J’ai décidé d’essayer de sortir. Après tout, Roxy m’avait montré que je pouvais le faire, et je n’allais pas laisser cela se perdre.
« Père, dis-je, mon encyclopédie botanique à la main, puis-je aller jouer dehors ?
Les enfants de mon âge avaient tendance à errer dès qu’on les quittait des yeux.
Même si je restais dans le quartier général, je ne voulais pas inquiéter mes parents en m’éclipsant sans rien dire.
“Hmm? Jouer à l’extérieur? Pas seulement dans la cour, je supposeÿ?ÿ» “Ouais.”
“Oh. Et bien certainement. Bien sûr vous pouvez.” Paul a donné sa permission assez facilement. « En y repensant, nous ne vous avons pas donné beaucoup de temps libre. Voilà, nous prenons tout votre temps pour vous enseigner le maniement de l’épée et la magie, mais il est important que les enfants jouent aussi.
“J’apprécie vraiment d’avoir de si bons professeurs.”
Je considérais Paul comme un père strict qui s’inquiétait trop de l’éducation de son enfant, mais sa ligne de pensée était en fait assez flexible. Je m’attendais à moitié à ce qu’il exige que je passe toute la journée à travailler sur mon escrime. C’était presque une déception.
Paul était un homme d’intuition. « Mais, hmm… tu veux vraiment sortir ? J’avais l’habitude de penser que tu étais un garçon si fragile, mais je suppose que le temps passe vite, heinÿ?ÿ»
“Vous pensiez que j’étais fragile?” Ce fut nouvelles pour moi. Je n’avais jamais été malade ou quoi que ce soit.
“Parce que tu ne pleurais jamais.”
“Oh. Très bien. Mais si je vais bien maintenant, alors ce n’est pas un problème, hein ? J’ai grandi pour devenir un garçon sain et charmant ! Seeeeee?” J’ai tiré mes joues et j’ai fait une drôle de tête.
Paul fronça les sourcils. “C’est la façon dont tu n’es pas puéril qui m’inquiète le plus.”
“Est-ce que je ne suis pas en train de devenir le fils aîné que tu voulais que je sois?”
“Non c’est pas ça.”
“Vu l’expression de déception sur ton visage, serait-il préférable de dire que tu espères que je deviendrai un héritier plus approprié pour la famille Greyrat ?” J’ai postulé.
“Je n’en suis pas fier, mais quand j’avais ton âge, ton vieil homme était un vrai morveux qui courait toujours après les jupes.”
“Vous étiez un chasseur de jupe?” Alors, ils en avaient aussi dans ce monde, hein ?
Et attendez, est-ce qu’il vient de se traiter de gaminÿ?
“Si vous voulez vraiment être digne de la famille Greyrat, allez-y et ramenez une petite amie à la maison”, a-t-il déclaré.
Attendez, était-ce le genre de famille que nous étions ? Mon père n’était-il pas un chevalier chargé de protéger une ville frontalière en plus d’être un noble de rang inférieur ? N’avions-nous aucun statut social ? Non, je suppose que nous étions juste très bas.
« Compris », ai-je dit. “Ensuite, je partirai dans le village pour chercher une jupe ou deux à courir après.”
“Hey maintenant. Il faut être gentil avec les filles. Et ne vous vantez pas simplement parce que vous pouvez utiliser une magie puissante. Les vrais hommes ne deviennent pas forts juste pour s’en vanter.
C’était en fait un bon conseil. Mec, j’aurais aimé que mes frères de ma vie passée aient entendu ça.
Mais Paul avait raison; le pouvoir exercé pour lui-même n’avait aucun sens. Et même moi j’étais capable de comprendre cela, étant donné les termes qu’il avait mis. « Je comprends, Père ; le pouvoir devrait être réservé au moment où vous pouvez faire voir aux filles à quel point vous avez l’air cool.
“C’est, euh, pas exactement ce que je voulais dire…”
Ce n’est pas? N’était-ce pas là que se dirigeait cette discussion ?
Héhé. Oupsÿ!
“Je plaisante juste,” dis-je. “C’est pour protéger les faibles, non ?”
“Oui, exactement.”
Cette conversation terminée, je replaçai mon encyclopédie botanique sous un bras, suspendis la baguette que j’avais reçue de Roxy à ma hanche et sortis. Avant d’aller loin, cependant, je m’arrêtai et me retournai, me souvenant d’une dernière chose. “Oh, au fait, Père, je pense que je sortirai probablement comme ça à l’occasion, mais je promets que je le dirai toujours à quelqu’un à la maison en premier, et je ne négligerai pas non plus mes études quotidiennes de magie et d’épée. Et je promets d’être à la maison avant que le soleil ne se couche et qu’il ne fasse noir, et je n’irai nulle part dangereusement. Je voulais le laisser avec un peu de réconfort, après tout.
“Ah ouais. Bien sûr.” Pour une raison quelconque, Paul semblait un peu hors de propos. Écoute, si tu me donnes la permission, dis-le.
“D’accord alors,” dis-je. “Je pars.” “Revenez sain et sauf.”
Et puis, j’ai quitté la maison.
***
Plusieurs jours passèrent. Je n’avais plus peur du monde extérieur. Les choses allaient plutôt bien. J’ai même pu échanger des salutations avec les passants sans marmonner mon passage.
Les gens savaient pour moi, que j’étais le fils de Paul et Zenith, et le disciple de Roxy.
Quand je rencontrais des gens pour la première fois, je les saluais correctement et je me présentais.
Les gens que je rencontrais à nouveau ont eu une «ÿbonne journéeÿ». Tout le monde m’a salué en retour, des sourires éclatants sur leurs visages. Cela faisait longtemps que je ne m’étais pas sentie aussi ouverte et insouciante.
La renommée relative combinée de Paul et Roxy représentait plus de la moitié de ce qui m’a aidé à me sentir si à l’aise. Le reste était grâce à ce que Roxy avait fait pour moi. Ce qui signifiait, je suppose, que Roxy devait remercier pour l’essentiel.
Je devrais prendre grand soin de ces précieuses culottes.
***
Mon objectif principal en sortant était d’aller explorer par moi-même et de comprendre le terrain. Si je connaissais mon chemin, je ne me perdrais pas si jamais je me faisais virer de chez moi.
En parallèle, je souhaitais également mener des investigations botaniques. J’avais mon encyclopédie, après tout, alors je voulais m’assurer de pouvoir dire quelles plantes étaient comestibles et lesquelles ne l’étaient pas, lesquelles pouvaient être utilisées comme médicament et lesquelles étaient toxiques. De cette façon, si jamais je me faisais virer de chez moi, je n’aurais pas à me soucier d’où j’obtiendrais de la nourriture.
Roxy ne m’avait appris que les bases, mais selon ma compréhension, notre village cultivait du blé, des légumes et les ingrédients parfumés des parfums. La fleur de Vatirus, utilisée dans ces parfums, ressemblait beaucoup à la lavande : violet pâle et comestible.
Avec un spécimen visuellement frappant comme celui-ci comme cas de test, j’ai commencé à utiliser l’encyclopédie botanique pour croiser les plantes qui ont attiré mon attention.
En fin de compte, cependant, le village n’était pas très grand et nous n’avions pas de flore particulièrement remarquable. Après quelques jours de quasi rien, j’ai élargi mon rayon de recherche et me suis rapproché de la forêt. Il y avait beaucoup plus de plantes là-bas, après tout.
“Si je me souviens bien, la magie s’accumule plus facilement dans les forêts, ce qui les rend plus dangereuses.”
Plus dangereux parce que des concentrations plus élevées de magie signifiaient une plus grande probabilité
que des monstres apparaissent, les énergies provoquant des mutations soudaines chez des créatures autrement bénignes. Ce que je ne savais pas, c’était pourquoi la magie s’y accumulait plus facilement.
En plus des monstres étant assez rares dans ces régions, nous avions également des chasses aux monstres régulières, rendant les choses encore plus sûres. Une chasse aux monstres était exactement ce à quoi cela
ressemblait : une fois par mois, un groupe de jeunes hommes, composé de chevaliers, de chasseurs et de la milice locale, se dirigeait vers les bois et éliminait quelques monstres.
Apparemment, cependant, des monstres assez redoutables pouvaient soudainement apparaître dans les profondeurs de la forêt. Peut-être qu’une partie de la raison pour laquelle j’avais appris la magie était de me battre contre de telles choses. Mais j’étais un ancien enfermé qui ne pouvait même pas supporter les échauffourées dans la cour d’école. Je ne pouvais pas me permettre d’être arrogant. Je n’avais aucune
expérience réelle du combat, et si je me trompais dans le feu de l’action, ce serait un désastre total. J’avais vu beaucou
tué en faisant ce genre de choses – enfin, dans les mangas, en tout cas.
Mais je n’étais pas du genre à avoir le sang chaud. Pour moi, le combat était quelque chose qu’il fallait éviter au mieux. Si je rencontrais un monstre, je courrais à la maison et je le ferais savoir à Paul.
Oui, c’était un bon plan.
Dans cet esprit, j’ai gravi une petite colline. Au sommet se dressait un arbre isolé, le plus grand des environs. Un point de vue en hauteur comme celui-ci serait parfait pour confirmer la disposition de mon village. De plus, étant le plus grand arbre de la région, je voulais voir de quel type il s’agissait.
Et c’est là que je les ai entendus. Voix.
“Nous n’avons pas besoin de démons dans notre village !”
Au son de cette voix, des souvenirs douloureux resurgissent. Je me suis souvenu de mon passage au lycée et de ce qui m’avait conduit à devenir un enfermé. Je me suis souvenu des cauchemars d’être appelé “Pencil Dick”.
Ces voix me rappelaient tellement les voix qui m’avaient appelé par ce terrible surnom. C’étaient les voix de quelqu’un qui utilisait les chiffres de son
côté pour tourmenter quelqu’un en dessous d’eux.
“Fous le camp d’ici!”
“Prends ça!”
« Ha, sympa ! Coup direct, mec !
J’ai vu un champ boueux à cause de la pluie de l’autre jour. Trois garçons avec leurs corps recouverts de boue lançaient de la boue sur un autre garçon qui marchait.
“Dix points si vous pouvez le clouer dans la tête!”
“Hé!”
“Je l’ai! Tu as vu çaÿ?ÿ! En plein dans la tête !”
Ouais. Ce n’était pas bon. C’était de l’intimidation classique ici. Ces enfants pensaient que cet autre garçon n’était pas assez bien pour eux, alors ils pouvaient faire ce qu’ils voulaient. S’ils avaient mis la main sur un pistolet à air comprimé, ils l’auraient braqué sur ce gamin et auraient ouvert le feu. Les instructions disaient toujours de ne pas pointer ces choses vers les gens et de tirer, mais les garçons comme eux ne voyaient pas leurs cibles comme des personnes. Ils étaient odieux.
Leur cible aurait pu rapidement traîner sur son chemin, mais pour une raison quelconque, il traînait. J’ai regardé de plus près et j’ai vu qu’il avait quelque chose comme un panier serré contre sa poitrine, sur lequel il se penchait pour garder son contenu à l’abri des boules de boue qui lui étaient lancées. Cela l’empêchait de s’éloigner de l’assaut des brutes.
«ÿHé, il a quelque choseÿ!ÿ»
“Est-ce que c’est son trésor démoniaqueÿ?!”
“Je parie que c’est quelque chose qu’il a volé !”
«ÿSi vous pouvez cibler cela, cela vaut cent pointsÿ!ÿ»
“Allons chercher ce trésor !”
Je me suis mis à courir, me dirigeant vers le garçon. En cours de route, j’ai utilisé ma magie pour former une boule de boue, et à l’instant où j’étais à portée de tir, je l’ai lancée de toutes mes forces.
Oufÿ!
“Que diable?!” J’ai frappé le gamin qui ressemblait à leur chef, un type visiblement grand, en plein visage. “Gah, ça m’est entré dans les yeux!”
Ses copains ont tous tourné leur attention vers moi en même temps.
«ÿQui diable êtes-vousÿ?ÿ»
« Ça n’a rien à voir avec toi ! Restez en dehors de ça !
“Qu’est-ce que tu es, un allié des démons ou quelque chose?” Je suppose que des gens comme ça étaient les mêmes dans tous les mondes.
« Je ne suis pas l’allié des démons », dis-je. « Je suis un allié des faibles. Je leur ai donné un hautain
ricanement.
Les autres garçons se raidirent, se redressant comme s’ils avaient raison. “N’essayez pas d’agir dur!” l’un d’eux a craqué.
“Hé, c’est l’enfant de ce chevalier !”
« Ha ! Ce n’est qu’un bébé !”
Oh-oh. Ils avaient compris qui j’étais.
“Tu es sûr que le fils d’un chevalier devrait faire ce genre de chose, hein ?”
“Tu vois, je t’ai dit que ce chevalier était du côté des démons !”
«ÿAllez, allons chercher les autresÿ!ÿ»
“Salut les gars! Nous avons un cinglé ici ! Et mince. Ces enfants appelaient leurs amis !
Mais personne ne s’est présenté.
Même encore, mes jambes étaient verrouillées en place. Bien sûr, ils étaient trois, mais c’était tellement pathétique
de se figer à l’idée que des enfants me crient dessus. Le mien était-il simplement destiné à être la saga d’un enfermé victime d’intimidation?
«ÿV-tu la fermeÿ!ÿ» J’ai riposté. « Se liguer contre un enfant à trois contre un, vous êtes les pires !
Leurs visages se plissaient de confusion. Pouah. Merde.
«ÿHé, c’est toi qui cries maintenant, espèce d’idiotÿ!ÿ» lâcha l’un d’eux.
J’étais énervé, alors j’ai lancé une autre boule de boue dans leur direction.
J’ai raté.
“Espèce de petit morveux !”
“D’où diable tire-t-il la boueÿ?!”
“Cela n’a pas d’importance! Il suffit de le renvoyerÿ!”
Ce que j’avais distribué était triple, mais grâce au jeu de jambes que Paul m’avait appris, ainsi qu’à un peu de magie, j’ai pu esquiver la volée assez gracieusement.
“Hé! Casse-toiÿ!”
“Ouais, tu n’es pas censé esquiver !”
Héhéhé. Hé, si vous ne pouvez pas me frapper, c’est votre problème, les gars !
Les trois garçons ont continué à me lancer des boules de boue pendant un moment encore, mais quand il est devenu évident qu’ils n’allaient pas me frapper, ils ont levé les mains comme s’ils avaient soudainement trouvé quelque chose de mieux à faire.
“Oh, c’est ennuyeux !”
« Ouais, allons-y.
“Et nous allons faire savoir à tout le monde que l’enfant du chevalier est un amoureux des démons!”
Ils ont essayé de donner l’impression qu’ils n’avaient pas perdu, qu’ils avaient juste décidé d’arrêter. Sur ce, les petits punks sont partis à l’autre bout du terrain.
je l’avais fait ! Pour la toute première fois de ma vie, j’avais battu les brutes !
Euh, pas pour se vanter ou quoi que ce soit.
Ouf. Des arguments comme ça n’étaient vraiment pas mon fort après tout. Je suis content que les choses n’en soient pas venues aux coups. Pour l’instant, j’avais besoin de vérifier l’enfant à qui ils jetaient de la boue. Je me suis tourné vers lui et lui ai demandé: «Hé, ça va? Est-ce que vos affaires vont bienÿ?ÿ»
Waouh…
Le garçon était si beau qu’il était difficile de penser que nous avions à peu près le même âge. Il avait des cils plutôt longs pour quelqu’un de si jeune, avec un petit nez délicat, des lèvres fines et une mâchoire un peu pointue. Sa peau était d’un blanc porcelaine et ses traits se combinaient pour lui donner l’apparence d’un lapin effrayé, en plus d’un sentiment de beauté indescriptible.
L’homme, si seulement Paul avait été le plus joli genre. Peut-être que j’aurais un visage comme ça.
Non, Paul n’était pas méchant. Et Zenith avait l’air vraiment bien. Ce qui signifiait que mon visage allait bien. Certainement comparé à mon visage de ma vie passée, tout flasque et marqué de boutons.
Donc, oui, j’étais plutôt beau. Ouais.
Le garçon tourna son regard timide vers moi. “O-ouais, je suis… je vais bien.”
Il m’a donné envie de le protéger et de prendre soin de lui, comme s’il était un petit animal. Si vous étiez une femme qui aimait les trucs de shota, il ferait tremper votre culotte sur place – euh, eh bien, si vous pouviez passer outre la façon dont il était tout recouvert de boue.
Ses vêtements étaient sales et de la boue collait à la moitié de son visage. Le dessus de sa tête était
essentiellement d’un brun uniforme. C’était presque miraculeux qu’il ait réussi à garder son panier en sécurité.
Je n’avais qu’une chose à faire. « Tiens, pourquoi ne pas poser ça là-bas et t’agenouiller près du canal d’irrigation », ai-je dit.
“Hein? Quoiÿ?ÿ» Le garçon cligna des yeux de confusion alors même qu’il commençait à faire ce que je disais. Je suppose qu’il était le genre de gamin qui faisait ce qu’on lui disait. S’il était du genre provocateur, il aurait riposté contre ces intimidateurs plus tôt.
Il rampa jusqu’au fossé d’irrigation, courbé à quatre pattes alors qu’il regardait dans l’eau.
Si vous étiez un gars qui aimait les trucs de shota, vous auriez aussi une élancement certain dans votre pantalon.
“Ici,” dis-je. “Ferme tes yeux.” J’ai utilisé un peu de magie du feu pour chauffer l’eau à une température appropriée : ni trop chaude ni trop froide, mais une belle température de quarante degrés Celsius. J’en ai ensuite pris un peu et j’ai arrosé la tête du garçon.
«ÿGwahÿ!ÿ»
J’ai attrapé son col alors qu’il se tortillait et essayait de s’éloigner, et j’ai commencé à laver la boue. Il a eu du mal au début, mais en s’habituant à la température de l’eau, il a commencé à se calmer. Quant à ses vêtements, ceux-ci devraient être lavés à la maison.
“Très bien, ça devrait à peu près le faire”, ai-je dit. Avec la boue à l’écart, j’ai utilisé la magie du feu pour créer un vent chaud, comme un séchoir à air, puis j’ai pris un mouchoir pour essuyer soigneusement le reste du visage du garçon.
Ce faisant, je pouvais enfin voir ses oreilles pointues ressemblant à celles d’un elfe, ainsi que les cheveux vert émeraude qu’il arborait. Je me suis immédiatement rappelé quelque chose que Roxy m’avait dit.
“Si jamais vous voyez quelqu’un avec des cheveux vert émeraude, assurez-vous de ne pas vous en approcher.”
Humÿ? Attendez. Ce n’était pas tout à fait exact. Je pense que c’était…
“Si jamais vous voyez quelqu’un avec des cheveux vert émeraude et ce qui ressemble à un bijou rouge serti sur son front, assurez-vous de ne pas vous en approcher.”
Ouais, c’était ça ! J’avais oublié la partie sur le bijou rouge. Le front de ce gamin, cependant, n’était rien d’autre qu’un blanc lisse et joli.
Ouf. J’étais en sécurité. Il n’était pas un de ces méchants Superds. « M-merci… »
Les mots de gratitude du garçon me ramenèrent à l’instant présent. Merde. Il me donnait un peu des picotements là-bas.
J’ai décidé de lui donner quelques conseils. “Écoute, si tu te retournes pour des gens comme ça, ils ne te laisseront jamais seul, tu sais.”
“Je ne peux pas battre ces gars-là…”
«Vous devez vouloir riposter; c’est la clé.
« Mais ils ont toujours des enfants plus grands avec eux. Et je ne veux pas me blesser…”
Ah, c’était donc ça. S’il ripostait, ces enfants appelleraient leurs amis, et ils lui donneraient une raclée complète. Peu importe dans quel monde vous viviez, c’était une chose. Roxy avait fait beaucoup d’efforts, donc les adultes semblaient avoir accepté les démons, mais pas les enfants. Les enfants pourraient être si cruels.
Ce n’était pas trop loin du sectarisme pur et simple. “Vous devez être brutal, être victime d’intimidation simplement parce que la couleur de vos cheveux vous fait ressembler à un Superd.”
“Tu n’es… pas gêné par ça ?”
« Mon professeur était un démon. À quelle race appartenez-vous ? J’ai demandé. Roxy m’avait dit que le Migurd et le Superd étaient étroitement liés. Peut-être que sa race l’était aussi.
Mais le garçon se contenta de secouer la tête. “Je ne sais pas.”
Il ne savait pas ? A son âge ? C’était étrange. “Eh bien, de quelle race est ton père?”
« C’est un demi-elfe. Son autre moitié est humaine, dit-il.
“Et ta mère?”
“Elle est humaine, mais elle a aussi du sang d’homme-bête là-dedans.”
L’enfant d’un demi-elfe et d’un quart-homme-bête ? Cela expliquait-il ses cheveux, alors ?
Les larmes montèrent aux yeux du garçon. “Et donc ils-m-mon père, il… il me dit que je ne suis pas un démon, b-mais… mes cheveux ne sont pas de la même couleur que les siens ou ceux de ma mère…”
Il a commencé à sangloter et j’ai tendu la main pour lui tapoter la tête de manière rassurante. Si sa couleur de cheveux ne correspondait à aucun de ses parents, c’était un gros problème. La possibilité que sa mère ait eu une liaison m’est venue à l’esprit. “Est-ce que ta couleur de cheveux est la seule chose qui est différente?”
“Mes… mes oreilles sont aussi plus longues que celles de mon père.”
“Je vois.” Une race de démons qui avait de longues oreilles et des cheveux verts semblait assez plausible. Je veux dire, je ne voulais pas trop m’immiscer dans les affaires de la vie familiale d’un étranger, mais j’avais moi-même été victime d’intimidation, alors je voulais faire quelque chose pour lui. De plus, je me sentais tellement mal pour lui, d’avoir été victime d’intimidation simplement parce qu’il avait les cheveux verts.
Certaines des brimades que j’avais subies étaient le résultat de choses stupides que j’avais faites. Mais pas cet enfant. Aucun effort de sa part ne pouvait changer la façon dont il était né. Il avait été destiné dès sa naissance à se faire bombarder de boules de boue sur le bord de la route simplement parce que ses cheveux étaient un peu verts. Pouah.
Le simple fait d’y penser suffisait à m’énerver à nouveau.
“Est-ce que ton père te traite bien ?” J’ai demandé.
“Ouais. Il fait peur quand il est en colère, mais il ne se fâche pas si je me comporte bien.
« Et qu’en est-il de ta mère ?
“Elle est bien.”
Hmm. Son ton de voix indiquait qu’il disait la vérité. Là encore, je ne pouvais pas vraiment savoir avec certitude sans voir par moi-même.
“D’accord,” dis-je. «ÿAllons-y, d’accordÿ?ÿ»
«ÿG-aller oùÿ?ÿ»
“Où que vous alliez.” Hé, restez avec un enfant, et ses parents vont forcément se montrer. C’est comme une loi de la nature.
«ÿPour-pourquoi viens-tu avec moiÿ?ÿ»
“Eh bien, ces gars d’avant pourraient revenir. Je vais les chasser. Vous rentrez chez vous ? Ou emmenez- vous ce panier quelque part ?
“Je suis, euh, en train de livrer le déjeuner de m-mon père…”
Son père était un demi-elfe, hein ? Lorsque les elfes apparaissaient dans les histoires, ils avaient tendance à vivre longtemps et à être des personnes isolationnistes avec des dispositions hautaines qui méprisaient les autres races. Ils étaient habiles avec l’arc et aussi avec la magie. La magie de l’eau et du vent était leur point fort. Oh, et ils avaient de longues oreilles, bien sûr.
Roxy avait dit: “C’est en grande partie exact, bien qu’ils ne soient pas particulièrement isolationnistes.”
La majorité des hommes et des femmes elfes étaient-ils aussi superbes dans ce monde ? Non non. Penser aux elfes comme étant tous super beaux était une préconception japonaise grossière. Les elfes des jeux occidentaux avaient des visages trop anguleux et pointus et n’avaient pas du tout l’air
particulièrement beaux. Je suppose que les otaku japonais et les normes étrangères avaient des sensibilités différentes.
Dans le cas de ce garçon ici, cependant, il était évident que ses parents étaient sexy.
« Alors, euh… pourquoi… pourquoi tu… me protèges ? demanda-t-il en hésitant, ses manières évoquant davantage cet instinct protecteur en moi.
“Mon père m’a dit que je devais être l’allié des faibles.”
“Mais… les autres enfants pourraient vous exclure à cause de ça…”
Peut-être. C’était une histoire courante : se faire intimider pour avoir aidé une victime d’intimidation.
“Si cela arrive, je jouerai juste avec toi,” dis-je. “A partir d’aujourd’hui, nous sommes amis.”
“Quoi?!”
Nos jetons étaient maintenant dans la même pile. La chaîne d’intimidation s’est accrue lorsque la personne aidée s’est retournée contre son aide au lieu d’être reconnaissante et de lui rendre cette gentillesse. Certes, la raison pour laquelle cet enfant a été victime était enracinée dans quelque chose de plus profond que cela, alors je doutais qu’il se retourne et se range du côté des intimidateurs.
«ÿOh, êtes-vous généralement trop occupé à aider à la maisonÿ?ÿ» J’ai demandé.
« N-non, pas vraiment… » Il prit une expression timide et un hochement de tête. Mec, il avait vraiment un sacré visage. Si vous étiez une fangirl de shota à la recherche d’une solution, il vous rendrait accro sur-le-champ.
Tu sais, ça pourrait bien marcher, lui ayant un visage comme ça. Il était sûr d’attirer beaucoup de filles une fois qu’il aurait grandi, et si je restais avec lui, celles qu’il n’aurait pas choisies pourraient me tomber dessus. Mon propre visage n’avait rien de spécial, mais si vous preniez deux gars et que vous les placiez l’un à côté de l’autre, plus l’un d’eux était beau, plus l’autre avait l’air ordinaire. Et donc les filles qui avaient moins confiance en elles étaient sûres d’essayer pour moi.
D’ailleurs, je préfère une fille qui manque un peu de confiance en elle plutôt qu’une qui déborde de confiance.
Cela pourrait fonctionner. C’était comme si les jolies filles gardaient les moches à proximité pour que tout le monde remarque à quel point elles étaient jolies, mais à l’envers.
“Oh c’est vrai. Je n’ai pas encore votre nom. Je suis Rudeus.
« Je… je suis Sylph… » Sa voix était si calme qu’il était difficile de distinguer la deuxième partie. Sylphe, hein ?
“C’est un joli nom. Tout comme un esprit du vent.
À cela, le visage de Sylph devint rouge et il hocha la tête. “Ouais.”
***
Le père de Sylph était un homme très séduisant. Il avait des oreilles pointues et des cheveux blonds qui scintillaient presque, et il était mince sans manquer de définition musculaire. Certes, il a été à la hauteur du nom de demi-elfe, ayant hérité des meilleures parties de l’elfe et de l’humain.
Il montait la garde à une tour de guet à la lisière de la forêt, un arc à la main. “Père,” Sylphe a appelé. “J’ai apporté votre déjeuner.”
« Ah, merci, Phi, comme toujours. Avez-vous encore été victime d’intimidation aujourd’huiÿ?ÿ»
“Je vais bien. Quelqu’un m’a aidé.
Sylph se tourna pour regarder dans ma direction et je m’inclinai légèrement.
“Ravi de vous rencontrer,” dis-je. “Je suis Rudeus Greyrat.”
« Rat gris ? Comme dans Paul Greyrat ?
“Oui Monsieur. C’est mon papa.”
« Ah, oui, j’ai entendu parler de vous ! Mon Dieu, quel garçon poli tu es. Oh, vous devrez me pardonner. Je suis Lois. Je chasse généralement dans ces forêts.
D’après ce que j’avais entendu, cette tour de guet a été érigée en poste de guet pour empêcher les monstres de sortir de la forêt, et était occupée par des hommes du village 24 heures sur 24. Naturellement, Paul était également sur la liste, ce qui expliquait pourquoi Laws le connaissait.
Je suis sûr qu’ils s’étaient parlé de leurs enfants respectifs.
“Je sais à quoi doit ressembler mon enfant, mais c’est juste quelque chose de plus loin dans nos ancêtres”, a déclaré Laws. “J’espère que vous serez amis l’un avec l’autre.”
“Bien sur monsieur. Et même si Sylph était un Superd, ça ne changerait rien à mon attitude. J’y mets l’honneur de mon père.
Les lois laissaient échapper un son d’étonnement. “Ce sont des mots impressionnants pour un garçon de votre âge”, a-t-il déclaré. “Je suis un peu jaloux que Paul ait un enfant aussi brillant.”
“Être doué pour les choses en tant qu’enfant ne signifie pas que cette personne continuera à être bonne pour les choses à l’âge adulte”, ai-je dit. “Tu n’as pas besoin d’être jaloux maintenant qu’il est encore temps pour Sylph de grandir.” J’ai pensé que je devrais mettre un mot gentil.
“Il h. Maintenant, je vois de quoi parlait Paul.
“Qu’est-ce que mon père a dit ?”
“Que vous parler donne l’impression d’être un parent sous-qualifié.”
Pendant que nous parlions, j’ai senti un pincement à l’ourlet de ma chemise. J’ai regardé, et Sylph s’y serrait, la tête baissée. Je devinais qu’une conversation d’adulte comme celle-ci était ennuyeuse pour les enfants.
“M. Laws, ai-je demandé, pouvons-nous aller jouer un peu tous les deuxÿ?ÿ»
“Oh oui bien sûr. Ne vous approchez pas trop de la forêt.
Eh bien, cela allait sans dire. J’avais l’impression qu’il aurait dû y avoir plus de règles de base que cela.
« En venant ici, il y avait une colline avec un grand arbre au sommet. J’ai pensé qu’on irait jouer là-bas. Je promets que Sylph rentrera avant qu’il ne fasse noir. Et une fois votre enfant rentré, pourriez-vous regarder en direction de cette
collineÿ? S’il semble que je ne sois pas rentré chez moi, il y a de fortes chances que quelque chose ne va pas. Pourriez- vous s’il vous plaît organiser une recherche si cela se produitÿ?ÿ»
Après tout, il n’y avait pas de téléphones portables dans ce monde. Établir une bonne communication était important. Il était impossible d’éviter tous les problèmes potentiels, mais il était également important de se remettre rapidement des problèmes. Ce royaume semblait assez sûr, mais on ne savait pas où les dangers pouvaient se cacher.
Avec un regard en arrière vers Laws, qui était un peu abasourdi, Sylph et moi sommes retournés vers l’arbre au sommet de la colline. «ÿAlors, à quoi voulais-tu jouerÿ?ÿ» J’ai demandé.
“Je ne suis pas sûr. Je n’ai… jamais joué avec un… un ami auparavant. Sylph a eu du mal à faire sortir le mot “ami”. Je supposais qu’il n’en avait jamais eu auparavant. Je me sentais tellement mal pour lui… mais je n’avais pas d’amis non plus.
“Ouais,” dis-je, “Jusqu’à récemment, je n’ai jamais vraiment quitté la maison moi-même. Mais de toute façon, à quoi vouliez-vous jouer ?
Sylph se tordit les mains et me regarda. Nous étions à peu près à la même taille, mais parce qu’il se tenait courbé, il devait me regarder. “Alors, euh, comment se fait-il
vous continuez à changer votre façon de parlerÿ?ÿ»
“Humÿ? Oh! Selon la personne à qui vous parlez, il est impoli de ne pas parler correctement. Vous devez faire preuve de déférence envers vos aînés.
“Respect?”
“Comme la façon dont je parlais à ton père avant.”
« Hmm… » Il avait l’air de ne pas tout à fait comprendre, mais il finirait par comprendre. Cela faisait partie de la croissance.
“Plus important encore,” dit Sylph, “pourriez-vous m’apprendre ce que vous avez fait plus tôt?”
“Quelle chose?”
Les yeux de Sylph brillèrent de vie. Il s’est posté et a agité ses mains en expliquant: “Comme quand tu as fait couler de l’eau chaude de tes mains, et quand tu as fait ce beau vent chaud comme whoosh.”
“Ah oui. Que.” La magie que j’avais utilisée pour nettoyer la boue.
“C’est difficile?”
« C’est difficile, mais avec de l’entraînement, n’importe qui peut le faire. Probablement.” Ces derniers temps, mes réserves magiques avaient tellement augmenté que je n’étais même pas sûr de combien je dépensais, sans parler de ce qu’était la base pour les gens ici. Mais alors, c’était juste utiliser le feu pour réchauffer l’eau.
Les gens ne pouvaient probablement pas simplement se lever et conjurer de l’eau chaude sans incantation, mais avec Combined Magic, n’importe qui pouvait reproduire les effets. C’est pourquoi c’était probablement bien. Probablement.
“D’accord alors !” J’ai annoncé. «ÿAujourd’hui, nous allons commencer votre entraînementÿ!ÿ»
Et donc, Sylph et moi avons joué jusqu’au coucher du soleil.
***
Quand je suis rentré chez moi, Paul était furieux.
Il se tenait imposant dans l’entrée, les mains posées sur les hanches dans une expression de son
colère. J’ai immédiatement essayé de penser à ce que j’avais fait de mal. La première chose qui me vint à l’esprit fut qu’il avait découvert la précieuse culotte que j’avais dissimulée.
« Père, je suis à la maison », ai-je dit.
«ÿSais-tu pourquoi je suis contrariéÿ?ÿ»
“Je ne sais pas.” D’abord, j’ai dû jouer à l’idiot. Je ne voulais pas m’attirer des ennuis inutiles au cas où mon bien le plus précieux n’aurait pas été découvert.
“M. La femme d’Eto est venue plus tôt et m’a dit que tu avais frappé leur garçon, Somal.
Qui diable étaient M. Eto et Somal ? Les noms ne me disaient rien, alors j’ai dû réfléchir.
Je n’avais pas eu beaucoup d’interaction avec les habitants de la ville au-delà des présentations de base.
Je leur avais donné mon nom et obtenu le leur en retour, mais je n’arrivais pas à me souvenir s’il y avait eu ou non un « Eto » parmi eux.
Attendre. Attendez. «ÿC’était aujourd’huiÿ?ÿ» J’ai demandé.
“Oui.”
Les seules personnes que j’avais rencontrées aujourd’hui étaient Sylph, Laws et ces trois punks. Alors, Somal était-il l’un de ces trois garçons ? « Je ne l’ai pas frappé. Tout ce que j’ai fait, c’est lui jeter de la boue.
“Tu te souviens de ce que je t’ai dit plus tôt ?”
« Que les hommes ne deviennent pas forts juste pour s’en vanter ?
“C’est exact.”
Ah. Maintenant j’ai compris. En y repensant, ce gamin avait dit quelque chose sur la façon dont il allait faire savoir à tout le monde que j’étais un amoureux des démons. Je ne sais pas comment cela s’est transformé en lui mentant sur le fait que je l’ai frappé, mais de toute façon, il était déterminé à me dénigrer.
« Je ne suis pas sûr de ce que vous avez entendu, Père, mais… »
«ÿOh, non, vous ne le faites pasÿ!ÿ» Paul a craqué. “Quand vous avez fait quelque chose de mal, la première chose que vous faites est de vous excuser !” Quel que soit le mensonge que ce gamin avait raconté, mon père l’avait clairement cru. Et mince.
À ce stade, même si je disais la vérité sur le fait que j’ai sauvé Sylph de ces brutes, cela ressemblerait à un mensonge pur et simple.
Pourtant, tout ce que je pouvais faire était d’expliquer ce qui s’était passé depuis le tout début. “D’accord, alors je marchais sur la route quand…”
“Pas d’excuses!” Paul est devenu encore plus furieux. Il n’avait aucune intention de m’écouter.
J’aurais pu simplement dire “désolé”, mais j’avais l’impression que cela n’allait pas être juste pour Paul non plus. Je ne voulais pas qu’il prenne l’habitude de se comporter ainsi avec un jeune frère ou une petite sœur qu’il pourrait bien faire pour moi.
Cette méthode de punition n’était pas juste. J’ai gardé ma bouche fermée.
«ÿPourquoi ne dis-tu rienÿ?ÿ» demanda Paul.
“Parce que si je le fais, tu vas juste me crier de ne pas trouver d’excuses.”
Les yeux de Paul se rétrécirent. “Quoi?”
«Avant qu’un enfant ne puisse dire quoi que ce soit, vous lui criez dessus et lui faites s’excuser. Tout est si simple et rapide avec vous les adultes. Ça doit être sympa.
«ÿRudyÿ!ÿ»
Oufÿ! Une chaude secousse de douleur traversa ma joue.
Il m’a frappé.
Je veux dire, je m’attendais à autant. Dis de la merde, fais-toi frapper.
C’est pourquoi j’ai fermement tenu bon. Je n’avais probablement pas été touché depuis une vingtaine d’années. Non, je m’étais fait tabasser quand on m’avait chassé de chez moi, donc ça faisait cinq ans, je suppose.
“Père, j’ai toujours fait le maximum pour être un bon fils. Pas une seule fois je ne t’ai répondu, à toi ou à maman, et j’ai toujours fait de mon mieux pour faire tout ce que vous me disiez tous les deux.
« Ça… ça n’a rien à voir avec ça ! Il ne semblait pas que Paul avait eu l’intention de
Frappe moi. Il y avait une expression distincte de consternation dans ses yeux.
Quoi qu’il en soit. C’était bon pour moi. “Oui. J’ai toujours fait de mon mieux pour vous rassurer et pour que vous me fassiez confiance, Père. Tu n’as pas écouté un mot de ce que j’ai dit, et non seulement tu as pris la parole de quelqu’un que je ne connais pas et tu m’as crié dessus, tu as même levé la main vers moi.
“Mais ce gamin de Somal a été blessé…”
Blesser? C’était nouveau pour moi. Lui avais-je fait ça ? Si je l’avais fait, peut-être qu’il l’utilisait pour vendre son histoire. Et bien c’est dommage. J’étais justifié dans ce que j’avais fait. En supposant que toute cette histoire à propos de sa blessure n’était pas juste un mensonge stupide de toute façon.
“Même s’il s’avère que c’est de ma faute s’il a été blessé, je ne vais pas m’excuser pour ça”, J’ai dit. “Je n’ai rien contre ce que tu m’as appris et je suis fier de ce que j’ai fait.”
“Attendez. Ce qui s’est passé?”
Oh, maintenant il était soudainement curieux ? Hey, c’était de sa faute d’avoir décidé qu’il ne m’écouterait pas. « Que s’est-il passé pour ne pas vouloir entendre d’excuses ?
Le visage de Paul se tordit en un froncement de sourcils. Il semblait que j’étais proche maintenant.
« S’il vous plaît, ne vous inquiétez pas, Père. La prochaine fois que je verrai trois personnes poursuivre quelqu’un qui ne se défendra pas, je l’ignorerai. En fait, je vais intervenir pour que ce soit quatre contre un. Je ferai en sorte que tout le monde autour sache que les Greyrats sont fiers d’intimider et de se liguer contre les faibles. Mais une fois que j’aurai grandi et que j’aurai quitté la maison, je n’utiliserai plus jamais le nom de Greyrat.
J’aurai trop honte de faire savoir à quiconque que j’appartiens à une famille si horrible qu’ils ont ignoré la violence réelle et accepté les abus verbaux.
Paul resta silencieux. Son visage est devenu rouge, puis est devenu pâle, et il y avait un conflit dans son expression. Allait-il devenir fou ? Ou ne l’avais-je toujours pas poussé par-dessus bord ?
Tu devrais démissionner pendant que tu es en avance, Paul. Je sais que je n’en ai pas l’air, mais j’ai passé plus de vingt ans à me sortir d’arguments que je ne peux pas gagner. Si vous aviez ne serait-ce qu’un point solide à faire valoir, cela pourrait se terminer par un match nul, mais la justice est de mon côté cette fois. Vous n’avez aucun espoir de gagner celui-ci.
« Je suis désolé, dit Paul en baissant la tête. “J’avais tort. Dites-moi ce qui s’est passé.
Ouais, tu vois ? Creuser vos talons ne fait qu’empirer les choses pour nous deux. N’oubliez pas que lorsque vous faites quelque chose de mal, la première chose que vous faites est de vous excuser.
Soulagé, j’ai expliqué les détails de la situation aussi objectivement que possible. Je montais la colline quand j’ai entendu des voix. Il y avait trois garçons dans un champ vide qui jetaient de la boue sur un autre garçon qui marchait le long de la route. Je les ai frappés avec de la boue une ou deux fois jusqu’à ce qu’ils reculent, puis ils sont partis en me disant du mal. Ensuite, j’ai utilisé la magie pour nettoyer la boue du garçon et nous avons joué ensemble.
“Alors, oui,” dis-je, “si je dois m’excuser, ce gamin de Somal doit d’abord s’excuser auprès de Sylph. Lorsque vous êtes blessé physiquement, vous guérirez assez rapidement, mais la blessure émotionnelle ne disparaît pas si vite.
Les épaules de Paul s’affaissèrent avec découragement. “Vous avez raison. J’avais tout faux. Je suis désolé.”
Quand j’ai vu cela, je me suis souvenu de ce que Laws m’avait dit plus tôtÿ: “En vous parlant, on se sent comme un parent sous-qualifié.” La tentative de Paul de me gronder était-elle en train d’essayer de montrer davantage son côté paternel ?
Eh bien, si c’est le cas, il avait perdu ce tour.
« Vous n’avez pas besoin de vous excuser. À l’avenir, si tu penses que ce que j’ai fait est mal, par tous les moyens, gronde- moi comme tu veux. Tout ce que je demande, c’est que tu m’écoutes d’abord. Il y aura des moments où les mots ne suffiront pas, ou où j’aurai juste l’impression que je cherche des excuses, mais si j’ai quelque chose à dire, s’il vous plaît, essayez simplement de voir ma version des choses.
“Je garderai ça à l’esprit. Je veux dire, je ne m’attends pas à ce que vous ayez tort en premier lieu, mais… »
“Quand je le suis, utilisez cela comme une opportunité d’apprentissage pour discipliner tout jeune frère ou sœur que vous finirez par me donner à l’avenir.”
“Ouais. Je vais le faire », a déclaré Paul avec autodérision. L’homme était clairement de mauvaise humeur.
Étais-je allé trop loin ? Je veux dire, perdre une dispute avec votre fils de cinq ans ? Cela couperait le vent de mes voiles à coup sûr. Je supposais qu’il était un peu jeune pour être père.
“Au fait, Père, quel âge as-tu ?”
“Humÿ? J’ai vingt-quatre ans.
“Je vois.” Alors, il aurait eu dix-neuf ans quand il s’est marié et m’a eue ? Je ne connaissais pas l’âge moyen du mariage dans ce monde, mais avec des choses comme les monstres et la guerre et autres événements quotidiens, cela semblait assez approprié.
Un homme de plus de dix ans, mon cadet, s’était marié, avait eu un enfant et se débattait maintenant pour savoir comment l’élever. Étant donné mes trente-quatre ans d’histoire de chômage indolent, vous ne penseriez pas que je serais capable de le surpasser en quoi que ce soit.
Et bien.
“Père, pourrais-je amener Sylph jouer un jour?”
“Humÿ? Oh bien sûr.”
Satisfait de cette réponse, je me dirigeai vers la maison avec mon père. J’étais content qu’il n’ait aucun préjugé contre les démons.
Paul
Mon fils était en colère. Le garçon n’avait jamais été du genre à afficher beaucoup d’émotions manifestes, mais il était là, furieux en silence. Comment en est-on arrivé là ?
Tout a commencé cet après-midi, quand Mme Eto est venue chez nous, furieuse. Elle a amené son fils Somal, considéré comme l’un des morveux du quartier. Il y avait une ecchymose bleue autour de l’un de ses yeux. En tant qu’épéiste qui avait vu ma juste part de bataille, j’ai tout de suite su qu’il avait pris un coup de poing.
L’histoire de sa mère était longue et décousue, mais l’essentiel était que mon garçon avait frappé le sien. Quand j’ai entendu cela, j’ai été intérieurement soulagé.
D’habitude, j’aurais pu supposer que mon fils jouait dehors, j’ai aperçu Somal et ses copains jouer et j’ai essayé de les rejoindre. Mais mon garçon n’était pas comme les autres enfants; il était déjà un magicien Water Saint à son âge. Il avait probablement dit quelque chose de haut et de puissant, les autres enfants avaient riposté, puis ils s’étaient tous battus.
Mon garçon était assez intelligent et mature pour son âge, mais c’était quand même un gamin, après tout.
Mme Eto a continué à avoir le visage rouge puis est devenue pâle alors qu’elle essayait de faire passer cela pour une crise majeure, alors qu’il ne s’agissait finalement que d’une querelle d’enfants. Et
rien qu’en regardant, on pouvait dire que la blessure de son fils n’allait même pas laisser de marque. Je gronderais mon garçon, et ce serait la fin.
Les enfants étaient obligés d’entrer dans des bagarres qui se sont transformées en coups à un moment donné, mais Rudeus était beaucoup plus puissant que les autres enfants. Non seulement il avait été le disciple du jeune Water Saint, Roxy, mais je l’entraînais depuis qu’il avait trois ans. Tout combat dans lequel il s’engageait était sûr d’être à sens unique.
Les choses s’étaient bien passées cette fois, mais si jamais il devenait trop impétueux, il pourrait finir par en faire trop. Un enfant intelligent comme Rudeus devrait être capable de traiter avec quelqu’un comme Somal sans donner de coup de poing. J’avais besoin de lui apprendre que frapper quelqu’un était une chose imprudente à faire, et qu’il devait y réfléchir davantage avant d’y recourir.
J’avais besoin de le réprimander un peu durement.
C’était le plan, de toute façon. Comment ça s’est si mal passé ?
Mon fils n’avait aucunement l’intention de s’excuser auprès de moi. Au contraire, il m’a regardé comme on pourrait regarder un insecte.
Je suis sûr que, du point de vue de mon fils, ils se disputaient sur un pied d’égalité. Mais quand quelqu’un a des pouvoirs comme le sien, il doit être conscient de sa force. En plus, il aurait blessé quelqu’un. J’avais besoin qu’il s’excuse. C’était un enfant intelligent. Il ne comprendrait peut-être pas maintenant, mais j’étais sûr qu’il arriverait à la bonne réponse en temps voulu.
Dans cet esprit, j’ai pris un ton ferme pour demander ce qui s’était passé, seulement pour qu’il réponde avec condescendance et sarcasme. Cela m’a exaspéré, et dans le feu de l’action, je l’ai frappé. Et j’étais là, essayant de lui donner une leçon sur la façon dont les personnes au pouvoir ne devraient pas recourir à la violence contre des personnes plus faibles qu’eux.
Je le frapperais. Je savais que j’avais tort, mais je ne pouvais pas dire ça en essayant de donner un sermon à mon fils. Je ne pouvais pas lui dire de ne pas faire ce que j’avais moi-même fait quelques instants plus tôt. Pendant que je luttais contre mon sang-froid, mon fils a laissé entendre qu’il n’avait rien fait de mal, et a même dit que si j’avais un problème avec ça, il quitterait la maison.
Je lui ai presque dit d’aller de l’avant, allez-y, mais j’ai réussi à résister à l’envie. J’ai dû.
Je venais moi-même d’une famille stricte, avec un père autoritaire qui me déchirait sans me donner une bonne secousse. Mon ressentiment avait grandi au point où nous avons eu une énorme dispute qui s’est terminée par ma sortie en trombe de la maison.
Le sang de mon père coulait dans mes veines, le sang d’un grincheux têtu et inflexible.
Et ça coulait aussi dans les veines de Rudeus. Regardez comme il pouvait être têtu. C’était définitivement mon enfant.
Quand on m’a dit de sortir, j’ai donné à mon vieil homme du tac au tac et j’ai fait exactement ce qu’il avait dit. Je pourrais aussi chasser Rudeus. Il a dit qu’il attendrait de grandir avant de quitter la maison, mais si je lui disais de sortir tout de suite, je parie qu’il le ferait. J’étais sûr que c’était dans son
nature.
J’ai entendu dire que, peu de temps après mon départ, mon père était tombé malade et était mort. Et j’ai entendu dire qu’il regrettait notre grande dispute jusqu’à la toute fin. Et j’étais content de l’entendre.
Non, si je suis honnête, je l’ai regretté aussi. Si je disais à Rudeus de sortir et qu’il partait vraiment, je le regretterais sûrement aussi.
J’ai dû être patient. N’avais-je pas appris de l’expérience, après tout ? D’ailleurs, le jour de la naissance de mon enfant, j’ai décidé que je ne serais jamais un père comme le mien.
“Vous avez raison. J’avais tout faux. Je suis désolé.” Les excuses sont venues naturellement.
L’expression de Rudeus s’est adoucie et il a poursuivi en expliquant ce qui s’était passé. Il m’a dit qu’il était tombé sur le fils de Laws victime d’intimidation et qu’il était intervenu pour l’aider. Plutôt que de frapper qui que ce soit, il s’était contenté de lancer des boules de boue. Cela pourrait difficilement être qualifié de véritable combat.
Si ce que Rudeus avait dit était vrai, alors ce qu’il avait fait était une chose louable, quelque chose dont il devrait être fier.
Mais au lieu d’être félicité pour ses actions, tout ce qu’il a obtenu, c’est un père qui n’a pas voulu l’écouter et l’a frappé à la place.
Quand j’étais jeune, mon père m’a fait la même chose tant de fois, n’écoutant jamais mon côté des choses et me reprochant toujours de ne pas être un fils parfait. Chaque fois que cela arrivait, je me sentais si misérable et impuissant.
Eh bien, quelle que soit la leçon que j’essayais d’enseigner ici, j’avais échoué. Pouah.
Mais Rudeus ne m’en a pas blâmé. Il m’a même consolé à la fin. C’était un bon garçon.
Presque trop bien. Étais-je même vraiment son père ? Non, Zenith n’était pas du genre à avoir une liaison, et d’ailleurs, il n’y avait pas de père assez bon pour faire un enfant comme lui. Mec, je ne m’attendais pas à ce que ma semence porte des fruits aussi forts.
Plus que de la fierté, cependant, ce que je ressentais était une douleur au ventre.
“Père, pourrais-je amener Sylph jouer un jour?” “Humÿ? Oh bien sûr.”
Pour l’instant, je pouvais au moins être heureux que mon fils se soit fait son premier ami.
