidence, j’avais aussi besoin d’un enfant. J’ai donc décidé de le mettre à l’épreuve. En l’espace d’une semaine, j’ai sécurisé sa lignée en guise de plan d’urgence. Cependant, vers juillet ou août de l’année dernière, son attitude a soudainement changé, et il s’est désintéressé de la Grande Mère. Malheureusement, je n’ai même pas eu l’occasion de le laisser porter un enfant pour que je découvre les merveilles de la vie.”

“En juillet ou en août dernier ?” répète Lumian.

Chaque année, les bergers retournaient dans les montagnes pendant les mois de mai et de juin.

“Oui, je m’en souviens très bien”, a gloussé madame Pualis. “Plus tard, cet imbécile de Louis Lund a même tenté de lui demander de l’aide.”

Lumian fronça les sourcils et demanda : “Pourquoi l’attitude du padre a-t-elle changé tout à coup ?”

“Je n’en suis pas tout à fait sûr. Tout ce que je sais, c’est qu’à cette époque, certains villageois répandaient des idées déformées sur les horoscopes, et qu’ils ont été signalés à Guillaume Bénet. Après avoir interrogé ces personnes, le comportement de Guillaume Bénet a progressivement changé.” Les yeux de Madame Pualis semblaient refléter la lumière du soleil dansant à la surface d’un lac.

“Qui étaient-ils ?” Lumian insiste.

Madame Pualis sourit en réponse. “Nazélie et les autres – des gens que tu connais bien.”

Lumian resta silencieux quelques secondes avant de reprendre la parole : “Où étais-tu, et que faisais-tu quand le padre et les autres ont attaqué le château ?”

Pualis laissa échapper un rire vif.

“Alors, tu poses enfin la question. Tu devrais déjà avoir deviné la réponse, non ?”

Elle fixa Lumian avec un sourire douloureux et tordu.

“Aurore m’a attaquée.”