Overlord Chapitre 02

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une paire de formes humaines sprinta à travers la forêt. C’étaient des Vampire Brides, les minions- cum-concubines de Shalltear.

Tous deux couraient à une vitesse vertigineuse sur les sentiers des bêtes de la forêt, comme s’ils essayaient de se frayer un chemin à travers la végétation. Le terrain était atroce, avec des branches

et des brindilles qui sortaient de tous côtés. Cependant, leurs robes n’étaient pas du tout endommagées et les talons hauts qu’elles portaient les poussaient facilement sur le terrible pied alors qu’elles avançaient toujours plus loin.

La première mariée vampire a soigneusement bercé Shalltear, tandis que celle derrière elle a traîné quelque chose qui ressemblait à une bûche desséchée.

Ils n’étaient pas loin de l’endroit où ils s’étaient séparés de Sebas.

Comme ils n’avaient pas de cartes ou autres, ils n’avaient aucune idée de la distance qui les séparait de leur destination, sauf qu’ils auraient probablement à parcourir un long chemin. Cependant, le cliquetis du métal dur résonna dans l’air et la première mariée vampire s’arrêta immédiatement.

 

Comme le chemin de la bête était étroit, une fois que la personne devant s’est arrêtée, la personne derrière devait le faire aussi.

 

«ÿPourquoi avez-vous arrêtéÿ?ÿ»

 

 

 

 

 

 

Juste au moment où la Vampire Bride devant était sur le point de répondre à la question qui venait de derrière, elle frissonna lorsque la maîtresse qu’elle tenait la fixa d’un regard froid.

 

Des perles de sueur froide fleurirent dans son dos, car elle était profondément consciente que

sa maîtresse n’était pas une personne gentille ou miséricordieuse.

Shalltear, qui se prélassait dans les bras de la mariée vampire – en d’autres termes, dans une position de portage de princesse – étirait ses jambes d’agacement.

La mariée vampire a compris ce que cela signifiait et l’a libérée. Comme s’il s’échappait d’une cage, Shalltear fit un saut périlleux.

D’un bond adroit, elle sauta dans les airs, et ses pieds à talons hauts foulèrent la sol sous elle. La robe qu’elle portait tombait en cascade pour couvrir ses jambes.

Une fois au sol, Shalltear remua ses cheveux d’irritation et se tordit le cou.

 

 

Les Vampire Brides ne purent s’empêcher de déglutir en remarquant le regard glacial

Les yeux de Shalltear.

“Que se passe t-il ici?”

La raison pour laquelle Shalltear ne courait pas dans la forêt était parce qu’elle sentait que c’était un problème et parce qu’elle ne voulait pas salir ses chaussures. Il y avait une autre raison à cela, mais personne ici ne le parlerait, ni même ne penserait à le faire. Même à Nazarick, seules quelques personnes oseraient lui faire face.

Puisqu’elles étaient désormais des outils de transport, les Vampire Brides ne pouvaient pas s’arrêter

sans les instructions de Shalltear. Elle n’avait aucune utilité pour les jambes qui bougeaient les leurs.

Selon la raison pour laquelle ils ont désobéi à ses ordres, ils pourraient finir jusqu’à souffrir terriblement.

C’était le message que portaient les yeux de Shalltear. Non, ce serait une miséricorde si la douleur était tout ce qui les attendait. Il y avait une intention meurtrière dans sa question précédente.

 

 

Dans la Grande Tombe Souterraine de Nazarick, la vie et la mort de tout le monde autre que les PNJ créés par les Quarante et Un Êtres Suprêmes étaient à la disposition des Gardiens d’Etage et de Zone concernés. S’ils continuaient à ennuyer Shalltear, ils pourraient être exécutés sur-le-champ.

 

Sachant cela, la mariée vampire – qui avait le sentiment que cela pourrait être elle dernières volontés et testament – commença nerveusement à parlerÿ:

“Pardonnez-moi, mais je suis tombé dans un piège à ours.”

Shalltear baissa les yeux et vit que les mâchoires d’un piège en métal brut avaient

 

 

 

 

 

 

se referma autour de la jambe élancée de la Vampire Bride.

Ce n’était pas un piège conçu pour s’occuper des êtres humains, mais des ours sauvages, qui étaient des créatures puissantes et coriaces. Il pourrait facilement briser les chevilles de n’importe quel humain – même un portant des cretons – qui y entrerait.

Bien sûr, les mariées vampires étaient très différentes des êtres humains.

Même lorsqu’elle a été percée par les pointes du piège à ours, qui étaient utilisées pour entraver les animaux, la mariée vampire n’a ressenti aucune douleur ni subi de fractures. Elle ne semblait pas avoir été blessée du tout.

Les Vampire Brides pouvaient résister aux dommages causés par à peu près n’importe quel dommage physique à l’exception de ceux infligés par des armes en argent ou certains autres matériaux spéciaux, ou des armes magiques portant des enchantements spécifiques. Fort de cette réduction

des dégâts, il était impossible qu’un simple piège à ours en acier puisse la blesser.

 

 

Pourtant, alors qu’elle était immunisée contre ses dégâts, le piège à ours avait rempli ses autres but d’entraver leur mouvement.

Comme le piège n’était pas enduit de poison, il était clair qu’il n’était pas destiné à tuer sa proie. Son but était d’entraver ses cibles, de ralentir l’opposition en les forçant à faire face à une victime (fardeau).

Shalltear resta silencieuse, mais secoua la tête comme pour dire : On n’y peut rien.

 

 

« Sortez de là, alors.

“Oui! Immediatement!”

 

En entendant l’ordre de Shalltear, la mariée vampire tendit ses mains fines et écarta rapidement les mâchoires du piège. Incapable de résister à une force qui dépassait celle d’un ours, le piège abandonna sa proie.

La vue d’une belle fille en train d’ouvrir un piège à ours semblait surréaliste, mais n’importe qui qui connaissait la force d’une Vampire Bride ne trouverait pas cela étrange.

« Pourtant, le fait qu’il y ait un piège ici suggère que nous sommes proches de notre destination.

Je pensais que nous étions encore assez loin.

«ÿOui, veuillez patienter un instant.ÿ»

Suite à cela, la Vampire Bride à l’arrière a jeté l’objet en forme de bûche qu’elle transportait sur le sol.

C’était un cadavre humain, desséché et momifié. Cependant, elle ne portait pas un cadavre ordinaire. Il possédait une fausse vie, qu’il montrait en s’activant avec raideur.

 

Ses bras ressemblaient à des branches flétries portant des griffes acérées, et des pointes de

 

 

 

 

 

 

une lumière cramoisie brillait dans ses orbites vides, comme celle d’un vampire. Des canines anormalement pointues brillaient dans sa gueule entrouverte.

C’était un monstre appelé un vampire mineur.

C’était tout ce qui restait du bandit qui avait été exsanguiné par les Mariées vampires.

“Dites-moi, sommes-nous proches de votre cachetteÿ?”

Le Vampire Mineur fit un profond signe de tête à sa maîtresse, émettant un son qui était quelque part entre un gémissement et un gémissement.

“… Il le dit, Shalltear-sama.”

“Est-ce vrai? Alors pourquoi n’y a-t-il pas de pièges liésÿ?ÿ»

Cela n’aurait pas dû être tout. Il aurait dû y avoir des bruiteurs et

pièges de sauvegarde pour aller avec eux. Cependant, ils n’avaient pas repéré de tels pièges.

Shalltear regarda autour d’elle, vérifiant probablement si quelqu’un se cachait à proximité. Les Vampire Brides ont également commencé une recherche visuelle, jusqu’à ce que leur maîtresse secoue la tête pour indiquer qu’elles doivent s’arrêter.

« …Eh bien, oublie ça. Ce n’est pas comme si vous aviez des capacités de détection de toute façon… »

En entendant ces mots marmonnés, les Vampire Brides ont compris pourquoi elles avait été pardonné.

Les Vampire Brides – y compris leur maîtresse – ne possédaient aucune compétence pour trouver des pièges, c’est pourquoi elles avaient été autorisées à vivre après avoir échoué à détecter le piège à ours. Peut-être que leur maîtresse a estimé qu’il était illogique d’infliger une punition pour avoir échoué à faire quelque chose qu’ils n’auraient pas pu réussir en premier lieu.

 

“Si j’avais su, j’aurais emprunté cette fille pour ça.”

 

Solution avait des niveaux dans les classes de type assassin, et avec ses compétences de voleuse, elle pouvait

ont facilement découvert ces pièges.

« Meh, ça ne sert à rien de se plaindre de quelque chose que tu n’as pas. Alors, dépêchons-nous d’aller au repaire des bandits.

 

 

 

 

 

Bientôt, ils atteignirent la cachette des mercenaires. Même s’ils étaient encore dans la forêt, les

arbres devenaient de plus en plus minces, et au-delà de cet endroit, il n’y avait plus d’arbres, seulement un champ envahi par la végétation jonché de rochers.

Ce terrain était connu sous le nom de karst.

 

 

 

 

 

 

Il y avait un grand trou au centre d’une dépression en forme de bol, d’où sortaient de faibles rayons de lumière. A en juger par l’angle de la lumière, il doit y avoir un chemin en pente menant vers le bas.

 

Il y avait deux formes près de l’entrée de la grotte. Il était évident en un coup d’œil qu’ils avaient été délibérément positionnés là.

C’étaient des barricades rondes en bois atteignant la hauteur du ventre d’un homme, bien qu’elles soient par ailleurs banales. Ils n’étaient guère plus qu’un tas de rondins de bois, mais il y avait une sentinelle de chaque côté.

Il semblerait que l’intention était d’utiliser les bûches comme couverture contre les attaques à

distance, afin qu’ils puissent se protéger si l’ennemi leur tirait dessus avec des arcs et entrer à l’intérieur pour avertir leurs camarades.

Dans des circonstances normales, lancer une attaque frontale à cette distance permettrait aux bandits de préparer leurs armes et d’envoyer des renforts depuis la grotte. De plus, tous les rochers suffisamment gros pour que les intrus puissent se cacher derrière avaient déjà été éloignés, afin d’empêcher une approche furtive.

De plus, il y avait de grosses cloches sur les épaules des sentinelles. Même s’ils étaient abattus d’une manière ou d’une autre par une attaque sournoise, le son des cloches alertait leurs amis de la présence d’ennemis.

On peut dire que c’était assez bien pensé.

Cette situation était insoluble par des moyens purement physiques, mais il y avait un moyen de la dépasser.

C’était en utilisant la magie.

Après avoir lancé un sort [Silence], les attaquants pouvaient tous les tuer d’un coup.

Alternativement, ils pourraient utiliser [Invisibilité] pour cacher leur approche, ou [Charme Personne] pour attirer l’opposition. Détruire les cloches était également une option.

Alors que Shalltear réfléchissait à laquelle de ces méthodes serait la plus divertissante, Shalltear réalisa qu’il y avait une information importante qu’elle n’avait pas.

 

«ÿY a-t-il une seule entréeÿ?ÿ»

Le moindre vampire hocha la tête avec raideur en réponse à la question de Shalltear.

Shalltear sourit. Il semblerait qu’il n’était pas nécessaire de trop réfléchir à cela.

 

Cette défense solide pourrait être utilisée pour éloigner les ennemis en embuscade ou permettre à un homme de retenir une horde. Cependant, Shalltear et ses partisans étaient différents.

 

 

Charger directement ne poserait pas de problème à des personnes si incroyablement puissantes qu’elles pourraient écraser les humains comme des insectes. Le seul

 

 

 

 

 

 

la considération pertinente était de savoir s’il y avait une sortie par laquelle l’opposition pourrait fuir.

 

 

“Est-ce vrai? Puis, puisque nous sommes arrivés, inutile de se cacher dans l’ombre.

 

Honnêtement, je ne suis pas habitué à ce genre de tergiversations de toute façon.

“Après tout, où que vous alliez, vous ne manquerez pas de briller de mille feux, Shalltear-sama.”

« Dire la vérité ne peut guère être qualifié de flatterie. Tu ferais mieux de réfléchir plus fort si tu veux essayer de me sucer.

Ignorant la mariée vampire implorant le pardon avec une tête baissée, Shalltear tendit la main et attrapa le corps du moindre vampire.

« Je vous confierai le lourd devoir d’être l’avant-garde. Vas-y alors.”

Ses bras effilés s’estompèrent et le Vampire Mineur traversa les airs avant de frapper l’une des sentinelles. En raison de la rotation donnée lors du lancer, le Petit Vampire a tourné plusieurs dizaines de fois avant de frapper l’homme.

La force de l’impact a dépassé l’imagination. Pas seulement la tête de la sentinelle, mais même sa poitrine giclait du sang dans toutes les directions.

La puanteur du gore frais flottait dans l’air, et l’autre homme ne pouvait pas analyser ce qui venait de se passer sous ses yeux. Tout ce qu’il pouvait faire, c’était contempler d’un air muet le destin tragique de son collègue.

Pourtant, c’était un spectacle assez amusant pour le lanceur. “Grève~”

“Vraiment magnifique, Shalltear-sama.”

Les Vampire Brides ont applaudi Shalltear, qui pompait un bras en signe de victoire.

Inutile de dire que le moindre vampire avait été pulvérisé, mais les trois ne semblaient pas du tout troublés par cela. Cette créature n’avait jamais fait partie de Nazarick pour commencer, et n’avait été faite que pour s’amuser. Ils ne ressentaient rien sur la façon dont il venait d’être détruit.

 

De plus, il s’agissait à l’origine d’un être humain. Shalltear ne se souvenait pas de ce qu’elle lui avait promis auparavant.

“Maintenant, que diriez-vous de l’autre…”

Shalltear regarda entre les deux mariées vampires. Ils ont reçu le message et lui ont passé à la hâte une pierre qui convenait au lancer.

« Yoi-sho ~ »

 

Alors qu’elle entendait le son d’une cloche au loin, Shalltear attrapa un rocher légèrement plus gros que sa main.

Sa main délicate se déplaçait à une vitesse choquante. L’instant d’après, Shalltear observa les résultats au loin et prononça joyeusementÿ:

 

 

 

 

 

 

«ÿAlors… ça ferait deux coups, heinÿ?ÿ»

 

Les applaudissements retentirent une fois de plus.

 

Puis, le son d’une sentinelle criant à propos d’une attaque ennemie parvint aux oreilles de Shalltear. Il semblerait qu’une autre sentinelle ait entendu le bruit du

cloche.

 

Alors qu’elle regardait à l’intérieur de la grotte, qui semblait devenir de plus en plus bruyante, Shalltear sourit doucement avant de commanderÿ:

“Alors c’est parti. Toi, surveille du haut d’un arbre voisin et assure-toi que personne ne s’échappe.

Vous, prenez le rôle d’avant-garde et frayez-moi un chemin.

Cependant, dites-moi si vous rencontrez quelqu’un qui est plus fort que les autres. Je veux jouer avec eux.

“Oui, Shalltear-sama.”

“Aller.”

Ayant reçu ses ordres, la Vampire Bride s’avança, lentement en approchant de l’entrée de la grotte—

— Et puis elle a disparu.

 

La terre s’est effondrée – non, la terre ne s’est pas effondrée. Elle était tombée dans un piège à fosse.

Shalltear aurait peut-être pu éviter le piège avant de tomber dedans, mais les réactions de la

Vampire Bride n’ont pas été suffisantes pour qu’elle échappe à un piège où

la terre a disparu sous ses pieds.

“Ehhhh ~”

 

Pourtant, la Vampire Bride était une vassale de bas niveau qui n’avait aucune capacité particulière à détecter les pièges, il n’y avait donc rien à lui reprocher. C’était pourquoi elle avait été pardonnée plus tôt. Pourtant, même si elle comprenait pourquoi c’était arrivé, Shalltear a quand même fait un bruit d’agacement. Après cela, elle sourit gentiment. Ce n’était pas un sourire né de gentillesse, de satisfaction ou même d’embarras.

À bien y penser, elle aurait dû s’attendre à ce qu’ils placent un piège à fosse devant l’entrée de la grotte. Cependant, cela la mettait en colère de ne pas avoir vu clair, d’être même tombée dans le panneau. C’était le cœur bouillonnant de telles émotions qu’elle avait souri.

 

Shalltear Bloodfallen était un Gardien du glorieux Grand Tombeau Souterrain de Nazarick. Le fait qu’un serviteur d’un individu aussi puissant soit tombé dans un tel piège était tout à fait intolérable.

 

Une voix remplie d’intentions meurtrières s’est échappée du cramoisi de Shalltear

 

lèvres:

 

 

 

 

 

 

« Sortez de là avant que je ne vous mette en pièces. »

D’un grand bond, la Vampire Bride bondit hors de la fosse et atterrit à côté. Bien que ses vêtements aient été tachés de boue, il n’y avait aucun signe qu’elle avait été blessée.

« Ne me décevez plus. »

«ÿMes plus sincères excuses…ÿ»

« Oublie ça, vas-y. Sauf si tu veux que je te jette comme cette poubelle de tout à l’heure ?

Alors que Shalltear tendit la main avec un geste saisissant, la mariée vampire gémit en signe de reconnaissance et se précipita immédiatement dans la grotte. Shalltear la suivit tranquillement, se promenant lentement dans la grotte.

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

Alors que la clameur de l’extérieur filtrait dans la pièce privée, la main qui travaillait sur une arme en pause, et une paire d’oreilles dressées.

Il y avait le bruit des combats, des gens qui couraient et des cris mélangés.

Ils avaient été attaqués, mais il n’y avait toujours aucune idée du nombre d’attaquants et de

leurs capacités. C’était en dépit d’avoir été entraîné à crier haut et fort cette information en cas d’attaque.

Il pouvait encore entendre quelque chose. C’était peut-être une pièce privée, mais elle se trouvait dans une grotte et n’avait qu’un rideau à la place d’une porte. La seule chose qui séparait cet endroit de l’entrée était la distance, et bien que le rideau soit épais, le son pouvait encore entrer.

 

Il y avait près de soixante-dix personnes dans la bande de mercenaires connue sous le nom de Death-Spreading Brigade. Ils n’étaient pas aussi forts que lui, mais ils étaient toujours des vétérans grisonnants.

Un raid par un petit nombre d’hommes ne causerait pas un tel chaos. Dans cet esprit, il pourrait être raisonnable de déduire qu’une grande force était descendue sur eux. Cependant, cela n’expliquait pas pourquoi il n’y avait pas de bruit d’un grand hôte à l’extérieur, et l’ennemi ne se sentait pas si nombreux.

« Alors… pourraient-ils être des aventuriers ?

Cela pourrait expliquer ce sentiment étrange d’assaillants peu nombreux

 

pourtant possédait une grande puissance de combat.

Il se leva lentement sur ses pieds, accrochant son arme à sa taille. Il a mis une chemise à chaînes, qui n’a pas pris beaucoup de temps à enfiler. Ensuite, il attacha une pochette en cuir avec plusieurs bouteilles de potion à sa ceinture et l’attacha en place. Puisqu’il portait déjà son collier et ses bagues enchantés, ses préparatifs étaient maintenant terminés.

Il écarta le rideau avant de s’engager sur un chemin central à l’intérieur de la grotte.

 

 

 

 

 

D’innombrables lanternes étaient accrochées à intervalles réguliers sur les murs, chacune brillant d’un sort [Lumière continue]. Il faisait assez clair pour qu’on puisse à peine croire qu’ils se trouvaient dans une grotte.

La lumière éclairait tout son corps.

Il était grand, mais pas maigre. Le corps sous ses vêtements était aussi solide que l’acier.

Il n’avait pas perfectionné son physique grâce à l’entraînement en force, mais grâce à des batailles.

Ses cheveux étaient mal coupés et semblaient donc inégaux. Ça avait l’air assez désordonné.

Ses yeux bruns regardaient fixement vers l’avant, et le coin de sa bouche était retroussé dans

le début d’un ricanement. Son menton était couvert de chaume qui ressemblait à de la moisissure.

Bien qu’il ait semblé assez négligent, ses mouvements étaient agiles et gracieux, comme ceux d’une bête.

Alors que cet homme arrivait à l’entrée qui était attaquée, un autre homme fit irruption de

l’autre côté. Il semblait assez familier – c’était un vendeur de la Brigade. Lorsque le mercenaire le vit, un air de triomphe fleurit sur son visage.

 

 

“Qu’est-ce qui s’est passé?”

« L’ennemi attaque, Brain-san !

L’homme au sourire amer — Brain — répondit :

« Je sais que l’ennemi attaque. Ce que je veux savoir, c’est combien y en a-t-il ?

Qui sont-ils?”

“Oui! Il y en a deux, toutes deux des femmes.

“Femmes? Seulement deux d’entre eux ? Serait-ce… Blue Rose, hm.

Brain pencha la tête dans ce qui ressemblait à de la perplexité, puis il se dirigea vers l’entrée de la grotte, par laquelle la clameur se déversa.

L’équipe d’aventuriers la plus forte du Royaume s’appelait “Blue Rose” et était composée de cinq femmes. L’une d’elles était une vieille dame. Elle et Brain avaient échangé des coups, et les deux côtés étaient sortis couverts de blessures. Il avait également entendu dire que les assassins les plus puissants de l’Empire étaient apparemment des femmes.

Les femmes puissantes n’étaient pas exactement une rareté. Bien que les femmes aient des

corps que les hommes, la magie pourrait facilement combler cet écart.

Et bien sûr, si quelqu’un avec de puissantes capacités physiques était augmenté d’une magie tout aussi puissante, le résultat serait invincible.

Le respect a jailli dans Brain pour ces adversaires, qui étaient aussi peu nombreux que nombreux. Son sang bouillait dans sa poitrine, un désir de bataille qui ressemblait à une faim de

 

 

 

 

 

combattre avec de puissants adversaires.

« Hm, vous n’avez pas besoin de venir. Assurez-vous simplement de garder le

à l’intérieur bien.

 

Après avoir donné ses ordres au mercenaire, Brain s’avança vers un inconnu.

mais puissant ennemi.

 

 

 

 

 

Son nom complet était Brain Unglaus.

À l’origine, il n’était rien de plus qu’un agriculteur modeste. Cependant, il possédait un don naturel, qui était un talent pour l’escrime. Grâce à ce talent, il était pratiquement invincible tant qu’il avait une arme à la main. Sur le champ de bataille, il n’avait subi aucune blessure plus grave qu’une égratignure et il pouvait être décrit comme un génie du combat.

 

N’ayant jamais connu la défaite à l’épée, il a parcouru un chemin éternel de victoire.

 

 

Personne, pas même lui, n’en avait douté. Mais le royal martial du Royaume tournoi avait changé le cours de sa vie.

Au début, il n’avait pas adhéré pour gagner. Il avait simplement eu l’intention de faire connaître

à tout le Royaume ses prouesses. Son but avait été de laisser tout le monde écrasé à ses pieds. Cependant, il pouvait à peine croire le résultat de ce tournoi.

Défaite-

 

Pour la première fois depuis qu’il avait ramassé une arme – non, pour la première fois de sa vie, il avait été vaincu.

L’homme qui l’a vaincu était Gazef Stronoff. Il était maintenant le royaume Warrior-Captain, et le plus puissant guerrier des nations environnantes.

Avant qu’ils ne se fassent face, les deux s’étaient rapidement frayés un chemin dans leurs divisions respectives. Cependant, la bataille intense entre eux a utilisé tout le temps qu’ils avaient économisé.

À la fin, Gazef avait remporté la victoire avec le mouvement appelé [Quadruple Slash of Light]. L’histoire de cette lutte a été immortalisée dans la chanson et l’histoire. De plus, l’ascension du low- born Gazef au poste de Warrior Captain était la preuve du caractère spectaculaire de cette bataille. Même les nobles qui le détestaient ne pouvaient pas le rejeter comme un faible.

 

Bien que le vainqueur soit couvert de gloire, Brain – le perdant – se sentait comme si

 

 

 

 

 

 

tous ses efforts jusque-là étaient partis en fumée. Cependant, Brain avait également appris que le rêve de devenir le plus fort du monde n’était pas celui que lui seul possédait. Il semblerait que sa perspective ait été trop limitée.

Après s’être replié sur lui-même pendant plus d’un mois, Brain a franchi le désespoir qui pousserait n’importe qui à boire, et se ressaisit.

Il a refusé les offres d’emploi de plusieurs nobles, ayant décidé pour la première fois de sa vie de se renforcer.

Il s’entraînait sans cesse, perfectionnant à la fois ses compétences et son corps.

Il a appris la magie et approfondi ses connaissances. Le génie s’appliquait maintenant comme un savant.

La défaite n’avait fait que renforcer Brain.

Il ne voulait pas travailler pour les nobles car il ne voulait pas que ses talents pourrissent

 

un moyen. Il fallait des partenaires d’entraînement pour pratiquer les arts martiaux. De simples discussions théoriques ne suffisaient pas. De plus, il y avait des vocations qui lui permettaient de se battre souvent et de gagner un bon salaire.

Il n’a pas choisi la voie profitable de l’aventurier car les aventuriers n’avaient pas beaucoup de chances de tuer des gens. Bien sûr, ils ont combattu beaucoup de monstres, mais le but ultime de Brain était de vaincre Gazef. Dans cet esprit, il a dû s’entraîner en combattant d’autres humains.

 

Dans cette gamme limitée d’options, Brain a choisi de rejoindre la brigade de propagation de la mort. Certes, ils n’étaient qu’une bande de vendeurs d’épées, mais n’importe quelle compagnie de mercenaires ferait l’affaire.

Il n’avait qu’un seul but en tête.

C’était pour effacer sa honte antérieure et venger sa défaite par la victoire.

Pour atteindre cet objectif, il avait besoin de plus de compétences. Brain était prêt à tout sacrifier pour une arme à la hauteur de ses compétences.

Les armes magiques étaient très chères, mais il ne cherchait pas quelque chose d’aussi simple comme une arme magique.

Au sud, loin du Royaume, il y avait une ville dans le désert. Des histoires de lames qui sculptaient l’acier comme de la boue sont venues de là, des armes qui étaient de loin supérieures aux armes magiques faiblement enchantées, même sans aucun enchantement propre. De telles épées se vendaient à des prix exorbitants, assez pour faire sortir les yeux quand on en entendait parler. Ces armes étaient ce que Brain voulait.

 

Et à la fin, il a finalement obtenu un katana.

Actuellement, les capacités de Brain avaient atteint leur limite. Il était assez confiant

 

 

 

 

 

 

qu’il pouvait vaincre n’importe qui facilement, même si son adversaire était Gazef. Même ainsi, il n’a pas laissé cela lui monter à la tête, mais a continué à s’entraîner sans faute.

Chaque fois qu’il fermait les yeux, il revoyait cette scène.

Il a vu cette scène du tournoi martial, cette belle bataille avec Gazef. Il avait esquivé sa frappe que personne n’avait pu éviter, et avait répondu par quatre coups simultanés.

 

Sans aucun moyen de s’imaginer vaincu, tout ce qu’il pouvait voir était la forme noble de l’homme qui l’avait battu, gravée dans son esprit.

 

 

 

 

 

Brain se dirigea vers l’entrée de la grotte, et la faible odeur de sang accueillit son nez. Les cris avaient cessé. Cela signifiait que tous ses camarades près de l’entrée avaient été massacrés.

Seulement environ deux ou trois minutes s’étaient écoulées.

Il aurait dû y avoir au moins dix mots-clés à l’entrée. Leurs commandes

 

étaient de tenir bon, de gagner du temps pour que les autres se ceignent pour la guerre. Mais à

Je pense que quelqu’un a tué tous ces mercenaires en si peu de temps…

 

“S’il n’y a que deux intrus, cela signifie que leurs capacités doivent être autour du

même niveau que le mien.

 

Brain sourit froidement.

Alors qu’il avançait facilement, il avala une potion de la poche sur sa taille.

Le liquide incroyablement amer coula dans sa gorge et dans son ventre. Il but une autre bouteille et…

Une vague de chaleur s’est propagée de ses entrailles, coulant dans tous les coins de son corps.

En réponse à cette chaleur, il pouvait entendre ses muscles se gonfler et se resserrer.

Cette augmentation musculaire rapide était le résultat de la magie contenue dans la potion.

 

 

La première potion magique qu’il avait bue avait eu l’effet d’un sort [Moindre Force], suivi d’un autre qui lui conférait [Moindre Dextérité].

Il n’était pas nécessaire d’ingérer les potions. Ils fonctionneraient tant qu’une certaine quantité de liquide entrerait en contact avec son corps. Cependant, Brain a estimé qu’ils seraient plus efficaces en état d’ébriété plutôt qu’appliqués. Bien sûr, cela n’était peut-être qu’un caprice de sa part, mais de tels caprices donnaient parfois naissance à un pouvoir surprenant.

 

Après cela, il a oint son katana avec une huile. Cette huile a laissé un léger blanc bleuté

 

 

 

 

 

lueur sur sa lame, avant de disparaître alors qu’elle était absorbée par le métal. Cette huile conférait les effets d’un sort [Magic Weapon] à son arme, enchantant temporairement son épée avec de la magie et augmentant sa netteté.

“Activez 1, activez 2.”

En réponse à ces mots de commande, une vague subtile de pouvoir magique s’est propagée du collier et de l’anneau de Brain pour envelopper son corps.

Le collier de l’œil était un collier qui protégeait la capacité de voir, accordant [Résistance à la cécité], [Vision sombre], [Compensation éblouissante] et d’autres effets. Cela ne servait à rien qu’un guerrier ait la meilleure arme s’il ne pouvait pas frapper avec, après tout. Une tactique courante des aventuriers consistait à priver un ennemi de sa vision et à l’achever avec

des armes à distance à distance. Le fait est que Brain avait subi ce genre de traitement de la part d’aventuriers avant

obtenir ce collier.

Après cela, il a activé un objet qui pouvait à la fois stocker et libérer des sorts de bas niveau, le Ring of Magic Bind. Le sort qu’il a libéré était un dégât d’énergie réduit, [Lesser Protection Energy].

S’il n’y avait vraiment que deux attaquants, cela valait la peine de se préparer pleinement à les affronter. Il serait trop tard pour regretter de ne pas s’être bien préparé par la suite.

 

Avec ça, il était prêt.

Il prit plusieurs respirations profondes, expulsant la chaleur intense qui se dégageait de son corps.

Tel qu’il était maintenant, Brain – son corps amélioré par divers effets – était un épéiste qui se tenait au sommet de l’humanité. Il était absolument confiant dans sa capacité de combat et un sourire sauvage fleurit sur son visage.

Maintenant que je me suis préparé, j’espère que vous me ferez passer un bon momentÿ!

 

 

 

 

 

Plus il avançait, plus l’odeur du sang devenait forte… Deux formes apparurent devant lui.

“Oi oi, on dirait que vous vous êtes bien amusés tous les deux.”

“À peine. Je ne sais pas si c’est parce que ces gens sont trop faibles, mais ils ne le sont pas remplir le [Blood Pool]. ”

La réponse à l’entrée sans hâte de Brain était cette ligne désinvolte. Il pourrait avoir

 

 

 

 

 

 

parce que l’opposition savait que Brain viendrait directement à eux. De son côté, Brain n’avait aucune intention de se cacher, alors peut-être que cette réaction était à prévoir.

 

Alors qu’il regardait les intrus devant lui, Brain fronça légèrement les sourcils.

On m’a dit qu’il y avait deux femmes, mais l’une est un peu plus qu’une petite fille, et elles sont en robes…?

Pourtant, Brain écarta ces pensées, car au-dessus de la tête de cette fille d’une beauté

inimaginable planait un orbe qui semblait être fait d’un matériau frais.

du sang.

 

“Je ne pense pas avoir déjà vu ce sort… êtes-vous deux lanceurs de magie ?” Tous deux portaient des robes, des vêtements impropres au combat.

Cependant, s’il s’agissait de lanceurs de sorts magiques, il pouvait comprendre pourquoi ils ne portaient pas

armure.

 

“Je suis un lanceur de magie divine qui vénère le Premier du Sang, l’Ancêtre Divin Cainabel.”[3]

 

 

«ÿLe ‘Shin-sow Kine-ableÿ?’ Je n’ai jamais entendu parler de lui auparavant, est-il une sorte de divinité maléfiqueÿ?ÿ»

“C’est exact, mais il a été vaincu par les Êtres Suprêmes. Apparemment, il n’était qu’un “chef

d’événement faible”, ou quelque chose comme ça. On n’en attendrait pas moins des Êtres suprêmes.

 

 

Brain détourna les yeux de la fille marmonnante et tourna les yeux vers la femme qui ressemblait à une suiveuse. Cette femme était aussi une beauté, avec des seins pleins et relevés, ceints d’un musc érotique qui titillait les sens.

Sa robe blanche était mouchetée de taches cramoisies. Cela impliquait qu’elle était l’avant-garde.

 

 

Brain détendit ses épaules, puis agrippa la poignée de son épée.

« Laisse tomber, je suis prêt. Je peux t’attendre si tu ne l’es pas, qu’en penses-tu ? La fille regarda Brain avec surprise. Puis elle se couvrit la bouche et rit doucement.

 

« Quel courage. Serez-vous vraiment bien tout seul ? Ça ne me dérange pas si vous appelez tous vos amis.

« Il n’y a pas de menu fretin qui puisse te faire du mal, n’est-ce pas ? Alors j’en aurai assez.

 

 

1. Shinso Kainaberu, où le dieu implique que Cainabel est un

prononce mal son nom et son titre dans la phrase suivante.

 

 

 

 

 

 

« On ne peut rien y faire si vous ne savez pas à quelle hauteur sont les étoiles, n’est-ce pas ? Les pensées enfantines comme pouvoir toucher les étoiles en tendant la main vers elles sont mieux laissées à une fille avec des sentiments enfantins comme Aura. Ils sont dégoûtants quand vous les entendez venir d’un adulte.

« Et pourquoi une telle personne ne peut-elle pas exister ? Qu’est-ce qu’une petite fille comme toi sait sur les rêves d’un homme ?

Brain leva sa lame, pointant sa pointe vers eux deux. En voyant cela, la

fille regarda le plafond sans intérêt, puis vers l’avant, et puis—

“Attrape le.”

 

La fille leva le menton et la femme chargea.

Ses mouvements étaient rapides comme le vent – cependant, même si elle se déplaçait comme le

 

vent, Brain pouvait toujours la couper facilement.

« Chestooo !

 

Alors qu’il criait, Brain fit tomber son katana d’un coup puissant. Rempli d’un pouvoir capable de diviser en deux le corps d’un guerrier en armure, il traversait les airs comme un ouragan.

 

“Vache!”

 

“Hmph, c’était trop superficiel, hein?”

Contre-attaquée à mi-charge, la femme bondit en appuyant sa main contre sa poitrine. La coupure partait de son épaule gauche et la traversait

seins.

Brain fronça les sourcils en fixant son ennemi.

 

C’était en partie parce qu’il ne pouvait pas l’achever d’un seul coup, mais il y avait autre chose que

Brain ne comprenait pas. Ce quelque chose était la raison pour laquelle l’épaule de la femme ne saignait pas. Son sang aurait dû jaillir,

dans des circonstances normales.

 

Cela peut il être magique?

 

Alors que cette pensée traversait l’esprit de Brain, il vit ce qui arrivait au blessure sous la main de la femme, et il plissa les yeux.

La blessure à l’épaule guérissait lentement. Il avait entendu parler de certains sorts de guérison qui fonctionnaient rapidement, mais cela ne ressemblait pas à l’un d’entre eux. Cela étant, il n’y avait qu’une seule réponse.

Son adversaire était un monstre doté de pouvoirs de régénération. Ses canines pointues étaient exposées et ses pupilles rouges étaient remplies d’hostilité. Elle ressemblait presque à un être humain…

 

En réfléchissant à ces faits, Brain a finalement déduit la véritable identité du

 

 

 

 

 

 

monstre.

 

« Un vampire… non ? Les capacités spéciales incluent… la guérison rapide, les yeux mystiques de charme, le drain de vie, la création d’apparition par le drain de sang, la résistance aux dégâts des armes, la résistance au froidÿ? Il devrait aussi y avoir… ah, oubliez ça.

Il n’y avait pas besoin de s’embêter avec le reste. Sur ce, il saisit son katana

poignée une fois de plus.

 

Les yeux de la femme s’écarquillèrent et ses pupilles rouges semblèrent anormalement grandes.

À ce moment, un brouillard assombrit soudainement l’esprit de Brain, et il se sentit favorablement disposé envers l’ennemi devant lui. Cependant, il a dissipé le brouillard en secouant rapidement la tête.

 

« … Des yeux mystiques, hein ? Ma volonté n’est pas assez faible pour être affectée par ce genre de chose seule.

Ayant dégainé son épée, le cœur de Brain ressemblait également à une épée, fendant sans effort grâce à un contrôle mental régulier.

La mariée vampire a dévoilé ses crocs pour l’effrayer, mais cette tentative d’intimidation était teintée par sa propre peur. Si elle sentait qu’elle était plus forte, alors tout ce qu’elle aurait à faire était de le charger sans se soucier des tactiques effrayantes.

En d’autres termes, elle sentait qu’elle devait se méfier de lui après sa contre-attaque, ou peut-être était-ce parce qu’elle sentait qu’il était un adversaire puissant.

“Assez intelligent. Pourtant, une bête qui prend une telle décision n’est guère plus que instinct…”

Le cerveau a lentement avancé sur la mariée vampire, qui a régulièrement reculé dans le temps avec ses mouvements.

Cerveau se moquait d’ennui. La mariée vampire semblait penser que son adversaire la narguait et

elle a donc cessé son mouvement de recul, mais a plutôt fait un pas effronté.

Les deux étaient à environ trois mètres l’un de l’autre ; une distance que la Vampire Bride pourrait couvrir en un seul bond. Même ainsi, elle ne l’a pas jeté, car elle craignait les capacités de Brain. Et puis – la Vampire Bride a souri et a tendu la main.

 

“[Onde de choc].”

Une onde de choc se propagea dans l’air vers Brain. Étant donné que ce sort pourrait facilement endommager une armure complète, il blesserait gravement Brain – qui ne portait qu’une chemise à chaînes – s’il le frappait. De plus, lancer ce sort unique pourrait changer le cours de cette bataille, étant donné la différence dans les attributs physiques fondamentaux des deux parties.

 

 

 

 

 

 

Cependant, les yeux de la Vampire Bride s’écarquillèrent de surprise.

“Souriez après avoir frappé, à moins que vous ne vouliez que je voie à travers votre attaque.”

— Il était indemne.

 

Le rire moqueur de Brain retentit après avoir facilement évité l’onde de choc invisible.

La mariée vampire a paniqué et a reculé. À l’origine, elle avait cru que les humains étaient une espèce inférieure et l’avait méprisé. Cependant, l’apparence de son visage était maintenant choquée car ses hypothèses avaient été réfutées.

Brain ne l’a pas montré sur son visage, mais il savait qu’il devait changer de tactique maintenant, parce qu’il ne s’était pas attendu à ce que son ennemi utilise aussi la magie.

La cible de Brain était l’homme appelé Gazef. Il désirait croiser le fer avec lui.

Par conséquent, sa connaissance de la magie n’était pas aussi grande que sa connaissance des lames.

Il ne connaissait pas les mystères de la magie et n’avait aucune idée du genre de tours que son adversaire tirerait ensuite.

À la fin, les deux ont fini par se regarder.

La jeune fille qui se tenait à l’écart était mécontente de cette impasse et ne pouvait plus cacher son agacement.

“Eh, étiquetez-vous.”

 

La jeune fille fit claquer son doigt, et le son net et clair fit frissonner le corps de la Vampire Bride.

 

 

Brain resta immobile alors qu’il regardait la Vampire Bride détourner le regard.

C’était une chance parfaite d’attaquer, mais Brain ne l’a pas fait. Il déplaça son attention de la Vampire Bride qui lui faisait face vers la jeune fille.

Elle était petite, bien que le fait que ses seins soient pleins et bulbeux semblait tout à fait déplacé sur son corps maigre. Ses bras délicats semblaient suffisamment fragiles pour que Brain sente qu’il pourrait les briser s’il exerçait toute sa force.

Il y avait plusieurs sortes de lanceurs de magie divine. Peut-être n’était-elle pas un clerc orienté vers la mêlée, mais une prêtresse orientée vers les sorts, ou peut-être était-elle un évêque spécialisé dans le lancement de sorts.

Cependant, elle demandait à se joindre pour pouvoir se battre en personne. Cela impliquait qu’elle était

confiante dans la victoire même sans son avant-garde. Ce que cela signifiait – alors que Brain y réfléchissait, il sourit.

Ne ressemble pas à un ordre donné à une créature invoquée. Cela signifie qu’elle doit être une

 

Vampire aussi.

De plus, compte tenu de l’attitude de la fille, elle doit appartenir à un ordre supérieur de vampire.

Les apparences des monstres ne correspondaient souvent pas à leurs capacités réelles, il ne serait donc pas étrange que le corps de cette petite fille possède des capacités physiques supérieures à celles du

 

 

 

 

 

 

Vampire de tout à l’heure. De plus, elle avait observé les formidables prouesses au combat de Brain et avait toujours choisi de prendre le terrain.

En revanche, la mariée vampire avait l’air effrayée.

Une maîtresse qui peut effrayer un vampire… On dirait qu’elle sera une ennemie coriace. j’aurai besoin de

sois sur mes gardes.

Alors qu’il jaugeait la fille, Brain continuait à réfléchir à sa véritable identité.

En parlant de la maîtresse d’un vampire, pourrait-elle être l’un de ces légendaires seigneurs vampires ? J’ai entendu dire que l’une d’entre elles avait gagné le titre de “Landfall” pour avoir détruit une nation… cependant, les histoires disent aussi qu’elle a été anéantie par les Treize Héros.

Si elle avait été battue par des héros dans le passé, alors son adversaire n’était guère invincible.

 

 

Brain resserra sa prise sur la poignée de son katana, passant lentement à une attaque

position.

 

“Je suis Brain incrédule.”

Après que Brain se soit identifié à ce puissant ennemi, la jeune fille a réagi de manière façon surprenante; elle haussa un sourcil.

Se sentant un peu mal à l’aise, Brain demanda à la filleÿ:

“…Quel est ton nom?”

“Ahÿ! Vous vouliez connaître mon nom. Cocytus l’a peut-être compris tout de suite, mais je n’ai jamais regardé des gens comme ça auparavant, alors il m’a fallu un certain temps pour le comprendre. Mes excuses, mais vous auriez dû me demander directement.

La fille a relevé les ourlets de sa jupe et a fait une révérence élégante, comme une danseuse à un bal.

“Je m’appelle Shalltear Bloodfallen. Et tout le plaisir sera pour moi.

 

 

 

 

 

Cette élégante révérence était adressée à un homme qui se tenait devant elle avec une lame tirée. Il ne savait pas si elle savait qu’elle ne serait pas attaquée, ou si elle était sûre de faire face à toute attaque qui se produirait. À en juger par son expression, il semblerait que ce soit le dernier cas

– “Quelqu’un comme vous n’a rien à craindre.”

 

 

— Laisse-moi briser ta confiance en toi !

Brain regarda silencieusement Shalltear, ses yeux aiguisés comme des rasoirs qui terrifieraient même un vétéran endurci. Son calme l’irritait, mais d’un autre côté, cela

 

 

 

 

 

 

l’expression de la sienne a joué directement dans les mains de Brain.

C’était l’arrogance du fort.

Cette arrogance était l’une des armes que l’humanité pouvait utiliser pour vaincre les monstres, dont la puissance dépassait celle des êtres humains. En fait, Brain avait déjà joué sur ce genre d’opportunité pour vaincre plusieurs monstres plus puissants que lui.

 

La chose la plus importante était qu’il pouvait se moquer d’eux après les avoir vaincus.

Après leur avoir dit : « Vous pouvez mépriser certaines personnes, mais pas d’autres. “N’allez-vous pas utiliser les arts martiaux?”

-Arts martiaux.

 

C’étaient des compétences maîtrisées au cours de la quête d’un guerrier pour la perfection martiale.

Certaines personnes les appelaient Ki ou une sorte d’aura, mais ils défiaient toute description facile.

 

 

Face à un ennemi massif et imposant, une personne qui avait appris [Forteresse] pouvait annuler les coups puissants de son adversaire et se tenir lame contre lame avec lui.

 

Quelqu’un qui avait appris la capacité de concentrer Ki sur sa lame et

balancer avec [Slash] pourrait tuer même les ennemis les plus résistants en un seul coup.

Contre des ennemis lourdement blindés, l’art martial contondant appelé [Bash] est entré en jeu.

 

Quiconque avait appris à améliorer temporairement ses paramètres physiques avec [Ability Boost] pouvait remporter la victoire grâce à la puissance de ses capacités augmentées.

corps.

 

Un guerrier devait anticiper toutes sortes de circonstances, apprendre divers arts martiaux et les incorporer tous dans sa propre force. C’était double pour les aventuriers, qui étaient souvent plongés dans des conditions de combat bizarres.

Cela étant, qu’en est-il de Brain ?

“Hmph, je n’aurai pas besoin d’arts martiaux pour un morveux comme toi,” répondit Brain. C’était un mensonge, bien sûr. Il n’a pas été assez stupide pour annoncer son as du trou à ses

adversaires.

Brain expira lentement et baissa sa position, remettant son épée dans son fourreau. Il se préparait pour un match nul.

Ses respirations devinrent longues et peu profondes.

Il a concentré son esprit sur un seul point, et au moment où il était pleinement concentré, sa conscience a rebondi, s’étendant vers l’extérieur. Ses perceptions étaient à un niveau où il était pleinement conscient de tout ce qui l’entourait ;

 

 

 

 

 

les sons, l’air et d’autres phénomènes sensoriels. Ce mouvement était l’un des arts martiaux originaux qu’il avait créés – [Field].

Sa portée n’était pas grande, seulement environ trois mètres de rayon, mais l’art martial lui permettait de tout percevoir dans ce rayon. Peut-être serait-il plus facile de l’expliquer comme augmentant sa précision et son évasion dans cette zone.

Combiné avec le corps aiguisé de Brain, cet art martial possédait une extraordinaire

 

Puissance.

 

Il était convaincu qu’il pourrait sortir indemne sous une pluie de flèches. De plus, sa précision était telle qu’il pouvait fendre même un minuscule grain de blé en deux.

 

En plus-

 

Tous les êtres vivants sont morts lorsque des armes ont frappé leurs organes vitaux. Ainsi, tout ce qu’il fallait

à faire était de maîtriser des techniques qui pourraient frapper avec précision lesdits signes vitaux.

Plutôt que d’apprendre un large éventail de techniques, il s’était concentré sur un seul objectif. Son objectif était de frapper plus vite que son adversaire, de porter avec précision un seul coup fatal, et au cours de ses études, il avait innové un deuxième art martial unique – [Instant Flash].

Cette frappe à grande vitesse était assez rapide pour être inesquivable, mais il n’avait pas arrêté là.

Sa formation par la suite a été extraordinaire, à la poursuite du sommet de l’excellence.

Il a dû le pratiquer des centaines de milliers, non, des millions de fois. Son utilisation incessante du [Instant Flash] avait fait pousser des callosités sur ses paumes, les spécialisant dans l’exécution de la technique, et des parties de la poignée de son épée avaient été portées dans la forme de ses poignées.

Dans sa quête incessante de la perfection, il avait une fois de plus fait naître une nouvelle technique.

Il pouvait couper son ennemi si rapidement que le sang ne collait même pas à la lame.

Sentant qu’il avait atteint le royaume des dieux, il nomma cette technique [God Flash].

 

 

Avec ce mouvement, ses adversaires ne se rendraient même pas compte qu’il avait frappé.

Une fois qu’il a combiné ces deux arts martiaux, le [Field] qui garantissait un coup et le [God Flash] qui frappait à une vitesse divine, personne ne pouvait éviter d’être tué d’un seul coup.

 

Ses frappes visaient les signes vitaux de ses adversaires; plus précisément, leur cou.

 

 

 

 

 

 

C’était son mouvement secret – le “Mogaribue”.[4]

Il a été nommé d’après le son que faisait le sang de son adversaire lorsqu’il jaillissait de

le moignon de leurs cous coupés.

Contre les vampires, il n’y aurait probablement pas de jet de sang, mais pouvoir

couper le cou de son ennemi comptait probablement comme une victoire.

« As-tu fini de te préparer ?

Alors qu’elle regardait Brain, qui restait silencieux et ne faisait rien d’autre que respirer,

Shalltear haussa les épaules d’ennui.

“Je suis prêt à agir, donc si vous avez un dernier mot, n’hésitez pas à dire eux ~ »

Battre-

 

«ÿ–ÿAlors, que le piétinement commence.ÿ»

Shalltear s’avança à grands pas avec cette déclaration joyeuse.

 

Vous plaisantez j’espère?! … Nous verrons à quel point vous êtes calme après que votre tête ait touché le solÿ!

Cerveau n’a pas dit cela. Il sentait que cela briserait sa concentration

et gâcher ses efforts.

 

Les pas de Shalltear étaient sans surveillance, apparemment sans défense, aussi délicats et désinvoltes

comme si elle se dirigeait vers un pique-nique.

Ce n’était pas la façon dont un guerrier se déplaçait. Brain combattit l’envie de sourire.

Il pensait qu’elle était idiote, mais il n’y avait aucun moyen qu’il soit indulgent avec elle.

Brain a ensuite utilisé [Ability Boost]. Il attendait que son adversaire entre dans son [Champ], qui était aussi sa portée de frappe, et une fois qu’elle l’aurait fait, il attaquerait. Les monstres arrogants qui se croyaient plus puissants que les autres étaient tous comme ça. Après tout, les humains étaient des créatures faibles avec des capacités physiques inférieures et aucune capacité spéciale à noter.

 

Cependant, je vais vous apprendre à quel point il est dangereux de mépriser l’humanité.

Brain pensait que les arts martiaux avaient été créés pour combattre des êtres plus forts

que les humains.

 

— Je vais t’achever d’un coup.

Les monstres hautains se débattaient souvent lorsqu’ils étaient poussés dans une situation désespérée. S’il ne pouvait pas l’achever d’un seul coup, elle demanderait probablement à son vampire de venir l’aider. Ensuite, la bataille deviendrait deux contre un, et même Brain aurait du mal à les retenir.

 

 

2. ÿÿ (mogari) est un type de clôture en bambou, tandis que ÿÿÿ (mogaribue) fait référence à la forme de flûte bruit fait par le vent d’hiver soufflant à travers la clôture de bambou.

 

 

 

 

 

Ainsi, il devait la tuer d’un seul coup.

Le visage de Brain était impassible, mais il riait intérieurement.

Il rit de l’approche tranquille de son adversaire ; peut-être ne savait-elle pas qu’elle montait l’escalier menant au billot.

Trois étapes de plus, deux étapes de plus.

…Un pas de plus. Puis-

— Ta tête est à moi !

 

Avec cette déclaration mentale, Brain frappa de toutes ses forces.

«ÿHéÿ!ÿ»

 

Il expulsa un souffle court et puissant.

Sa lame dégagea son fourreau, fendant l’air à Shalltear.

Il n’y avait qu’un mot pour décrire la vitesse de ce mouvement : la foudre.

Au moment où on le voyait, la tête était tombée, tellement cela s’est produit rapidement. Après avoir pratiqué des millions de fois, c’était vraiment un flash divin.

Je gagne.

 

Comme Brain pensait que—

— Il a regardé en état de choc.

 

Le coup avait manqué. La grève dans laquelle il avait versé tout son être avait été éludé.

Si cela s’était produit, il aurait peut-être pu admettre qu’il avait rencontré un

adversaire incroyablement puissant.

Pourtant-

 

Shalltear l’avait attrapé du bout des doigts. Elle avait attrapé le coup ultra-rapide de Brain.

De plus, elle tenait délicatement sa lame, comme on tiendrait les ailes d’un papillon.

Brain ne put s’empêcher de haleter lourdement, car il sentit l’air sembler geler autour

lui.

 

“… Je-Impossible…”

Ces mots presque inaudibles accompagnaient chaque halètement qu’il faisait.

Brain luttait désespérément pour contenir les tremblements en lui, alors que la scène devant ses yeux défiait complètement ses attentes. Cependant, c’était un fait indéniable qu’il y avait deux des doigts d’ivoire de Shalltear sur le corps de sa lame – son pouce et son index.

 

Plus que cela, elle n’avait pas saisi sa lame par l’avant, mais avait accroché son bras autour de la balançoire pour l’attraper par derrière. Sans entrer une seule fois dans le chemin

 

 

 

 

 

 

de la grève, elle avait rattrapé la vitesse du katana – avec la vitesse de son [God Flash].

 

 

Bien qu’elle ait semblé saisir la lame avec précaution, sans presque aucun effort, Brain ne pouvait pas faire bouger son épée vers l’arrière ou vers l’avant, malgré toute la force de son corps dans ses efforts. C’était comme tirer sur une chaîne attachée à une pierre plusieurs centaines de fois le poids de son propre corps.

Et puis, la force sur son épée a soudainement augmenté, jetant presque Brain

déséquilibré.

 

“Hmph, Cocytus en a plusieurs aussi, mais comme il y a un nombre astronomique différence entre les porteurs, ça ne vaut pas la peine d’être sur ses gardes.

Shalltear tira le katana saisi devant elle, l’étudiant.

Alors que Brain comprenait ce qu’elle avait dit, l’intérieur de sa tête devint blanc. C’était un sentiment de désespoir qui a nié toute sa vie.

Malgré tout, il se ressaisit. C’était parce qu’il avait été vaincu une fois, et tout comme un os cassé

se reconstituerait plus épais et plus fort, il avait développé une résistance à la condition de défaite.

 

 

C’était impossible, mais il devait y croire.

Il fallait croire au fait que ses doigts pouvaient facilement saisir sa divinement rapide

frapper.

 

Son visage est presque devenu pâle sous le poids de ce choc, et Shalltear fronça les sourcils de surprise à ce développement.

Puis, il entendit quelque chose comme un soupir exagéré de déception.

« Vous comprenez, n’est-ce pas ? Tu ne peux pas me battre sans utiliser les arts martiaux. Si vous

 

comprendre, s’il vous plaît ne vous retenez pas. Ne devriez-vous pas tout faire maintenantÿ?ÿ»

Alors que ces mots cruels parvenaient à ses oreilles, Brain ne put s’empêcher de jurer :

“Espèce de monstre…ÿ!”

En l’entendant, Shalltear sourit innocemment, radieuse comme une fleur épanouie. “Est-ce vrai? Comprenez-vous enfin ? Je suis froid, impitoyable, cruel – et

monstre adorable.

 

Après avoir lâché le katana, Shalltear bondit en arrière, dans sa position d’origine,

précis au millimètre près.

 

« As-tu fini de te préparer ?

Le sourire ravi de Shalltear et ces mots se sont combinés pour faire bouillir le sang de Brain.

Jusqu’où vas-tu encore me mépriser ? Au lieu de cela, alors que Brain réalisait que son adversaire était assez puissant pour qu’elle puisse mépriser quelqu’un comme lui qui avait atteint les limites de la force humaine, il ne put s’empêcher d’être

 

 

 

 

 

effrayé.

— Dois-je courir ?

 

Brain avait toujours pensé que vivre était la chose la plus importante. S’il était surpassé, il devrait courir et effacer sa honte à une date ultérieure. Brain a estimé que tant qu’il survivrait, il

pourrait revendiquer la victoire à la fin, car il était sûr qu’il pourrait devenir plus fort entre-temps.

 

 

Cependant, comment a-t-il pu fuir quelqu’un dont les capacités physiques dépassaient le sien par une si grande marge?

Comme s’il venait de se réveiller, Brain reconfirma l’endroit qu’il visait.

Il visait ses jambes, pour réduire la mobilité de son adversaire avant de s’échapper à toute vitesse.

Il éviterait le rayon dans lequel son adversaire s’était emparé de la frappe faite avec tous

 

sa puissance, et à la place attaquer quelque chose qui était plus difficile à défendre.

Dans cet esprit, Brain tourna son attention vers le cou de Shalltear alors qu’il rengainait son katana. Lorsque [Terrain] s’activait, il pouvait frapper avec précision même les yeux fermés, il était donc logique de tromper son adversaire avec ses yeux.

“… Que le piétinement commence.”

Shalltear s’avança une fois de plus d’une manière exagérée.

Bien qu’il s’attendait auparavant à ce qu’elle entre dans son [Champ], il

était le contraire maintenant – il espérait qu’elle n’entrerait pas dans le [Champ].

Comme c’est pathétique, Brain s’est réprimandé mentalement. Pourtant, même son désir de se venger ne pouvait pas enflammer son esprit combatif. C’était comme un feu qui n’avait plus de combustible. Il a tsked et a utilisé [Field] pour surveiller les mouvements de Shalltear.

Trois étapes, deux étapes, une étape—

— Elle était à portée.

Alors que Brain fixait le cou de Shalltear, il remarqua son expression moqueuse du coin de l’œil.

 

 

—Sa cible était la cheville droite qu’elle mettait en avant.

Il se balança avec son katana, utilisant son poids corporel pour accélérer encore plus son coup.

 

 

Alors qu’il rejetait son stress, il était certain que ce swing était plus rapide que le

le précédent. Même lui n’avait aucun moyen de se défendre contre une frappe de cette vitesse.

Je peux le faire!

 

Juste au moment où il était sur le point de trancher la cheville délicate de la fille qui s’est révélée sous l’ourlet de sa jupe—

— La poignée du katana de Brain glissa de ses mains.

 

 

 

 

 

 

La ligne de mire de Brain n’a pas bougé, et il n’avait aucune idée de ce qui s’était passé.

Cependant, les capacités sensorielles spéciales qui lui ont été accordées par [Field] lui ont fait prendre conscience que son katana bien-aimé était maintenant au sol, piétiné sous une haute

pied talonné.

 

C’était impossible. Pourtant, c’était une réalité indéniable.

La raison pour laquelle le katana de Brain avait glissé était à cause du choc transmis dans ses mains lorsque cette chaussure à talons hauts avait marché dessus.

Il n’y avait qu’une seule raison de ne pas y croire.

Cette raison était la suivante : bien qu’il ait poussé sa concentration à sa limite, il n’avait toujours pas senti les mouvements de son adversaire. Oui, pas même dans le [Champ] dont il était si fier.

 

Elle était suffisamment proche pour que si elle tendait la main, elle puisse le toucher.

Le regard dédaigneux de Shalltear se posa sur Brain d’une si courte distance. La pression surprenante qu’il générait menaçait d’écraser l’air avec Brain lui-même.

 

La respiration de Brain devint chaotique.

Sa sueur coulait comme de la pluie, trempant tout son corps. Son champ de vision tremblait et une intense sensation de nausée l’envahit.

Il avait traversé plusieurs rencontres risquées auparavant, donc les situations désespérées étaient courantes pour lui. Cependant, ces rencontres n’étaient guère plus qu’un jeu d’enfant par rapport à sa situation actuelle.

La chaussure à talons hauts retira la lame et Shalltear bondit silencieusement.

«ÿ–ÿAvez-vous fini de vous préparerÿ?ÿ» “!!”

La troisième répétition de ces mots emplit Brain d’un désespoir incomparable.

 

 

Ensuite, elle disait “Que le piétinement commence.” Cependant, juste au moment où Brain pensait que cela arriverait, il a entendu quelque chose de complètement différent.

« Se pourrait-il que… vous ne puissiez pas utiliser les arts martiaux ?

Cette voix – pleine de pitié et de surprise – a fait dessiner Brain d’un coup souffle.

Il ne put donner aucune réponse. Non, pour être précis, il ne savait pas quoi dire. Peut-être pourrait-il répondre de manière ludique comme un clownÿ: “Ah, je les ai utilisés tout à l’heure, mais vous les avez vaincus facilement.”

Se mordant la lèvre inférieure, Brain récupéra son katana.

« … Se pourrait-il que tu ne sois pas si fort que ça ? Je pensais que vous étiez

 

 

 

 

 

 

plus fort que ces types à l’entrée… Désolé, je mesure la force en mètres, donc je ne peux pas discerner des différences d’un millimètre ou deux.

Il avait travaillé si dur et si longtemps.

Lors de la confrontation avec Gazef, il avait trop confiance en ses capacités naturelles, il ne s’était donc pas entraîné et avait perdu contre quelqu’un qui l’avait fait. En conséquence, son la défaite était devenue sa motivation.

L’état d’esprit qu’il avait développé, de se relever de la défaite – de perfectionner sérieusement

ses compétences pour produire des résultats – n’était rien d’autre que de la folie pour le monstre devant lui.

Cela ne peut pas arriver. Depuis le début, j’ai tué ces monstres qui me méprisaient et se moquaient de moi parce que j’étais plus faible qu’eux…

Au fur et à mesure que ces pensées traversaient l’esprit de Brain, il luttait pour les presser.

vers le bas, et à leur place— “Aaaaahhhhh-!”

Avec un grand cri, il a fait son mouvement sur Shalltear. Brain se tourna vers Shalltear – qui avait un regard perplexe sur son visage alors qu’elle le regardait attaquer – avec toute la force que son corps pouvait rassembler.

Son coup, qui mobilisait tous les muscles de tout son corps, pouvait facilement couper un être humain blindé en deux.

Shalltear n’avait aucune intention d’échapper à cette frappe étourdissante. La façon dont elle regardait l’arc brillant de lumière blanche descendre sur elle fit penser à Brain qu’il pourrait être capable de décrocher un coup.

Cependant, la scène précédente a nié ses pensées. Pouvait-il vraiment la frapper si facilement ?

Dans l’instant suivant, ces craintes ont été confirmées.

Alors qu’une sonnerie nette remplissait l’air, Brain vit une fois de plus un spectacle incroyable.

Shalltear avait rapidement effleuré l’ongle de son petit doigt gauche – environ deux centimètres de long – avec une vitesse fulgurante. De plus, Shalltear ne semblait pas utiliser de force du tout; le reste de sa main était serré en un poing, ne laissant dépasser que le petit doigt ; et il était légèrement plié.

Avec ce mouvement – qui n’était même pas qualifié de jouer avec lui – elle avait paré ce coup que Brain avait frappé de toutes ses forces.

Paré ce coup qui pourrait fendre une armure de plaques complète, briser des épées et

briser les boucliers—

 

Luttant désespérément pour rassembler sa volonté brisée de se battre, il concentra sa force dans ses mains qui tremblaient sous l’impact de la parade de Shalltear.

 

 

 

 

 

 

Il leva haut son katana et l’abaissa, puis – Shalltear le dévia toujours avec désinvolture.

 

 

“Huaaah~”

 

Shalltear bâilla de manière exagérée, allant même jusqu’à se tapoter la bouche avec sa main droite. Elle fixait intentionnellement le plafond maintenant. Il semblerait qu’elle ne prenne plus Brain au sérieux.

 

Toutefois.

Même ainsi – le katana de Brain avait toujours été dévié.

 

Par le petit doigt de sa main gauche— “Uoooohhhh-!”

Un rugissement sort de la gorge de Brain. Non, ce n’était pas un rugissement, mais un cri de désespoir.

Barre oblique horizontale – parée. Barre oblique – paré.

Barre oblique frontale – parée. Coupe diagonale – paré.

Coupe verticale — paré. Coupe horizontale — paré.

Peu importe l’angle, peu importe la direction dans laquelle il a fait ses attaques, tout d’entre eux ont été détournés.

C’était comme si son katana était attiré par ce clou, et à ce moment-là Cerveau a enfin compris.

Son adversaire était vraiment puissant. Même son travail acharné et ses talents naturels ne pouvait même pas le rapprocher de ses pieds, encore moins à son niveau.

«ÿAra~ déjà fatiguéÿ? Bien que j’y pense, ce coupe-ongles est plutôt ennuyeux.ÿ» Brain cessa de se balancer en entendant ces mots surprenants.

Pourrait-on couper à travers une montagne avec une épée ? C’était impossible ; même un enfant le

savait. Alors, pourrait-il battre Shalltear ? N’importe quel guerrier qui l’affronterait connaîtrait cette réponse.

Il n’y avait aucun moyen qu’il puisse la vaincre.

Les êtres humains ne pouvaient pas vaincre des entités qui étaient au-delà de l’imagination humaine. Si quelqu’un était capable de se mesurer à elle, ce quelqu’un devait sûrement être un individu puissant qui était au-delà du domaine de l’humanité. Malheureusement, Brain n’était qu’un guerrier qui se tenait au sommet de l’humanité.

En effet, peu importe combien il travaillait, tant qu’il était encore un être humain,

il ne serait rien de plus qu’un enfant se débattant avec un bâton. “… Je… m’entraînais si dur…”

 

 

 

 

 

“Entraîné dur? Quelle déclaration inutile. J’ai été créé fort, donc il y avait pas besoin de s’entraîner dur pour devenir plus fort.

Brain rit en entendant cela.

J’ai essayé si fort et je suis arrivé si loin. Mais au final, ça n’a même pas d’importance. Comment soi-même

étais-je centré, pensant que j’étais un génie?

Ses jambes étaient lourdes, comme si elles avaient été écrasées par d’énormes rochers.

“…ÿ? Ahahahaha, pourquoi pleures-tu ? Il s’est passé quelque chose de triste ?

Il comprit ce que disait Shalltear. Cependant, sa voix était étouffée, car même si ça venait de loin.

Même sa détermination à s’entraîner, la détermination qui lui avait permis de faire éclater les

cloques de ses mains pour continuer à balancer une lourde barre de fer, n’avait aucun sens. Porter une armure lourde et courir sur de longues distances n’avait aucun sens. Vaincre des monstres par lui-même n’avait pas non plus de sens.

Tout cela n’avait aucun sens. Par conséquent, la vie de Brain était également dénuée de sens.

Face à un être vraiment puissant, Brain n’était pas différent du des faibles impuissants dont il se moquait.

“Je suis un idiot…”

 

“…As tu fini? Alors il est temps de conclure, nonÿ?ÿ»

Shalltear gloussa en avançant vers lui, son petit doigt tendu. Cerveau a criéÿ; pas l’appel d’un guerrier au combat, mais les pleurs d’un enfant.

Brain a couru sauvagement.

Il tournait le dos à Shalltear.

 

Ayant expérimenté les capacités physiques de Shalltear, il s’attendait à ce qu’elle le rattrape immédiatement.

Pourtant, il n’a prêté aucune attention à ce fait. Ou plutôt, Brain n’avait plus l’énergie de s’inquiéter de ce genre de choses. Il lui révéla simplement son dos sans défense, fronçant son visage dans un désordre rempli de larmes et de morve alors qu’il courait désespérément plus profondément dans la grotte.

Juste à ce moment-là, la voix d’une fille innocente, mêlée de soif de sang, est venue de derrière

Cerveau.

 

«ÿOn joue au chat alorsÿ? Tu vas jouer à toutes sortes de jeux avec moi ?

Alors je vais m’amuser, ahahahaha ~ ”

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

Un vent froid a soufflé à travers le hall principal, se glissant à travers les interstices de la barricade et balayant les hommes survivants de la brigade de propagation de la mort, tous les quarante-deux d’entre eux.

Le hall principal était la partie la plus spacieuse du système de grottes, il était donc couramment

utilisé comme salle à manger. Cependant, c’était maintenant un bastion d’urgence.

Cette série de grottes – la cachette des mercenaires – était centrée autour de ce

 

salle longue et étroite. Plusieurs grottes plus petites rayonnaient le long de ses côtés et servaient de chambres personnelles, d’armureries et de stockage de nourriture. Par conséquent, si cet endroit était pris, les autres emplacements tomberaient également facilement. Lorsqu’ils étaient attaqués, il était donc logique de désigner cet endroit comme la cheville ouvrière de leur dernière ligne défensive.

Cela dit, on aurait pu l’appeler un bastion, mais il n’avait pas été construit selon les normes d’un.

 

 

Ils avaient renversé leurs tables rudimentaires et empilé des cartons pour former une simple barricade. Après cela, ils avaient tendu plusieurs cordes à hauteur de poitrine entre l’entrée du hall principal et la barricade, afin d’éloigner quiconque tenterait de charger la barricade. Une fois que l’ennemi se heurtait aux obstacles, les défenseurs pouvaient éviter d’être entraînés dans une mêlée.

 

Presque tout le monde était rangé derrière cette formation défensive, tenant leurs arbalètes en attendant dans les ailes centrale, gauche et droite.

Même s’il s’agissait d’un match de tir, les dimensions de la salle principale et la taille de l’entrée donnaient un avantage écrasant aux défenseurs dans la salle. De plus, maintenant qu’ils s’étaient tous dispersés, les attaquants finiraient par se faire tirer dessus par tous les défenseurs, peu importe où ils décideraient d’attaquer. Même les attaques à zone d’effet auraient du mal à les éliminer car elles étaient dispersées. Cet arrangement de troupes a été conçu pour fournir un feu de couverture, et

 

 

 

 

 

cela s’appelait un feu croisé.

 

C’était une formation simple, mais elle pouvait retenir une force ennemie plus grande que

 

lui-même.

 

Et puis, des regards inquiets ont commencé à apparaître sur les visages des hommes.

Alors que les hommes tremblaient, leurs chemises à chaînes tremblaient avec eux, produisant le bruissement de maillons glissant sur d’autres maillons.

L’intérieur de la grotte était frais et assez confortable même les jours d’été. Cependant, ce qu’ils ressentaient maintenant n’était pas exactement de la froideur.

Tout à l’heure, des éclats de rire avaient retenti de l’extérieur. En raison des échos dans la grotte, il se transforma en un rire strident et asexué, ce qui les avait glacés jusqu’aux os.

 

Ils croyaient que puisque l’homme le plus fort de la brigade de propagation de la mort –

Brain Unglaus – avait sorti, il n’était pas nécessaire pour eux de construire une barricade ou similaire.

 

 

Ce rire avait brisé leur conviction.

Le cerveau était imbattable. C’était ce qu’ils croyaient.

Brain était bien plus fort qu’un homme ordinaire. Même les chevaliers impériaux ne pourraient pas le vaincre. Même les monstres ne le pourraient pas. Il pouvait tuer un ogre d’un seul coup, charger seul une horde de gobelins et les faucher comme de l’herbe. Si toute la brigade de propagation de la

mort croisait les lames avec lui, il pourrait bien finir par prendre toutes leurs têtes. Comment pourraient- ils l’appeler d’autre que leur homme le plus fort ?

Mais si un tel homme avait été vaincu, qu’est-ce que cela signifiait ?

Le fait que quelqu’un puisse combattre Brain et continuer à rire comme ça ne pouvait que signifie une chose.

Tout le monde le savait, mais personne n’osait le dire.

Tout ce qu’ils pouvaient faire était de se regarder en silence.

Les yeux de tous ceux réunis ici se sont dirigés sans un mot vers l’entrée du

hall — en direction du reste de la grotte.

 

La tension dans l’air s’épaissit, puis…

Le bruit de la course vint vers eux, de plus en plus fort.

Quelqu’un déglutit bruyamment. Les sons de plusieurs cordes d’arbalète tirées

retour pouvait être entendu au milieu du silence.

Alors que les mercenaires surveillaient l’entrée du hall, un homme se précipita en vue, haletant lourdement. C’était un miracle que personne n’ait lâché les verrous sur lui.

“Cerveau!”

 

L’homme qui a crié était le chef des mercenaires – le chef de la Brigade.

 

 

 

 

 

Bientôt, une grande acclamation a explosé dans la salle. Leurs acclamations jubilatoires provenaient de leur conviction qu’il avait vaincu l’intrus.

Il y avait des sons de voix félicitant Brain, ainsi que des mains se tapotant l’épaule.

Ils ont scandé le nom de Brain encore et encore. Au milieu de ces éloges, Brain se tenait à l’entrée de la salle, tenant son arme dans une main impuissante alors qu’il examinait tranquillement les visages des mercenaires autour de lui.

Non, ce n’était pas vrai. Son expression suggérait qu’il cherchait quelque chose.

 

Les applaudissements s’éteignirent comme s’ils avaient été réprimés, alors que les mots de passe reprenaient l’étrange humeur de Brain.

Brain a couru vers la barricade.

 

“Oiÿ! Attends, on t’ouvre !”

Brain ne prêta aucune attention à ces mots alors qu’il se tortillait dans la barricade, forçant son chemin sans perdre un seul instant avant de poursuivre sa course.

Il sentit les mercenaires le fixer bêtement alors qu’il ouvrait une porte. Cela menait à une grotte qui servait de débarras, et il se précipita à l’intérieur.

“Qu’est-ce qui ne va pas? Il a mis quelque chose là-dedans ?

“Qui sait? C’est bizarre, cependant… pleurait-il ? Nan, c’est pas possible !”

Ils sortirent la tête pour regarder la porte qui se refermait, mais les mercenaires étaient profondément déconcertés par l’étrange événement qui s’était déroulé devant eux.

Une seule personne ici fronçait les sourcils; le chef de brigade. C’était parce que lui seul – non, Brain le savait aussi, donc ça faisait deux – avait une idée de ce qui se passait. Cependant, il n’a pas eu le temps de vérifier ses soupçons.

Le bruit de pas lents et gracieux se rapprocha, suivi de la lente apparition d’un étranger dans l’entrée.

Aucun d’entre eux n’avait la moindre idée de qui était cette personne. Comme personne dans la bande ne connaissait cet étranger, il était clair que c’était l’intrus qui avait déclenché cette perturbation, et l’agitation s’évanouit en un instant.

Impossible. Si c’était vraiment le cas, cela voudrait dire que la raison pour laquelle Brain était ici avait maintenant pris un virage à cent quatre-vingts degrés. Si l’intrus était encore en vie, cela signifiait qu’il s’était enfui ici.

De plus, il n’y avait qu’un seul intrus, le dos voûté de façon bizarre.

Il n’était pas grand et ressemblait à une fille. Ses bras pendaient mollement sous elle, tout comme sa tête. La chose étrange était qu’étant donné la position de sa tête et du bas de son cou, il semblait que ce dernier était trois fois plus long que celui de

 

 

 

 

 

un être humain ordinaire.

Elle avait une tête pleine de cheveux argentés brillants qui traînaient sur le sol alors qu’elle entrait lentement dans le couloir. Elle portait une robe d’une confection exquise, qui semblait

être enveloppé de ténèbres.

 

Personne ne parlait.

Une vague de froid à couper le souffle accompagnait ce visage épouvantable.

Sa tête se leva lentement, son visage obscurci par les mèches de cheveux argentés.

À travers eux, ils pouvaient voir une paire de feux rouges, qui se réduisaient lentement à la netteté d’une aiguille.

Tout le monde savait ce que cela signifiait – à leur grand malheur. Elle riait.

Cette fille effrayante leva la tête, révélant un beau visage. Cependant, rien ne pouvait être plus révoltant pour les personnes qui venaient de voir son état.

Ces traits élégants ressemblaient à un masque sculpté par un artiste de premier ordre.

“Bonsoir à tous. Je m’appelle Shalltear Bloodfallen. Est-ce le point final ? Cela signifie-t-il que le jeu de chat est terminéÿ?ÿ»

Alors qu’elle débitait ces lignes déconcertantes, la fille – Shalltear – regarda autour d’elle.

Cependant, son beau visage s’est ridé, probablement parce qu’elle n’avait pas trouvé la personne qu’elle cherchait. Dans le silence ininterrompu, la voix de la jeune fille retentit une fois de plus.

 

“Est-ce qu’on joue à cache-cache noooooooow ?”

Elle gloussa joyeusement, apparemment amusée par cela. Shalltear baissa la tête et riait et riait et riait, ses cheveux argentés enveloppant son visage.

Alors que les vendeurs haletaient à la vue devant eux, le rire de Shalltear grandit

toujours plus fort.

“Ahahaaahahahahahaaahahhahahahhh !!”

 

Sa joie pleine d’écho résonna dans le couloir alors que la jeune fille relevait lentement la tête.

 

 

Le visage qu’ils ont vu a donné l’impression aux vendeurs que leurs cœurs étaient en train d’être écrasés dans leur poitrine, et que de l’eau glacée remplissait leurs veines.

Ce visage n’était plus beau. La couleur qui sortait de ses pupilles avait teint ses yeux complètement rouges, et les deux rangées de dents blanches nettes dans sa bouche ressemblaient maintenant à un ensemble d’aiguilles de seringue délicates, comme la gueule béante d’un requin.

Une lueur rose obscène s’échappait de sa gorge alors que de la salive transparente bavait de sa bouche.

« Ahahahahahahahahahahah !!! »

 

Shalltear découvrit ses crocs et sourit, si large que les coins de sa bouche

 

 

 

 

 

 

presque touché ses oreilles. Elle rit plusieurs dizaines de fois, comme le tintement d’une cloche qui sonne faux.

Des gémissements de désespoir remplissaient l’air de la salle.

Bien qu’ils se trouvaient dans une caverne, il semblait que même l’air ne pouvait pas le supporter et se joignait aux échos retentissants.

-Une fille?

-Un monstre?

 

— Un démon ?

Ce n’était aucun d’entre eux.

C’était la terreur incarnée—

Malgré la distance qui les séparait, ils pouvaient sentir le sang dans son haleine. En raison de l’intensité de la puanteur, il semblait que même l’air devenait rouge.

“Uwaaaaaah—ÿ!”

 

Pris de panique, l’un des vendeurs cria et appuya sur le levier sur son arbalète.

L’éclair déchira l’air et s’enfonça profondément dans la poitrine de Shalltear.

L’impact la fit légèrement vaciller. “-Lâche!”

En entendant la voix de leur chef, les mercenaires revinrent à la raison, chassèrent chassèrent leur peur et tirèrent à l’unisson de leurs arbalètes.

Les boulons qui ont explosé ont rugi comme une averse, criblant le corps de Shalltear avec des projectiles.

Trente et un des quarante éclairs tirés l’avaient touchée, chacun transperçant profondément son corps.

À cette distance, les boulons pouvaient même traverser une armure métallique, c’était donc le résultat logique.

De plus, les quatre qui étaient entrés dans sa tête auraient été fatals pour une

 

être humain.

Quelqu’un a soufflé : « Nous l’avons tué… »

 

Ces mots étaient l’espoir auquel ils s’accrochaient tous. Bien que leur ennemi soit toujours debout, tant de boulons en sortaient qu’il ressemblait à un porc-épic.

Par bon sens, il aurait dû être définitivement mort.

Pourtant, alors que cette pensée remplissait leur esprit, les cendres fumantes de la peur à l’intérieur leurs cœurs ne pouvaient s’éteindre.

Comme mus par une sorte de sixième sens, les mots-clés ont commencé à se recharger leurs arbalètes.

Et puis – Shalltear a déménagé.

 

 

 

 

 

 

Comme un chef d’orchestre se préparant à diriger une représentation, elle écarta lentement les bras. Les boulons qui couvraient son corps commencèrent à sortir puis tombèrent au sol. Aucun d’entre eux n’avait même une seule goutte de sang sur lui, ni la tête cabossée. C’était comme s’ils n’avaient jamais été utilisés.

Shalltear se mit à rire, et un grognement ignoble de prédateur apparut sur son visage.

Des cris épars de terreur s’élevaient des mercenaires effrayés. Comme poussés par ces cris, d’innombrables éclairs ont traversé l’air vers Shalltear une fois

Suite.

 

Les innombrables projectiles lui empalèrent les globes oculaires, percèrent sa gorge, pénétrèrent son abdomen et s’enfoncèrent dans ses épaules. Pourtant, la fille qui avait rencontré un destin aussi macabre semblait simplement ennuyée, comme si elle avait été prise dans une bruine.

 

“C’est inutilessssss~ Mais tu essaies toujours tellement haaaaaaarrrrrrd~” Elle a fait un pas en avant, puis – elle a bondi.

Le plafond était à environ cinq mètres au-dessus du sol de la grotte. La fille sauta assez haut pour tendre la main et la toucher facilement. Elle a navigué gracieusement dans les airs et a atterri de l’autre côté de la barricade. Alors que ses talons hauts claquaient sur le sol, tous les boulons coincés en elle tombèrent également.

Elle se tourna pour regarder les soldats derrière elle, qui rechargeaient leurs arbalètes.

Elle s’avança – et donna un coup de poing.

Elle ne s’y est même pas remise. C’était un simple coup de poing décontracté. Cela dit, il possédait une vitesse extraordinaire et sa puissance destructrice était hors de cela.

monde.

 

Sa main transperça le corps de l’épée qu’elle avait frappée, l’envoyant voler dans la barricade. Dans un fracas époustouflant, le bois de la barricade s’est désintégré, projetant des éclats partout.

 

Seul le silence des copeaux de bois tombant au sol pouvait être entendu dans le

silence qui emplit la salle.

 

Les mercenaires stupéfaits cessèrent de recharger leurs arbalètes, fixant stupidement Shalltear.

 

 

Shalltear a enfoncé son index dans la masse de sang flottant au-dessus d’elle et en a retiré un brin de sang, qui s’est transformé en personnage devant elle. Cela ressemblait à un caractère sanskrit ou à

un symbole similaire, et cela s’appelait une rune magique.

Shalltear possédait une classe appelée Blood Drinker, et c’était l’une de ses compétences : [Blood Pool]. Cet orbe de sang enchanté pouvait stocker le sang des victimes pour

 

 

 

 

 

 

diverses fins. Cela pouvait également drainer le mana du sang, de sorte que l’on pouvait utiliser des compétences qui augmentaient les sorts sans consommer de MP supplémentaires.

“[Pénétrer la magie – Implosion].”

Après avoir lancé ce sort de dixième niveau – qui était du plus haut niveau de magie –

les corps de dix mercenaires ont commencé à gonfler de l’intérieur.

Ils n’avaient pas le temps de crier. Tout ce qu’ils pouvaient faire était de regarder leurs corps se dilater inexorablement, des regards de terreur ignorante sur leurs visages. Puis, l’instant d’après, leurs corps ont éclaté, comme des ballons qui éclatent.

« Hahahahhhahahahahaha ! Firewooooorksÿ! Comme c’est joliééééé~”

Shalltear a pointé du doigt le sang pulvérisé, applaudissant et ricanant comme elle l’a fait.

«ÿOuuuuuuuuuÿ!ÿ»

 

Suite à ce cri, un estoc a empalé la poitrine de Shalltear par derrière – perçant

son coeur. Il sciait de haut en bas, comme pour élargir la plaie.

 

“Meurs, espèce de monstre !”

Le sabre balançoire après cela a presque coupé la tête de Shalltear en deux, sa pointe

s’arrêtant après avoir percé son œil gauche.

“Vous tous, dépêchez-vous et restez coincés!”

Alors que des gémissements et des cris s’élevaient d’eux, trois mercenaires ont piraté le corps de Shalltear avec les armes qu’ils avaient à portée de main.

Ils se balançaient encore et encore, mais Shalltear tenait toujours bon, malgré le fait qu’elle avait une épée large enfouie à mi-chemin dans son visage. Ledit visage arborait un sourire effrayant, sans aucun signe qu’elle souffrait.

Après s’être lassés de l’attaquer, les vendeurs ont jeté leurs épées et se sont mis à lui donner des coups de poing et de pied, les larmes coulant sur leurs visages.

Bien qu’ils soient beaucoup plus grands qu’elle, Shalltear resta impassible. C’était comme si les mercenaires attaquaient un énorme rocher.

Shalltear inclina la tête pour regarder les mercenaires et commença à réfléchir. Puis

elle frappa dans ses mains, ayant pensé à quelque plan diabolique. “Hahaha, hahaha, hahahahaha!”

Elle expira, comme si elle expulsait la chaleur de l’intérieur d’elle. L’épaisse puanteur du gore rendait les gens autour d’elle nauséeux.

Shalltear arracha négligemment l’épée large plantée dans sa tête. Une fois qu’il était partie, il n’y avait aucun signe qu’elle ait jamais été blessée en premier lieu.

Juste au moment où elle était sur le point de le balancer, elle s’arrêta à mi-chemin. La rouille a recouvert l’épée large et elle s’est lentement effondrée. Dans son esprit mêlé de sang, elle a pensé à une pénalité de l’une de ses catégories d’emplois – Cursed Knight – et elle

 

 

 

 

 

l’a jeté d’une manière vaguement déçue. Puis, elle effleura nonchalamment l’une de ses délicates mains d’ivoire.

Et ainsi, trois crânes roulèrent au sol. “Fuyez! Fuyez! Sauve qui peut!”

“On ne peut pas battre un monstre comme ça !”

Les mercenaires hurlaient et fuyaient dans toutes les directions.

 

Ayant perdu toute volonté de se battre, l’un des hommes qui couraient a été saisi par derrière par Shalltear, qui lui a saisi la tête avec ses deux mains et l’a serrée. Sa tête s’ouvrit comme un coquillage dont la carapace aurait été ouverte, et sa cervelle jaillit.

 

« Hahahahahahahahaha ! Qu’est-ce que c’est que ce regard sur vos visages, êtes-vous effrayé ~ÿ? Attendez une minute, hahahahahaha! Attendez un peu, je suis iiiiiiiiitttt—ÿ!

Hahaha, hahaha, hahahahaha!”

Leur curiosité piquée par cette voix sinistre, les mercenaires se retournèrent pour voir un spectacle qui leur retournait l’estomac. La reine des cauchemars ivre de sang les a chassés, ne permettant pas à un seul mercenaire de s’échapper.

L’un des hommes en fuite trébucha, roulant sous les pieds de Shalltear. “Épargne moi! S’il te plaît! Je ne ferai plus rien de mal !

Alors qu’elle regardait l’homme, pleurant et gémissant pour avoir pitié alors qu’il attrapait sa jambe, le visage de Shalltear se fendit en un sourire prédateur. Le vendeur comprit immédiatement ce que signifiait ce sourire et son visage devint gris cendré.

“-ÿAlors hiiiiiiiiiiiii uuuuuupppppp ~” “Noooonÿ! Arrêter-!”

Serrant toujours sa jambe, l’homme fut soulevé dans les airs. D’une main agrippant son dos, elle le jeta légèrement au plafond.

Incapable de résister à sa force de bras surnaturelle, le mercenaire finit par lâcher prise et ferma les yeux. Après une brève période d’apesanteur, il sentit l’attraction de la gravité l’entraîner à nouveau vers le bas ; puis sa main a frappé le sol, envoyant une goutte de

douleur à travers son corps. “Waaaaah !”

Pouvoir ressentir la douleur était la preuve qu’il était toujours en vie. Le mercenaire, reconnaissant d’avoir pu échapper à la mort, ouvrit légèrement les yeux, puis il réalisa qu’il avait fêté trop tôt. C’était parce que les fines mains blanc ivoire de Shalltear l’avaient doucement embrassé, ne lui permettant pas de toucher complètement le sol.

 

Il n’avait pas échappé aux griffes de ce monstre terrifiant.

 

 

 

 

 

 

Non, pas seulement ça – une gueule béante s’ouvrit devant lui, ressemblant à un morceau de sang coagulé, dégageant une puanteur qu’il n’avait jamais rencontrée auparavant.

“Hahaha, hahaha, comment fuuuuuuuuun~ Pensais-tu vraiment que tu pourrais mourir si facilementyyyyyyyy~ Nooooooooooope~” dit-elle en lui tirant la langue.

“Épargnez-moi, épargnez-moi…”

 

“Noooooooooope— je n’ai pas nourri sooooooooo looooooong~”

 

Sa bouche s’est ouverte jusqu’à ce qu’elle dépasse ses oreilles, jusqu’à ce qu’elle soit assez grande pour avaler

un crâne entier vers le bas.

 

 

 

 

 

 

Personne ici ne le savait.

Personne ici ne savait que les monstres appelés True Ancestors dans le DMMO

Les RPG Yggdrasil étaient des incarnations physiques du désastre.

La bouche qui s’ouvrait à la hauteur de ses oreilles était de forme semi-circulaire et les deux canines à l’intérieur étaient suffisamment longues pour atteindre son menton. Ses yeux écarlates brillants étaient de la couleur du sang, et le bout des doigts de ses bras en bois séché poussaient des griffes d’environ dix centimètres de long. Elle avait l’air d’être courbée chaque fois qu’elle bougeait et sautait sur sa proie dans une charge volante.

 

C’était la posture qu’elle avait.

Les vampires étaient des monstres qui étaient des croisements d’humains et de chauves-souris, et les Les Origin Vampires de haut niveau semblaient plus monstrueux que les autres.

Les seuls monstres de type vampire dont on pouvait dire qu’ils étaient beaux étaient les concubines de Shalltear, les Vampire Brides.

La seule raison pour laquelle Shalltear the True Vampire était si belle était que le membre de sa guilde qui l’avait conçue était habile à dessiner et à transformer son art en réalité.

 

L’apparence actuelle de Shalltear était son look original en tant que vrai vampire. En d’autres termes, son apparence habituelle n’était qu’une imposture.

 

 

 

 

Comme un jouet en caoutchouc, ou une sangsue gonflée et dégoûtante, Shalltear a rongé le

la gorge du mercenaire.

 

 

 

 

 

Il n’était pas clair si le vendeur a d’abord senti des dizaines d’aiguilles lui transpercer la gorge, ou s’il entendait le bruit grossier de son sang s’écoulant en un instant.

L’homme sentit son existence même siphonnée, et la peur glaçante

de cette prise de conscience lui a insufflé une terreur qu’il n’avait jamais ressentie auparavant.

 

Cependant, alors même qu’il tentait de se débattre, ses membres s’alourdissaient et sa vue sombre.

Après l’avoir asséché, Shalltear jeta de côté le cadavre desséché, léchant une goutte de sang égarée avec une langue humide et luisante. Puis, elle sourit brillamment aux autres mercenaires, qui ne savaient pas s’ils devaient fuir.

“Sooooooooo~ maaanyyyyy~ moooooooore~ snaaaaaaacks~ pour moieeeeee~” D’innombrables cris de colère et cris de désespoir résonnèrent dans la grande salle…

 

 

 

 

 

 

Shalltear sourit méchamment alors qu’elle se tenait dans la salle silencieuse qui était maintenant dépourvue de tout mouvement. L’orbe de sang au-dessus de sa tête avait absorbé

beaucoup de sang frais, au point qu’il n’était qu’un peu plus petit que sa tête. “Thaaaaaaat waaaaas fuuuuuuuuuun ~”

Après avoir entendu l’exclamation de joie de Shalltear, la mariée vampire – qui avait été

postée à l’entrée de la salle pour empêcher quiconque de s’échapper –

baissa la tête et ajouta :

 

“Je suis heureux que vous vous soyez amusé, mon noble maître.” “C’est l’heure du maaaaaaiiiiiiin diiiiiiishhhh ~”

Shalltear ouvrit la porte de la réserve dans laquelle Brain s’était enfui,

faire éclater le verrou. Les gonds pendaient toujours de la porte dans la main de Shalltear.

La réserve était exiguë, avec plusieurs sacs et cartons à l’intérieur.

C’est là que Shalltear sentit quelque chose de surprenant : l’air frais, parfumé de poussière, l’arôme du vent du dehors. Au même moment, la trace d’un humain s’estompait. Shalltear s’est peut-être perdue dans sa frénésie sanguinaire, mais elle se souvenait encore de la mission qui

lui avait été assignée.

“Kuwaaaaaaah—ÿ!”

 

Avec un rugissement furieux, Shalltear repoussa les obstacles sur son chemin, et avancé jusqu’à l’endroit d’où soufflait le vent.

Elle a trouvé un trou derrière les boîtes, qui avait été bouché par du grès

 

 

 

 

 

moins d’un mètre devant. L’air frais arrivait d’un trou dans la roche. “Une escaaaaaaaaape tunneeeeeellllll—ÿ?ÿ!”

Le Petit Vampire n’avait pas menti – il ne savait pas qu’il y avait un passage d’évasion ici.

 

 

Un problème que l’on rencontrait souvent avec l’utilisation des charmes magiques était qu’on ne pouvait apprendre que ce que le sujet savait déjà. La cible ne pouvait pas donner de réponses qu’elle n’avait pas, et si elle croyait qu’un mensonge était la vérité, alors l’interrogateur n’apprendrait que le mensonge.

Contrairement à Mare, Shalltear n’avait aucune magie pour déplacer la terre. Si elle a essayé pour le nettoyer avec une onde de choc, il pourrait faire tomber tout le plafond sur eux.

Il s’était échappé.

Ces mots flottaient au premier plan dans ses pensées imbibées de sang. à certains mesure, Shalltear a compris qu’elle avait échoué dans sa partie de la mission.

Shalltear grogna de colère.

Pourquoi ce pitoyable insecte d’un être humain ne se déplaçait-il pas conformément à les souhaits de Shalltear, un Gardien de Nazarickÿ?

Tout ce que je veux, c’est transformer vos vies inutiles en une faible contribution à la gloire de Nazarick ; pourquoi ne comprenez-vous pas et ne vous réjouissez-vous pas de ce fait ?

Shalltear grinça des dents, puis la mariée vampire qui avait été

assignée à la surveillance l’appela derrière elle. “-Shalltear-sama !”

Le fait que l’une de ses épouses vampires ait quitté son poste a exaspéré Shalltear, et sa vision est devenue rouge alors qu’elle entretenait brièvement l’idée de la tuer. En fin de compte, elle a réussi à encaisser les flammes de sa colère avec beaucoup d’efforts. Si elle avait quitté son poste

pour une affaire importante, elle devait être épargnée.

“Qu’est- ce que c’est iiiiiiiiiitÿ?”

 

“Plusieurs personnes se dirigent par ici.”

“Hm ~ Survivooooooors restants ~ÿ? Theeeeeen~ sortons et rencontrons-nous leeeeeeeeeem-ÿ! Ahahaha, hahaha, hahahahaha !”

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Shalltear bondit et, comme un petit oiseau voletant dans la nuit, elle sauta par-dessus la barricade en rondins à l’entrée de la grotte. Les Vampire Brides qui l’accompagnaient avançaient lentement.

 

Shalltear regarda ses cibles avec un sourire. C’était un groupe discipliné et bien entraîné.

Les frontliners comprenaient trois guerriers masculins, chacun équipé d’un équipement différent,

mais tous portaient une armure d’écailles sur un haubert, avec une arme à la main et un grand bouclier sur le dos.

Derrière eux se trouvait une guerrière aux cheveux roux portant une armure à bandes.

 

Il y avait un homme légèrement vêtu tenant un bâton à l’arrière. Il était probablement un magicien des arcanes. À côté de lui se trouvait un lanceur de magie divine qui portait une robe de clerc par- dessus son armure et avait un symbole sacré en forme de flamme autour de son cou.

Ils étaient six au total, et bien qu’ils aient été surpris à la vue de Shalltear alors qu’elle émergeait de la grotte, ils se sont calmement mis en alerte, un mouvement né de l’expérience accumulée.

 

“C’est troooooooooooooooon~”

Même s’il n’était pas mauvais de massacrer des humains faibles, qui avaient la consistance de tofu, des adversaires plus résistants comme celui-ci étaient plus intéressants.

Avec un regard d’anticipation dans ses yeux cramoisis, Shalltear a dirigé un prédateur sourire aux gens devant eux.

“Parlez!”

Le choc apparut sur le visage du lanceur de magie arcanique, mais seulement pendant un instant, puis son expression se durcit.

« Ennemi : Vampire probable ! Seules les armes en argent ou magiques sont efficacesÿ!

Adversaire imbattable ! Lutte contre le retrait ! Ne regarde pas ses yeux !

 

 

 

 

 

 

— Un cri retentit, facilement audible par n’importe qui dans cette dépression.

Les commandes criées avaient été réduites au strict minimum, et tout le monde y réagissait rapidement. Le guerrier en tête desserra son grand bouclier et adopta une position défensive. Il détourna les yeux, regardant à la place la poitrine et le ventre de Shalltear.

 

Pendant ce temps, la guerrière derrière eux avait pris l’arme

lui passa par le guerrier devant et commença à lui appliquer quelque chose.

Une odeur désagréable flottait dans le nez de Shalltear.

C’était de l’argent alchimique.

 

C’était une pommade collante faite par des alchimistes. La substance magique se répandait sur l’arme lorsqu’elle était appliquée, la recouvrant d’une fine membrane et la faisant fonctionner comme si elle était en argent.

Les armes en argent étaient non seulement plus chères que les armes ordinaires, mais elles étaient plus molles que l’acier et ne convenaient pas à une utilisation à long terme. Par conséquent, de nombreux aventuriers ont acheté des pommades comme celle-ci et les ont appliquées sur leurs

armes lorsque le besoin s’en faisait sentir, leur permettant de prendre temporairement les propriétés de l’argent.

Brandissant des armes qui rayonnaient maintenant d’une lueur argentée, le groupe se dirigea vers corral leur ennemi alors qu’ils reculaient.

Leur retrait au combat était une démonstration impressionnante. Le parti semblait être comme un organisme unique alors qu’ils se repliaient de manière ordonnée.

“Mon Seigneur, ô Dieu du Feu…”

“Assez avec les trucs inutiles, dépêchez-vous et lancez un sort défensif !”

Le lanceur de magie arcanique a retenu le clerc – qui prévoyait d’élever son symbole sacré – puis a commencé à jeter un sort sur les frontliners. Le clerc

emboîté le pas.

 

Bien que la composition exacte variait d’un emploi à l’autre, la plupart des prêtres pouvaient utiliser le pouvoir divin pour retourner, réprimander ou détruire des créatures telles que des morts-vivants, des démons, des anges, etc. Cependant, ces capacités ne fonctionnaient que sur des monstres plus faibles qu’eux-mêmes. En d’autres termes, le lanceur de magie arcanique avait vu le prêtre se préparer à transformer les morts-vivants avec une puissance divine, avait instantanément deviné la différence de force entre leurs ennemis et eux-mêmes, puis lui avait demandé de faire autre chose avec son pouvoir.

Alors qu’elle regardait cette série d’actions, Shalltear regarda le chef du groupe, avec l’intention de le capturer conformément à ses ordres. Cependant, l’impulsion meurtrière de répandre plus de sang a lentement teint son cœur d’un rouge cramoisi.

 

 

 

 

 

 

Elle voulait les massacrer, les pulvériser, les démembrer et se baigner dans

leur sang. Sa respiration devint saccadée et elle commença à avoir de la mousse à la bouche.

«ÿ[Protection contre le mal]ÿ». “[Protection de l’esprit moindre].”

Les deux lanceurs de magie jetèrent leurs sorts sur les guerriers de première ligne.

Une vague quête de respect fleurit dans l’esprit surexcité de Shalltear. Bien que ces sorts soient du niveau le plus bas – le premier niveau, en fait – ils étaient toujours la magie la plus adaptée à la situation actuelle. Ils étaient différents des vendeurs d’épées qui avaient fustigé sans réfléchir, ou de ce guerrier stupide qui était sorti tout seul sans même connaître les arts martiaux.

 

Pourtant, peu importe à quel point ils luttaient, les actions dénuées de sens étaient toujours dénuées de sens. Contre un ennemi qui leur était si largement supérieur, rien de ce qu’ils faisaient ne pouvait

signifier quoi que ce soit.

Leur adorable démonstration de résistance a été la dernière goutte qui a fait déborder le vase

 

La maîtrise de soi chancelante de Shalltear.

«ÿJe ne peux pas… je ne peux pas le supporter, je ne peux pas retenir moooore~ÿ!ÿ» Avec un cri comme si elle avait arraché ses liens, Shalltear s’avança.

Ses pas étaient légers et faciles, comme ceux d’une danseuse. Cependant, pour les gens d’avant elle, elle se déplaçait plus vite que le vent.

Elle tendit une main de lance.

Il perça le bouclier de sa victime, brisa son armure, ignora ses protections magiques, déchira sa peau, ses muscles et ses os, et se referma sur le cœur qui battait juste un instant plus tôt. Et puis – elle l’a déchiré. Alors qu’elle se tenait au-dessus du corps du guerrier effondré, Shalltear tenait la masse de tissu noir rougeâtre – déformée sous sa poigne – devant les autres.

 

La guerrière gémit de peur, tandis que le visage du prêtre se tordit de colère.

Shalltear s’était attendu à ces réactions. La satisfaction l’a remplie alors qu’elle regardait eux, et avec un sourire révoltant, elle jeta un sort.

“[Animer les morts].”

 

Le guerrier qui avait perdu son cœur se releva lentement, maintenant transformé en zombie, le niveau le plus bas de morts-vivants. Pourtant, elle n’avait pas fini.

Shalltear avala le cœur qu’elle tenait, puis plongea la main dans l’orbe de sang flottant au-dessus d’elle. Ce qu’elle a ramené était un morceau de sang palpitant – une caricature d’un cœur. Elle a ensuite jeté le morceau dans le Zombie.

La masse de sang se tordait comme un asticot, puis se déformait en pénétrant dans le corps du zombie. En un instant, le Zombie frissonna, son corps spasmodique

 

 

 

 

 

 

plusieurs fois avant que son extérieur ne change lentement.

Il semblait que toute l’eau s’était évaporée de son corps, étant donné que sa peau s’était transformée en quelque chose qui ressemblait à de l’écorce séchée. Il a poussé des griffes acérées et ses canines ont fait saillie. Avant longtemps, la créature mort-vivante devant eux ne pouvait plus être considérée comme un zombie.

Alors qu’ils assistaient à la naissance d’un vampire mineur, les aventuriers s’exclamèrent choc.

“Impossible! Je n’ai jamais entendu parler d’un vampire qui pourrait utiliser une telle magie de haut niveau sans fraisÿ!”

« Vous en regardez un en ce moment, alors ne paniquez pas ! Calme-toi et réfléchis ! “Mais…!”

« – La retraite va être dure ! Attaque!” “Oh!”

L’ecclésiastique a paniqué. Peut-être que les autres avaient été influencés par cela, mais l’un des guerriers se tourna vers Shalltear. L’autre a attaqué son ancien camarade, qui était maintenant un vampire mineur.

“Mon Seigneur, ô Dieu du Feu, repousse l’impur !”

Le clerc a brandi son symbole sacré, qui a émis une explosion de puissance divine. De Bien sûr, cela n’a eu aucun effet sur Shalltear.

“Ahhhhahahahahahahaha!”

 

L’épée de l’un des guerriers a mordu le corps du moindre vampire, qui avait été immobilisé, peut- être par le pouvoir divin du clerc. C’était un vampire mineur à moitié cuit qui avait été fabriqué à partir d’un zombie, c’est pourquoi le pouvoir divin était réellement efficace, mais le fait de savoir que le zombie qu’elle avait créé avait perdu au pouvoir divin déplaisait à Shalltear.

 

Elle agita son petit doigt, parant l’épée pointée sur elle, puis lança un regard noir

avec agacement à l’ecclésiastique qui se tenait dans la ligne arrière.

“Geeeeet looooooosst—ÿ!”

 

Elle passa nonchalamment sa main droite, mais ce coup imprudent fut suffisant pour décapiter le guerrier armé d’une épée, l’envoyant au sol dans une gerbe de sang.

 

“[Moindre force].”

Ce sort de buff a été lancé sur le dernier guerrier, qui combattait maintenant un vampire mineur ralenti avec son propre corps amélioré. Le guerrier avait le dessus et appuya sur son avantage.

 

Comme ils semblaient s’amuser, Shalltear a décidé de les laisser tranquilles. Après

 

 

 

 

 

tout, il restait encore des proies. Son esprit assombri par la soif de sang, Shalltear se tourna vers le clerc devant elle.

La guerrière s’avança, se mettant dans la ligne de feu, bien qu’elle ne maniait qu’une arme en acier ordinaire.

Comme c’est adorable, elle prend toujours position avec une épée malgré sa peur – même si c’était finalement la résistance pitoyable d’un petit animal. Une vague de chaleur et de plaisir grandit dans le bas-ventre de Shalltear.

Quels sons ferait-elle quand elle mâcherait le bout de ses doigtsÿ? Elle pourrait peut-

être lui couper les oreilles et les lui donner à manger. Non, elle devrait d’abord boire son sang.

Après tout, elle était la première proie femelle qu’elle rencontrait depuis qu’elle était venue à l’extérieur.

“Tu seras mon desseeeeeeeeerrrrttttttt~” hurla Shalltear à cause de son béance

 

gueule alors qu’elle sautait par-dessus la femme.

Sautant facilement par-dessus la guerrière, Shalltear atterrit devant l’arcane lanceur de magie et le clerc.

Avant que le clerc ne puisse réagir, Shalltear avait déjà la main tenant son symbole sacré dans sa poigne, et elle serra. Les os du prêtre se désintégrèrent sous cette force irrésistible, et des lambeaux de muscles et de peau jaillirent des interstices entre les doigts de Shalltear.

“Guwaaaaargh-!”

Après avoir entendu les cris du clerc, Shalltear était assez contente d’elle-même, et

 

a décidé de lui accorder sa miséricorde et de mettre fin à son tourment.

D’un geste de la main, le sang jaillissant du moignon du cou du clerc coula dans l’orbe de sang au-dessus de la tête de Shalltear. Elle hocha la tête avec joie.

À ce stade, quelqu’un a enfoncé une épée dans le dos de Shalltear de toutes ses forces.

Cependant, des attaques comme celle-là étaient complètement inefficaces contre elle. Shalltear resta ferme comme un grand arbre, même si elle trouva que la pointe de l’épée dépassant de sa poitrine était un inconvénient mineur.

« Pas question… ça ne marche pas ?! N’est-ce pas une arme en argentÿ?ÿ!”

L’épée avait transpercé sa poitrine – et son cœur, il s’est avéré – mais

La nonchalance de Shalltear provoqua un cri brouillé de la part de la guerrière.

Puisque la guerrière n’avait pas d’arme en argent, elle a dû la prendre du corps du guerrier tué.

Le lanceur de magie arcanique avait raison, mais il n’avait pas entièrement raison. Pour nuire à Shalltear, il fallait une arme en argent et possédant suffisamment de mana, ou une arme avec un puissant enchantement élémentaire. Être simplement fait

 

 

 

 

 

d’argent ne suffisait pas.

Shalltear ne prêta aucune attention à la guerrière derrière elle et regarda le lanceur de magie arcanique choqué.

«ÿ[Flèche magique]ÿ!ÿ»

En désespoir de cause, le lanceur de magie a jeté un sort, envoyant deux flèches de lumière stries à Shalltear. Cependant, ils ont été facilement résistés.

C’était le résultat de l’une des capacités spéciales de Shalltear – la résistance aux sorts. Ce n’était pas une défense parfaite et dépendait de la propre force de l’attaquant.

Cependant, étant donné l’écart vertigineux entre leurs niveaux de puissance, elle pouvait facilement résister à ses sorts.

En d’autres termes, il n’y avait rien que le lanceur de magie arcanique puisse faire à Shalltear.

 

 

“Sooooooo ~ booooooooooor ~ iiiiiiiiiiing ~!”

D’un geste désinvolte de la main, Shalltear a soulagé la personne qui n’était plus l’intéressait de sa tête.

En regardant en arrière, elle vit que le Petit Vampire luttait toujours avec le

autre guerrier.

 

Shalltear ramassa les deux têtes tombées au sol et les lança aux deux combattants. Les têtes – pesant environ six kilogrammes chacune – ont volé à une vitesse surnaturelle. Puis, comme prévu, les deux côtés se sont effondrés au sol.

Alors que Shalltear ne faisait pas attention, le dessert (la guerrière) agita sauvagement le corps de Shalltear avec son épée.

Pourtant, à quoi cela a-t-il servi ?

Cela n’a pas blessé ni même dérangé Shalltear, et c’était un geste dénué de sens. Le seul effet que cela avait était d’ouvrir des trous dans ses vêtements, mais tant que Shalltear elle-

même allait bien, les vêtements magiques se rétabliraient automatiquement.

“Maintenant, laeeeeen~ déseeeeerrrrtttttt~ÿ! Allons eeeeeaaaaatttt~ÿ!”

 

Shalltear ressemblait à un enfant laissant sa nourriture préférée pour la fin –

cependant, elle avait un sourire méchant et nauséabond sur son visage alors qu’elle se tournait pour faire face à la guerrière qui lui coupait le dos.

Alors que la guerrière rencontrait le regard cramoisi de Shalltear, la guerrière réalisa qu’elle était la seule survivante et recula, les yeux brillants de larmes. Elle fouilla dans sa poche ventrale, cherchant quelque chose à l’intérieur.

Shalltear savourait tranquillement le monde ensanglanté devant elle. Elle semblait curieuse de savoir ce que faisait la femme.

Bientôt, la guerrière a sorti une bouteille et l’a jetée.

 

 

 

 

 

 

Shalltear plissa les yeux en voyant la bouteille tomber dans les airs et sourit froidement.

 

 

Bien que la guerrière l’ait lancé de toutes ses forces, la vitesse à laquelle la bouteille se déplaçait semblait presque insupportablement lente à Shalltear. Elle aurait pu facilement l’esquiver, mais sa fierté de faire partie des fortes ne lui permettait pas de l’éviter. De plus, elle voulait voir l’expression sur le visage de la femme lorsque son dernier atout s’effondrerait sous ses yeux.

 

L’envie de massacrer grandissait et grandissait.

Cependant, Shalltear l’a tassé. Après tout, plus elle se contrôlait, plus sa joie serait douce quand elle se ferait enfin plaisir.

Shalltear regarda la bouteille voler vers elle-même et la contempla paresseusement.

C’était probablement de l’eau bénite, ou une sorte de bombe incendiaire. Elle a refusé d’abandonner tout en sachant que ses luttes n’avaient pas d’importance et a continué sa pitoyable résistance. Peut-être devrait-elle commencer par la faire souffrir jusqu’à ce qu’elle prie pour la mort avant de goûter lentement son sang. Si elle était vierge, elle l’épuiserait, mais sinon, il y avait toutes sortes de jeux adorables qu’ils pouvaient jouer ensemble, tant qu’elle minimisait la quantité de sang perdu.

 

Ayant pris sa décision, Shalltear écarta la bouteille volante. La force de glisser sur la bouteille a fait couler le liquide cramoisi à l’intérieur de la bouche de la bouteille et éclabousser la peau de Shalltear.

 

Et puis – il y avait une légère douleur lancinante.

L’intérieur de l’esprit de Shalltear est devenu blanc pendant un moment, et sa soif de sang

s’éteignit instantanément.

Elle regarda l’endroit d’où venait la douleur, qui était la main qui avait repoussé la bouteille. Une odeur âcre et un filet de fumée montaient de l’endroit où le liquide l’avait touchée.

 

Shalltear se tourna pour regarder la bouteille tombée. Sa bouche était ouverte, et un évanouissement, une douce odeur s’en dégageait. Shalltear connaissait très bien ce conteneur.

C’était une bouteille de potion du genre couramment utilisé dans le Great Underground Tombe de Nazarick.

Le liquide à l’intérieur aurait dû être une potion de guérison de bas niveau. Étant donné que les objets de guérison pouvaient endommager les morts-vivants, c’était probablement la raison pour laquelle la peau de Shalltear avait été légèrement dissoute.

“Impossible!”

Son rugissement secoua l’air même.

« Capturez cette femme indemne !

 

 

 

 

 

 

En entendant l’ordre de Shalltear, les Vampire Brides – qui n’avaient fait que regarder de côté jusqu’à présent – sont entrées en action. En un instant, ils avaient saisi les bras de la guerrière alors qu’elle tentait de fuir pendant la brève stupeur de Shalltear.

 

La guerrière luttait vaillamment, mais la force des Vampire Brides dépassait de loin la sienne, et elles la traînèrent devant Shalltear.

“Regarde-moi dans les yeux!”

Shalltear saisit le menton de la guerrière et la força à la regarder

 

yeux mystiques. Bien sûr, elle faisait très attention à contrôler la quantité de force qu’elle utilisait. Ce serait assez gênant si elle finissait par arracher la mâchoire de la femme parce qu’elle avait utilisé trop de force.

En effet, Shalltear ne pouvait pas utiliser de sorts de guérison réguliers, bien qu’il soit un lanceur de magie divine.

Un mince film semblait couvrir les yeux de la guerrière alors qu’elle était forcée de rencontrer le regard enchanté de Shalltear. L’expression de peur et d’hostilité sur son visage devint bientôt amicale. C’était l’effet charmant de la compétence [Mystic Eyes of Charm], et Shalltear a ordonné la libération de la guerrière une fois qu’elle a senti que cela avait pris pleinement effet.

 

Il y avait beaucoup de questions qu’elle voulait poser, cependant, une brûlait avant tous les autres.

Shalltear ramassa la bouteille tombée et la tint devant la guerrière.

visage.

 

« Parlez-moi de cette potion ! De qui l’as-tu eu ?!”

“Un homme en armure noire me l’a donné à l’auberge.”

Qu’en est-il? La réponse de la guerrière sembla laisser ce non-dit, et

Le corps de Shalltear semblait gelé.

 

“…Pas question… non, ce n’est pas possible… mais… où… dans quelle ville se trouve cette auberge ?”

“C’était une auberge située à E-Rantel.”

 

Shalltear haleta sous le choc en sentant le monde tourner. C’était parce qu’elle avait une idée approximative de qui était réellement l’homme en armure noire.

Si sa supposition était correcte, cela ne faisait que soulever plus de questions. Pourquoi cette femme avez cette potion? Cette personne ne donnerait pas de potions sans raison.

“Est-ce que ça pourrait être…”

 

Cette personne avait-elle donné un ordre à la guerrière ? Ou peut-être avait-il donné à elle pour renforcer leurs bonnes relations ?

Shalltear a rappelé l’image fringante d’Ainz Ooal Gown, le souverain absolu de

 

 

 

 

 

 

le grand tombeau souterrain de Nazarick. Le malaise qu’elle ressentait d’avoir peut-être ruiné l’un des plans de son maître la remplissait d’une frustration sans limite.

“Pourquoi êtes-vous venu ici? Quel était votre objectif ?

Elle n’était plus d’humeur à danser autour du sujet. Elle devait en découvrir le plus possible, et elle regarda donc la guerrière avec des yeux qui étaient maintenant injectés de sang pour une raison complètement différente.

“Oui. Notre travail est de protéger la ville, alors nous sommes venus enquêter quand nous avons entendu qu’il y avait un nid de bandits à proximité. Au final, nous avons trouvé quelque chose d’étrange, alors nous avons divisé notre équipe. Notre groupe était responsable d’une reconnaissance en force, qui nous a amenés ici.

«ÿVous avez divisé votre équipeÿ?ÿ»

“Oui. Nous ne savions pas combien de bandits étaient présents, alors nous avons décidé de nous séparer et attirez l’ennemi dans une zone piégée que l’autre partie était en train de mettre en place.

“Alors il y a une autre équipe,” marmonna Shalltear. Elle fit claquer sa langue alors qu’elle

réalisé que cela signifiait plus de problèmes pour elle.

 

“Alors, combien d’entre vous sont venus ici?” “Il y avait sept personnes dont moi, et puis…” “Humÿ? Attendez, sept personnes ? Pas six ?

Shalltear compta les cadavres autour d’eux. Trois guerriers, un mage, un clerc – et cette femme. Les chiffres ne correspondaient pas.

La réponse de la guerrière au regard rempli de doute de Shalltear fut directe et directe :

 

 

« Oui, il y avait aussi un garde forestier. Il a dit qu’il se dépêcherait de retourner à E-Rantel pour obtenir de l’aide en cas d’urgence.

“Tu peux répéter s’il te plait…?”

La voix du magicien des arcanes avait été très forte – suffisamment forte pour que tout le monde dans la dépression puisse l’entendre.

“Vache!”

 

Les yeux grands ouverts, Shalltear chargea les flancs des plaines, plus vite que le vent. Elle sauta par- dessus bord et regarda autour d’elle, mais même sa [Vision sombre]-

des yeux capables ne pouvaient pas pénétrer dans les profondeurs de la forêt, et bien qu’elle ait écouté attentivement, elle ne pouvait qu’entendre le vent souffler sur l’herbe et les arbres.

Shalltear ne possédait aucune capacité de détection ou magie de divination. Dans ces circonstances, trouver une seule personne dans toute la forêt serait probablement impossible.

 

“Fils de pute!” elle maudit.

 

 

 

 

 

 

Il s’était échappé ; elle avait été trop négligente. Shalltear grince des dents alors qu’elle se rendit compte qu’elle avait laissé échapper deux de ses proies.

“Membres de la famille!”

 

Plusieurs ombres apparurent près des pieds de Shalltear. Les formes de plusieurs loups sont apparues, mais contrairement aux loups ordinaires, leur fourrure était noire comme la nuit et leurs yeux rayonnaient d’une lueur cramoisie malveillante.

C’étaient des monstres de niveau sept, les loups vampires.

L’une des compétences que Shalltear possédait s’appelait [Household Summons], ce qui lui permettait d’invoquer divers monstres. Cependant, ce sont les meilleurs

adapté au pistage et à la poursuite.

“Traquez et tuez tout le monde dans la forêt !”

En entendant l’ordre crié, les dix loups vampires ont fait irruption dans le

bois comme un seul.

 

Alors qu’elle regardait les loups vampires partir, Shalltear a estimé qu’il y avait très peu de chances qu’ils puissent éliminer l’opposition. Elle pensa à Aura et songea que même s’il n’était pas aussi talentueux qu’elle, l’adversaire était toujours un rôdeur et devait savoir comment échapper à la poursuite.

 

En d’autres termes, il s’échapperait probablement. Si tel était le cas, que devait-elle faire ensuite ?

Shalltear revint précipitamment et saisit la guerrière avant de demanderÿ:

 

 

“Est-ce que quelqu’un d’autre a reçu une potion ou d’autres objets de l’homme en noir armure?”

“Non je ne pense pas.”

“Vraiment maintenant! Alors, question suivante, est-ce que ce ranger se connectera avec l’autre partieÿ?ÿ»

“Non. Notre plan était que si l’une des parties risquait d’être anéantie, il abandonnerait l’autre et retournerait en ville. Ce choix avait la plus grande chance de nous maintenir en vie.

 

Ils avaient fait des préparatifs méticuleux au cas où ils échoueraient, et c’était cette planification minutieuse qui l’avait laissée impuissante à répondre. Lorsque Shalltear réalisa cela, la colère brûla en elle.

“Comment osez-vous, misérables humains, avoir tant d’idées trompeuses – si je gagnez le droit de vous gouverner, je vous traiterai comme les vers que vous êtes !

Pourtant, même évacuer sa rate ne changerait pas les circonstances actuelles. L’opposition apporterait des nouvelles qu’il y avait un vampire ici dans la ville.

 

 

 

 

 

 

Bien que Shalltear ne sache pas si l’opposition avait clairement vu son visage, la vue humaine ne serait probablement pas en mesure de discerner l’identité de Shalltear dans la dépression.

 

Toutefois- “Merde!”

Shalltear jura à nouveau, puis continua à réfléchir. Les ordres qu’Ainz lui avait donnés étaient—

Vos proies cette fois sont des criminels et autres indésirables dont l’absence ne sera pas

manqué.

 

Par exemple, si vous rencontrez quelqu’un parmi les bandits qui peut utiliser la magie ou les arts martiaux, vous devez le capturer à tout prix, même si vous devez le vider et en faire vos esclaves. Vous devez également capturer tous ceux qui connaissent ce monde et qui sont habiles au combat. Cependant, ne faites pas de vagues; si les gens savent que Nazarick bouge, cela pourrait nous

causer beaucoup de problèmes.

— Et c’était tout.

 

Cela étant, elle avait déjà violé de nombreux aspects de ces ordonnances. Shalltear lutta pour résister à l’impulsion de se gratter la tête.

“C’est toujours bien, c’est toujours bien, c’est toujours bien.”

Elle semblait essayer de se persuader.

Peut-être que l’autre côté rapporterait la nouvelle d’un vampire, mais son nom et l’implication de Nazarick ne seraient pas révélés.

En d’autres termes, elle n’avait laissé aucun indice qui relierait l’attaque de vampire ici à Nazarick.

Si les habitants de la ville y réfléchissaient, ils ne feraient que conclure que les mercenaires ici avaient été massacrés par un vampire sauvage – si

il en existait un dans la région.

 

Il y avait des incohérences partout, mais l’opposition ne pourrait pas pour les trouver sans recueillir plus d’informations.

Shalltear continua à réfléchir.

La question était maintenant de savoir quoi faire de cette femme sous l’actuel conditions.

Bien qu’elle soit actuellement sous le charme, cette femme n’avait pas complètement perdu la mémoire. Le moyen le plus rapide serait de la tuer, mais cela posait ses propres problèmes ; à savoir, pourquoi le maître de Shalltear avait donné cette potion à cette femme.

Si son maître lui avait donné la potion pour une raison ou un but, alors tuer cette femme entraverait les objectifs de son maître, ce qui serait très mauvais.

Si elle la laissait partir, ses employeurs lui demanderaient certainement pourquoi elle était la seule

 

 

 

 

 

 

qui avait survécu. De plus, elle en savait beaucoup, en particulier sur l’apparence de Shalltear. Bien que ce ne soit pas un problème pour le moment, personne ne peut dire comment cette situation pourrait évoluer à l’avenir.

La meilleure façon serait de contacter son maître, mais Shalltear ne pouvait pas utiliser le

[Message] sort.

Alors que devrait-elle faire—

 

“Ahhhh- Ainz-sama va me gronder…”

Shalltear marmonna si doucement que personne ne put l’entendre, saisissant sa tête dans pensée angoissée.

« Si seulement je n’avais pas cette [Blood Frenzy]… non, dire cela serait manquer de respect à mon créateur, Peroroncino-sama. Si seulement je pouvais contrôler ça

[Frénésie de sang]…ÿ»

Il était trop tard pour des regrets, et peu importe comment elle traitait cette femme, il semblait qu’une réprimande serait inévitable. La question était maintenant de savoir comment minimiser les dommages

qui avaient été causés.

“Le pire” était toujours mieux que “le pire”.

 

Shalltear réfléchit et réfléchit, jusqu’à ce qu’il semble que de la fumée commençait à sortir de ses oreilles, avant d’arriver à une conclusion.

Plutôt que de la tuer, la laisser vivre lui a donné plus d’options. Elle ne pouvait pas retirer le fait qu’elle l’avait tuée, mais l’épargnant laissait de la place pour que la situation se déroule.

 

C’était ce que Shalltear avait décidé. Ou plutôt, c’était à quel point elle essayait désespérément de se leurrer.

“Quel est ton nom?” “Britta.”

« J’ai compris… Je m’en souviendrai !

 

Shalltear a ordonné à la fille appelée Britta de rester où elle était, puis a amené ses deux serviteurs Vampire Bride à une certaine distance :

“En tout cas, récupérons tout ici et retirons tout de suite.”

Elle avait des doutes quant à savoir s’il y aurait du temps pour cela. Cependant, elle devait encore tenter sa chance et espérer que l’opposition penserait que la richesse avait été son objectif. Bien qu’elle ait échoué dans sa mission, elle devait encore faire des plans pour diffuser de fausses informations.

“Shalltear-sama, que devrions-nous faire avec les femmes?” En entendant la question, Shalltear regarda Britta au loin.

“Laissez-la tranquille.”

 

 

 

 

 

 

“Non, je parlais des autres femmes.” “-Quoi? Quelles autres femmes ?

“Oui, Shalltear-sama. J’ai fouillé l’intérieur pour extirper tout poisson qui aurait échappé à notre

filet, et j’ai trouvé plusieurs femmes qui semblent avoir été utilisées pour satisfaire les convoitises des hommes. Que devons-nous faire d’eux ?

Le visage de Shalltear se figea.

 

De quoi s’agissait-il ?

Shalltear se retourna pour regarder.

 

Si son visage n’avait pas été vu, elle aurait pu les quitter et en finir.

Cependant, elle ne savait pas si c’était le bon choix. Elle devrait probablement tous les tuer également. Non, si elle faisait ça, il serait tout à fait anormal que Britta soit la seule survivante.

 

Shalltear était frustrée de ne pas pouvoir arriver à une conclusion qui lui a profité.

“Que devrions nous faire-”

«ÿAhÿ?ÿ! Je ne sais pas!”

 

L’expression sur le visage de Shalltear semblait dire : Pourquoi diable me racontez-vous tout cela ? Tant que je ne sais pas, je peux revendiquer l’ignorance, mais si je le sais et l’ignore délibérément, je trahirai mon maître.

“Peu importe! Je ne sais pas! Laissez-les tranquilles, déposez-les ici ! Jetez Britta dedans avec ces femmes !

«ÿEst-ce que ça vaÿ?ÿ»

“Comment diable devrais-je savoir, putain, ferme ta gueule !” “Mes excuses, Shalltear-sama.”

« Nous partons, préparez-vous !

Les Vampire Brides s’inclinèrent et commencèrent à bouger. Shalltear attrapa sa tête et s’accroupit lentement.

“… Je vais être grondé à coup sûr… que dois-je faire… cependant… hm?” Shalltear leva la tête, regardant vers la partie de la forêt où

Les loups vampires étaient partis.

«ÿ… L’ont-ils trouvéÿ?ÿ»

Shalltear sentit la disparition de ses familiers. Ce n’était pas le

disparition du bannissement magique, mais la discorporation du fait d’être tué.

« Suivez-moi après vous être occupé de cette femme ! Préparez le marqueur !

Ayant pris une décision, Shalltear s’arrêta seulement pour lancer une commande laconique avant de sprinter à la vitesse de l’éclair.

 

 

 

 

 

Bien qu’elle ait été forcée de ralentir dans la forêt, tant que ses cibles étaient des êtres humains, ils ne pouvaient pas échapper aux griffes de Shalltear, même quand

monté.

 

Elle jaillit de la forêt, jusqu’à la dernière position connue de ses familiers. Il y avait douze personnes avant elle.

Chaque personne était vêtue d’une panoplie complète d’équipements qui variait entre chacun d’eux.

Leur équipement n’était pas simple et fonctionnel, mais aussi décoratif et unique que le propre équipement de Shalltear. Ils semblaient assez puissants en un coup d’œil. Bien sûr, Shalltear n’avait aucune compétence pour discerner le pouvoir des objets magiques, elle devait donc se

fier à son instinct, mais elle pensait que leurs objets magiques pourraient être de classe légendaire ou supérieure.

Des doutes sont apparus dans la tête de Shalltear, étant donné qu’elle n’avait aucune idée

d’où venaient ces personnes. Ces douze personnes semblaient complètement différentes des autres que Shalltear avait vues dans ce monde. C’était la différence entre un lion

et une souris.

 

Shalltear considéra les douze hommes et femmes, et son regard se posa finalement sur l’un d’eux, un homme.

Cet homme… est-il fort ?

Shalltear a été surprise et n’avait aucun niveau dans les classes de guerriers dédiées, mais son évaluation de la force de son opposition lui disait toujours qu’il était non seulement beaucoup plus fort que les épouses vampires qu’elle avait amenées, mais qu’il dépassait également de loin Solution, la femme de chambre des Pléiades.

Shalltear regarda de plus près l’homme.

 

L’équipement qu’il portait semblait avoir été conçu pour être utilisé par un homme, c’est pourquoi elle l’avait considéré comme un homme, mais il semblait assez androgyne dans apparence.

Elle ne savait pas s’il s’agissait d’un homme ou d’une femme, car il ressemblait à la fois à un homme et

une femme, mais ne ressemblait pas non plus. Il n’était pas très grand et semblait assez jeune. Peut-être qu’il grandissait encore, ce qui ne faisait que le rendre plus difficile à dire.

Ses cheveux étaient noirs et longs, atteignant presque le sol, tandis que ses yeux perçants

avaient des pupilles rouges qui regardaient Shalltear avec prudence. Il portait une lance d’apparence simple qui semblait incongrue avec le reste de son équipement.

“-Utilise le.”

 

L’homme a émis un ordre clair et net – comme la surface d’un lac gelé –

et la panique a éclaté dans le reste de la fête. Shalltear n’avait aucune idée de ce que ces

 

 

 

 

 

mots signifiés. Cependant, elle imaginait que tout ce qui était utilisé était puissant, peut-être assez pour rivaliser avec le seul objet de classe divine de Shalltear.

Les autres passèrent à l’action en réponse à l’ordre, mais Shalltear ne leur prêta aucune attention. Il n’y avait qu’une seule personne qui se démarquait dans son calcul; la

d’autres ne semblaient pas vraiment menaçants.

La formation du groupe était centrée autour d’une femme vêtue d’une robe étrange.

Il avait un col haut, avec deux longues fentes de chaque côté, donc c’était probablement une sorte de robe longue pour dames. Il était de couleur argentée, avec un dragon à cinq griffes découpé en fil d’or le long de sa surface.

Dans le monde d’Ainz, ce genre de robe s’appellerait un qípáo.

Cependant, la femme qui le portait était très âgée, son visage était plein de rides et ses jambes exposées ressemblaient à des bardanes ou à des pommes de terre séchées. Cette robe ne lui convenait absolument pas et franchement, elle faisait froncer les sourcils.

Shalltear est même allé jusqu’à détourner les yeux.

 

 

 

 

Cependant, ce fut le dernier maillon d’une longue chaîne d’accidents et de coïncidences.

Si même un tout petit détail s’était produit différemment, les choses auraient pu tourner

sortir d’une autre manière.

Si Ainz n’avait pas capturé Nigun, si Ainz n’avait pas contre-attaqué aussi férocement les sorts de divination de la Théocratie, si la Théocratie n’avait pas confondu cela avec la renaissance du Seigneur Dragon de la Catastrophe, si Shalltear n’avait pas été distrait – peut-être que les événements se seraient déroulés différemment. Cependant, la somme de toutes ces possibilités aurait plutôt pu être formulée comme une fatalité.

Ce qípáo s’appelait Chute du château et du pays. C’était un trésor sacré laissé par les dieux qui ont sauvé toute l’humanité, et son pouvoir dépassait celui de tout ce que Shalltear transportait.

 

 

 

— Shalltear frissonna.

C’était la première fois que Shalltear – en tant que Gardien, l’une des entités les plus haut placées du Grand Tombeau Souterrain de Nazarick – tremblait. C’était une observation subtile, ou on pourrait appeler cela un avertissement d’un sixième

 

 

 

 

 

 

sens.

Les yeux de Shalltear se tournèrent, avec l’intention de saisir la vieille dame que ses instincts étaient l’avertissant.

Cet humain devait mourir à tout prix.

 

L’homme à la lance se précipita sur elle au moment où elle s’en rendit compte et s’apprêtait à pour la faire bouger.

“Foutez le camp!”

 

Shalltear le repoussa de toutes ses forces. Cependant, lorsqu’il était soumis à une frappe qui pulvériserait un être humain faible, l’homme était simplement renversé et ne périssait pas sur place. De plus, sa volonté de se battre était toujours intacte malgré avoir été époustouflée.

 

Shalltear a jeté un sort, centré sur la vieille dame.

 

«ÿ[Espèces à prise de masse]ÿ!ÿ»

Elle voulait capturer plusieurs personnes. C’était parce qu’elle avait le pressentiment que capturer ces personnes non seulement compenserait ses erreurs précédentes, mais mériterait également ses éloges.

Alors qu’elle pensait cela, l’esprit de Shalltear devint soudainement blanc.

C’était comme si une partie de ses processus de pensée avait disparu, car elle ne pouvait pas

comprendre ce qui se passait. Et puis, quand elle a réalisé ce qui s’était passé, Shalltear a été profondément secouée, la peur remplissant son cœur de mort-vivant.

C’était du contrôle mental.

 

En tant qu’être mort-vivant, elle aurait dû avoir une immunité complète contre les objets contrôlant l’esprit, mais sa volonté était toujours dominée. Elle a désespérément essayé de graver la haine et la colère dans sa conscience qui blanchissait progressivement, et alors que son esprit réfléchissait à

d’innombrables variantes du pire des cas…

“Giiiiiiiiih—ÿ!”

 

-Elle gémit, pleurant des larmes de sang alors qu’elle luttait pour se défendre contre la force dominante qui la corrompait, une Gardienne du Grand Tombeau Souterrain de Nazarick.

 

Cependant, malgré la résistance frénétique de Shalltear, sa volonté a été régulièrement blanchie.

Elle ne pouvait pas non plus utiliser la magie de téléportation. C’est parce que son esprit serait complètement éclipsé si elle se laissait distraire par de tels

questions.

 

Shalltear a utilisé une compétence de classe pour créer un [Javelot purificateur]. C’était une gigantesque lance de l’élément sacré, et malgré son propre alignement maléfique, elle pouvait encore causer des dégâts massifs à ses ennemis. Le plus important était qu’elle puisse passer

 

 

 

 

 

MP pour l’imprégner d’une précision et d’une capacité de suivi parfaites.

Alors qu’elle rassemblait sa plus grande opposition, Shalltear regarda l’utilisateur de la

technique, la vieille dame qui prévoyait de la souiller. Elle n’a pas emmené l’homme qui tenait le grand bouclier en forme de miroir entre elle et la vieille dame.

considération.

Et puis – elle a jeté.

 

Avec la partie de son esprit qui était encore consciente et consciente, elle lança le lance qu’elle tenait.

Alors que son esprit devenait blanc, elle a utilisé cette compétence dans toute la mesure de son

puissance, frappant un coup augmenté.

La frappe passa en un éclair et frappa la vieille dame après pénétrant le corps de l’homme devant elle et le bouclier qu’il tenait.

La dernière chose que Shalltear vit fut le groupe paniqué et les deux crachant du sang à l’agonie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entracte

 

 

 

C’était la capitale royale du royaume de Re-Estize.

En son cœur, entouré d’un donjon composé de plus de vingt vastes tours circulaires reliées

par des courtines, se dressait le château royal de Ro-Lente. Dans ses profondeurs gisait Palais de Valence.

Il y avait une pièce dans le Palais qui était plus fonctionnelle que décorative.

 

De nombreux nobles y étaient réunis.

La forme du guerrier-capitaine du royaume, Gazef Stronoff, était visible au milieu d’eux. Il faisait actuellement une génuflexion devant le maître auquel il avait juré sa vie, l’homme qui était assis sur le trône, le roi Ramposa III.

Il semble avoir vieilli.

C’est l’impression que le roi lui a donnée lorsqu’il a comparé l’homme d’aujourd’hui à ce qu’il était il y a un demi-mois, quand il était parti.

Les cheveux pâles de son suzerain bien-aimé étaient en désordre, son corps maigre ne pouvait être décrit comme en bonne santé par aucun mot, et son teint était tout aussi pauvre. La main qui tenait son sceptre était aussi fine qu’une branche sèche, et la couronne qu’il portait semblait peser lourdement sur sa tête.

Il avait régné pendant trente-neuf ans, et il avait maintenant soixante ans. Il aurait dû remettre

le trône à un successeur approprié, mais le problème était

qu’il n’avait pas un tel successeur.

 

Ce n’était pas parce qu’il manquait de princes pour hériter du trône. Au contraire, il y avait deux princes, mais tous deux étaient loin d’être idéaux. S’il leur donnait le trône, ils deviendraient des marionnettes dansant sur les cordes des Grands Nobles.

 

Le vieil homme parla faiblement :

“Capitaine-Guerrier, je suis heureux que vous soyez revenu sain et sauf.” “Oui! Merci, Votre Majesté !

Ces mots sympathiques ont attiré une profonde révérence de Gazef alors qu’il répondait.

 

 

 

 

 

«Umu. J’ai reçu quelques rapports, mais j’aimerais entendre ce qui s’est passé de votre propre bouche, Warrior-Captain.

“Compris.”

 

Gazef a décrit en détail les événements de ce qui s’était passé après avoir quitté la capitale royale et atteint le village de Carne. Il a accordé une attention particulière au mystérieux lanceur de magie connu sous le nom d’Ainz Ooal Gown, mais il n’a pas mentionné ses soupçons sur l’implication de la théocratie de Slaine. C’était parce que Gazef estimait qu’il serait préférable que moins de gens soient au courant de la question, et il était donc déconseillé d’en parler ici.

 

Et donc, Gazef parlait et parlait. Il a raconté l’histoire héroïque d’un homme qui est intervenu pour réparer un tort sur son chemin, qui a plongé sans crainte dans le danger pour sauver les villageois, sans se soucier du coût pour lui-même.

“Est-ce vrai? C’est certainement une critique élogieuse de lui. Dire qu’il irait en danger pour sauver les faibles… »

Plusieurs nobles ont échangé des commérages condescendants sur Ainz Ooal Gown alors que le

King murmura ces mots de louange.

Un individu problématique.

Un déviant qui n’a pas osé révéler son visage au monde.

 

Un lanceur de magie avec un nom étrange.

À la fin, ils ont même évoqué l’idée qu’il aurait pu organiser l’attaque

pour se faire connaître.

 

Gazef s’efforça de ne pas montrer sa colère sur son visage. Il se sentait profondément inutile de ne pouvoir défendre son sauveur de leurs paroles.

Il y avait une raison à cela, bien sûr. C’était parce que les nobles qui se moquaient d’Ainz avaient une chose en commun : ils appartenaient à l’une des grandes factions du Royaume ; celle des Grands Nobles.

Trente pour cent du royaume de Re-Estize était directement gouverné par le roi, tandis que les grands nobles contrôlaient trente pour cent supplémentaires. Les quarante pour cent restants étaient un domaine féodal qui appartenait aux autres nobles. De plus, la direction du Royaume était divisée en deux factions, qui luttaient jour et nuit pour le pouvoir.

 

D’un côté se trouvait la faction Royale, tandis que de l’autre se trouvait la faction Noble, qui était composée de plus de la moitié des Six Grands Nobles du Royaume.

Bien qu’ils soient actuellement devant le roi, ce n’était qu’une extension du champ de bataille où les deux camps se battaient.

À cause de cela, Gazef – étant de la faction royale, et donc du roi

 

 

 

 

 

 

serviteur de confiance – n’était pas disposé à intervenir avec désinvolture. Il savait que ses propres formulations maladroites ne pouvaient pas vaincre ces nobles, il devait donc plutôt minimiser ses propres risques de mal parler.

… Les forces secrètes de la théocratie de Slaine savaient comment nous avancions et se sont présentées au bon moment… cela signifie qu’il y a de fortes chances qu’un espion se trouve dans le Royaume. Cela étant, il pourrait s’agir de l’un des membres de la faction Noble…

Le regard de Gazef se tourna vers l’un des nobles, qui avait un regard exceptionnellement froid dans les yeux.

Ses cheveux blonds étaient attachés en arrière et il avait une paire d’yeux bleus étroits.

Sa peau était de la même couleur blafarde propre à ceux qui évitaient le soleil. Il projetait l’image d’un serpent venimeux qui n’était renforcée que par sa silhouette élancée.

 

Il aurait dû avoir moins de quarante ans, mais son teint malsain

le faisait paraître plus vieux que ça.

 

Il s’appelait Marquis Raeven, l’un des Six Grands Nobles. Il a papillonné entre les deux factions comme une chauve-souris pour son propre gain, et il était l’un de ceux qui ont soutenu le deuxième fils du roi.

S’il y avait un traître au roi, ça devrait être lui, n’est-ce pas ?

Sentant les yeux de Gazef sur lui, le Marquis Raeven remonta le bord de ses lèvres déjà fines.

Gazef se raidit encore plus en réponse à cette provocation.

 

 

“Alors, terminons votre rapport ici, capitaine-guerrier. Il y a d’autres questions importantes à trancher.

 

 

Ces mots fatigués du roi ont brièvement fait taire les bavardages des nobles groupés. Gazef retourna aux côtés du roi et inspecta les nobles. En tant qu’homme de confiance du Roi, il était déjà habitué à leurs regards mécontents.

« Alors, si la tradition se maintient, nous devrions entrer en guerre contre l’Empire dans quelques mois. Discutons de la manière dont nous aborderons cette question. Marquis Raeven, expliquez à tout le monde.

“Entendu, Votre Majesté.”

 

L’homme ressemblant à un fantôme marchait silencieusement devant eux et commença à parler à voix basse.

voix.

 

Personne ne l’a interrompu. Non seulement il avait de l’influence dans chaque faction, mais il était aussi le plus puissant des Six Grands Nobles. Personne n’oserait s’en faire un ennemi.

 

Le marquis Raeven a décrit ses plans pour l’avenir, décrivant combien d’hommes

 

 

 

 

 

sous les armes, il exigerait de chaque noble, le tout sans rencontrer aucune opposition. Quand il eut fini, il sourit hautainement et s’inclina devant le roi :

“-Et c’est tout.”

 

« Merci, marquis Raeven. Quelqu’un a-t-il des objectionsÿ?ÿ»

La cour redevint une mer d’agitation, avec des gens qui parlaient et

les uns sur les autres.

 

« C’est à notre tour de passer à l’offensive. Attaquons l’Empire pendant que nous y sommes.

“Exactement! Je commence à en avoir marre de simplement repousser l’Empire.

“Précisément. Montrons à ces imbéciles de l’Empire à quel point nous pouvons être effrayants. “En effet, vous l’avez à cela, comte-sama.”

Les rires des hommes richement vêtus résonnaient dans la cour.

Ne soyez pas stupide. Comme ce serait rafraîchissant s’il pouvait vraiment dire ça. Le Royaume et son voisin, l’Empire, s’affrontaient dans les plaines de Katze chaque

an.

À ce jour, aucune des deux parties n’avait subi de lourdes pertes, mais c’était uniquement

parce que l’Empire n’avait pas engagé ses forces sur le champ de bataille. S’ils avaient vraiment l’intention de conquérir le Royaume, ils n’auraient pas besoin de se former dans les plaines de Katze et d’attendre l’armée du Royaume.

Gazef et certains des nobles qui pouvaient utiliser leur cerveau ont estimé que l’objectif de ces événements était d’épuiser la force du Royaume.

Prenons par exemple le Royaume avec ses levées paysannes, comparé à l’Empire et son corps professionnel de chevaliers.

Il était immédiatement évident que les troupes étaient individuellement supérieures, c’est pourquoi le Royaume devait mobiliser plus de deux fois plus de troupes que l’Empire.

À la suite de la mise en service de plus d’hommes, ils auraient besoin de plus de rations pour ces hommes. Bien sûr, il y avait des objets magiques qui pouvaient produire de la nourriture, mais cette nourriture n’était qualifiée comme telle qu’en raison de sa valeur nutritive. Leur goût était si révoltant que même les personnes affamées y réfléchiraient à deux fois avant d’en manger. Ainsi, cette nourriture créée par magie ne pouvait pas se substituer à des rations appropriées.

De plus, l’Empire choisit la saison de récolte des blés tardifs pour envahir, provoquant un manque de main d’œuvre dans les villages. Cela a retardé la récolte de blé et d’autres céréales.

 

De cette façon, le Royaume s’affaiblirait sans qu’il soit besoin d’une invasion, ce qui affaiblirait le pouvoir de la Couronne.

À cause de cela, la faction Noble n’a prêté aucune attention à ces conséquences. En fait, ils étaient ravis que la faction royale – leurs ennemis – perde leur pouvoir

 

 

 

 

 

 

et influencer.

 

Une fois que la force du Royaume s’estompera, l’Empire envahira en force. Pensez-vous que l’ennemi se contentera vraiment de si petites escarmouches ? Pourquoi êtes-vous tous si naïfsÿ?ÿ!

La faction Noble croyait qu’elle exercerait son pouvoir absolu toujours. Gazef était particulièrement exaspéré par ces nobles.

” Si tel est le cas, se pourrait-il que le lanceur de magie suspect qui a aidé le Warrior-Captain soit un homme de l’Empire? Peut-être a-t-il l’intention de nous infiltrer en tant qu’espion.

 

 

“Ah, je vois. Vous avez raison. On dit que l’Empire a une académie qui forme

 

lanceurs de sorts magiques, donc c’est très probable.

 

« Les gens de la théocratie de Slaine ont un prénom, un nom de baptême et un nom de famille.

Cependant, que se passe-t-il si son nom est un pseudonymeÿ?ÿ»

 

“Je me sens mal à l’aise à l’idée que quelqu’un comme ça apparaisse dans le Royaume.

Peut-être devrions-nous réfléchir à un moyen de traiter avec luiÿ?ÿ»

« Peut-être pourrions-nous envisager de le capturer vivant. Franchement, le vrai problème, c’est la guilde des aventuriers. Ils comptent plusieurs lanceurs de magie dans leur nombre et font ce qu’ils veulent. Nous devons les traiter au plus vite.

Peut-être pourrions-nous en faire nos vassaux ou quelque chose comme ça.

« Ensuite, il y a les frais que la Guilde perçoit. Les aventuriers au sein du

 

Kingdom facture une somme ridicule pour éliminer les monstres à l’intérieur de nos frontières !” “La meilleure solution serait de le ramener ici.”

Gazef ne pouvait plus rester silencieux après avoir entendu cela. Il n’y avait aucun moyen qu’il puisse leur permettre de continuer à dénigrer la personne qui s’était sauvée, ses subordonnés et les villageois.

 

« Un instant, s’il vous plaît. Pour commencer, ce lanceur de magie est bien disposé envers le Royaume ; ce ne serait pas une sage décision d’essayer de capturer quelqu’un

Comme-”

 

Gazef avait pris la parole pour tenter de rediriger le discours de plus en plus biaisé au sein du tribunal.

Plusieurs nobles ont réagi avec des regards de dégoût.

Gazef avait atteint son poste actuel par le seul mérite de son maniement de l’épée. Il n’était guère plus qu’un parvenu pour ces nobles aux histoires longues et distinguées.

 

Ainsi, Gazef a fait l’objet de beaucoup de dérision. Le fait que personne ne pouvait

 

correspondre à ses compétences martiales n’a fait qu’approfondir le ressentiment des nobles.

 

Ces aristocrates de haute naissance ne pouvaient pas supporter d’être surpassés par quelqu’un de origines plus humbles qu’eux-mêmes.

 

 

 

 

 

 

Plusieurs nobles ont continué à critiquer Ainz Ooal Gown sans attendre que Gazef ait fini, et d’autres se sont également joints à eux.

Sur son trône, le roi parla avec un soupir rauque :

“…C’est assez. Je pense que la décision du Warrior-Captain n’était pas une erreur.

« Muu… eh bien, si vous le dites, Votre Majesté… »

Les nobles n’ont pas rétorqué, mais ont plutôt caché temporairement les moqueries

sourires sur leurs visages.

Gazef regarda avec gratitude le lige qui l’avait choisi et à qui il avait juré sa fidélité ultime.

Le roi vit le regard dans les yeux de Gazef et hocha la tête.

 

 

 

 

 

Gazef était toujours fatigué après ces réunions, remplies qu’elles étaient de jeux de pouvoir et de flatteries, mais Gazef ne laissa pas sa fatigue se montrer sur son visage alors qu’il accompagnait le roi au Palais.

Le roi s’était blessé au genou lors d’une guerre précédente et il était instable même avec une canne. Pourtant, Gazef n’a pas tendu la main pour le soutenir, en considération de la dignité du roi. De plus, s’il avait atteint un état où il avait besoin de quelqu’un pour le soutenir afin de marcher, les cris de la faction Noble pour qu’il abdique ne feraient que croître, afin de garantir une place pour un prince fantoche facilement manipulable sur le trône.

 

Par conséquent, bien que Gazef regrettait la nécessité d’un tel, il a dû laisser le roi marcher tout seul.

Alors qu’ils marchaient lentement dans le couloir et s’approchaient de ses appartements, le roi dit soudain :

« … Nous aurons toujours besoin du pouvoir des nobles pour arrêter les agressions de l’Empire. Si je les dénonçais sur-le-champ, le Royaume se déchirerait sans qu’il soit besoin d’une invasion impériale.

Bien qu’il soit sorti brusquement, Gazef a compris ce que le roi souhaitait

dire, pour qu’il ne puisse que serrer les dents.

“Comme j’envie l’Empire.”

Gazef ne trouva rien à dire qui pût réconforter le roi et répondre à ses marmonnements.

 

 

L’Empire était lui-même un royaume féodal il y a trois générations. Pourtant,

 

 

 

 

 

 

le pouvoir des nobles avait été régulièrement érodé et la récolte actuelle était désormais absolument fidèle à l’empereur régnant.

L’empereur régnant – Jircniv Rune Farlord El-Nix.

Son titre d’empereur sanglant venait du fleuve de sang qui avait coulé lorsqu’il était arrivé au pouvoir. Gazef a rappelé le moment où il avait rencontré l’homme lui-même sur le champ de bataille ; l’Empereur qui voulait le faire entrer dans son

un service.

 

Cet empereur était un souverain né.

« Je m’excuse de ne pas pouvoir vous protéger à cause de mon manque de considération. Je ne pouvais même pas vous équiper correctement avant de vous donner cet ordre dangereux… Veuillez me pardonner pour la vie de vos hommes qui ont été perdues à cause de cela… à cause de moi.

 

“Non ce n’est pas comme ça…”

« Gazef, ça va. Et… même si cela ne peut pas compenser leur décès, je voudrais verser une forme d’indemnisation aux familles des défunts. De plus, je voudrais exprimer directement ma gratitude à Gown-dono et le remercier d’avoir sauvé mon plus proche confident.

 

Il aurait dû être troublé par l’idée que le roi remercierait en fait

un roturier anonyme en personne qui ne l’avait pas personnellement aidé, mais… “S’il est vraiment un homme juste, alors vos paroles suffiront à elles seules.”

 

 

“Est-ce que c’est ainsi – hm?”

 

Deux personnes apparurent devant les yeux du roi. Celle qui attira son attention fut la belle fille qui marchait devant. On a dit que sa beauté était telle qu’elle ne pouvait pas être fidèlement reproduite dans les peintures; c’était une beauté vraiment indescriptible.

 

Le roi sourit. Il avait toujours préféré sa petite princesse à ses autres enfants.

Renner Theiere Chardelon Ryle Vaiself.

En tant que troisième princesse de la famille royale, elle avait hérité de la beauté aveuglante, et elle était connue comme la “princesse dorée”.

Ayant atteint l’âge de seize ans, il était temps pour elle de se marier.

C’était aussi une raison pour laquelle les nobles devenaient agités.

Ses cheveux blonds étaient l’une des raisons de son surnom. Il a coulé sur elle

 

cou et le long de son dos. Ses lèvres souriantes étaient d’un rose pâle, mais elle avait l’air en bonne santé et pleine de vitalité. Ses yeux de saphir étaient d’un bleu doux et profond.

 

 

 

 

 

Sa robe blanche habilement taillée ne faisait qu’ajouter à l’image de pureté qu’elle projetait, tandis que le collier d’or autour de son cou semblait symboliser sa noblesse d’esprit.

 

Derrière elle se trouvait un jeune homme dans son adolescence. Vêtu d’une armure d’un blanc pur, il pourrait se résumer en un seul mot : intense.

Une paire de sourcils grossiers et broussailleux naquit au-dessus de ses yeux impassibles.

Son visage avait une expression ferme et inflexible, comme s’il avait été forgé dans de l’acier, et sa peau était tannée par le soleil. Ses cheveux blonds étaient soigneusement coupés pour faciliter les mouvements et éviter qu’ils ne s’emmêlent pendant le combat.

Le nom de ce jeune homme était Climb, et Gazef ne savait pas comment s’entendre avec lui. Ce n’était pas qu’il n’aimait pas le garçon ; au contraire, il l’aimait vraiment.

 

Cependant, Gazef ne supportait pas l’air d’intensité qui l’entourait. Il appréciait les gens sérieux comme lui, mais il espérait que le garçon pourrait au moins se détendre un peu.

 

Pourtant, Gazef comprenait ses sentiments.

En tant que personne qui se tenait aux côtés de la plus belle femme du Royaume, il était la cible de beaucoup de haine et de jalousie, sans même avoir un ami à lui. De plus, il venait des mêmes origines modestes que Gazef – non, pire que Gazef. Ainsi, il ne pouvait montrer aucune faiblesse, ne pouvait permettre à personne de critiquer un seul de ses gestes.

 

“Père, guerrier-capitaine-sama.”

Le roi sourit à Renner alors qu’elle courait vers lui et fit un signe de tête à Climb alors qu’il s’inclinait profondément.

“La réunion est enfin terminée.”

«Umu. Il y avait beaucoup à discuter, après tout.

“Est-ce vrai? Je pensais à quelque chose, alors j’ai décidé d’attendre ici pour que je pourrait vous en parler.

« Vraiment, vraiment maintenant ? Je m’excuse, alors.

Les choses qu’elle méditait n’étaient pas des questions anodines.

L’autre raison pour laquelle elle était connue sous le nom de princesse dorée était due à son esprit adroit et à son esprit admirable. Non seulement sa politique était révolutionnaire, mais elle avait même proposé de nouvelles lois, toutes saines et sensées.

Les politiques qu’elle proposait semblaient être entièrement centrées sur des mesures qui aidaient les classes inférieures. Cependant, il ne s’agissait pas de simples dons, mais d’un système complet de politiques de secours conçu pour donner à ceux qui

 

 

 

 

 

 

voulaient travailler une chance de se nourrir par leur propre pouvoir.

En outre, ces politiques amélioreraient également la place des gens du commun, renforceraient

leur loyauté envers la Couronne, amélioreraient la productivité et affecteraient positivement la Couronne en général.

Bien que la plupart de ces initiatives aient été démantelées par les nobles – qui s’opposaient à toute amélioration du sort des paysans – les membres les plus sages de la société et ceux qui avaient bénéficié de ces politiques l’approuvaient fortement.

 

“Alors, je t’écouterai quand je retournerai dans mes appartements.”

« Mais Père, c’est le moment pour moi d’aller me promener. S’il vous plaît, permettez-moi de faire une promenade avec Climb avant de revenir.

Climb se raidit encore plus quand il entendit la princesse laisser entendre que ses promenades avec lui étaient plus importantes que de parler au roi. Gazef se sentait un peu désolé pour lui.

 

 

Pourtant, la princesse Renner a toujours été un esprit libre. Tout ce qu’il peut faire en tant que son disciple est

 

accompagnez-vous pour la balade.

 

« Si tel est le cas, alors partez. Quand vous reviendrez, venez dans mes appartements et racontez- moi cela.

“Je comprend. Alors, allons-y, grimpe.

“Alors, votre humble serviteur prendra congé.”

Gazef a fait une suggestion à l’ascension en s’inclinant, en sa qualité de guerrier :

“Grimpe, tu dois perfectionner ton maniement de l’épée, pour pouvoir défendre la princesse Renner en aucune circonstance.

“Oui Monsieur!”

Climb hocha vigoureusement la tête, mais Renner répondit alors d’un ton désapprobateur.

«ÿC’est bien de grimper. Il pourra me protéger, quoi qu’il arrive.

Il n’y avait aucun fondement à ses paroles. Pourtant, après avoir entendu la princesse parler, même

il sentait que Climb pouvait le faire.

 

“Alors, allons-y, grimpe.”

Les doigts délicats de Renner tirèrent sur le coin des vêtements de Climb. C’était probablement un geste inconscient, mais quand Climb a découvert que la princesse le faisait, son visage s’est durci encore plus, jusqu’à ce qu’il paraisse aussi inflexible que le diamant.

 

“Oui, ma princesse.”

Bien que l’expression de Climb soit apparemment neutre lorsque Renner l’a entraîné, ses yeux ont révélé son tourment intérieur et à quel point il était ému lorsqu’il est parti avec

 

 

 

 

 

la princesse.

 

Tous deux avaient oublié leur place de maître et de serviteur, mais le roi n’y prêta pas attention.

Il les regarda simplement partir tous les deux, comme s’il s’agissait de trésors bien-aimés qu’il avait perdus depuis longtemps.

“… Je ne devrais probablement pas avoir pitié de lui, étant donné que je suis le roi, n’est-ce pas pense?”

Les origines de Climb étaient inconnues. C’était l’enfant d’un pauvre que Renner avait ramassé lors d’une excursion hors du donjon.

Ensuite, il avait été un garçon maigre sur le point de mourir de faim. Il avait travaillé dur et s’était entraîné sans relâche pour protéger son sauveur. Non, s’entraîner et travailler dur ne suffisaient pas à décrire ce qu’il avait fait.

Il manquait de talent pour l’escrime ou la magie, et il ne possédait pas non plus de capacités physiques exceptionnelles.

Cependant, il s’était perfectionné petit à petit, jour après jour. Bien sûr, ses compétences n’étaient pas au niveau de Gazef, ni dans le domaine des héros. Même ainsi, la force qu’il avait acquise en s’entraînant lui-même le plaçait au sommet de tous les guerriers du Royaume. Cela dit, il y avait des obstacles qu’il ne pouvait pas surmonter.

 

Ces obstacles étaient son statut, son pouvoir et sa valeur personnelle.

Un endroit proche de la princesse Renner était très précieux et Climb était indigne

 

de celui-ci.

 

“Votre serviteur comprend.”

 

« Je sais que c’est idiot, mais à tout le moins, j’aimerais laisser une de mes filles… être libre. Non, si je fais ça, mes autres filles vont me gronder. Comme je dois être vieux et sot pour penser à de telles choses.

Le roi regarda vers le ciel, comme s’il y avait vu quelqu’un.

“Pour autant que je sache, je devrais peut-être soumettre ma fille au malheur

également.”

 

S’il devait marier la princesse maintenant, elle serait probablement jumelée à quelqu’un des Grands Nobles.

C’est ce que pensait Gazef, mais il n’a rien dit, car il ne savait pas quoi dire. Seule une personne de statut similaire au roi pouvait comprendre ses problèmes, et Gazef n’était pas une telle personne.

 

Le silence passa entre eux deux, puis ils s’avancèrent à nouveau pour le dissiper.