Traducteur : ych
—-
“C’est sûr que c’est rapide, de passer la deuxième ligne de défense”.
Dans une petite pièce tranquille, un vieil homme caressait sa barbe tout en écoutant le chahut extérieur.
Un cultivateur du stade Genesis salua, ” Roi de l’épée fendeur de dragon, les voleurs sont rapidement en route vers ici. Ils atteindront notre ligne dans un quart d’heure.”
“Le clan Shangguan…”
Les yeux de Danqing Shen brillèrent froidement et il dit : ” Je n’ai rien contre eux, et pourtant, me voilà en train de me heurter à eux. Quelle frustration !”
Le garde se contenta d’écouter.
Danqing Shen le congédia en marmonnant : “Partez, puisqu’il reste du temps, laissez-moi profiter des minutes restantes en silence.”
“Oui, monsieur le roi de l’épée !”
Le garde s’en alla, s’évanouissant dans les ténèbres. Autour de cette pièce, tout comme celle de Baili Jingwei, des centaines d’experts étaient à l’affût, prêts à frapper.
De l’autre côté du manoir, Shangguan Feiyun a préparé ses forces pour une embuscade. Entendant le bruit au loin, il ferma les yeux pour se concentrer dessus, arborant un léger sourire, “Ha-ha-ha, à ce qu’il paraît, c’est l’Art du Nuage Surpuissant à trois talents de ces trois-là. La barrière du manoir ne peut pas les retenir. Ces trois loulous veulent me prendre la tête assez rapidement. Détrompez-vous !”
Shangguan Feiyun se moque, donne un coup de manche et s’assoit sur sa chaise, “Je vais attendre ici. Nous sommes tous des membres du clan Shangguan, alors voyons quel art de l’épée fulgurante est le meilleur. Ce soir, nous verrons qui est le plus fort, les trois épées de nuages fulgurants des terres de l’est ou le meilleur des terres de l’est ?”
Shangguan Feiyun plissa les yeux, empli de soif de combat.
Mais personne ne se joindrait à lui, ni les vénérables, ni Zhuo Fan.
Puisque Zhuo Fan avait utilisé Shangguan Yulin pour mettre en place un acte différent, tout cela pour diviser les deux Rois de l’épée et lui donner une grande marge de manœuvre.
Si les deux rois de l’épée se donnaient la main, les trois vénérables des terres de l’est ne seraient plus qu’une promenade de santé. Le clan Shangguan pourrait difficilement riposter et s’effondrerait sur-le-champ.
Comment Zhuo Fan était-il censé jouer dans ces conditions ?
[Puisque vous en avez fini avec eux, ne serais-je pas le prochain ?].
Ce qui faisait de ce subterfuge une tactique pour gagner du temps. Zhuo Fan voulait qu’il s’étire le plus longtemps possible, ce qui a visiblement fonctionné selon toutes les apparences.
Grondement~
L’ensemble du manoir a tremblé sous les attaques. La table, les chaises et les armoires sont tombées, brisant les porcelaines exposées dans la chambre de Zhuo Fan.
Paisiblement assis sur son lit en train de méditer, Zhuo Fan arbora un sourire soudain alors que ses yeux s’ouvraient, “Ça doit être mon signal, ha-ha-ha…”
Zhuo Fan sortit du lit et ouvrit la porte…
“Bon sang, vous avez entendu ça ? Qu’est-ce qui peut bien faire tout ce bruit ? Y a-t-il une autre effraction ?”
“Ça doit être ça. La même chose s’est produite la dernière fois, il y a deux mois. Seulement, cette fois-ci, ça a l’air plus fort.”
“Et le roi de l’épée Feiyun ? Devrions-nous aller le protéger ? Tu sais comment ces frères ont fini la dernière fois juste pour avoir été quelques instants plus lents.”
“Ne t’inquiète pas pour ça. Le roi de l’épée monsieur a tout sous contrôle. Tout va bien.”
“Comment le sais-tu ?”
“Imbécile, le roi de l’épée l’a dit lui-même dans l’avertissement de ce matin. Quoi qu’il arrive, nous ne devons jamais quitter notre poste. Tu pouvais pratiquement sentir la préméditation dans son ton. Sans parler du fait que le manoir est rempli d’élites dans toutes les ombres. Ils doivent avoir une tâche particulière, c’est certain.”
“Tu es en train de dire que le roi de l’épée savait que nous serions attaqués ce soir ? Pourquoi n’a-t-il pas prévenu les gardes, ne les a-t-il pas renforcés ?”
“Tu as déjà entendu parler d’appât, abruti ?”
“Mais nos frères de la porte…”
“Morts pour rien, oui.”
Les deux gardes discutèrent du grabuge qui leur parvenait et soupirèrent devant les implications.
“Les nuls comme nous ont l’air hautains en se faisant passer pour les gardes du manoir une fois qu’ils font leur ronde, alors qu’en fait nous ne sommes tous que des pions de notre seigneur à jeter par caprice. Imaginons que le Roi d’épée nous donne l’ordre d’aller mourir, est-ce que tu refuserais ? Humph, mourir sous l’ordre du Roi de l’épée, c’est mourir avec les honneurs. Ta famille sera dédommagée, sa sécurité assurée. Mais si tu t’accroches trop à la vie, humph, tu as vu toi-même comment ont fini ces frères il y a deux mois, comment leurs familles sont en ruines. Ce n’est pas aussi simple que de mourir. Maintenant, laquelle des deux fins trouves-tu la plus digne ?”
Frémissant, l’autre garde grimaça et secoua la tête. À présent, son ton contenait un peu de joie, “Je trouve soudain que le détail merdique du baby-sitting d’un alchimiste de l’étape Radiant est plutôt agréable. Au moins, je peux garder ma vie, ha-ha-ha…”
Le premier garde acquiesça et sourit, même si quelque chose de triste se cachait derrière son sourire.
[Ça peut marcher maintenant, mais qu’en sera-t-il la prochaine fois ?]
“Ahem, les affaires du seigneur ne nous concernent pas. Maintenant, arrête de bavarder.”
Un troisième garde se fit remarquer en s’avançant vers eux pour les réprimander : “Une langue déliée n’apportera que des ennuis. Si vous comptez vivre encore des années, apprenez à garder la bouche fermée.”
Les deux gardes se sont secoués et ont hoché la tête.
Le troisième garde lui rendit son hochement de tête et l’ambiance se détendit…
Creak~
La porte s’ouvrit lentement et Zhuo Fan sortit avec un sourire particulier.
Les trois gardes le regardèrent bizarrement.
[Qu’est-ce que le grand maître Gu faisait en montrant son visage maintenant ?]
Un garde le bloqua : “Grand maître Gu, qu’est-ce qui t’oblige à quitter la pièce ?”
“Ha-ha-ha, pas grand-chose, j’ai juste entendu le bruit et je voulais voir de plus près.”
“Grand maître Gu, c’est dangereux dehors. Retourne à l’intérieur s’il te plaît. Nous veillerons à ta sécurité !” Le garde refuse.
Zhuo Fan sourit, “Et si j’insiste ?”
Les gardes étaient perplexes.
[Il est clairement en train de jouer, mais pourquoi ?]
La seule raison pour laquelle ils traitaient un cultivateur de stade Radiant de 5ème couche avec autant de respect était due à l’attitude courtoise de Baili Jingwei à son égard.
Ils ignorèrent donc la pose de Zhuo Fan, affichant un air moqueur.
“Grand maître Gu, s’il te plaît, ne rends pas les choses plus difficiles qu’elles ne doivent l’être. Notre travail consiste à assurer ta sécurité et, si la situation l’exige, à te maîtriser. C’est pour ton bien. C’est trop dangereux dehors, alors retourne à l’intérieur s’il te plaît. Ne nous oblige pas à utiliser la force.” Un garde a répondu respectueusement mais fermement.
Zhuo Fan gloussa, avec un soupçon de mal en lui qui leur donna des frissons.
[Qu’est-ce que c’est que ce rire ?]
“Vous disiez tout à l’heure que la mort la plus digne est celle faite pour le manoir ?”.
Le trio est abasourdi.
[Où veut-il en venir ?]
“Permettez-moi d’exaucer votre souhait. J’espère sincèrement que vos familles connaîtront une bonne fortune à la suite de votre décès.”
Zhuo Fan ignora les gardes déconcertés et soupira : ” Bien que je trouve une telle mort lâche. Est-ce que c’est ce qu’un cultivateur qui défie les cieux devrait choisir ?”
Whoosh~
Une ombre s’étendit des pieds de Zhuo Fan et engloutit les gardes en un clin d’œil.
Les ténèbres étaient la seule chose présente dans ce monde.
[Âme de domaine ?]
L’un des gardes cria : “Grand maître Gu, ça suffit ! Retire le domaine ou nous n’aurons pas d’autre choix que de passer aux choses sérieuses. Le seigneur ne nous demandera-t-il pas des comptes sur le fait que tu sois blessé ?”
“Rendre des comptes ? Ha-ha-ha, vous réfléchissez trop. Il n’y a rien que vous puissiez expliquer, jamais. Puisque le seul endroit où l’on vous rendra des comptes, c’est ici et maintenant.”
La voix déformée et moqueuse a fait monter les gardes en épingle.
[Sale gosse, apprends à t’arrêter ! Nous ne voulons pas te faire de mal. Pourquoi toutes ces satanées mises en scène ?]
[Mais puisqu’on en est arrivé là…]
Un garde cria : ” Grand maître Gu, tu l’as bien cherché, alors ne me reproche pas de te faire du mal. ”
Il fit un poing et donna un coup de poing à l’abîme, mais se retrouva incapable d’aller jusqu’au bout de son geste, paralysé.
Le trio s’écria : ” Qu’est-ce qui se passe ? Je ne peux pas bouger !”
“Ha-ha-ha, je crois que j’ai oublié de vous dire que mon domaine est un domaine jumeau, contrairement à celui de n’importe quel cultivateur de stade éthéré. Les deux se croisent et amplifient leur force pour empêcher même les experts en Harmonie d’Âme comme vous de s’échapper.”
La voix sinistre de Zhuo Fan se fit à nouveau entendre : “Bien que se libérer soit bien plus facile…”
Les ténèbres rampèrent le long de leurs corps et s’infiltrèrent dans leur chair même, se gorgeant de leur force.
Le trio gémit de terreur, consumé vivant par les ténèbres, ils se transformèrent en statues sombres.
Alors que la noirceur s’estompait pour laisser place à la lumière de la lune, Zhuo Fan était le seul présent.
Un regard vers le ciel et une oreille sur les clameurs de plus en plus nombreuses, Zhuo Fan sourit en fonçant sur les Chutes de Jade.
[Mon tour…]
————-
La suite est disponible sur Tipee en cliquant Ici