Traducteur: ych
——-
Quelques jours plus tard, Lumian se prélassait sur un fauteuil inclinable sur le balcon de la suite, s’imprégnant de la brise marine, se délectant de la lumière du soleil et sirotant un Manzan non dilué. Dans son sac de Voyageur, il a récupéré le cordon ombilical incomplet du père Montserrat.
Le cordon était complètement carbonisé, dépouillé de sa spiritualité. Après les confirmations répétées de Lumian, appuyées par la divination de Franca et Jenna, une conclusion s’impose :
Après le sortilège d’exorcisme, le cordon ombilical a perdu sa vitalité. De plus, dépourvu des caractéristiques du Beyonder, il ne pouvait pas fonctionner comme un objet mystique ou un ingrédient principal pour les charmes, les agents, les armes ou tout autre artefact.
Tout ce qu’il conservait maintenant, c’était son caractère unique.
En termes simples, il reflétait la marque laissée sur Lumian par l’empereur du sang Alista Tudor. Dépourvu de puissance et incapable d’émettre l’aura redoutable de l’Enfant de Dieu de la Grande Mère, Lumian ne pouvait pas le manier pour intimider temporairement une cible spécifique.
Lumian a supposé qu’il ne pouvait jouer un rôle que dans deux scénarios.
Tout d’abord, il pourrait servir d’ingrédient de lancement, permettant à des sorts spécifiques d’exercer une puissance supérieure aux normes ordinaires ou aidant les sorciers à utiliser des sorts spéciaux au-delà de leur répertoire habituel.
Deuxièmement, il pourrait servir d’ingrédient supplémentaire lors de la fabrication d’objets mystiques, de charmes, d’agents ou d’armes Beyonder, conférant ainsi des effets uniques au produit final.
Naturellement, Lumian pensait aussi qu’un tel fragment de cordon ombilical pourrait s’avérer précieux en présence des bestowed de la Grande Mère. Par exemple, même sans Provocation, il pourrait provoquer une intense animosité de la part de ces individus.
Malheureusement, les sorcières partagent des similitudes avec les pyromanes. Elles sont limitées à l’utilisation de diverses magies noires conférées par des potions, incapables de se plonger dans l’étude des sorts et de maîtriser de nouvelles incantations comme les sorciers. Parmi ces magies noires, une seule, la malédiction de la lignée sanguine, peut être associée à un cordon ombilical comme ingrédient de lancement. Cependant, l’enfant invisible de Dieu ne s’est pas encore manifesté dans le monde réel, ce qui rend la malédiction inefficace contre lui. Il n’est pas non plus question de maudire la Grande Mère, car Franca et Jenna pourraient se retrouver à accoucher sur-le-champ…
Oui, lors de la prochaine réunion de la Société de recherche sur les babouins à poils bouclés ou de tout autre rassemblement mystique, je pourrais chercher à acquérir un objet mystique lié à une séquence de sorcier, puis amasser des sorts puissants qui utilisent des cordons ombilicaux ou des objets de haut niveau comme ingrédients d’incantation. Euh… cela ne crée-t-il pas plusieurs complications ? Pour reprendre les termes d’Aurore, c’est comme élever un mouton pour en faire une assiette de gros sel, le nourrir pour finalement l’abattre et le faire rôtir…
Je n’ai pas eu besoin de faire appel à un artisan pour fabriquer des objets mystiques ces derniers temps, et l’absence d’ingrédients primaires complique les choses. Sinon, devrais-je le transformer en une arme Beyonder à usage limité ?
Ce n’est pas la solution idéale. Il y a un risque de contamination si un artisan insuffisamment compétent l’incorpore comme ingrédient supplémentaire. Cela ne vaut pas la peine de demander l’aide d’un artisan de haut niveau pour ce qui semble être un objet pratiquement inutile…
Et si je fabriquais moi-même des charmes et des agents ?
Lumian a examiné le court cordon ombilical carbonisé pendant une longue période, pris d’indécision. Il finit par le remettre dans son sac de Voyageur.
Lumian fouilla ensuite dans sa poche, où se trouvait un doigt de Mr. K.
Au cours des deux derniers jours, il avait entrepris un “retour” spécial à Trèves pour informer M. K sur le père Montserrat et l’enfant invisible de Dieu. Il a reçu l’approbation et les éloges sans réserve de M. K.
L’enthousiasme et la ferveur ont conduit Lumian à soupçonner que M. K pourrait, dans l’instant suivant, couper son propre bras et le lui offrir.
Ses doigts ne semblaient pas suffire à exprimer la profondeur de ses émotions !
Monsieur K s’est déclaré très satisfait de sa décision de permettre à Lumian de quitter Trèves et de poursuivre ses adversaires. Il y voyait une révélation du Seigneur et louait l’affinité particulière de Lumian pour les hérétiques et les incidents impliquant des dieux maléfiques, le considérant comme une calamité ambulante pour les déchus.
Comment un Beyonder d’une telle envergure pouvait-il se limiter à Trèves ? Il était impératif d’explorer divers endroits dans les continents du nord et du sud !
En ce qui concerne le nom de l’ancienne déesse des moissons, Omebella, M. K n’a pas eu de réaction notable et n’a pas non plus cherché à obtenir une révélation immédiate de la part de son Seigneur. Lumian, n’ayant pas obtenu de réponse, fit ses adieux et s’en alla. Au lieu de cela, il chercha Franca, Jenna et Anthony pour partager les détails de l’ablation chirurgicale, du raffinement humain et de la quasi-conception par le père Montserrat de l’enfant de Dieu de la Grande Mère en tant qu’homme.
Alors que Franca et Jenna connaissaient déjà les semeurs de la voie des vilains, la connexion avec le père Montserrat leur a donné l’impression d’entendre une histoire d’horreur, traumatisée par le bestowed de la Grande Mère.
Anthony n’a pas réagi ouvertement, mais il a fait un geste rare.
Inconsciemment, il se caresse doucement le ventre.
Après avoir transmis ses sentiments, Lumian retourna au navire avec contentement, reprenant son voyage vers la partie la plus méridionale du royaume de Feynapotter.
Toc, toc, toc.
Lumian venait de feuilleter le manuel de Dutanese pendant quelques minutes lorsqu’une série de coups résonna sur la porte en bois de la suite.
Lugano, toujours diligent, joua le rôle de serviteur, se frayant un chemin jusqu’à la porte et jetant un coup d’œil à travers le judas.
Ces derniers jours, l’absence de cris de bébé avait apaisé son cœur anxieux.
Cet incident n’a fait qu’accroître sa gratitude pour avoir choisi de rester avec son employeur plutôt que de retourner à Trèves.
Lugano pensait que si le problème provenait des ingrédients Beyonder laissés par Tanko, même s’il n’avait pas embarqué sur ce navire, il aurait rencontré une situation similaire tôt ou tard. De plus, l’attente ne serait pas longue – peut-être un an ou même la moitié d’une année. Sans l’aide d’un puissant Beyonder comme Lumian Lee, son destin aurait été tout tracé.
Repérant le capitaine Pedro à l’extérieur, Lugano se tourna vers Lumian, qui se trouvait sur le balcon, et l’informa : ” Patron, le capitaine te cherche ! ”
Pourquoi le capitaine me chercherait-il ? Ne devrions-nous pas tacitement ignorer ce qui s’est passé ? Lumian referma le manuel de Dutanese et retourna dans le salon, baigné d’un soleil éclatant.
Pedro, arborant une belle barbe brune, entra dans la suite et échangea des civilités. Se raclant la gorge, il dit : “M. Berry, es-tu intéressé par une commande ? Elle est simple et ne prendra pas beaucoup de ton temps.”
Simple ? Je doute qu’elle le reste après m’avoir été confiée… Après diverses expériences, il a mieux compris sa constitution unique : En tant que Beyonder de la voie des chasseurs, abritant en lui un ange de dieu maléfique et dissimulant des restes de l’aura de l’Empereur de Sang, il attirait naturellement les calamités, dévoilant prématurément des problèmes qui auraient pu rester cachés.
Lumian ne pouvait pas prévoir comment une commission censée être simple allait se dérouler.
Assis dans un fauteuil, Lumian sourit et répondit : “Quelle commission ? J’écouterai les détails avant de décider si je l’accepte ou non.”
Pedro soupira et commença à s’expliquer : ” La destination de ce voyage est Port Colla, ma ville natale. Ma femme et mes enfants vivent là-bas.
“Au début de l’année, ma fille aînée bien-aimée, Salah, est tombée amoureuse d’un jeune homme. Elle était passionnée et désireuse de l’épouser.
“Comme tu le sais, à Feynapotter, le mariage et la famille sont tenus en haute estime. Nous devons aborder le mariage avec prudence et l’entretenir de manière responsable. Se précipiter aveuglément dans la cathédrale n’est pas notre façon de faire.”
“Ce garçon te déplaît-il, à toi et à ta matriarche ? Tu m’engages pour le faire taire ?” Lumian est taquin. “Honnêtement, il n’y a pas besoin d’un tel ennui. Un capitaine comme toi a sûrement de nombreuses façons de gérer les jeunes inexpérimentés. Par exemple, lui donner une opportunité et l’inciter à faire du commerce maritime – pour qu’il ne revienne jamais.”
Pedro glousse sèchement et répond : “Je suis un citoyen respectueux des lois. Je n’aurai pas recours à de telles mesures.”
Un capitaine de navire doté des capacités du Beyonder est un citoyen respectueux de la loi ? Épargne-moi l’humour… critique Lumian en souriant à Pedro, ce qui l’incite à poursuivre.
“J’ai sondé le jeune homme et j’ai senti que quelque chose n’allait pas. J’ai engagé des aventuriers pour enquêter sur lui, mais les deux aventuriers ne sont jamais revenus”, expliqua Pedro avec sérieux. “Cela m’a mis la puce à l’oreille. Je ne veux pas que mon enfant soit impliqué avec une telle personne. C’est trop risqué.”
Lumian hocha légèrement la tête.
“C’est pour cela que tu m’as cherché ?”
“Oui”, admit Pedro en forçant un sourire. “Pour toi, cela peut sembler anodin, mais c’est de la plus haute importance pour moi. Je suis prêt à payer 20 000 risot d’or en guise de dédommagement. Tout le butin est à toi.”
20 000 risot d’or. Être capitaine semble bien lucratif… Lumian réfléchit un instant et demande : ” Es-tu un Beyonder de la voie des planteurs ou des apothicaires ? “.
“Y a-t-il des Beyonders de ces deux voies dans ta famille ?”
Quel genre de question est-ce là… Pedro fut décontenancé.
“Non.”
“Pourquoi n’as-tu pas cherché de l’aide auprès de l’Église ?” Lumian s’est enquis, posant une deuxième question.
L’expression de Pedro s’assombrit. Après un bref silence, il soupira et répondit : ” Comme on l’attend d’un aventurier expérimenté “.
“Je n’ai pas approché l’Église parce que quelque chose ne va pas avec ma fille, Salah. Son engouement pour ce jeune homme est trop intense, et elle rejette la raison. C’est comme si elle était possédée par un démon. Chercher l’Église pourrait résoudre le problème, mais cela pourrait aussi conduire à une rencontre et à une issue négatives pour Salah.”
Lumian acquiesce pensivement.
“Tu soupçonnes que Salah a été influencée ou même possédée par une entité inconnue ?”
“Oui”, admit Pedro, semblant inquiet.
Lumian a posé quelques questions supplémentaires et a pris un moment pour réfléchir avant de déclarer : “Très bien, j’accepte cette commission.”
Il devait constamment saisir des opportunités et travailler à digérer la potion de Conspirateur jusqu’à un niveau où il pourrait mener un rituel d’avancement en atteignant West Balam, dans le Continent Sud.
Bien sûr, économiser de l’argent pour les repas de Ludwig était une autre motivation.
…
Quelques jours plus tard, à 22 heures, dans l’appartement 702, 9 Rue Orosai, Quartier de la Cathédrale Commémorative, Trèves.
Franca et Jenna ont jeté un regard perplexe à Anthony, qui venait de frapper et d’entrer.
“Pourquoi es-tu ici à cette heure-ci ?”
Anthony acquiesce. “J’ai trouvé cette femme.”
Hein ? Jenna fut momentanément surprise avant de s’interroger : “La femme qui est apparue lors de la divination du miroir magique ?”.
La femme dont la présence a fait légèrement trembler le fragment de monde miroir sur moi ?
Anthony affirma avec certitude : “Oui.”