Traducteur: ych
————
Leur discussion dura toute la journée. Une fois que Zhuo Fan eut obtenu toutes les informations qui l’intéressaient, il raccompagna Long Jiu, après quoi il s’enferma pendant un mois pour se soigner.
Grâce aux pilules de récupération de Long Jiu, il retrouva sa pleine santé en dix jours, mais dut passer le reste du temps à réparer l’état précaire du Bébé de Sang.
Un mois plus tard, Zhuo Fan sortit de sa chambre en s’étirant et en profitant de l’air frais. De plus, il y a quelques jours, lui et Bébé de Sang étaient entrés dans la 5ème couche de Qi Condensation.
C’était juste dommage que l’un des deux anciens de la Vallée de l’Enfer soit mort pour rien. Il espérait vraiment pouvoir absorber le Yuan Qi de l’aîné à ce moment-là.
Avec ça, il aurait déjà atteint le stade de trempe osseuse.
“Ah, l’Intendant Zhuo…”
Xiao Cui poussa un cri de joie en le voyant, mais s’enfuit.
Zhuo Fan était perplexe, se tâtant inconsciemment le visage. [Quelque chose a changé chez moi ? Pourquoi s’est-elle enfuie dès qu’elle m’a vu ?]
[Je ne suis pas un monstre mangeur de vies humaines, je ne suis pas effrayant].
Mais il ne tarde pas à tout comprendre.
[J’ai dû être trop dur avec elle quand j’ai déchiré leurs vêtements cette fois-là et cette fille a maintenant peur de moi. Comme Luo Yunhai auparavant].
Zhuo Fan ricana, [J’ai été un peu trop dur avec les deux enfants.]
“Frère Zhuo, tu te sens mieux ?”
Cette fois, c’était le capitaine Pang.
“Vieux Pang !
Le Capitaine Pang était le seul qu’il admettait être son ami depuis sa réincarnation. Zhuo Fan commença à lui manquer après qu’il ne se soit pas vu pendant un mois.
Cependant, alors que le Capitaine Pang s’apprêtait à le serrer amicalement dans ses bras, son visage changea et il partit en courant.
Cette fois, Zhuo Fan fut stupéfait.
[Oublie cette fille, Xiao Cui, pourquoi même le vieux Pang m’évite-t-il comme la peste ?].
Zhuo Fan fronça les sourcils, incapable de comprendre ce qui se passait.
Il était expert pour lire les intentions des gens dans les négociations et les combats, mais c’était parce qu’il était convaincu que les actions de chaque homme étaient motivées par le profit.
Pourtant, le comportement du vieux Pang le laissait perplexe.
[Je n’ai rien fait pour le blesser et il ne devrait pas avoir de raison d’avoir peur de moi. Alors pourquoi s’enfuir ?]
Zhuo Fan secoua la tête, perplexe, mais il n’était pas d’humeur à chercher la raison. Un homme tel que l’Empereur Démoniaque était un homme de grande action, qui ne s’embarrassait pas d’affaires insignifiantes.
Alors qu’il était sur le point de partir, Lei Yuting apparut dans son champ de vision avec une boîte à déjeuner et Xiao Cui courant derrière elle.
Son joli corps se cacha derrière Lei Yuting, laissant apparaître sa petite tête pour regarder Zhuo Fan.
“Qu’est-ce que tu fais ?” Zhuo Fan resta sur place, perplexe.
Lei Yuting marchait d’un pas incertain, contrairement à l’habituelle nature décidée avec laquelle elle se comportait. Lorsqu’elle regarda Zhuo Fan, ses joues rosirent. “Hum, Intendant Zhuo, merci de m’avoir sauvée. Veuillez accepter cette petite marque de reconnaissance.”
Zhuo Fan regarda la boîte avec méfiance en ouvrant le couvercle.
Une odeur merveilleuse l’envahit lorsque les plats préparés avec soin par le cœur furent dévoilés.
“Quelle merveilleuse odeur !
Zhuo Fan demanda : “Où les as-tu achetés ? La ville de Windgaze avait-elle un si bon restaurant ?”
“Humph, ils n’ont pas été achetés.” Xiao Cui bondit en souriant, “Jeune demoiselle a passé dix heures chaque jour à les préparer et a attendu que l’Intendant Zhuo sorte de sa réclusion pour les goûter !”
[Tous les jours ?]
Zhuo Fan comprenait à présent pourquoi Xiao Cui courait à sa vue. C’était pour prévenir Lei Yuting.
Ne sachant pas quand il sortirait, Lei Yuting cuisinait pour lui tous les jours. Sa persévérance l’avait ému.
Zhuo Fan acquiesça et dit : “J’accepte ton cadeau.”
Lei Yuting couvrit son visage rougissant et chuchota : “L’intendant Zhuo vient de se rétablir et doit prendre soin de son corps. Dépêchez-vous de manger avant qu’il ne fasse froid.”
“D’accord !”
Zhuo Fan retourna dans sa chambre avec la boîte à repas. Même s’il était au stade de condensation du Qi, ne pas avoir mangé pendant un mois lui donnait faim.
Lei Yuting et Xiao Cui le suivirent à l’intérieur. Ses yeux brillaient comme le soleil, doux mais assez chauds pour faire fondre un glacier.
Alors que Zhuo Fan s’apprêtait à entrer, la charmante silhouette de Luo Yunchang entra dans la pièce en frappant à la porte. Le Capitaine Pang la suivait.
En fronçant les sourcils, Zhuo Fan vit qu’elle portait également une boîte à repas.
“Oh, je ne savais pas que l’Intendant Zhuo avait déjà quelqu’un qui lui apportait son petit-déjeuner. Je me suis inquiétée pour rien.”
En voyant la boîte à repas devant Zhuo Fan, le sourire de Luo Yunchang s’élargit mais ses yeux devinrent acérés comme s’ils étaient sur le point de trouer toutes les personnes présentes.
“Qu’est-ce qui l’a mise de si mauvaise humeur ce matin ?” Zhuo Fan fronça les sourcils, confus. Mais lorsqu’il perçut le regard plein de pitié du Capitaine Pang, il fut déconcerté.
Bam !
Luo Yunchang claqua la boîte devant Zhuo Fan tout en souriant, “Intendant Zhuo, c’est quelque chose que j’ai fait pour toi afin de t’aider dans ton rétablissement.”
“J’en ai déjà une part. Je ne suis pas un glouton pour manger autant.”
Zhuo Fan haussa les épaules, prévoyant de repousser la boîte de Luo Yunchang mais il sentit alors une intention meurtrière. Il surprit les yeux de Luo Yunchang qui le fixaient.
“Hum, je vais essayer les deux.”
Zhuo Fan tressaillit pour la première fois de sa vie. Il ne comprenait pas ce qui se passait, mais il savait que s’il n’avait pas dit cela, sa vie aurait été en danger.
Révélant les plats de Luo Yunchang, il les trouva brûlés, ce qui lui coupa l’appétit.
“Hum, je pense que je vais manger celui-ci.”
Zhuo Fan se dirigea vers la boîte de Lei Yuting tandis qu’elle affichait un sourire lumineux.
Mais avant même que sa main ne l’atteigne, Luo Yunchang rapprocha sa boîte de lui avec un regard noir, “N’as-tu pas dit que tu les mangerais toutes les deux ?”
Les sourcils de Zhuo Fan vacillèrent, l’hésitation s’installant alors qu’il regardait à nouveau longuement les plats brûlés de Luo Yunchang.
Mais il ne put refuser ses yeux sincères et acquiesça : “D’accord, je vais les manger.”
Luo Yunchang se fendit d’un large sourire, auquel Lei Yuting opposa son dédain.
“Le mien d’abord.” Luo Yunchang insista.
“Non, le mien.” dit Lei Yuting avec précipitation.
Les regards des deux femmes se croisèrent et des étincelles semblèrent jaillir.
Zhuo Fan s’interrogea, [N’étaient-elles pas proches ? Pourquoi se battent-elles tout à coup ?] Il ne comprenait pas ce qui pouvait provoquer un tel changement chez elles.
“Premier arrivé, premier servi.
Zhuo Fan prit une bouchée des plats de Lei Yuting. Elle le fixait avec des yeux grands ouverts et pleins d’attente.
Zhuo Fan leva le pouce, “Délicieux !”.
Le sourire de Lei Yuting s’épanouit comme une fleur tandis que Xiao Cui avança le menton et s’exclama : ” Ma Jeune Demoiselle a commencé à cuisiner à l’âge de dix ans. Personne dans la ville de Windgaze ne peut rivaliser avec elle. Tu as de la chance aujourd’hui, Intendant Zhuo.”
La vantardise de Xiao Cui embarrassa Lei Yuting, mais même cela ne put faire disparaître le sourire radieux de son visage.
Luo Yunchang fit la moue, “Zhuo Fan, goûte le mien.”
Zhuo Fan prit une bouchée mais la recracha dès qu’elle toucha sa langue.
“Même le poison est meilleur.” Il prit la boîte de Lei Yuting avec des mots tranchants, “Je choisis encore celle-ci.”
Lei Yuting souriait, tandis que les yeux de Luo Yunchang se mirent à pleurer.
“Wow, quelle bonne odeur !”
C’est alors que Luo Yunhai poussa un cri de surprise en sautant dans la chambre de Zhuo Fan, “Frère Zhuo, tu es sorti ! Et tu fais un tel festin, pourquoi ne m’as-tu pas invité ?”
“Va manger la cuisine de ta sœur”. Zhuo Fan se moqua de lui.
Luo Yunhai se plaignit : “Ses compétences ne valent pas un clou. Elle ne sait rien faire d’autre qu’ouvrir la porte de la cuisine.”
Incapable de rester là plus longtemps, Luo Yunchang s’est enfuie avec sa boîte à repas. Mais les gens pouvaient voir les gouttes qu’elle avait laissées sur le sol.
“Hum, je me suis trompé ?” Luo Yunhai était confus.
“Pas du tout”. Zhuo Fan se régala de la cuisine de Lei Yuting en disant : “Mais certaines personnes manquent de confiance en soi.”
Après avoir terminé son repas, Zhuo Fan informa les autres avant de partir : ” Restez ici car les gens de la Vallée de l’Enfer pourraient encore rôder dans les parages. Je vais aller rendre visite au Pavillon du Dragon Voilé.”
Luo Yunhai et le Capitaine Pang acquiescèrent puis se tournèrent vers Lei Yuting. En la voyant rougir, Xiao Cui était encore plus excité, “C’est génial, jeune miss, l’Intendant Zhuo s’intéresse à toi.”
Lei Yuting se contenta de sourire.
Au même moment, dans la Cité Impériale.
Dans un magnifique bureau, deux personnes sont assises côte à côte. L’un, âgé d’une quarantaine d’années, est vêtu d’une robe de chambre en soie blanche. Il avait une petite moustache pendante qui tremblait avec son sourire.
L’autre homme, âgé d’une cinquantaine d’années, avait le teint sombre et portait une cape sombre. Sa paire de grands yeux était remplie de griefs.
Les deux hommes se comportaient comme des étrangers, ne se regardant pas dans les yeux.
Toux, toux, toux…
En toussant, un corps tremblant apparut devant eux. C’était un vieil homme vêtu d’une robe dorée brodée de neuf dragons.
“Votre Majesté !
Les hommes se levèrent et s’inclinèrent.
Le vieillard leur fit signe de s’asseoir, ” Le Pavillon du Dragon Voilé et la Vallée de l’Enfer appartiennent tous deux aux Sept Maisons Nobles, les piliers de l’empire. Qu’est-ce qui vous pousse à me demander une audience ?”
Cet ancien était l’Empereur de l’Empire Tianyu !
“Votre Majesté, le Pavillon du Dragon Voilé a tué deux anciens de la Vallée de l’Enfer le mois dernier, rompant ainsi l’accord entre les sept maisons. Votre Majesté, veuillez punir le Pavillon du Dragon Voilé !” L’homme à la robe noire se plaignit.
Ricanant, l’homme d’âge moyen prit la parole, “Toi Wanshan, tu as du culot de te plaindre en premier ! L’aîné de la Vallée de l’Enfer a empiété sur le domaine du Pavillon du Dragon Voilé. Comment vas-tu l’expliquer ? Qui a rompu l’accord des sept maisons en premier ?”
“L’un des disciples de ma vallée, You Quan, a été tué à Windgaze City. Ne puis-je pas envoyer un ancien pour faire la lumière sur cette affaire ?” You Wanshan plissa les yeux, “Long Yifey, tu ne fais que trouver une excuse pour te venger de ce qui s’est passé il y a vingt ans.”
“Ha-ha-ha, et ? Il y a vingt ans, vous avez piégé l’aîné Jiu dans la Cité des Feuilles Dérivantes et détruit son œil mystique. Vous l’avez accusé d’être entré dans votre domaine et d’avoir violé l’accord des sept maisons, je n’ai pas objecté. Mais cette fois, c’est votre aîné qui est entré dans le mien. Et pas seulement un, mais quatre ! C’est ce que vous appelez une enquête ?”
“Assez !”
L’empereur poussa un cri glacial tandis que ses yeux brillaient de colère, “Les deux parties sont en violation. Voici mon jugement. Le Pavillon du Dragon Voilé doit se retirer de Windgaze City, elle ne fait plus partie de votre domaine. La Vallée de l’Enfer et les membres du Pavillon du Dragon Voilé ne doivent plus jamais mettre les pieds dans cette ville.”
“Votre Majesté !”
Les deux hommes brandirent le poing, mais l’Empereur balaya sa manche d’un revers de main : ” Cette affaire est réglée, retirez-vous. Je ne veux plus entendre parler des sept maisons, ni des querelles internes.”
“Compris !”
Aucun d’entre eux n’était prêt à accepter cette conclusion, mais ils battirent néanmoins en retraite.
Lorsqu’ils furent partis, les yeux de l’Empereur s’illuminèrent : ” Pour que les gens de la Vallée de l’Enfer puissent entrer dans la Cité de Windgaze, ils doivent être au courant du secret millénaire.”
“La Cité Impériale a toujours été un lieu de conflit, rempli d’yeux et d’oreilles de toutes les factions. Votre Majesté doit le savoir.” Une voix âgée répondit de l’arrière.
L’empereur gloussa, “Il semble… que le plan ait commencé. Les perles brilleront toujours, he-he-he…”
