Mushoku tensei Chapitre 11

Un démarrage en douceur

Quand nous nous sommes dirigés vers la porte d’entrée de la guilde des aventuriers le lendemain matin, un homme-lézard s’est immédiatement approché de moi.

“Oh bonjour là-bas. Je me suis déjà occupé de nous classer.

 

Pendant un moment, je n’ai eu aucune idée de qui ce type était censé être, mais ensuite j’ai remarqué la dame aux yeux d’insectes à côté de lui et j’ai réalisé qu’ils étaient les petnappers d’hier. Leurs noms étaient… euh, Jalil ? Et Vizquel, je suppose ?

Pour ma défense, il était difficile de distinguer un visage d’un autre par ici.

Il y avait une tonne de gens-lézards dans cette ville, et cela n’aidait pas que ces deux-là portent une armure de cuir au lieu des vêtements civils qu’ils avaient la veille. Ils semblaient être des personnes totalement différentes lorsqu’ils s’habillaient comme des aventuriers ordinaires au lieu de citoyens ordinaires.

“Bonjour, Jalil. Merci beaucoup de vous en occuper.

 

« Qu’est-ce que c’est que ce ton poli ? Tu me donnes la chair de poule…”

 

« Je parle juste respectueusement. Est-ce un problème?” “N-non, non…”

Quand je lui ai lancé un regard noir, Jalil a rapidement détourné les yeux. “Ravi de vous voir ainsi, Vizquel. Je suis impatient de travailler avec vous.”

“Euh… d’accord.” Vizquel regardait Ruijerd avec effroi. Pour être juste, Ruijerd leur lançait des regards furieux . Tant pis.

“Eh bien, allons-nous entrer ?”

 

“O-ouais. Bien sûr, dit Jalil avec un petit hochement de tête nerveux.

 

Au moment où nous avons mis les pieds à l’intérieur de la guilde elle-même, un certain cavalier nous a repérés et s’est dirigé vers nous. “Salut!”

“…Salut.”

 

Ce type traînait encore ici … ? Sérieusement, comment a-t-il gagner de l’argent?

 

« Oh, qu’est-ce que c’est ? Tu es avec P Hunter aujourd’hui, hein ?

 

« Salut, Nokopara. Fait un moment.”

 

Apparemment, Horseface et notre nouvel ami l’homme-lézard étaient

des connaissances. « Ouais, ça fait longtemps que je ne l’ai pas vu, Jalil. J’ai entendu parler de vous les gars classés jusqu’à C ! C’est sûr que c’est une bonne idée ? Tu ne pourras plus faire ces petits boulots, tu sais ? »

S’arrêtant un instant, Nokopara regarda de Jalil à moi et retour

encore une fois, puis hocha la tête avec un hennissement de cheval.

 

“Nooow je comprends. Pas étonnant que tu aies réussi ce truc d’animal perdu hier, gamin !

Musta a convaincu P Hunter de vous aider, n’est-ce pas ? »

 

“P Hunter” était vraisemblablement le nom du parti de Jalil. Ça sonnait juste. “Ouais, exactement !” J’ai dit. “Nous les avons rencontrés alors que nous cherchions cet animal de compagnie hier, et ils nous ont proposé de nous montrer les ficelles du métier!”

« Oh oh. Le petit Jalil si timide s’est trouvé des apprentis maintenant ?

Et l’un d’eux est même un faux Superd ! Guhuhuh…”

 

Horseface n’était que trop heureux d’acheter mon mensonge sans effort. Il avait totalement mal compris la situation d’une manière plutôt commode pour nous. Après avoir gloussé

tout seul pendant un moment, il se pencha pour regarder autour de Jalil. « Hé, je ne vois pas Roman avec toi aujourd’hui. Où est-il ?

“O-ouais… Roman, euh… est mort.”

 

“Ah, j’ai compris. C’est dommage.”

 

Roman était probablement le nom de cet homme que Ruijerd a tué. Nokopara n’a pas semblé particulièrement secoué par la nouvelle. Peut-être que quelqu’un mourant n’était même pas si important dans ce métier. Étais-je le seul à l’avoir pris aussi au sérieux ? Jalil et Vizquel semblaient également relativement indifférents à tout cela.

 

“Pourtant, si tu as perdu Roman, pourquoi voudrais-tu te classer maintenant ? Ce type était le meilleur combattant de votre groupe, n’est-ce pas ? »

“E-eh bien, je…” Jalil m’a lancé un regard nerveux. Voyant cela, Nokopara laissa échapper un autre hennissement entendu.

« Ah, oui, je vois comment c’est. Tu n’as pas à répondre à celle-là. Cours tu voudrais avoir l’air d’un gros bonnet devant tes nouveaux apprentis ! »

 

 

C’était presque impressionnant de voir à quel point il avait soigneusement emballé les choses

pour lui-même. Avec quelques tapes amicales sur le dos de Jalil, Nokopara se retourna finalement et

retourna vers les tables. Je pouvais entendre l’homme-lézard laisser échapper un petit soupir de soulagement.

 

 

Sérieusement, qu’est-ce que c’était que ce type ? Il nous harcelait constamment . Il avait le

béguin pour moi ou quoi ? Non… si quoi que ce soit, il semblait passer plus de temps à regarder Ruijerd. Peut- être avait-il un faible pour les hommes robustes au visage balafré ?

 

Quelque part, j’en doutais.

 

“D’accord alors. Pourquoi ne pas jeter un coup d’œil au tableau des tâches, tout le monde ? »

 

Alors que nous avancions dans la guilde, quelques personnes nous lançaient des regards étranges.

Pour l’instant, mieux valait faire semblant de ne rien remarquer. Comme nous étions tous les trois apparemment des « apprentis » maintenant, je me suis fait un devoir de poser quelques questions à Jalil et Vizquel pendant que nous examinions les emplois des grades D à B.

« Y a-t-il une différence entre les tâches de « récolte » et de « récolte », les gars ? »

 

 

“Hein? Euh, bien sûr. Ils appellent cela la récolte lorsque vous cueillez des plantes. Ceux de la collection sont principalement pour des trucs de monstres, je suppose… »

La réponse de notre nouveau mentor était un peu vague, mais il semblait

à peu près exacte. Les travaux de récolte semblaient principalement impliquer la recherche

d’herbes médicinales et autres… tandis que la collecte était plus un fourre-tout pour d’autres types de « quêtes de récupération ».

“Oh, d’accord. Ruijerd ?

 

“Qu’est-ce que c’est?”

 

“Je suis désolé, mais je pense que nous devons nous concentrer sur gagner de l’argent et construire notre rang pendant un certain temps.”

« … Pourquoi vous excusez-vous auprès de moi ?

 

“Parce que nous mettons cette autre affaire en veilleuse.”

 

J’ai dit à Jalil et Vizquel de passer le mot à propos de Dead End. Je ne m’attendais pas à grand-chose de ce côté-là. J’avais brièvement envisagé de les micro-gérer pour m’assurer qu’ils aidaient les gens avec le sourire, mais, fondamentalement, il semblait plus intelligent de rester sans intervention. Tant que nous avons gardé nos distances avec ces deux-là, nous pourrions les libérer si cela devenait nécessaire. Même si leurs activités criminelles étaient exposées, et même s’ils essayaient de rejeter la faute sur Dead End, ils

se feraient rire d’eux – après tout, ils étaient bien mieux classés que nous, et tout le monde savait déjà que Ruijerd était un “faux”. .’ « C’est bon, Rudeus. Je comprends.”

 

 

Comme Ruijerd ne soulevait aucune objection, j’ai procédé à la sélection d’un quelques travaux en concertation avec Jalil.

 

 

***

 

 

Après avoir échangé quelques mots de bienvenue avec les gardes de la porte, nous avons tous les trois quitté la ville.

 

Dans les environs de Rikarisu, il semblait que Pax Coyotes, Acid Wolves, Great Tortoises et Great Rock Turtles étaient vos meilleurs choix en matière de chasse aux monstres. Pax Coyotes que vous avez principalement tués pour leurs peaux ; les loups acides pour leurs crocs et leurs queues ; Les grandes tortues marchaient sur des tas de viande ; et vous pourriez

trouver des pierres magiques à l’intérieur des tortues Great Rock. Nous avions décidé d’ignorer les grandes tortues cette fois-ci, principalement parce que leur viande était absurdement lourde.

 

 

Les tortues Great Rock étaient des cibles prioritaires. Les pierres magiques que tu as d’eux étaient petits mais précieux, ce qui permettait des chasses très efficaces. Le seul problème était qu’il s’agissait de monstres assez rares à ce stade, et vous ne pouviez pas en trouver trop près des endroits où vivaient les gens.

J’avais fini par reprendre un travail de collecte de peaux de Pax Coyote à la guilde. Tout bien considéré, ils semblaient être notre meilleur pari, car ils venaient en groupes de taille décente qui vous permettaient de tirer un bon profit d’une seule bataille.

Bien sûr, cela n’a fait que rendre les choses un peu plus efficaces, étant donné que nous devions les retrouver et les écorcher… donc si nous tombions sur des loups acides là- bas, je prévoyais de les chasser également. Nous n’avions accepté aucun travail pour collecter

des matériaux, mais avec les quêtes de collecte, vous pouviez faire la partie de collecte proprement dite avant même d’accepter un travail. Une fois que vous aviez suffisamment de matières premières, vous pouviez vous charger de la tâche et les apporter directement au comptoir d’achat de la guilde.

 

En tout cas… les Pax Coyotes étaient notre objectif principal pour l’instant. Vous en auriez généralement environ dix par groupe au maximum. Étant donné le temps qu’il faudrait pour les retrouver et les écorcher ensuite, j’avais initialement supposé que nous ne pourrions pas en tuer autant en une seule journée.

Après avoir traqué et écorché notre premier groupe, Ruijerd a commencé à rassembler leurs cadavres en tas. Au début, je ne comprenais pas ce qu’il faisait.

 

“Pouvez-vous répandre le parfum en utilisant la magie du vent, Rudeus?”

 

Ah. Maintenant, tout prend sens. Nous allions utiliser l’odeur de leur sang pour attirer d’autres monstres à cet endroit. J’ai commencé à gonfler l’air dans diverses directions, annonçant notre tas de viande fraîche à tout le monde environnant.

région.

 

“Les tortues de pierre géantes ne peuvent pas être attirées de cette façon, mais nous devrions attirer tous

Pax Coyote dans les environs au moins.

 

Cela s’est passé exactement comme Ruijerd l’avait annoncé. À la fin de cette journée, nous avions tué plus d’une centaine de Pax Coyotes, suffisamment pour que je me demande si nous ne les avions pas complètement éradiqués de cette zone.

Cela avait été une entreprise très mouvementée. Ruijerd et Eris ont massacré vague après vague des monstres pendant des heures. Et je me suis accroupi derrière eux, travaillant fiévreusement pour écorcher ces fichues choses.

C’était un travail pénible et répétitif. Après la trentaine de peaux environ, mon mes bras sont devenus lourds, mes épaules ont commencé à me faire mal et l’odeur du

sang est devenue carrément nauséabonde. Me divertissant avec des fantasmes de monstres qui se transformaient instantanément en or une fois que leurs PV atteignaient zéro, j’ai réussi à lutter pendant un certain temps, mais j’ai arrêter après environ soixante-dix peaux.

À ce stade, j’ai échangé de place avec Eris.

 

Tuer Pax Coyotes avec de la magie s’est avéré beaucoup moins angoissant que les écorcher. J’ai choisi les choses une par une pendant un moment, ajustant lentement

la puissance de mes sorts pour éviter de les faire exploser ou de faire trop de dégâts à leurs peaux. C’était définitivement plus mon genre de travail. Cela impliquait en fait une pensée consciente pour une chose.

Mais juste au moment où je commençais à m’amuser, Eris a jeté l’éponge – après avoir géré peut-être trente peaux. Évidemment, elle était encore moins faite pour travail manuel que moi.

 

J’ai supposé que Ruijerd prendrait en charge le dépeçage maintenant, mais à ce stade, nous avions presque trop de peaux – la pile devenait difficile à manier. Nous avons appelé pour commencer à ramener les choses en ville, un travail qui nécessiterait plusieurs voyages.

 

 

« Attendez », intervint Ruijerd. “Avant cela, nous devrions brûler les cadavres.”

 

 

« Vous voulez les brûler ? Pas les faire rôtir ou quoi que ce soit ? »

 

«La viande de Pax Coyote est vraiment immonde. Nous allons juste leur mettre le feu et les enterrer.

 

 

Lorsque vous laissiez traîner un tas de cadavres, ils servaient de source de nourriture pour d’autres monstres, les encourageant à se multiplier. Il ne suffisait pas d’y mettre le feu pour dissuader les monstres de les manger ; et si nous les enterrions, ils reviendraient apparemment sous le nom de “Zombie Coyotes”.

En conséquence, vous deviez brûler les choses et les enterrer ensuite.

 

Un petit plan sympa m’est instantanément passé par la tête :

 

 

 

  1. Tuez Pax Prenez des peaux.

 

  1. Enterrez les corps tels quels, produisant des tonnes de coyotes

 

  1. Attendez qu’un poste de tueur de zombies et de coyotes soit affiché à la

 

  1. Bénéficiez !

 

 

 

Malheureusement, Ruijerd a rejeté la suggestion. Il semblait que permettre délibérément aux monstres de se multiplier était un tabou majeur dans ces régions.

J’aurais aimé qu’ils écrivent ces petites règles locales quelque part, mec… “Mais

nous n’avons pas fait ce genre de choses pour les monstres que nous avons tués lors de notre voyage ici, n’est-ce pas ? »

 

“Ce n’est pas nécessaire quand vous n’en avez tué que quelques-uns.”

 

Cela semblait être une règle terriblement vague. Pourtant, un tas de corps purulents aussi massif semblait être problématique du point de vue de la santé publique également. Comme je n’ai trouvé aucun motif réel d’objection, j’ai procédé à brûler les corps jusqu’à ce qu’ils soient croustillants.

 

Au moment où nous avons fini de rapporter notre butin de peaux à la ville, le soleil se couchait.

Notre première chasse était enfin terminée. Cela avait été très productif. J’étais prêt à retourner directement à l’auberge et à dormir un peu.

Est-ce que j’allais vraiment être là-bas à écorcher des dizaines de ces choses encore demain, cependant? J’avais l’impression que nous avions mérité un jour de congé…

« Nous avons vraiment encaissé gros aujourd’hui, hein ? Faisons encore mieux demain ! Mais face à l’enthousiasme d’Eris, je ne pouvais pas me résoudre à être en désaccord.

 

 

***

 

 

À peine trois jours plus tard, “Dead End” est officiellement monté au rang E.

 

“Bon travail là-bas.” Avec quelques mots d’appréciation, j’ai remis à Jalil un dixième de l’argent que nous avions gagné à la chasse ce jour-là.

“M-merci, mec.”

 

Dix pour cent , c’était ce sur quoi nous nous étions mis d’accord, mais… ça ne semblait pas être beaucoup d’argent. Quand j’ai demandé à Jalil s’ils s’en sortaient vraiment, il m’a expliqué qu’il n’était pas seulement un aventurier de métier, il exploitait également une entreprise dans la ville.

 

 

« Quel type d’entreprise ? »

 

“Euh, une animalerie.”

 

 

homme.

Oh wow. Alors d’abord vous les vendez, puis vous les volez ? Un peu connard,

 

« Ne fais rien de trop méchant, d’accord ?

 

“Ouais je sais.”

 

L’entreprise d’animalerie était apparemment légitime de toute façon.

Ils ont attrapé des animaux errants dans la ville, les ont entraînés un peu, puis les ont vendus comme animaux de compagnie. Jalil était membre de la race rugonienne, un peuple réputé pour son savoir-faire en matière de dressage de bêtes.

Avec l’aide de techniques transmises de génération en génération, il pouvait soi- disant “domestiquer” n’importe quoi d’un cabot égaré à une fière guerrière du peuple-bête.

 

Bonté divine, quelle méchante tribu.

 

C’était une bonne chose qu’Eris et Ruijerd soient ici avec moi, sinon j’aurais peut-être fini par ramper à ses pieds et lui demander des pourboires.

Laissant tout cela de côté, cette animalerie ressemblait à une opération rentable

– avec un avantage pour la ville dans son ensemble, puisqu’il retirait les animaux potentiellement dangereux des rues.

« Alors, euh. Pourquoi avez-vous même commencé à enlever des animaux de compagnie si vous aviez déjà un travail légitime ? »

“Au début, nous ne faisions que prendre ceux qui se perdaient, mais… je suppose que quelque chose nous a pris.”

Bien sûr. Cela a dû être assez tentant une fois qu’ils ont eu l’idée dans leur têtes. Et une fois qu’ils ont cédé à cette tentation, tout s’est dégradé à partir de là.

 

 

“Quoi qu’il en soit, n’est-ce pas difficile de gérer une boutique tout en travaillant en tant qu’aventuriers ?”

 

« Nan, pas vraiment. Nous avons suffisamment d’animaux de compagnie pour durer un certain temps.

 

Apparemment, ils n’ont gardé la boutique ouverte que jusqu’au début de l’après-midi, puis se sont mis à travailler sur des tâches de guilde pour le reste de la journée. “Eh bien, je suppose que ce n’est pas la peau de mon nez de toute façon. Tant que vous continuez à faire le travail.

 

 

— Pas de soucis de ce côté-là, chef, nous sommes des aventuriers à part entière.

Et nous nous assurons également de faire passer le mot à propos de Dead End.

 

Hmm. Si tu le dis…

 

 

***

 

 

Nous nous étions fait un peu d’argent à dépenser à ce stade, donc il semblait temps d’acheter de nouveaux vêtements et une armure de combat.

Tout d’abord, nous avons choisi des vêtements chez un vendeur ambulant.

 

Eris n’a pas tardé à se décider. Elle voulait juste quelque chose de solide mais léger et facile à enfiler, des critères qui l’ont amenée à un pantalon peu stylé.

 

 

Cela semblait être un choix judicieux, surtout compte tenu de notre situation actuelle,

mais j’avais l’impression que cela ne ferait pas de mal d’avoir au moins une option «féminine» également. Quand j’ai montré à Eris une robe une pièce rose à froufrous que j’avais repérée dans un coin de la boutique, elle a grimacé de dégoût.

“… Tu veux sérieusement que je porte quelque chose comme ça ?”

 

« Cela ne peut pas faire de mal d’avoir au moins une robe de fille, n’est-ce pas ? »

 

“Oh ouais? Alors que diriez-vous d’acheter quelque chose de viril, Rudeus ? »

 

Elle m’a poussé un gilet de fourrure. Cela ressemblait à quelque chose d’une montagne bandit pourrait porter.

Hmm. Donc si je mets ce truc, Eris porterait une robe à froufrous ?

 

Ça n’a pas semblé être une mauvaise affaire pendant une seconde, mais ensuite j’ai imaginé que

nous étions tous les deux debout l’un à côté de l’autre dans nos nouvelles tenues et j’ai immédiatement abandonné l’idée.

 

 

 

Une fois que nous avons fini d’acheter des vêtements, nous nous sommes rendus dans un magasin d’armures local.

Eris n’avait pas encore subi de blessures graves au combat, et je pouvais utiliser

La magie de guérison pour traiter les blessures mineures, j’avais donc l’impression qu’elle n’avait pas vraiment besoin d’ armure. Mais comme Ruijerd me l’a dit : « Vos sorts ne peuvent pas guérir des blessures mortelles ou restaurer un membre manquant, et Eris n’est toujours pas habituée à se battre. La complaisance et la négligence peuvent coûter la vie à de jeunes guerriers. Ce n’était pas une bonne idée pour elle de partir sans équipement défensif.

Le magasin d’armures était un établissement vaste et impressionnant, bien qu’un peu plus rudimentaire que les magasins que j’avais vus à Asura. Les marchandises exposées à l’intérieur étaient

universellement plus chères que celles que vous pouviez acheter auprès des marchands ambulants de la ville. Les étals et les chariots étaient votre meilleur pari pour des articles moins chers, et parfois vous

découvriez un joyau caché parmi les tas de bric-à-brac, mais des magasins comme celui-ci offraient une qualité fiable et une sélection supérieure. Ils avaient également une large gamme de tailles… ce qui était plutôt utile, étant donné que nous étions tous les deux des enfants.

 

 

“Protéger votre cœur est vraiment important, donc je pense que nous devrions acheter le meilleur que nous puissions… »

 

En ce moment, nous étions en train de choisir une cuirasse pour Eris. Il y avait

une grande variété d’entre eux pour les femmes guerrières en particulier, conçues pour s’adapter aux personnes ayant différentes tailles de buste.

“Cela me va bien”, a déclaré Eris, enfilant un modèle en peau de bête qui correspondait elle parfaitement. « Qu’en penses-tu, Rudeus ? »

Naturellement, je n’allais pas laisser passer une occasion légitime de regarder

la poitrine d’une fille. Hmm… On dirait que les choses avancent bien. “Vous devriez probablement en choisir une d’une taille plus grande.”

“Pourquoi?”

 

Allez, pensez-y. « Nous continuons à faire grandir des enfants. Tout ce qui vous convient parfaitement en ce moment sera trop petit en un rien de temps. J’ai choisi une cuirasse similaire dans une taille légèrement plus grande et je l’ai tendue à Eris.

« Tout est lâche sur moi… »

 

« Nan, tu vas bien. Ne t’inquiète pas pour ça.

 

Marmonnant des plaintes, Eris a commencé à choisir d’autres pièces d’armure

pour diverses parties de son corps. Tous les combats que nous avions menés récemment lui avaient donné une idée de l’endroit où elle était la plus vulnérable aux blessures. Il n’a pas été difficile de trouver du matériel pour protéger ses articulations et ses organes vitaux.

Sa tête posait plus d’un dilemme, cependant. Un casque trop lourd ne ferait que la ralentir. Pourtant, nous ne voulions pas laisser une partie aussi importante de son corps totalement sans défense.

 

 

“Que diriez-vous quelque chose comme ça?” dis-je en lui présentant un visage plein casque qui m’a rappelé l’un des frères les plus diaboliques de Hokuto.

 

“Pas une chance,” dit-elle avec une grimace.

 

Les enfants de nos jours. Aucune appréciation pour les classiques.

 

Nous avons essayé toutes sortes de casques différents, mais Eris a rejeté tous

un seul d’entre eux en raison de la lourdeur, de la laideur, de l’odeur ou du fait qu’il est trop difficile à voir. En fin de compte, elle a opté pour une sorte de bandeau; il y avait des plaques de fer cousues dedans pour offrir une certaine protection.

Bien sûr, la cagoule que nous avions achetée plus tôt servait uniquement à cacher son œil attraper les cheveux roux. Cela n’avait aucun sens d’un point de vue défensif.

 

 

« Je suppose que c’est tout. Qu’en penses-tu Rudeus ? Est-ce que j’ai l’air d’un aventurier ?!”

 

 

Avec l’épée en forme de coutelas que Rowin nous avait donnée attachée à sa hanche, Eris tourna pour montrer sa nouvelle armure légère. Pour être tout à fait honnête, cela ressemblait un peu à un cosplay… d’autant plus que ce plastron n’allait pas tout à fait.

« Splendide, mademoiselle. Tout simplement splendide. Tu es l’image même d’un guerrier chevronné.

 

“Tu penses? Héhéhé…”

 

Eris posa ses mains sur ses hanches et se regarda avec un sourire satisfait. Alors qu’elle savourait le moment, je marchandai le coût de son équipement à une pièce de fer. Ce n’est en aucun cas un achat mineur, mais nous achetions ici un ensemble complet d’armures.

 

 

“D’accord, Rudeus ! Vous êtes le prochain !

 

« Je ne pense pas avoir vraiment besoin de quoi que ce soit, n’est-ce pas ? »

 

“Bien sûr, vous le faites! Tu es un magicien, alors tu devrais avoir une robe !

 

J’ai eu l’impression qu’Eris avait un certain penchant pour les histoires où un jeune guerrier héroïque partait à l’aventure avec un ami d’enfance utilisant la magie à ses côtés. Il y avait des nuits où la fille dormait à peine, mais elle était certainement courageuse pendant la journée.

 

 

Et bien. Je suppose que je vais jouer le jeu.

 

“Hé monsieur. Avez-vous des robes qui me conviendraient ? »

 

Le vieux propriétaire du magasin d’armures s’avança silencieusement et ouvrit une de ses armoires.

 

 

“Ici. Celles-ci ont été faites pour les halfelins.

 

À l’intérieur, il y avait une grande variété de robes colorées, toutes avec des motifs légèrement différents. Ils semblaient venir en cinq teintes : rouge, jaune, bleu, vert et gris. Aucun n’était particulièrement vif.

“Est-ce que la couleur fait une sorte de différence?”

 

“Ceux de couleur ont des cheveux de monstre tissés dans le tissu. Vous donne un peu de protection contre un élément spécifique.

“D’accord, donc le rouge serait le feu, et le jaune doit être la terre… Euh, qu’est-ce que les gris ?

 

“Juste du tissu uni.”

 

Ah. Pas étonnant que ceux-ci soient essentiellement à moitié prix. Le coût de l’autre les couleurs variaient légèrement aussi. Cela avait probablement quelque chose à voir avec les matériaux utilisés pour les fabriquer.

“Alors je suppose que tu en voudrais un bleu, Rudeus !” dit Éris.

 

“Hmm, je me demande…” En combat rapproché, j’étais connu pour utiliser des explosions explosives pour m’envoyer voler dans les airs. Peut-être que le rouge ou le vert serait le mieux ? Hmm… arrêter ou partir ?

« Quel type de sorts connais-tu, mon garçon ? »

 

“Je peux utiliser toutes les disciplines de la magie d’attaque.”

 

“Hmm. Eh bien, ce n’est pas quelque chose. Et ici, je pensais que tu étais juste un enfant… D’accord. Celui-ci pourrait vous coûter un peu plus cher, mais… »

Après avoir parcouru les robes pendant un moment, le vieil homme sortit

celui qui était d’une nuance de gris nettement plus foncée. “C’est une vraie cachette de Mackey Rat juste là.”

« M-Mackey… Souris ? »

 

« J’ai dit rat, gamin. Pas la souris.

 

L’image d’un homme sympathique en short rouge vif me traversa brièvement l’esprit ; Je secouai violemment la tête jusqu’à ce qu’elle disparaisse. La robe ressemblait plus à du tissu qu’à la peau d’un animal, mais c’était probablement juste la nature du matériau.

 

« Alors, quels avantages celui-ci offre-t-il ? »

 

“Cela n’offre aucune protection spéciale contre la magie, mais c’est dur comme l’enfer.”

 

Je l’ai enfilé, juste pour voir ce que ça faisait.

 

« C’est un peu baggy sur moi. N’y en a-t-il pas de plus petits ?

 

“C’est le plus petit que j’ai.”

 

“Ils doivent en faire pour les enfants, non?”

 

« Pourquoi le feraient-ils ? »

 

Maintenant, je savais ce que ce petit judoka avait dû ressentir lorsqu’il avait essayé d’enfiler une combinaison normale pour la première fois. Et bien. J’étais encore un garçon en pleine

croissance, alors peut-être que tout allait bien. La chose semblait être faite d’un matériau de qualité au moins… À en juger par la sensation, cela fournirait probablement une certaine protection contre les armes blanches.

J’ai un peu aimé qu’il soit également fabriqué à partir d’un rongeur à la peau grise.

Correspond bien à mon nom de famille.

 

“Hmm d’accord. Peut-être que je vais aller avec celui-ci.

 

« Tu aimes ça, hein ? C’est huit pièces de ferraille. “Voyons voir…”

Après avoir marchandé avec le vieil homme au mieux de mes capacités, j’ai fini par acheter la robe pour six fers à repasser.

Pendant que nous y étions, j’ai aussi ramassé deux autres bandeaux comme celui d’Eris, mais dans des couleurs différentes. Celles-ci étaient pour Ruijerd et moi-même. Nous pourrions en utiliser un pour cacher cet œil sur son front si jamais nous en ressentions le besoin.

Pourquoi ai- je besoin d’un, vous pourriez demander?

 

Eh bien… ce n’est pas amusant d’être l’homme à l’écart, vous savez ?

 

 

***

 

 

Au fait, j’avais demandé à Ruijerd d’espionner Vizquel pendant qu’Eris et moi allions lors de notre virée shopping. Je n’attendais pas grand-chose d’elle et de Jalil, mais selon leur

comportement, il y avait une possibilité que notre réputation soit gravement endommagée. Il semblait prudent de les vérifier au moins.

Quand j’ai expliqué cela à Ruijerd, cependant, il avait rétorqué que je n’aurais jamais dû m’associer à eux si j’étais si inquiet pour leur caractère. Certainement un point juste. Mais d’un autre côté, notre arrangement avec eux avait produit des avantages financiers majeurs. Pour le moment, un peu de paranoïa semblait être un petit prix à payer.

 

Pour faire court, nos amis petnappers remplissaient admirablement leurs fonctions. Ils ont abordé même les emplois classés F avec une attitude positive et une diligence surprenante.

 

Aujourd’hui, Vizquel avait effectué un travail d’extermination d’insectes. Son objectif était d’éradiquer une infestation de créatures répugnantes qui avaient occupé la cuisine de quelqu’un. Vizquel se trouvait être un membre de la race Zumeba dont la salive était toxique,

mais aussi très attirante pour toutes sortes d’insectes. Tout insecte qui l’ingérerait mourrait ou serait rendu totalement immobile, fournissant au Zumeba une collation savoureuse.

 

En d’autres termes, Vizquel est né pour faire ce type de travail.

 

La cliente était une femme âgée – apparemment une sorte têtue et grincheuse qui ne semblait jamais cesser de froncer les sourcils. L’impression de Ruijerd était qu’elle n’hésiterait pas à chasser quiconque lui déplairait de la moindre des manières.

 

Il n’en est pas venu là, bien sûr. Vizquel s’est immédiatement mis au travail et a efficacement anéanti les insectes; Ruijerd a confirmé après coup qu’il n’y avait plus un seul insecte vivant dans la maison de la vieille femme. Vizquel a même bouché quelques lacunes avec une sorte de substance filiforme, comme mesure préventive contre l’invasion de l’extérieur.

 

“Merci Vizquel. Ces choses me rendaient fou.

 

“Aucun problème. Si jamais tu as besoin de quoi que ce soit, souviens-toi juste du nom Dead End Ruijerd, d’accord ? »

« Impasse Ruijerd ? C’est le nom de votre nouveau parti ? »

 

“Oui, plus ou moins.”

 

Après avoir consciencieusement annoncé notre marque, Vizquel a remis à la vieille dame quelques morceaux supplémentaires d’appâts fabriqués à partir de sa salive, puis l’a poliment quittée. Une fois son travail terminé, elle nous a rapidement rencontrés à la guilde pour s’occuper de l’échange de récompenses.

“On dirait qu’elle fait du bon travail là-bas, hein?” “…Oui.”

Je ne m’attendais certainement pas à ce niveau de perfection. Non seulement

Vizquel connaissait déjà le client, mais elle était allée au-delà du service client. Cela a probablement laissé une bien meilleure impression que mon acte de vendeur à domicile improvisé n’en aurait eu. “Hmm. Je suppose qu’ils ne sont pas pourris jusqu’à la moelle après tout, Ruijerd.

 

“Peut-être pas.”

 

Pour être honnête, je m’étais un peu méfié d’eux aussi, mais je suppose que nous ne demandions pas tant que ça . Ils faisaient essentiellement des travaux ordinaires et mentionnaient “Dead End” à la toute fin. Si nous leur faisions croire que coopérer avec nous signifiait de l’argent facile pour eux, c’était tant mieux. Cela les rendrait moins susceptibles de nous trahir aussi.

 

“Cependant, le fait demeure qu’ils ont commis de nombreuses mauvaises actions.”

 

“Oui vous avez raison. Mais en ce moment, ils sont là-bas pour faire une journée de travail honnête… tout comme vous, Ruijerd.

« Mm… »

 

Être un « criminel » ne signifie pas que vous êtes irrémédiable ; cela s’appliquait à eux autant qu’à Ruijerd et à moi-même. Cela semblait être un bon signe qu’ils aient cessé d’enlever des animaux de compagnie même si nous ne leur avions pas carrément dit de le faire.

Cela dit, nous n’étions que depuis trois jours dans ce partenariat. Le souvenir de leur contact avec la mort était encore frais dans leur mémoire. “Bien sûr, ils ne jouent peut-être que pour le moment. Nous devrions continuer à les surveiller comme ça chaque fois que quelque chose change.

 

 

Ruijerd fronça les sourcils. « Vous vous êtes alliés à ces gens. Ne leur fais-tu pas… confiance

du tout ?

 

Ruijerd.

 

“Bien sûr que non. Les seules personnes en qui j’ai confiance dans toute cette ville sont toi et Eris,

 

“…Je vois.”

 

Il a commencé à tendre la main vers ma tête, mais s’est arrêté net.

 

Je faisais confiance à Ruijerd, mais j’avais l’impression de commencer à perdre sa confiance.

 

Je pourrais vivre avec ça pourtant. Mon objectif était de revenir au royaume d’Asura avec Eris.

Je ferais de mon mieux pour améliorer la réputation de la course Superd pendant que j’y étais, mais gagner le respect de Ruijerd ne figurait pas sur ma liste d’objectifs critiques.

 

“Eh bien, pourquoi ne pas rentrer ?”

 

Nous sommes repartis vers notre auberge par des rues éclairées uniquement par un enlumineur

des pierres.

 

Tout bien considéré, notre carrière d’aventurier a démarré en douceur.

Comment

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Notification pour
guest
0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x

Options

ne fonctionne pas avec le mode sombre
Réinitialiser