Traducteur: ych
——-
En entendant les paroles du jeune homme, Bard sentit son sang lui monter à la tête.
Fabriquer une règle apparemment valable depuis un millénaire pour tromper les autres ?
Quel genre d’escroc antique et boiteux est-ce là ?
Bard s’emporta : “Les motifs de l’autel et les arrangements qui l’entourent sont également faux ?”
Le jeune homme à la robe d’hôte adjoint bleu foncé a gloussé.
” Si ce n’était pas réel, aurais-tu été trompé ? ” demanda-t-il.
“De plus, il m’arrive de m’aventurer à l’extérieur. Lorsque je le fais, il accorde des pouvoirs de vol en mon nom. Bien sûr, avec la spiritualité produite par les adorateurs environnants, il ne peut effectivement accorder qu’une fois par an.”
Tandis que le jeune homme parlait, le sourire sur son visage s’est élargi.
Le front de Bard palpitait tandis qu’il écoutait, ayant l’impression qu’on s’était moqué de lui.
Si l’on en croit l’autre partie, qui affirmait que les pouvoirs de Vol pouvaient être conférés à volonté, l’anneau de la Reine des mers aurait dû être complet et doté de toutes ses fonctions. Alors, pourquoi le succès du rituel de la prière de la mer a-t-il connu un retard aussi important ?
Incapable de comprendre la situation, Bard se retourna et piqua un sprint vers la sortie.
Ce n’est pas qu’il n’avait pas envisagé de demander grâce et de se rendre sur place, mais ces choses pourraient être faites plus tard. Pour l’instant, il voulait prendre un pari, parier que l’affirmation de l’autre partie selon laquelle il s’aventurait occasionnellement à l’extérieur n’était qu’un mensonge. Au fond, il se croyait piégé dans l’autel, incapable de s’aventurer où que ce soit et d’influencer les gens autour de lui. S’il se laissait intimider et n’osait pas s’échapper, il tomberait dans le piège de l’autre partie, privé de sa liberté et de son avenir.
Bard atteignit l’escalier en quelques pas et monta en courant.
Plus il courait, plus il était heureux. Le jeune homme portant un monocle ne l’arrêta pas.
J’ai fait le bon pari !
Il est le noyau de cet autel. Il ne peut pas partir !
Bard a assisté à la scène au premier étage éclairé par la lumière du soleil.
Au milieu de son extase, ses pensées se sont soudain brisées. Il sentit les ténèbres qui l’entouraient être transpercées par la lumière et se briser en morceaux.
Bard se redressa d’un coup, alarmé de se retrouver allongé dans la chambre des serviteurs de la résidence du gouverneur de la mer. Il n’était pas parti.
Il examina son environnement et entendit des acclamations et des pétards à l’extérieur.
Je viens de faire un rêve ? S’agissait-il d’un avertissement spirituel qui m’aidait à découvrir un problème dans le plan ? Alors que Bard réfléchissait à ces pensées, il rejeta immédiatement le jugement correspondant. Non, comment aurais-je pu m’endormir pendant le rituel de la prière de la mer ? Me suis-je mis à rêver après avoir entendu des pas feutrés dans ma chambre ?
Bard se mit debout, passa son sac à dos sur ses épaules et poussa timidement la porte, pénétrant dans le couloir.
Ne se contentant plus du plan qui exigeait un minimum de risques ou de combats, Bard s’est rendu compte qu’il ne pouvait pas participer à la distribution des objets. Il ne pouvait pas se téléporter directement, ni reprendre son apparence d’origine ou se déguiser en quelqu’un d’autre.
En arrivant dans le couloir, Bard a remarqué que les petits diables quittaient l’ombre et exécutaient une étrange danse de célébration.
Il n’avait pas “communiqué” avec ces engeances marines et savait que leur intelligence était à peu près équivalente à celle de chiens ordinaires. Ils pouvaient être apprivoisés et contrôlés, mais la communication directe était hors de leur portée. Cependant, ce qui est étonnant, c’est que les petits diables ont la capacité d’enregistrer et de recréer des mots humains, même s’ils ne sont pas sûrs de leur signification. De plus, ils pouvaient recevoir des signaux de leurs collaborateurs dans un rayon de 100 mètres.
Les petits diables ignorent également Bard. Le rituel de la prière de la mer avait réussi. Selon leur accord préalable, le faux gouverneur de la mer pouvait partir de lui-même.
Bard quitta la résidence du gouverneur de la mer et se rendit compte que les gardes à l’entrée ne s’agenouillaient pas pour remercier la bénédiction comme avant. Les villageois du village de Milo sur les quais étaient les mêmes. À part quelques-uns qui criaient sincèrement que le rituel de prière de la mer avait réussi, les autres se contentaient de faire écho à ce qui se passait et d’exprimer leur joie, beaucoup préférant lâcher des pétards.
En effet, il s’agissait d’un rêve. Les réactions des villageois dans le rêve étaient trop exagérées… Je dois savoir que d’après les expériences passées avec les rituels de prière de la mer, seuls les membres du comité de la guilde des pêcheurs et quelques personnes ayant de fortes lignées marines peuvent sentir l’arrivée de la bénédiction de la mer. Les autres personnes ayant des liens de sang avec la mer n’ont pas de sens tangible. Ils s’apercevront lentement qu’ils sont devenus plus forts, ou que les changements sont trop faibles pour être détectés. Sinon, l’échec du rituel de prière de la mer l’année dernière n’aurait pas échappé aux citoyens de Port Santa et n’aurait circulé qu’au sein du cercle central. Bard utilisa l’environnement pour confirmer rapidement l’essence de sa précédente rencontre.
Il n’a pas osé se détendre, ni se diriger “à nouveau” vers les quais pour admirer les villageois se faire berner. Au lieu de cela, il s’est tourné vers la route menant au quartier de la ville de Port Santa.
Au moment où il sortait de l’ancien village, Bard aperçut une silhouette devant lui.
L’homme mesurait plus de 2,4 mètres, il était vêtu d’une simple robe de lin et d’une capuche, et tenait un épais bâton.
“Gandalf…” Le cœur de Bard se serra tandis qu’il criait.
Avec le rêve de tout à l’heure, il pensait avoir été démasqué, aussi n’avait-il pas fait le moindre acte.
Gandalf, le président de la société de recherche sur les babouins à poils bouclés, fut interloqué et laissa échapper un profond gloussement.
“Tu es vraiment un imposteur.”
Il n’est pas sûr de mon identité ? Bard, interloqué, souhaitait se donner une gifle.
…
À l’intérieur du vaisseau spatial sous-marin, dans une pièce métallique rappelant une ruche.
N’ayant pas réussi à capturer Mad Lady deux fois de suite, le corps de Mr. K a subi une transformation soudaine, s’agrandissant jusqu’à atteindre près de trois mètres de haut.
Heureusement, il n’était pas paré de véritables vêtements. La cape couleur sang qui le recouvrait s’était transformée à partir de sa chair et de son sang. Sinon, même la robe ample aurait succombé à ce changement radical.
Parallèlement, la peau de Mr. K s’est assombrie, prenant l’apparence d’une armure épaisse et redoutable. Des cornes de chèvre crochues ornées de motifs sinistres jaillirent de sa tête, et une paire d’ailes en forme de chauve-souris, encerclées de flammes cramoisies et bleues, émergea de son dos.
Une odeur âcre de soufre flottait dans l’air.
En tant que berger de la séquence 5 de la voie du Suppliant des secrets, M. K possédait la capacité principale de brouter. Cela lui permettait de fusionner les âmes d’autres personnes avec des caractéristiques du Beyonder ou des pouvoirs de bénédiction et de les utiliser de façon unique. C’était un peu comme faire paître des agneaux pour une divinité.
Chaque berger pouvait faire paître jusqu’à sept âmes, mais n’en contrôlait qu’une seule à la fois. Dans cet état, les bergers peuvent utiliser leurs capacités de Beyonder et trois capacités correspondant aux âmes. Celles-ci étaient choisies pendant le broutage et restaient fixes par la suite.
L’aspect le plus redoutable des Bergers est leur capacité à attraper des esprits de niveau demi-dieu, ce qui leur permet d’affronter les Saints pendant une durée limitée.
À l’heure actuelle, M. K utilise un Diable brouté. Par le passé, il avait choisi Transformation diabolique, Boule de feu sulfureuse et Épée de lave.
M. K a délibérément choisi de renoncer à la Prémonition du danger, la plus caractéristique du Diable, parce qu’il pensait qu’elle n’était efficace que lorsqu’elle commandait l’esprit du Diable. Dans des circonstances normales, il ne pouvait pas activer Broutage en continu. Quoi qu’il en soit, si un grave danger se profilait, une révélation divine serait fournie par Dieu. Le fait de ne pas recevoir de tels conseils indiquait un acte répréhensible, justifiant une punition divine.
Alors que les ailes de chauve-souris du dos de M. K se déployaient, des boules de feu bleu clair se condensèrent, au nombre de vingt.
Elles bombardent indistinctement tous les coins de la ruche métallique, créant un barrage global pour contrer les “éclairs” insaisissables de Mad Lady à travers l’espace.
Rumble !
L’explosion, un mélange de feu et de poison, a fait des ravages dans la ruche métallique, déchirant les insectes noirs Batings en incubation, les petits diables et d’autres créatures.
Mad Lady s’est brusquement arrêtée alors que la boule de feu de soufre se condensait.
Vêtue d’une robe couleur sang, avec des grosseurs de chair grotesques sur le visage, un livre illusoire, se feuilletant lentement, se matérialisa dans ses yeux. De faibles récitations résonnent autour d’elle.
Dégainant une dague, elle fit une génuflexion et l’enfonça dans le sol métallique de la ruche.
Une lumière semblable à celle de l’aube s’éleva, formant un mur presque invisible autour d’elle.
Rumble !
Les ondes de choc de l’explosion de la boule de feu de soufre et la boule de feu bleu pâle empoisonnée frappent sans relâche la ruche.
Les ondes de choc de l’explosion de la boule de feu de soufre et de la boule de feu bleu pâle empoisonnée frappent sans relâche la barrière invisible, la faisant osciller, mais elle résiste.
C’était la protection d’un guerrier de séquence 5.
L’enregistrement, la capacité principale d’un scribe de la séquence 6, de la voie des apprentis, permet d'”enregistrer” les capacités des autres pour les utiliser, chaque enregistrement n’étant utilisable qu’une seule fois. Les scribes pouvaient même enregistrer des pouvoirs Beyonder avec des effets de divinité, mais le taux de réussite était minime.
Après que les répliques de l’explosion se soient calmées, M. K, vêtu d’une cape couleur sang et ressemblant à un diable colossal, brandit une épée composée de lave cramoisie et de flammes bleu pâle. Il s’est élancé vers Mad Lady en deux temps, et l’a frappée de plein fouet.
Le mur presque invisible qui entourait Mad Lady ne put résister à l’assaut et finit par se briser. Alors que le livre illusoire dans ses yeux se retournait, une épée de l’Aube robuste et tranchante se matérialisa dans sa main.
Excitée, elle brandit son épée légère à deux mains.
Clang !
Le coup de M. K a fait voler Mad Lady, qui n’avait ni le physique ni la force d’un guerrier.
Bien que Mr. K n’ait pas anticipé sa détermination à s’engager dans un combat rapproché malgré ses limites, le rythme de la bataille n’en fut pas affecté. Il s’avança, brandissant à nouveau l’épée de lave.
Pouf ! La dame folle qu’il a frappée s’est soudainement amincie, se transformant en une figurine de papier consumée par des flammes sulfureuses.
Substituts de figurines en papier !
Mad Lady réapparaît à côté d’une ruche métallique démolie, son livre illusoire se feuilletant à nouveau.
Elle tend alors les bras, permettant à un pur et magnifique pilier de lumière flamboyante de descendre du ciel et de frapper Mr. K, qui avait attaqué la figurine de papier.
Prêtre de la Lumière, Lumière de la Sainteté !
Merci pour le chapitre