Overlord Chapitre 03

1

 

 

 

 

 

 

 

“Oh, je peux le voir.”

Zenberu – assis près du dos de Rororo – a ri en regardant vers l’avant.

Quelques centaines de mètres plus loin, ils pouvaient voir la première tribu menacée d’extinction ­ le village de la tribu Razor Tail. Bien qu’il ait à peu près la même taille que le

village de Green Claw, il y avait plus d’hommes­lézards ici, probablement parce que les hommes­ lézards d’autres tribus y avaient régulièrement afflué.

Maintenant qu’ils se préparaient à la guerre, tout le monde était très occupé.

“C’est difficile de me retenir avec l’ambiance dans l’air.”

Il y avait une prise d’air audible du nez de Zenberu alors qu’il inhalait le

parfum ambiant. C’était une odeur qui faisait bouillir le sang. Cependant, Crusch ne l’avait jamais senti auparavant, et elle a dit quelque chose de différent des deux autres.

“Est­il sûr de rouler avec Rororo?”

 

Ayant senti l’atmosphère tendue à distance, Crusch le monstre végétal commençait à se sentir nerveux, et elle l’a dit. Elle craignait que les hommes­lézards prêts au combat ne précipitent Rororo s’il se rapprochait.

Ils connaissaient peut­être Zaryusu, mais pas Crusch ou Zenberu, et ce n’était pas comme si tout le monde dans la tribu Razor Tail connaissait Zaryusu non plus.

 

« Non, c’est le contraire. Nous sommes plus en sécurité montés sur Rororo.

 

Un regard perplexe apparut sur le visage de Crusch (obscurci par les feuilles comme il l’était).

 

Sentant sa confusion, Zaryusu élabora :

 

« Mon frère aurait dû passer plus tôt et il aurait dû leur dire que je monterais Rororo. Par conséquent, des nouvelles de nous sur le dos de Rororo devraient lui être parvenues maintenant, donc tout ce que nous avons à faire est d’avancer lentement.

En fait, alors que Rororo pataugeait dans le marais, un homme­lézard noir sorti du village. Zaryusu fit signe à la silhouette familière.

“Et ce serait mon frère.” “Je vois.”

“Oh…”

 

Les deux parlaient comme un seul. Crusch était vraiment curieux, tandis que Zenberu était comme une bête qui avait aperçu une entité puissante.

Au fur et à mesure que Rororo avançait, la distance entre eux deux – entre Zaryusu et Shasuryu –

 

se raccourcissait. Bientôt, ils furent assez proches pour se voir les visages, et les frères se regardèrent.

 

 

Ils n’étaient séparés que depuis deux jours. Cependant, ils s’étaient préparés à l’éventualité qu’ils ne se reverraient jamais, tant leurs retrouvailles étaient particulièrement touchantes.

 

« Je suis content que tu sois de retour, Zaryusu ! »

 

“Mm, et j’ai de bonnes nouvelles, Shasuryu!”

 

Le regard de Shasuryu tomba sur les deux personnes assises derrière Zaryusu. Zaryusu sentait Les bras de Crusch se resserrent un peu autour de sa taille, à cause de sa tension.

Une fois devant Shasuryu, Rororo s’arrêta devant le familier

visage et le flaira avec ses quatre têtes.

 

“Désolé, je n’ai pas apporté de nourriture avec moi.”

 

À l’instant où Rororo a entendu ces mots, ses têtes ont immédiatement reculé devant Shasuryu, comme un enfant qui fait une crise de colère. L’Hydre n’est peut­être pas capable de comprendre les hommes­lézards, mais elle a dû ressentir ses pensées par télépathie.

Soit ça, soit il ne sentait aucune odeur de nourriture sur lui. “Allons­y, alors.”

Après avoir fait signe aux deux autres, il sauta légèrement du dos de Rororo, puis prit la main de Crusch alors qu’elle sautait. Shasuryu regarda Crusch avec un regard perplexe sur son visage.

 

« Et qu’est­ce que c’est que ce monstre végétal ?

 

Le fait que tout le monde ait réagi de la même manière a laissé Crusch un peu démoralisé,

 

mais elle n’avait aucune envie de le contester. C’était probablement dû au fait que Zenberu la piquait constamment. Mais les mots qui suivirent furent une bombe qui fit raidir Crusch.

 

“C’est la femme que j’aime.”

“­Ohh.”

 

Shasuryu murmura avec admiration. Puis, il tourna son attention vers le Crusch, qui tenait la main de son petit frère.

« Muu… Une chose, est­ce que la personne à l’intérieur est belle ?

“Mm, et nous envisageons marr­!”

La douleur soudaine dans sa main a fait taire Zaryusu, car la personne qui la tenait avait planté ses griffes dans la main de Zaryusu, et avec beaucoup de force aussi. Shasuryu les regarda avec un certain mécontentement.

« Je vois… Penser à quelqu’un comme toi qui n’arrêtait pas de parler des apparences et qui disait… qu’est­ce que c’était, ‘Tu sais que je ne peux pas me marier ?’ Tu essayais juste d’être cool. Tu n’avais juste personne dont tomber amoureux… bref, retour aux affaires. Je suis Shasuryu Shasha, chef de la tribu Green Claw. Merci à vous deux de vous être joints à nous.

 

La façon dont Shasuryu parlait ne recherchait pas la confirmation de leur alliance, mais rayonnait la certitude qu’ils aideraient. Cependant, Crusch et Zenberu n’étaient pas du genre à être secoués par de petites choses comme ça.

« C’est nous qui devrions vous remercier. Je suis le chef par intérim du Red Eye tribu, Crusch Lulu.

Tout le monde s’attendait à ce que Zenberu se présente après que Crusch ait fini de saluer Shasuryu, mais ils n’ont rien entendu de tel. À la place. Zenberu regarda Shasuryu de la tête aux pieds.

Après avoir été satisfait de ce qu’il avait vu, il hocha la tête et parla avec une expression bestiale sur le visage :

« Oh, alors c’est toi, le guerrier qui utilise les compétences sacerdotales au combat. J’ai entendu parler de vos actes.

“Je suis assez surpris que même la tribu Dragon Tusk me connaisse.”

La réponse de Shasuryu ressemblait à deux animaux sauvages s’encerclant.

“Jusqu’à ce que votre frère accepte de prendre le poste, je suis le chef de la tribu Dragon Tusk, Zenberu Gugu.”

“Merci d’être venu. Vous semblez certainement apte à être le chef de la tribu qui valorise la force.

« Que diriez­vous d’y aller, alors ? Nous devons nous montrer notre force, n’est­ce pas ? »

 

“… Ce n’est pas une mauvaise idée.”

 

Zaryusu n’avait pas envie de les arrêter. C’est vrai qu’une fois qu’ils ont compris

qui était plus fort, beaucoup de choses deviendraient beaucoup plus simples à l’avenir.

Cependant, Shasuryu leva la main avant qu’ils ne puissent y entrer et éteignit les flammes de l’empressement de Zenberu à se battre.

“… Au moins, je pense que c’est une bonne idée, mais maintenant ça ne semble pas être le bon moment.”

 

“Pourquoi?”

 

Shasuryu sourit alors que Zenberu fronçait les sourcils.

 

” … Les éclaireurs que nous avons envoyés devraient revenir bientôt, nous pourrons donc en savoir plus sur l’ennemi. Il ne sera pas trop tard pour s’entraîner après qu’ils aient fait leur rapport, non ? »

 

 

 

Il y avait une petite maison qui servait de salle de réunion pour le divers chefs.

Tous les chefs et Zaryusu étaient là, pour un total de six personnes.

Le nom de Zaryusu ­ porteur de Frost Pain et tueur de l’ancien chef de la tribu Razor Edge ­ était célèbre parmi les tribus. De plus, il était le héros qui avait persuadé la tribu Red Eye et Dragon Tusk de rejoindre leur alliance, donc aucun des chefs ici ne s’est opposé à sa présence.

 

Les six d’entre eux étaient assis en cercle dans l’intérieur exigu. Les trois chefs avaient eu du mal à cacher leur surprise lorsque Crusch avait révélé sa peau blanche comme neige, mais ils s’étaient calmés maintenant.

Une fois les salutations terminées, le premier à parler fut le chef de la tribu Small Fang.

 

 

Il était petit pour un homme­lézard, mais il avait aiguisé ses membres jusqu’à ce qu’ils soient aussi durs que l’acier. Il était à l’origine un chasseur, il était donc probablement le meilleur attaquant à distance parmi tous les hommes­lézards autour de ce lac. En fait, il avait éliminé tous ses adversaires lors des épreuves de sélection en chef avec une seule pierre bien dirigée chacun.

 

Après avoir mobilisé tous les chasseurs en éclaireur, il comprenait maintenant la disposition de l’ennemi.

“L’ennemi compte environ cinq mille.”

Ce chiffre dépassait de loin l’effectif des troupes des Hommes­Lézards, mais c’était quand même

 

dans la fourchette qu’ils espéraient. Quelqu’un a même soupiré de soulagement en entendant ce chiffre.

 

 

« …Alors, qui est le chef ennemi ?

 

« Nous ne sommes pas sûrs. Les éclaireurs ont repéré d’énormes monstres qui ressemblaient à des morceaux de viande rouge géants, mais il était difficile de s’en approcher.

« Et leur maquillage ? »

 

“C’est une armée de morts­vivants, avec des squelettes et des zombies.”

 

« Ont­ils utilisé des cadavres d’hommes­lézards ?

 

« Non, les cadavres ne proviennent pas d’hommes­lézards. Je ne connais pas très bien les créatures terrestres, donc je ne suis pas sûr de pouvoir les identifier, mais c’étaient probablement des humanoïdes en quelque sorte et je n’ai pas vu de queue.

Après avoir entendu parler de ces caractéristiques, Zaryusu était sûr qu’ils appartenaient à une tribu des plaines ­ les humains.

« Ne pouvons­nous pas prendre l’initiative et lancer une frappe préventive ?

 

« Ce serait difficile. L’ennemi utilise une clairière dans la forêt comme zone de transit, mais combien de temps a­t­il fallu pour la nettoyer ? Je n’ai même pas vu les journaux qui auraient dû rester ­ ah, je suis hors

sujet. En tout cas, ils sont dans la forêt. On peut se demander si nous pourrions nous mettre en position par nous­ mêmes.

Ce serait très difficile si nous devions amener les guerriers aussi.

 

“Alors que diriez­vous d’envoyer les chasseurs leur tendre une embuscade ?”

 

« Donnez­nous une pause, Crusch­kun. Il n’y a que vingt­cinq chasseurs. Comment pourriez

 

avons­nous vaincu cinq mille morts­vivants ? Tout ce que nous accomplirions, c’est mourir.

 

« Hm… alors que diriez­vous de mobiliser les prêtres ?

 

Plusieurs personnes hochèrent la tête à la suggestion de Shasuryu et se tournèrent vers Crusch.

 

Cependant, Zaryusu a répondu à la question.

“Je pense que ce serait mieux si nous ne le faisions pas.”

 

“Ah ? Pourquoi donc?”

 

“L’opposition a honoré son accord jusqu’à présent, mais je ne pense pas que cela

 

étendre à nous permettre de lancer une attaque sournoise.

“En effet. Il semble préférable de ne pas faire le premier pas avant tout le

 

les tribus se rassemblent.

 

“Alors allons­nous préparer un siège?”

 

“Défendre semble difficile.”

 

Cette voix inarticulée venait de l’un des hommes­lézards, le chef de la tribu Razor Tail.

 

 

Il était vêtu d’une armure blanche, qui brillait d’un éclat non né

 

de métal.

 

L’armure dégageait une faible aura magique. C’était l’un des quatre trésors ­ l’Os du Dragon Blanc.

Cette armure a été fabriquée à partir des os infusés à froid des dragons de givre qui vivaient dans la chaîne de montagnes azerlisienne. Bien sûr, une armure faite de simples os ­ même les os d’êtres puissants comme les dragons ­ ne peut pas être magique. Pourtant, quelque part le long de la ligne, cette armure avait pris des propriétés magiques.

 

Le problème était maintenant que ces propriétés pouvaient être le résultat d’un

 

malédiction.

 

C’est parce que l’os du dragon blanc a converti l’intellect en force défensive. Si une personne intelligente le mettait, il deviendrait plus dur que l’acier ­

il pourrait même rivaliser avec la force du mythril ou de la légendaire adamantite métallique.

 

 

Cependant, l’intelligence perdue ne reviendrait pas même si l’armure était supprimé. C’est pourquoi les légendes entourant cet objet disaient qu’il était maudit.

Le porteur de l’armure avait à l’origine habité le sommet de l’intellect de l’homme­lézard, et après avoir revêtu cette armure, il est devenu suffisamment résistant pour dévier toutes les armes que possédaient les hommes­lézards – même Frost Pain of the Four Treasures. Sa dureté pourrait bien être au même niveau que l’adamantite.

De plus, alors que les porteurs de l’armure perdaient généralement leurs pouvoirs de raison et devenaient mentalement déficients, il était toujours capable de penser, ce qui témoignait de son intellect d’origine. En conséquence, la tribu Razor Tail n’a plus décidé de la succession de la chefferie par le combat après sa naissance.

«Ici, voici le marais. Mauvaise fondation. Murs… facilement brisés. “Je vois. Alors, sortirons­nous ?

« Hum, pourquoi pas ? C’est mieux d’attaquer que de défendre. Je pense que chacun de nous

doit faire face à trois, pas quatre ennemis ? Assez facile; tout ce que nous aurons à faire, c’est de les abattre.

En entendant les mots de Zenberu, les autres se regardèrent. Finalement, Crusch a changé de sujet.

“La question est maintenant de savoir si l’ennemi a des renforts… ils pourraient encore être rassemblant leur force.

« Hmmm… c’est difficile à dire. Compte tenu de la taille de cette clairière, il ne devrait plus y avoir d’espace pour accueillir plus de morts­vivants… cela dit, tout ce qu’ils auraient à faire serait de les positionner à travers la forêt.

 

Les morts­vivants n’avaient pas besoin de manger, de boire ou de se reposer, et ils n’avaient pas besoin de grands campings. Par conséquent, il était très difficile de distinguer leur nombre d’après la taille de leur

camps.

 

“Il semble que nous ferions mieux d’envisager un scénario de défense pour des raisons de sécurité.”

 

“Dans ce cas, nous, de la tribu des yeux rouges, renforcerons nos murs pour nous dépanner

 

à travers le siège. J’espère que tout le monde nous aidera avec ça.

 

Les autres chefs hochèrent la tête en signe d’accord, même les plus déçus Zenberu.

« En tout cas, commençons à préparer nos défenses. Nous devons également établir un chaîne de commande.”

” Pour commencer, nous assignerons le commandement des prêtres à Crusch­san. Elle aura également autorité sur eux au combat.

Tout le monde était d’accord, sauf un.

 

“Tous les chefs devraient former leur propre escouade.”

 

Les yeux de tous se sont tournés vers Zaryusu. “Je vois… Alors c’est comme ça, petit frère.”

“C’est­à­dire que vous voulez que nous formions une unité d’élite, alors ?”

 

“Corriger. L’ennemi est nombreux, et si nous n’éliminons pas leur commandant, nous risquons de perdre cette bataille. De plus, s’ils déploient des monstres comme ceux qu’ils ont envoyés dans chaque village en tant que messagers, nous ne pourrons pas les submerger de nombres. Nous devrons les détruire en utilisant de petites équipes de troupes d’élite.

 

“Pourtant, laisser nos hommes sans chef n’entraînera­t­il pas la confusion?”

 

“Juste… choisissez, choisissez… le remplacement de Head Warriors.”

 

“Donc, même s’il n’y a pas de commandants, tout ce qu’ils ont à faire est d’attaquer le ennemi devant eux de toutes leurs forces, hein… »

“… Qu’en est­il du fait que l’équipe d’élite donne des ordres par derrière et ne bouge que

 

quand ils trouvent le quartier général de l’ennemi ou si la situation tourne mal ? »

 

« Ça devrait être plutôt bien, non ? Ensuite, formons une équipe de six hommes avec

 

tout le monde ici, y compris Zaryusu.

 

“Non, divisons­le davantage, en équipes de trois.”

 

Se diviser en deux équipes signifiait qu’ils pouvaient se battre à deux endroits, mais cela signifiait également que leur force serait divisée et affaiblie.

“Une équipe sera une unité de recherche et de destruction pour s’occuper des commandants ennemis, tandis que les autres seront chargées d’immobiliser leurs troupes de garnison.”

 

« Dans ce cas, je pense que le fait que nous trois chefs formions une seule équipe devrait fonctionner. Zaryusu­san peut se regrouper avec les chefs qu’il a amenés. Nous adapterons les objectifs de l’équipe en fonction des circonstances.

« Hum, ça sonne bien. Est­ce que ça ira, Zaryusu ? » “Oui je l’ai eu. Crusch, Zenberu, êtes­vous d’accord ? »

“Cela ne me dérange pas?”

 

“Moi non plus. C’est dommage que nous n’ayons pas l’occasion de montrer nos affaires, mais j’obéirai à la

gagnant.”

 

« Alors, il reste encore quatre jours avant l’attaque ennemie ? » “Oui.”

“Alors, y a­t­il quelque chose qui doit être préparé à l’avance?”

 

« Nous devons stocker des pierres pour les lancer et renforcer nos murs. De plus, nous devons laisser les différentes tribus se mêler et établir des relations de travail afin qu’elles puissent fonctionner en harmonie.

“Nous, de la tribu Small Fang, aimerions que Shasuryu s’occupe de cela, comme avant.”

 

« Nous aussi… estimons que ça devrait aller… et vous deux ? » Crusch et Zenberu hochèrent la tête en signe d’accord.

« Je vais prendre le commandement, alors. Après cela, nous déciderons de nos tâches pour les trois prochains jours.

 

 

 

 

Une fois le travail de la journée terminé, Zaryusu traversa silencieusement le village animé. Plusieurs hommes­lézards virent la marque sur sa poitrine et Frost Pain à sa taille, et le saluèrent respectueusement.

 

C’était un peu gênant, mais il devait y répondre pour remonter le moral. Par conséquent, il a mis un regard confiant et digne sur son visage et a répondu d’une voix audacieuse et intrépide.

 

De cette façon, Zaryusu atteignit l’emplacement des murs entourant le village.

 

De nombreux hommes­lézards étaient là, toute leur attention concentrée sur l’érection des murs le plus rapidement possible.

Tout d’abord, ils ont utilisé la végétation pour servir de fondation aux piliers en bois et pour remplir les espaces entre eux. Ensuite, ils les ont recouverts d’une boue un peu plus sèche. Les prêtres les enchanteraient alors, et les murs étaient complets. Il y avait des fissures à la surface des murs, probablement parce que leur teneur en eau

 

s’était complètement évaporé. Ensuite, ils ont répété le même processus de l’autre côté.

 

 

“Oh, Zaryusu. Qu’est­ce qui ne va pas?”

 

“Tout va bien, je voulais juste voir ce que tu faisais.”

Zaryusu éclaboussait doucement le sol humide alors qu’il se dirigeait vers Crusch, qui était toujours dans sa tenue de monstre végétal. Ensuite, il a souligné l’activité incessante

avant lui.

 

“Qu’est­ce que c’est?”

 

« C’est un mur de terre. Nous ne savons pas à quel genre d’ennemis nous serons confrontés, alors je voulais

 

pour qu’il soit difficile pour eux de nous attaquer… bien que nous n’en ayons même pas encore terminé la moitié, car nous n’avons pas assez de temps.

“Je vois… Pourtant, ça ne va pas se casser facilement, étant fait de terre et tout ?”

 

“Tout ira bien. Alors qu’une fine couche de saleté se brise facilement, ce n’est pas le cas d’un épais mur de saleté. Certes, nous n’avons pas pu rassembler suffisamment de matériaux pour cela en raison de la construction hâtive et il sera affaibli s’il pleut, mais il ne s’effondrera pas si facilement.

 

Quand il y pensait, à peu près n’importe quoi serait difficile à détruire si il a été fait assez épais.

Des dizaines d’hommes­lézards travaillaient aussi vite qu’ils le pouvaient avant Zaryusu car il était d’accord avec cette conclusion, mais ils avançaient à un rythme de tortue. Même s’ils se poussaient pendant trois jours d’affilée, le mur ne serait toujours pas si long, mais c’était mieux que rien.

 

“Actuellement, nous changeons la structure des clôtures aux endroits où nous ne pouvons pas

 

couvrir, afin qu’ils ne puissent pas être tirés vers le bas.

 

Dans la direction où Crusch pointait—

 

Ils avaient déraciné les piliers de bois et les avaient érigés sur une clairière triangulaire. L’espace entre eux était lacé de cordes lâches qui avaient été tissées à partir de fibres végétales. Zaryusu a estimé qu’ils ressemblaient à la clôture entourant le village des yeux rouges.

 

“Et qu’est ce que c’est que ça?”

 

« Nous allons placer des objets lourds dans ces ouvertures triangulaires pour nous assurer que la clôture ne tombera pas si elle est poussée ou tirée. Ces cordes sont destinées à entraver les mouvements de l’ennemi. S’ils sont tendus, ils peuvent être facilement coupés avec des épées ou d’autres armes blanches, c’est pourquoi nous leur avons laissé un peu de jeu exprès », a répondu Crusch avec empressement à la question de Zaryusu.

Elle avait bénéficié de la sagesse de Zaryusu lors de leurs voyages à travers

 

ces derniers jours, elle était donc ravie de pouvoir distribuer la sagesse pour une fois. De plus, il y avait une autre émotion derrière cela.

“Je vois… De cette façon, il ne peut pas être facilement détruit.” Ces mots d’éloges respectueux remplissaient Crusch de fierté. Zaryusu acquiesça vigoureusement.

Ils accéléraient le plan de conversion de ce village en forteresse autant qu’ils le pouvaient. Bien qu’ils ne puissent pas commencer à tenir une bougie aux défenses des humains ou des nains, c’était le mieux qu’ils pouvaient faire sur ces zones humides où les déplacements étaient difficiles.

 

« En y réfléchissant bien, Zaryusu, as­tu dit aux guerriers… »

Tout comme Crusch a dit cela, le vent a porté la clameur des guerriers jusqu’à eux.

 

Leurs voix étaient remplies d’excitation et semblaient assez sanglantes.

 

“Que ce passe­t­il? Ces acclamations me semblent familières… c’est tout ! Ils sont acclamant un combat. Se pourrait­il que votre frère se batte contre Zenberu maintenant ? »

Zaryusu hocha la tête. Puis il réalisa que Crusch avait révélé son visage et semblait assez inquiet.

 

 

« … Votre frère est le commandant suprême. Les choses ne seront­elles pas gênantes s’il est battu ?

 

 

“Je ne sais pas. Pourtant, mon frère est fort aussi. Une fois qu’il aura une ouverture pour utiliser ses

 

sorts de prêtre, il deviendra encore plus fort. Pour autant que je sache, je pourrais perdre contre lui comme bien.”

La force de Shasuryu était extraordinaire après s’être appliqué plusieurs sorts de buff. De plus, bien qu’il n’utiliserait probablement pas de sorts offensifs lors d’une simulation de bataille, s’il le faisait, même

Zaryusu ­ avant qu’il ne soit entré en possession de

Frost Pain – ne serait pas un match pour lui.

 

Après tout, lorsque Zaryusu avait vaincu l’ancien propriétaire de Frost Pain, la seule raison pour laquelle ledit propriétaire n’avait pas utilisé sa capacité spéciale ­ limitée à trois utilisations par jour ­ sur Zaryusu était que les trois instances avaient déjà été dépensées sur Shasuryu.

 

“C’est bon…”

 

Tout comme Zaryusu pensait qu’il devait montrer à l’inquiet Crusch le nom de son frère forme de combat, il a rappelé l’inquiétude cachée qu’il n’avait pas évoquée jusqu’à présent.

Il ne savait pas s’il devait le mentionner, mais finalement il décida de le faire.

 

C’était quelque peu méprisable de parler de quelque chose dont il avait choisi de ne pas parler plus tôt, maintenant que tout était en grande partie réglé. Cependant, il ne pouvait pas retenir les sentiments purs et intenses qu’il avait, et il ne voulait pas cacher

 

quoi que ce soit d’elle.

“Il y a une chose qui m’inquiète…”

Crusch rit en entendant le malaise dans la voix de Zaryusu. Elle semblait se moquer de lui. Le regard sur son visage ne convenait pas à l’ambiance dans l’air ­ ou à son personnage, d’ailleurs ­ et Zaryusu est restée sans voix. C’est donc Crusch qui parla à sa place.

 

« ­ C’est ce que tu n’as pas évoqué plus tôt, n’est­ce pas ? Et si l’ennemi avait déjà vu à travers nos plans et prévu que nous formerions une alliance, ai­je raison ? »

 

Zaryusu était silencieuse parce qu’elle avait mis le doigt sur la tête.

En d’autres termes, la possibilité que l’ennemi leur ait donné tout ce temps pour se préparer, les ait informés de l’ordre d’attaque et ait permis à Zaryusu de former son alliance, le tout dans le but de rassembler les tribus afin qu’elles puissent toutes être écrasées dans d’un seul coup.

 

« Eh bien, tu serais inquiet, étant donné que tu es si enclin à l’introspection. Quoi qu’il en soit, il serait préférable de combattre d’abord l’ennemi et de s’inquiéter de ce genre de choses plus tard.

 

« Même si nous gagnons, l’ennemi n’abandonnera probablement pas. Non, en toute honnêteté, il y a très peu de chances que l’ennemi abandonne.

« C’est peut­être vrai, mais tu avais raison sur ce que tu as dit ce soir­là. Et voir­”

Il ne semblait pas y avoir quoi que ce soit dans la direction où Crusch pointait. Cependant, Zaryusu a compris qu’elle faisait référence à tout le village.

 

« Voyez­vous comment toutes les tribus des hommes­lézards luttent ensemble pour le même objectif ? »

En effet, les hommes­lézards travaillaient tous vers le même objectif.

Zaryusu a rappelé la grande fête qui avait eu lieu pour célébrer l’alliance des Cinq Tribus. Les gens de chaque tribu s’étaient mêlés sans réserve. Bien sûr, il serait faux de dire que les survivants des deux tribus détruites n’étaient pas rancuniers, mais à tout le moins, ils avaient réussi à ravaler

leur

ressentiment.

 

“Comme c’est ironique”, marmonna Zaryusu pour lui­même. Il avait toujours pensé qu’ils resteraient isolés pour toujours, mais il ne s’était pas attendu à voir tout le monde uni en raison d’un ennemi extérieur.

“Nous devons protéger les possibilités que l’avenir nous réserve, Zaryusu. Les tribus

 

se rassembler nous stimulera sûrement à grandir.

 

Zaryusu n’avait jamais vu les techniques de construction de murs avec de la boue. Cependant, maintenant que toutes les autres tribus le savaient aussi, les tribus des hommes­lézards construiraient sûrement de tels murs à l’avenir. Ces murs solides seraient capables d’empêcher les incursions de monstres. Si cela se produisait, le nombre d’attaques contre les enfants diminuerait considérablement et le nombre d’hommes­lézards augmenterait à son tour.

Et comme le nombre de personnes augmentait, ils pouvaient utiliser les fermes piscicoles de Zaryusu pour

les nourrir.

 

Peut­être que dans un proche avenir, ce marais pourrait devenir la demeure d’un grand, tribu unie des hommes­lézards.

« Gagnons ça, Zaryusu. Nous ne pouvons pas prédire ce qui se passera dans le futur, et pour autant que nous sachions, tout cela pourrait être éclairci après que nous ayons gagné cette bataille. Si cela se produit, nous pourrons nous développer, et cela pourrait créer un monde où nous n’aurons plus à nous soucier de nous tuer ou de manquer de nourriture.

Crusch sourit. Zaryusu a repoussé la montée d’émotion en lui, car s’il la laissait se déchaîner, les conséquences pourraient être irrémédiables. Pourtant, il y avait une chose qu’il avait à dire, quoi qu’il arrive.

“Vous êtes vraiment une femme exceptionnelle ­ après cette bataille, s’il vous plaît dites­moi le

 

réponse à la question que j’ai posée lors de notre première rencontre.

 

Le sourire de Crusch s’agrandit encore.

 

“Oui, Zaryusu. Je te le dirai quand tout sera fini…

 

 

 

 

Démiurge fredonnait joyeusement tout en travaillant.

 

Il ramassa un os poli et réfléchit au meilleur endroit pour le mettre. Peu de temps après – peut­être avait­il déjà décidé – il rasa une partie de sa pointe et l’inséra dans l’article devant lui, qu’il était en train de construire.

L’os rasé s’emboîtait parfaitement à sa place, comme s’il y avait toujours appartenu.

 

 

Si construire une maison sans clous s’appelait “construction à ossature bois” alors La technique de Demiurge pourrait être appelée « construction à ossature osseuse ».

“J’ai un bon pressentiment concernant ceci.”

 

Demiurge sourit en faisant courir ses doigts sur les os. Il sentait qu’il produirait une œuvre remarquable s’il continuait ainsi.

 

“Néanmoins… j’ai besoin d’un fémur d’un homme d’environ cent vingt centimètres de haut.”

 

 

Il pourrait encore le terminer sans l’os, mais le produit fini serait pas l’air aussi bien.

Dans des circonstances normales, il le laisserait glisser, mais ce cadeau était destiné au maître bien­aimé à qui il devait sa loyauté, il devait donc le compléter au mieux de ses capacités.

 

“Si seulement je pouvais trouver un os approprié.”

 

De bonne humeur, Demiurge est passé à autre chose.

 

La vérité était que Demiurge aimait fabriquer des objets comme ceux­ci. Ce n’était pas un amour pour le bonecrafting, mais un amour pour l’artisanat en général. Il était très intéressé par ce domaine, couvrant des articles allant des objets d’art[6] aux meubles, et ses techniques avaient dépassé

celles d’un amateur occasionnel.

En fait, sa pièce actuelle susciterait l’admiration de presque tous ceux qui la regarderaient, à condition de ne pas tenir compte des matériaux à partir desquels elle a été fabriquée.

Cette tente contenait également d’autres objets, comme une statue de son maître en lave

 

solidifiée, toutes sortes de chaises, des pinces assorties, etc. Tous étaient l’œuvre du Démiurge. Bien que ces pièces aient toutes été conçues pour la fonctionnalité et n’aient pas été ornées, elles étaient toujours d’excellents spécimens de fabrication.

 

Demiurge ramassa un morceau de matière première dans le coin de la tente et commencé à l’évaluer. Juste à ce moment­là, il sentit un mouvement à l’entrée de la tente.

Il reposa délicatement l’os et serra l’objet irremplaçable que son maître lui avait prêté, avant de focaliser son attention sur le mouvement extérieur.

Dans des circonstances normales, la personne à l’extérieur devrait être l’un de ses vassaux ou ses camarades. Personne ne pourrait briser cette défense à trois niveaux à l’insu de Demiurge. Pourtant, il était vrai qu’il devait se méfier de l’ennemi qui avait dominé Shalltear.

 

Quelques secondes plus tard, quelqu’un ouvrit le rabat de la tente. Il était vêtu de blanc

et portait un masque noir en forme d’oiseau avec un long nez.

C’était Pulcinella.

 

C’était un clown qui avait été créé par les Êtres Suprêmes, autant que Démiurge avait. Il avait été chargé d’assister Demiurge pour cette opération.

Après s’être assuré qu’il n’était pas sous contrôle mental, la tension est partie

 

 

1. Signifie littéralement « objet d’art » en français, principalement utilisé pour décrire un petit objet décoratif.

 

Les yeux du démiurge. En même temps, il relâcha sa prise sur l’artefact dans sa main.

 

 

“Démiurge­sama, le dépeçage est terminé.” Demiurge ressentit une pointe de regret à ces mots.

À l’origine, Demiurge aurait fait ce travail en personne pour le savourer, mais la nécessité de se

méfier de leur mystérieux et puissant ennemi signifiait qu’il ne pouvait pas quitter cet endroit dans des circonstances normales. Ainsi, il avait confié la tâche à

Pulcinelle.

 

Prenant soin de garder ses émotions cachées, Demiurge a donné à Pulcinella de nouvelles ordres.

“Bien fait. Ensuite, commencez immédiatement l’étape suivante. Il serait impoli de présenter directement quelque chose dans cet état à Ainz­sama.

Alors que Pulcinella s’inclina gracieusement, Demiurge lui demanda :

 

« Alors, combien sont morts ? »

 

“Aucun. Grâce aux tortionnaires, ils se sont seulement évanouis, donc on devrait pouvoir les écorcher bientôt. Alors que certains d’entre eux n’étaient pas disposés à accepter la magie de guérison… c’était

bien dans des paramètres acceptables, donc ce n’est pas un problème. “Merveilleux.”

La collecte des matières premières était une tâche ardue et ils devaient effectuer plusieurs écorchures pour rentabiliser leur investissement. Même ainsi, il n’avait pas utilisé d’anesthésie ou de méthodes indolores pour enlever les peaux.

“Je veux rendre tout le monde heureux.”

 

Cette interjection soudaine fit penser à Demiurge la personnalité de Pulcinella.

 

Pulcinella était célèbre à Nazarick pour sa gentillesse et sa miséricorde. Il avait été créé pour rendre tout le monde heureux, et donc tout ce qu’il faisait était destiné à remplir ce but.

 

“Tout le monde dans la grande tombe souterraine de Nazarick est heureux de servir Ainz­sama.

Démiurge hocha la tête en signe d’accord.

 

“Je vois. Ensuite, une question pour toi, Pulcinella : veux­tu dire que d’autres seront heureux de servir Nazarick ? »

“Comment cela pourrait­il être? Ce n’était pas mon intention. Servir Ainz­sama est vraiment une chose heureuse, qui me donne envie de verser des larmes de joie, mais cela ne peut pas être considéré comme un vrai bonheur s’il est forcé.

“Ohh, alors que faut­il faire?”

 

“Simple. Choisissez une personne et coupez­lui le bras. Ensuite, les autres compareront

 

eux­mêmes à cette personne et se considèrent chanceux. Merveilleux! Et puis, pour rendre heureuse la personne dont le bras a été coupé, il suffit de couper les jambes de quelqu’un d’autre ! Oh, comme je les ai rendus heureux !

Démiurge fit un signe de tête au clown, qui riait aux cieux. “Je vois. Vous avez un point là.”

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

Le temps passerait lentement si on ne faisait qu’attendre. Cependant, il a pratiquement volé passé quand on se préparait à une tâche avec une limite de temps.

L’heure convenue était venue.

Aujourd’hui, le soleil brûlant a rampé lentement dans le ciel, qui était d’un bleu clair sans nuages. Il n’y avait aucun bruit de vent, et le monde était plongé dans un silence si profond qu’on pouvait entendre la proverbiale mouche voler.

La tension d’avant la bataille remplissait l’air.

 

Quelqu’un déglutit et la respiration de quelqu’un s’accéléra.

Et après qui savait combien de temps depuis les hommes­lézards rassemblés collectivement a décidé de se taire—

Un trou est apparu dans les cieux, et un nuage a gonflé. Il s’est étendu aussi rapidement qu’auparavant, jusqu’à ce qu’il enveloppe tout le ciel.

Bientôt, quand les nuages ont obscurci le firmament, quand la lumière du soleil s’est éteinte

et quand tout était ténèbres—

Les hommes­lézards ont vu d’innombrables morts­vivants sortir de la forêt et traverser le

 

frontière qu’il partageait avec le marais. Les arbres les obscurcissaient et les empêchaient d’obtenir un décompte exact, alors tout ce qu’ils pouvaient voir était une marée sans fin vers l’avant.

Les attaquants étaient 2200 zombies, 2200 squelettes, trois cents morts­vivants, cent cinquante archers squelettes et cent cavaliers squelettes, pour un total de 4950 soldats, sans compter le commandant et sa suite.

Les défenseurs étaient l’armée des cinq tribus.

La tribu Green Claw avait cent trois guerriers, cinq prêtres, sept chasseurs, cent vingt­quatre mâles et cent cinq femelles.

La tribu Small Fang comptait soixante­cinq guerriers, un prêtre, seize chasseurs, un

 

cent onze hommes et quatre­vingt­quatorze femmes.

 

La tribu Razor Tail comptait quatre­vingt­neuf guerriers en armure, trois prêtres, six

 

chasseurs, quatre­vingt­dix­neuf hommes et quatre­vingt­une femmes.

 

La tribu Dragon Tusk comptait cent vingt­cinq guerriers, deux prêtres, dix chasseurs, quatre­vingt­dix­huit hommes et trente­deux femmes.

La tribu des yeux rouges comptait quarante­sept guerriers, quinze prêtres, six chasseurs, cinquante neuf hommes et soixante­dix­sept femmes.

Leur force de combat combinée était de 429 guerriers, vingt­six prêtres, quarante­cinq chasseurs, quatre cent quatre­vingt­onze hommes et trois cent huit femmes, pour un total de 1380 personnes, sans compter les chefs et Zaryusu.

Une bataille déséquilibrée de plus de trois contre un était sur le point de commencer.

 

 

 

 

C’était une cabane en rondins.

 

Il a été simplement conçu et fait de bois nu, avec peu d’ornements à proprement parler. Cependant, il mesurait cinq mètres du sol au plafond, et il faisait plus de vingt mètres de long et de large.

 

Il n’y avait pratiquement aucun meuble ici, seulement un immense miroir accroché au mur, une table massive et solide et les chaises qui l’entouraient.

Il y avait plusieurs personnes assises sur ces chaises, et sur la table il y avait beaucoup parchemins enroulés — parchemins magiques.

“Et voici le dernier, un parchemin de sort de téléportation.”

 

Alors que la voix aiguë — qui évoquait l’image d’une jeune fille — dit ces mots, un autre rouleau fut posé sur la table.

La personne qui le faisait était une fille humanoïde en tenue de femme de chambre.

 

Elle était adorablement mignonne, avec ses cheveux coiffés en deux chignons sur le côté de sa tête.

 

Cependant, elle était entourée d’un air étrange, et ses yeux étaient plutôt uniques.

 

 

Ces yeux étaient pleins et ronds, mais comme des billes de verre bon marché, il n’y avait pas de lueur en eux. De plus, ils ne clignaient pas.

Son corps élancé était entièrement enfermé dans un uniforme de femme de chambre enchantée, et le col haut masquait complètement son cou. A part son visage, aucune de ses chairs n’était exposée.

 

Elle était l’une des Pléiades Battle Maids ­ Entoma Vasilissa Zeta.

 

“Et puis il y a les parchemins [Message], mais la table est encombrée, alors quelqu’un pourrait­il s’il vous plaît débarrasser la table?”

Entoma regarda la personne la plus haut placée assise à la table, qui hocha la tête

 

lentement en réponse.

 

“Alors, allez­y s’il vous plaît.”

 

“Oui. Alors. S’il vous plaît. Bien rangé. En haut. Déplacer. Rapidement.”

 

Après avoir entendu Cocytus acquiescer aux instructions d’Entoma, les personnes autour de la table ont commencé à travailler pour débarrasser la table.

Chacun d’eux était un être hétéromorphe. Certains ressemblaient à des mantes religieuses,

 

certains ressemblaient à des fourmis, et un ressemblait même à un cerveau gigantesque.

 

Chacun d’eux avait une apparence différente, mais ils avaient deux choses en commun.

 

Le premier était qu’ils étaient les vassaux de Cocytus, et le second était qu’ils servaient tous Nazarick.

 

 

Pour cette raison, ils ont obéi à Entoma malgré le fait qu’elle était plus faible qu’eux.

 

 

Dans la chaîne de commandement de la Grande Tombe Souterraine de Nazarick, le facteur le plus crucial n’était pas le pouvoir brut, mais s’ils avaient été créés ou non par l’un des Êtres Suprêmes. De ce point de vue, Entoma s’est classé très haut.

 

Après avoir vérifié que la table avait été débarrassée…

 

“Alors, s’il te plaît, prends ça, Cocytus­sama.”

 

— Entoma prononça ces mots sans bouger la bouche, puis elle ramassa le sac par les pieds et sortit plusieurs rouleaux enroulés.

“Ce sont des parchemins de [Message]. Selon Ainz­sama, ils ont été fabriqués avec la peau que Demiurge­ sama a travaillé dur pour obtenir. Ainz­sama a également déclaré qu’il aimerait avoir des commentaires si des

problèmes survenaient avec leur utilisation.

“Est. Ce. Alors? Je comprend. Je vais. Informer. Lui. Si. Tel. Problèmes. Se produire.”

 

Cocytus a pris les rouleaux d’Entoma avec l’une de ses quatre mains.

 

“À présent. Ce. Semble. Démiurge. A. Tiré. Même. Plus loin. En avant. De. Moi.” Il sourit amèrement aux serviteurs autour de lui en disant cela. Ses serviteurs

ont répondu avec leurs propres sourires ironiques.

 

En ramassant les parchemins, Cocytus sombra dans la contemplation.

 

Cocytus avait un jour entendu dire que la réserve de parchemins pour les parchemins de sorts de bas niveau de Nazarick s’épuisait.

Trouver un endroit pour réapprovisionner les magasins nécessaires à la production de divers articles était un problème qui devait être résolu tôt ou tard. Les réserves étaient encore suffisantes

 

pour le moment, mais s’ils continuaient à tirer dessus, ils finiraient par manquer un jour. Par conséquent, tout le monde ­ y compris leur maître ­ avait commencé à travailler pour rectifier cette situation.

Une partie de la solution impliquait les pommiers du sixième étage, dont il

avait entendu.

 

Cependant, c’était un problème auquel Cocytus ­ qui était responsable de la sécurité de Nazarick ­ ne pouvait rien faire. Après tout, puisqu’il était affecté à des fonctions de protection, il ne pouvait pas aller chercher à l’extérieur.

Démiurge ­ qui avait fait le tour de la pose des fondations à l’extérieur, serait sûrement résoudre ce problème à la fin. On pourrait dire qu’il fallait s’y attendre.

Son ami avait accompli sa mission.

C’était un acte admirable, et Cocytus était content pour lui. Cependant, les flammes de la jalousie couvaient en lui. Le fait que son camarade puisse aider l’un des Êtres Suprêmes — le maître qu’il adorait — le remplissait de jalousie.

Sa propre vocation était la défense de Nazarick.

Cette lourde tâche était sans doute plus importante que tout ordre donné aux autres Gardiens.

Si on l’interrogeait, n’importe quel vassal conviendrait qu’il s’agissait d’une tâche importante. Après tout, ils ne pouvaient pas laisser la racaille commune mettre les pieds dans le sanctuaire des Êtres Suprêmes.

Cependant, Cocytus ne pouvait pas prouver son dévouement et sa loyauté sans aucun les intrus.

C’est pourquoi Cocytus a voulu faire ici ses preuves en obtenant de bons résultats.

Pour les Gardiens, aider leur maître était une source de grand plaisir. Cocytus voulait aussi vivre cette joie.

Actuellement, une chance pour cela se tenait devant lui.

Cocytus se tourna pour regarder l’image dans le miroir et serra fermement son parchemin.

 

 

Le miroir ne reflétait pas l’intérieur de la pièce, mais il montrait plutôt une partie du marais. La scène dans le miroir de vision à distance était la raison pour laquelle Cocytus avait passé les deux derniers jours dans la cabane en rondins qu’Aura avait construite.

Cette bataille ­ non, quand on considérait le pouvoir absolu du Grand Tombeau Souterrain de Nazarick, cela ressemblait plus à un massacre ­ n’était guère plus qu’un moyen de récupérer des cadavres. Lorsqu’il eut reçu cette tâche sacrée, le maître de Cocytus avait également posé plusieurs stipulations.

La première règle était qu’il était interdit à Cocytus de mettre le pied sur le champ de bataille.

 

Naturellement, cela s’étendait également à ses serviteurs. Il devait utiliser les forces qui lui étaient allouées pour faire face à ce problème.

La deuxième règle était que l’Ancien Lich qui avait été désigné comme le le commandant de l’armée devait être retenu jusqu’à la fin.

La troisième règle était qu’il devait prendre autant de décisions par lui­même que possible.

 

 

Il y avait eu d’autres détails en plus de cela, mais ceux­ci étaient les plus importants des ordres qu’il avait reçus.

Sa tâche était de remporter la victoire en utilisant uniquement les forces déployées au bord du lac.

Cependant, s’il pouvait le faire, il pourrait démontrer sa loyauté envers son grand maître. “Remercier. Tu. Très. Beaucoup. S’il vous plaît. Transmettre. Mon. Merci. À. Ainz­sama. Entoma hocha la tête avec désintérêt.

« Alors… Will. Tu. Être. Tu reviens ? »

“Non. On m’a donné pour instruction d’observer l’issue de cette bataille. Elle devait donc être une observatrice.

Le sang de Cocytus a bouilli lorsqu’il a réalisé l’importance de sa tâche. Ensuite, il était temps de commencer.

Cocytus lance [Message] et donne ses ordres au commandant des morts­vivants armée.

“”­Avance.””

 

 

 

 

Deux feux de joie flambaient de part et d’autre de la plate­forme surélevée, baignant le

environnement dans une lumière vacillante.

 

Sur la plate­forme se trouvaient plusieurs hommes­lézards, dont les chefs, les dirigeants et d’autres personnalités importantes de chaque tribu.

Devant la plate­forme se trouvaient de nombreux hommes­lézards prêts au combat. La clameur

d’eux montait et descendait comme la marée. Cela provenait de leur malaise, de leur inquiétude et

de leur peur ­ ils luttaient pour cacher toutes ces émotions, mais ils ne pouvaient pas cacher le tremblement de leur cœur.

C’était la veille de la bataille. Les amis à côté d’eux pourraient devenir des cadavres en un instant, ou eux­mêmes pourraient tomber au combat. Ils se dirigeraient bientôt vers l’endroit cruel qu’était le champ de bataille.

Shasuryu Shasha s’avança des chefs assemblés et interrompit

 

leur agitation.

 

“Hommes­lézards rassemblés, écoutez­moi!”

 

Une voix majestueuse résonna dans l’air. Il a fait taire les environs immédiats et a rendu les mots de Shasuryu exceptionnellement résonnants.

“J’avoue que nos ennemis sont nombreux.”

Personne n’a fait de bruit, mais tout le monde pouvait sentir les tremblements dans l’air. Après une brève pause, Shasuryu reprit la parole.

« Mais il n’y a pas lieu d’avoir peur ! Pour la première fois de notre histoire, les cinq tribus se sont réunies en une seule ! Grâce à notre alliance, nous sommes maintenant une seule tribu ! Par conséquent, les ancêtres des cinq tribus veilleront sur nous ­ même les esprits des autres

tribus nous protégeront !” “Prêtres!”

A cet ordre, Crusch s’avança, à la tête des prêtres du

Cinq tribus, puis elle a enlevé ses vêtements pour révéler ses écailles blanches. “Voici Crusch Lulu, le chef des Grands Prêtres !”

Crusch fit un autre pas en avant alors que Shasuryu l’appelait par son nom.

« Invoquez les ancêtres sur nous !

« – Écoutez bien, enfants de la Grande Tribu ! »

 

Comment cette tribu nouvellement formée allait­elle devenir?

Avec une détermination de fer dans sa voix, Crusch n’arrêtait pas de parler. Parfois, sa voix était aiguë, parfois grave, parfois elle ressemblait à un grognement et parfois elle ressemblait à un chant.

Au début, presque tout le monde était repoussé par Crusch l’albinos. Cependant, après voyant sa confiance inébranlable, ce dégoût s’évanouit peu à peu.

Le corps de Crusch se balançait doucement pendant qu’elle parlait. Ses écailles blanches scintillaient dans le

la lumière du feu de joie ­ la lumière réfléchie donnant l’impression que les esprits des ancêtres étaient descendus sur Crusch.

Il y avait des regards d’adoration sur les visages de chacun.

“Maintenant que les Cinq Tribus ne font qu’un, cela signifie que les esprits des Cinq Tribus nous protégeront tous ! Voyez, mesdames et messieurs ! Soyez témoin de l’avènement des innombrables ancêtres à travers les générations alors qu’ils prennent leur place à côté de vous !

 

Crusch lui ouvrit les bras avec force et montra le ciel. Tout le monde a levé les yeux, mais tout ce qu’ils ont vu était une étendue de ciel nocturne ordinaire. Il n’y avait pas d’esprits descendant ou quoi que ce soit.

Cependant, quelqu’un marmonna quelque chose.

 

“N’y a­t­il pas une lumière là­bas?”

 

La faible voix devint plus forte et plusieurs hommes­lézards ajoutèrent : “Je le vois.” Quelqu’un a dit avoir vu une faible lumière, quelqu’un a crié à propos d’un homme­lézard, quelqu’un a marmonné à propos d’un poisson gigantesque, quelqu’un s’est exclamé qu’il y avait un enfant là­bas et quelqu’un a marmonné avec incrédulité à propos d’un œuf.

Il n’y avait qu’une chose dans le cœur des hommes­lézards ­ que le les esprits de leurs ancêtres étaient vraiment avec eux.

« Les esprits sont venus nous protéger !

 

Ainsi, il était logique que quelqu’un crie exactement cela. “Sens le! Sentez leur pouvoir entrer dans votre corps !

La voix de Crusch semblait parler directement à leurs âmes. Ça sonnait comme si c’était venant d’un endroit lointain et très proche en même temps.

Lorsque les hommes­lézards ont entendu sa voix, ils ont senti une sorte de force les remplir. “Sens le! Ressentez la force que les ancêtres des Cinq Tribus vous ont donnée !

 

Maintenant, tous les hommes­lézards ici l’ont définitivement ressenti.

 

Ils pouvaient sentir le pouvoir intense en eux. Ce sentiment de sang chaud a effacé leur malaise antérieur; leurs corps brillaient de chaleur, comme s’ils venaient de boire du vin.

 

C’était la preuve certaine que les esprits des ancêtres étaient descendus au

royaume des mortels.

 

Crusch détourna les yeux de la foule de personnes à l’air ivre

 

Hommes­lézards, et fit un signe de tête à Shasuryu.

 

« Écoutez­moi, vous tous, hommes­lézards. Les ancêtres sont maintenant avec nous. L’ennemi nous dépasse, mais allons­nous perdre ?

“Non!”

 

L’air tremblait alors que les hommes­lézards ­ avec des regards vaguement ivres sur leurs visages

 

— répondit Shasuryu à l’unisson.

“C’est vrai! Maintenant que les esprits des ancêtres sont avec nous, il n’y a plus moyen on peut perdre ! Battons l’ennemi et offrons­lui cette victoire !

“Ohhhhh!”

 

Le moral de tout le monde était à son comble. A la place des hommes­lézards inquiets d’autrefois étaient maintenant des guerriers avides de bataille.

Ce n’était pas l’effet de la magie du charme. Même avec autant de druides, ils n’avaient pas le luxe de lancer des sorts sur tout le monde ici avant le début de la bataille.

C’était plutôt le résultat de la boisson spéciale que les hommes­lézards avaient bue

 

avant le début de cette cérémonie.

 

Cette boisson était une recette transmise de génération en génération, qui donnait du courage à ses buveurs. Il était composé d’herbes qui provoquaient une brève période d’intoxication, d’euphorie et d’hallucinations chez ceux qui le consommaient.

Le résultat net était un état de perception altérée.

 

Le baratin de Crusch avait pour but de gagner du temps pour que les effets se fassent sentir.

 

Quand on connaissait la vérité, cela ne semblait guère impressionnant du tout. Cependant, pour les personnes témoins de ce spectacle de leurs propres yeux ­ en d’autres termes, les hommes­lézards qui ont vu la preuve que leurs ancêtres marchaient avec eux ­

ce rituel a enflammé le courage en eux.

 

« Ensuite, nous commencerons à appliquer la peinture de guerre. À l’origine, chaque tribu aurait sa propre couleur, mais maintenant que les esprits des cinq tribus résident en nous tous, nous utiliserons les couleurs de chaque tribu pour tout le monde !

Plusieurs prêtres ont pris des pots en argile et se sont promenés parmi les hommes­lézards.

 

Les hommes­lézards se sont décorés avec la peinture des pots. Ils croyaient que les esprits des ancêtres en eux guidaient leurs mains, alors ils laissaient leurs doigts vagabonder librement, traçant des dessins sur tout leur corps.

Beaucoup d’entre eux ont peint leur corps entier, peut­être grâce à cet « avènement ».

 

Cependant, presque aucun des hommes­lézards de la griffe verte ne s’est appliqué de peinture. C’était parce que Zaryusu, Shasuryu et les membres d’élite des tribus ne l’avaient pas fait. En d’autres termes, c’était une forme d’idolâtrie.

Après avoir regardé autour de lui et s’être assuré que tout le monde avait fini, Zaryusu a sorti son épée à

 

deux mains et l’a pointée vers la porte du village. “Marche en avant!”

“Ohhhhhh­!”

 

D’innombrables rugissements résonnaient dans l’air.

 

 

 

 

 

3

 

 

 

Les troupes du Grand Tombeau Souterrain de Nazarick ont été divisées en deux groupes et stationnées dans le marais.

La division Zombie était sur le flanc gauche des hommes­lézards, tandis que la division squelette était sur

 

leur droite. Les Skeleton Archers et Skeleton Riders étaient postés derrière les autres Skeletons.

 

 

Les Beast Zombies étaient gardés à l’arrière, comme s’ils étaient une commande

compagnie.

Les hommes­lézards qui leur faisaient face étaient également divisés en deux forces, malgré leur nombre relativement faible. Les chasseurs et les femmes étaient du côté des zombies, tandis que les hommes et les guerriers étaient du côté des squelettes. Pendant ce temps, les prêtres sont restés dans le village, défendu

par les murs.

 

Les hommes­lézards étaient sortis du village parce qu’ils savaient qu’il était inutile de se préparer à un siège. Aucune aide ne venait les chercher et les murs étaient tout sauf solides. De plus, l’ennemi était une

armée de morts,

qui n’avaient pas besoin de rations ni de repos.

 

Compte tenu de ces circonstances profondément défavorables, un siège était une très mauvaise idée.

 

Cependant, une fois que les hommes­lézards se sont formés à l’extérieur, ils ont très bien compris l’énorme disparité entre leurs forces et celles de l’ennemi.

Une situation où un face à trois pourrait encore être comparée à celle de dix face à trente. Mais si mille devaient combattre trois mille, la grande différence entre leurs forces respectives devenait très apparente. Même si trois mille êtres morts­vivants ne faisaient que se tenir en rangs, ils étaient toujours un spectacle très intimidant.

Malgré les circonstances, les hommes­lézards n’ont montré aucun signe de peur. Leurs ancêtres étaient avec eux maintenant ­ le nombre ne comptait plus pour eux.

Bientôt, les forces des morts­vivants ont commencé une lente progression. Les zombies et les squelettes

 

ont commencé à bouger, tandis que les Skeleton Archers et les Skeleton Riders sont restés là où ils se

 

tenaient. Peut­être étaient­ils tenus en réserve.

Les hommes­lézards ont également avancé.

 

« OHHHHH ! »

 

Les marécages résonnèrent d’un cri perçant, accompagné du son

 

d’innombrables éclaboussures. L’eau était transformée en mousse et la saleté volait partout.

 

Les deux armées continuèrent d’avancer jusqu’à ce qu’elles soient au bord d’un affrontement féroce. Cependant, une anomalie est apparue dans l’armée nazarique.

Les zombies et les squelettes avaient commencé leur progression ensemble, mais au fur et à mesure

qu’ils avançaient, ils se sont progressivement séparés. C’était parce que les zombies étaient lents tandis que les squelettes étaient rapides. De plus, les zones humides étaient très difficiles

terrain.

 

Lorsque des monstres lents comme les zombies étaient embourbés dans la boue, leurs mouvements

 

devenaient encore plus lents. Cependant, les monstres agiles comme les squelettes n’étaient pas aussi mal affecté.

Par conséquent, le premier engagement était entre les squelettes et les Guerriers hommes­lézards.

Les hommes­lézards n’employaient aucune formation, s’écrasant simplement sur les squelettes.

 

Il n’y avait aucun art dans leur technique ; ils se balançaient simplement chaque fois qu’ils voyaient un ennemi.

En tête se trouvaient les cinq Chefs Guerriers des différentes tribus. Dans une certaine mesure, il était insensé pour un commandant de diriger depuis le front. Cependant, ils étaient les guerriers les mieux classés de leurs tribus respectives, et le moral en souffrirait s’ils ne combattaient pas à la tête de leurs troupes. Au lieu de cela, les hommes­lézards étaient tous de bonne humeur.

 

Ils étaient soutenus par quatre­vingt­neuf guerriers en armure de la tribu Razor Tail.

 

Ils portaient des armures de peau et portaient des boucliers de peau, et ils possédaient la plus grande force défensive de tous les groupes parmi les tribus.

Ils ont levé leurs boucliers, chargeant la horde de squelettes comme un seul mur uni. Ensuite, ils se sont affrontés ­ les avant­gardes des squelettes et des hommes­lézards

entrant en collision les uns avec les autres.

 

À ce moment­là, d’innombrables os ont volé dans toutes les directions, et l’homme­lézard

 

l’escadron a déchiré la horde de squelettes.

 

Les bruits de carnage ont secoué les cieux et les bruits de craquement d’os semblaient sans fin. Il y avait des cris de douleur occasionnels, mais ceux­ci étaient étouffés par les bruits d’os brisés.

 

Les Hommes­Lézards avaient un avantage incontestable dans ce premier engagement, et la marée de la bataille les a favorisés.

Si les combattants n’étaient pas des hommes­lézards, mais des humains, le contraire serait probablement le cas.

Les squelettes étaient faits d’os, de sorte que les armes perforantes étaient presque totalement inefficaces contre eux alors qu’ils résistaient jusqu’à un certain point aux armes tranchantes. Par conséquent, les troupes humaines ­ qui utilisaient des lames et des épées comme armes principales ­ auraient du mal à endommager ces squelettes.

L’avantage des hommes­lézards provenait du fait qu’ils utilisaient des masses et des

massues rudimentaires comme armes principales, qui infligeaient des dégâts contondants ­ le fléau des squelettes.

Les hommes­lézards écrasaient facilement les corps osseux des squelettes à chaque coup de leurs armes. Même s’ils survivaient à un coup, le second les pulvériserait. En revanche, les épées longues rouillées utilisées par les squelettes ont été déviées par les écailles et les peaux dures des hommes­lézards. Alors que certains d’entre eux ont été blessés, personne n’a subi de blessures mortelles.

C’était la première accusation.

Près de cinq cents squelettes gisaient en fragments de ce seul affrontement.

 

 

 

 

La mâchoire de Cocytus tomba alors qu’il regardait la vision dans le miroir.

Ce n’était que la première fois qu’ils se tenaient face à face, mais la force des hommes­ lézards avait dépassé ses attentes. En tant qu’excellent guerrier lui­même, Cocytus possédait un certain degré de perspicacité dans la force de son ennemi.

Il était vrai qu’en tant qu’individus, les Squelettes étaient clairement plus faibles que les Hommes­Lézards et ils n’avaient aucun espoir de victoire. Cependant, leur nombre aurait dû compenser cette faiblesse.

Même ainsi, ce résultat avait eu lieu. Quel était le sens de cela ? Il a fait il se demande s’ils ont été renforcés par un autre pouvoir.

Selon toute vraisemblance, seuls les archers squelettes et les cavaliers squelettes pouvaient revendiquer

 

la victoire sur les hommes­lézards tels qu’ils étaient maintenant.

Les squelettes se sont effondrés les uns après les autres alors qu’il regardait la bataille. La

 

Les squelettes et les zombies ne serviraient probablement qu’à saper ceux de leurs adversaires

endurance.

 

À ce rythme, les seules troupes efficaces que nous avons sont les trois cents zombies bêtes, les cent cinquante archers squelettes et les cinq cents cavaliers squelettes. Le poids du nombre est désormais contre nous.

Cocytus a calculé les chances dans son esprit.

 

Les morts­vivants étaient forts, surtout dans les batailles prolongées ; presque personne ne pouvait les battre à cela. Les morts­vivants ne ressentaient rien ­ ni peur, ni douleur, ni fatigue, ni besoin de sommeil.

Les avantages que ces caractéristiques confèrent à la guerre n’ont guère besoin d’être déclaré.

Par exemple, si l’on balançait une masse à la tête d’une créature vivante, il y avait de fortes chances que cette créature meure, ou si elle survivait, elle saignerait abondamment et souffrirait beaucoup. La personne recevant l’attaque perdrait naturellement la volonté de se battre. Bien sûr, une exception devait être faite pour les guerriers qui avaient été entraînés à endurer de grandes douleurs, mais la plupart des gens ne voudraient pas continuer à se battre.

C’était une réaction parfaitement naturelle des êtres vivants. Mais qu’en est­il des morts­vivants ?

Casser leur crâne ? Ils continueraient à attaquer pendant qu’ils fuyaient leur cerveau à chaque coup.

 

 

Se casser les bras ? Ils continueraient d’attaquer avec leurs membres brisés. Couper leurs jambes ? Ils ramperaient pour lancer la prochaine attaque.

En effet, tant que l’énergie négative qui leur servait de force vitale n’était pas épuisée, les morts­ vivants continuaient à se battre. Tant que les conditions de la mort instantanée n’étaient pas remplies ­ la décapitation était assez courante pour la plupart des morts­vivants de bas niveau ­ ils ne perdraient pas la volonté de se battre comme le feraient les humains. En d’autres termes, les morts­vivants étaient de parfaits soldats.

On ne pouvait nier que les hommes­lézards étaient actuellement supérieurs, passant par force individuelle. Cependant, cet état de fait pourrait ne pas en porter un.

L’opinion de Cocytus sur les hommes­lézards monta d’un cran, et il conclut qu’ils n’étaient pas un ennemi qui pouvait être instantanément détruit. Cela étant, il devait prolonger la bataille.

 

“Devrait. Nous. Tirer. Retour. Et. Attendre. Pour. Une chance. À. Lancement. Une autre.

Attaque?”

“Votre serviteur pense que ce serait la décision la plus sage.”

 

“Votre serviteur est d’avis qu’il vaudrait mieux mobiliser les archers et la cavalerie.”

 

 

“Non, non, nous devons continuer l’attaque jusqu’à ce que l’ennemi soit épuisé.”

 

« Mais à quoi ça sert d’épuiser l’ennemi ? Si nous ne pouvons pas briser leur quartier général, l’ennemi finira par retrouver ses forces.

“En effet. L’ennemi semble avoir une défense solide, mais il se cache derrière ces murs

fragiles. Qu’en est­il de prendre le village puis d’encercler leur?”

Après avoir écouté les réponses de ses serviteurs, Cocytus ramassa le rouleau [Message] et jeta un coup d’œil à Entoma, essayant de lire son expression.

Entoma regarda le miroir avec désintéressement. Elle sortit un biscuit vert de quelque part et le porta à son menton, et bientôt, des bruits de craquement résonnèrent dans la pièce. Cette attitude semblait dire qu’elle était indifférente aux événements qui se déroulaient. C’était peut­ être pour cela qu’elle n’avait aucune expression sur son visage.

 

— Non, ce visage inexpressif n’était qu’une décoration.

Cocytus a réfléchi à sa vraie nature et s’est rendu compte qu’essayer de la lire l’expression était un geste stupide.

Elle était une mangeuse familière. Même l’amie de Cocytus, Kyouhukou des Five Worsts à

Nazarick, avait déclaré sans ambages qu'”elle est une personne des plus effrayantes”. C’était sa vraie nature.

Cocytus a abandonné le plan d’essayer de deviner ses pensées en la lisant

face et a déroulé le parchemin, envoyant un [Message] au commandant de l’armée.

 

 

 

 

“… Est­ce qu’ils nous regardent de haut?” marmonna Zenberu. Il l’a fait doucement, mais

c’était encore assez fort pour que tous ceux qui regardaient l’ennemi depuis le mur puissent entendre

ce.

 

« Ils ne mobilisent pas leurs archers ou leur cavalerie. Cela me fait penser qu’ils nous méprisent.

“Oui, je pensais qu’ils nous attaqueraient tous d’un coup…”

 

“Combat de zombies, ça se passe bien.”

 

Il n’y avait que quarante­cinq chasseurs combattant les zombies. Ils ont lancé des attaques éclair avec des pierres lancées, éloignant lentement les zombies des squelettes. Les femelles

se sont lentement déplacées vers une position où elles pouvaient flanquer

Squelettes.

 

« Ne pensez­vous pas que leurs mouvements sont très suspects ?

 

“…En effet.”

 

Les zombies n’étaient pas tant détournés que complètement distraits par les chasseurs. Est­ ce qu’un commandant permettrait de tels mouvements ? Non, cela n’aurait pas dû être possible, pourtant les zombies se déplaçaient comme décrit. Cela étant, qu’est­ce que l’ennemi avait en tête ? Aucune personne présente n’en avait la moindre idée.

“Je ne comprends pas très bien ce qu’ils font.” “Mm, je suis avec Shasuryu.”

Peu importe à quel point ils y réfléchissaient, ils n’avaient pas l’impression qu’il y avait importance particulière pour les mouvements des zombies.

Après avoir observé un peu plus longtemps, Zaryusu a partagé ses pensées avec le

les autres.

 

« Se pourrait­il qu’il n’y ait pas de commandant ?

 

“Pas de commandant… ? Ah, voulez­vous dire que les morts­vivants ont agi selon les ordres qui leur ont été donnés au début de la bataille ? »

“Mm, oui.”

Les morts­vivants de niveau le plus bas comme les zombies et les squelettes ne possédaient pas d’intelligence. Par conséquent, leur donner des ordres au moment opportun était la meilleure façon de les commander. Cependant, les zombies et autres ennemis semblaient avoir reçu l’ordre de tuer tous les hommes­lézards à proximité. C’était là où ils voulaient en venir.

 

“En d’autres termes, l’ennemi pensait qu’il pouvait nous battre par le simple poids du nombre…

non, se pourrait­il que cette bataille soit juste pour voir à quel point ils peuvent se battre sans commandant ?

 

“On dirait que c’est comme ça.”

 

« Bâtards ! Est­ce qu’ils baisent avec nous ?!”

C’était Shasuryu, pas Zenberu, qui jurait. Même Shasuryu ne pouvait pas tolérer ce genre de chose. Après tout, les hommes­lézards pariaient tous leur vie là­dessus.

 

« Calme­toi, Shasuryu. Nous ne savons pas encore si c’est le cas. »

 

« Mm, désolé… même si je suppose que c’est bien que nous ayons bien réussi jusqu’à présent. »

 

“Ani­ja, tu as raison, car nous devons réduire autant que possible le nombre d’ennemis dès maintenant.”

La bataille était une activité très fatigante, et une mêlée lancée était incroyablement éprouvante pour la force mentale. Sur un champ de bataille où l’on ne savait pas si l’ennemi viendrait de l’avant, de l’arrière, de la gauche ou de la droite, le simple fait de balancer son arme quelques fois était plusieurs fois plus épuisant que la normale.

 

Cependant, les morts­vivants ne ressentaient pas la fatigue et continuaient à attaquer sans répit.

 

 

C’était la différence entre les vivants et les morts, et au fil du temps, cette différence devenait de plus en plus apparente.

En d’autres termes, le temps était l’ennemi des hommes­lézards. “Cheh, ce serait bien si seulement je pouvais me battre…” “Patience, Zenberu.”

En effet, si un puissant guerrier comme Zenberu prenait le terrain, il pourrait probablement anéantir les Squelettes en quelques instants. Cependant, cela signifierait révéler leur as dans le trou. Le groupe d’une demi­douzaine de personnes de Zaryusu était leur arme secrète.

Bien qu’ils aient évidemment besoin de jouer leur atout en cas d’urgence, ils ne pouvaient pas révéler leur véritable pouvoir tant que la situation n’était pas désastreuse et si leur plus grand ennemi ne s’était pas encore montré.

“Pourtant, si l’ennemi n’avance pas, cela ne fait­il pas le jeu de nos mains ?”

 

Zaryusu a dit aux autres, qui ont répondu par l’affirmative. Puis, il s’est tourné vers Crusch et a demandé: “Est­ce que ça va toujours de votre côté?”

“…Oui, et le rituel se passe bien aussi.”

 

Crusch a répondu à la question de Zaryusu en regardant autour du village. Le rituel que les prêtres menaient dans le village pourrait bien être un autre atout pour les hommes­lézards. Normalement, cela aurait pris beaucoup de temps, mais comme tous les prêtres de toutes les tribus étaient réunis, cela progressait à un rythme effréné, assez rapidement pour être utilisé dans cette bataille.

 

“C’est donc le pouvoir de la coopération…”

 

“MMM Oui. Certes, nous avons partagé quelques idées après cette guerre dans le passé…

 

Pourtant, il y a beaucoup de choses que je veux faire après la guerre maintenant.

 

Les autres chefs acquiescèrent vigoureusement à la suggestion de Shasuryu. Ils avaient partagé beaucoup de connaissances grâce à cette bataille, et ils avaient vu de leurs propres yeux l’importance de travailler ensemble vers un objectif commun. Les trois chefs qui s’étaient alliés dans le passé mais n’avaient pas échangé d’informations ont été particulièrement énergiques dans leur accord.

 

Zaryusu regarda ces cinq personnes et sourit.

 

“Qu’est ce qu’il y a de si drôle?”

 

“Ce n’est rien. Je me sentais vraiment heureux malgré nos circonstances. Crusch a immédiatement compris ce qu’il pensait.

“…Moi aussi, Zaryusu.”

 

Alors qu’il regardait Crusch souriant, les yeux de Zaryusu se rétrécirent comme si elle

 

brillaient. Ils avaient des regards d’admiration et de gentillesse dans leurs yeux.

 

Il était naturel qu’ils ne s’embrassent pas. Après tout, ils ne pouvaient pas assouvir leurs désirs alors que les hommes­lézards mouraient avant eux. Cependant, les queues de Zaryusu et de Crusch semblaient être des créatures indépendantes alors qu’elles se contractaient, se touchant et se séparant parfois.

 

« Muuu… »

 

“Savez­vous quelle est cette situation, en tant que frère aîné?” “Nous avons été complètement exclus.”

“Aw, ils s’aiment vraiment.”

 

“En bref… bon d’être jeune, l’avenir est prometteur.”

 

Les quatre hommes­lézards plus âgés hochèrent la tête en regardant leurs adorables cadets. Bien sûr, il était impossible que Crusch et Zaryusu n’aient pas entendu cela.

Leurs queues bougeaient et se contractaient sans pause, mais ils avaient des expressions sérieuses et appropriées sur leurs visages.

“Ani­ja, l’ennemi est en train de bouger.”

 

Shasuryu et les autres chefs ne purent s’empêcher de sourire amèrement au changement soudain d’attitude de Zaryusu. En même temps, ils jetaient les yeux vers la formation ennemie. Les Skeleton Riders avançaient en masse.

« Oi oi oi, ne me dis pas qu’ils se dirigent vers nous ? »

 

« La cavalerie ? Prévoient­ils de nous ébranler le moral en frappant directement

nous?”

 

“Non, ils devraient prévoir de faire le tour des guerriers et des hommes et

 

puis flanquez­les, non ? » C’était mauvais.

Tout le monde est arrivé à la même conclusion sans dire un mot. La mobilité

des Skeleton Riders était difficile à gérer.

 

Si les Skeleton Riders avaient déménagé au début de la bataille, ils auraient donné la priorité à leur destruction. Cependant, les guerriers et les hommes­lézards mâles étaient actuellement enfermés dans un combat au corps à corps, les chasseurs retiraient les zombies et les femelles flanquaient les squelettes avec des pierres lancées, il restait donc très peu de main­d’œuvre pour bloquer les cavaliers squelettes.

 

“Il semble que ce sera mieux si nous faisons le premier pas.”

 

Shasuryu hocha la tête après que le chef de la tribu Small Fang ait parlé.

 

« La question est maintenant de savoir qui nous devons envoyer… ou plutôt, qui nous devons autoriser à combattre en premier… »

 

 

 

Cavaliers squelettes.

 

C’étaient des squelettes armés de lances montés sur des chevaux squelettes. Ils n’avaient aucune caractéristique particulière au­delà de leur mobilité accrue, mais ladite mobilité était exceptionnelle sur ce terrain marécageux. Leurs corps étaient faits d’os et ne s’enfonçaient pas trop profondément dans la boue, ce qui signifiait qu’ils pouvaient avancer à la vitesse d’un cheval ordinaire.

Près d’une centaine de Skeleton Riders avançaient, déterminés à tourner en rond derrière les hommes­lézards pour les détruire par derrière.

Ils ont vu trois hommes­lézards s’approcher de leur front et partir ­ en d’autres termes, du village ­ mais les cavaliers squelettes ne leur ont prêté aucune attention. Ils n’avaient pas reçu l’ordre de les engager, alors ils les ignoreraient tant qu’ils n’attaqueraient pas. Les morts­vivants inintelligents étaient de telles créatures.

Juste au moment où ils étaient sur le point d’atteindre l’arrière des forces de Lizardman, le monde du leader Skeleton Rider a été soudainement renversé et bouleversé. Le cavalier a volé loin dans les airs et s’est écrasé lourdement dans le marais.

Un humain aurait été confus et incapable d’agir. Cependant, le Skeleton Rider était un être

mort­vivant inintelligent, et il a immédiatement continué à se déplacer pour exécuter ses ordres.

 

 

Bien qu’il se soit élevé rapidement, il avait été blessé, et donc il se déplaçait en boitant un peu.

 

 

Juste à ce moment­là, il a été frappé par un autre Skeleton Rider désarçonné, et le brisé

les os des deux Skeleton Riders étaient éparpillés dans tout le marais.

 

Des scènes comme celle­ci se produisaient partout.

Pourquoi quelque chose comme ça s’était­il produit dans les vastes zones humides ? La La réponse était simple : c’était un piège.

Il y avait eu des caisses en bois ouvertes enterrées dans le marais, et quand le Des chevaux squelettes sont entrés dedans, ils étaient tombés.

Les Skeleton Riders sont tombés les uns après les autres. S’ils étaient humains, ils auraient ralenti leur rythme. Cependant, les Skeleton Riders ne feraient pas cela. Alors qu’ils avaient assez de jugement pour éviter un trou dont ils étaient conscients, ils n’avaient pas la capacité de se méfier des pièges. C’était parce qu’ils n’avaient aucun ordre de le faire et aucune intelligence pour leur permettre de s’adapter à la situation.

 

Leur fuite en avant dans les pièges ressemblait à une forme de suicide collectif.

 

Pourtant, bien que les pièges aient été très efficaces, ils n’étaient finalement qu’une mesure dilatoire. Ils

pouvaient infliger des dégâts, mais ils ne pouvaient pas éliminer les Skeleton Riders par eux­mêmes. Les Skeleton Riders tombés se sont levés,

couvert de boue.

 

Juste à ce moment­là, il y eut un whoosh et le bruit de l’air qui se séparait. Juste comme ça, l’un des Skeleton Riders tombés s’est fait renverser la tête.

Les Skeleton Riders ont jugé qu’il s’agissait d’une action ennemie et ont regardé autour d’eux. Juste à ce moment, la tête d’un autre Skeleton Rider s’envola de ses épaules, brisée comme

une bille de verre.

 

Les Skeleton Riders ont repéré trois hommes­lézards à environ quatre­vingts mètres d’eux. Ils les ont également vus lancer des pierres avec les frondes dans leurs mains, écrasant les crânes des Skeleton Riders—

Les Skeleton Riders ont commencé à bouger.

 

 

 

 

Dans le même temps, la situation de combat avec les squelettes a commencé à changer.

 

Après le son d’innombrables cordes d’arc tendues, le son des flèches remplissait l’air comme la pluie qui tombe.

Les cent cinquante archers squelettes ont tiré sur la mêlée avec les squelettes et les hommes­lézards.

 

Ils n’ont pas décoché une flèche chacun, mais deux, trois…

 

Les Hommes­Lézards ne s’étaient pas attendus à une telle tempête de flèches.

 

De nombreux hommes­lézards ont été touchés par des flèches et se sont effondrés. Ils ne pouvaient pas combattre le

Squelettes et bloquent les attaques de flèches en même temps.

 

Bien sûr, les squelettes ont également été touchés par les flèches, mais ils n’ont pas été blessés.

 

 

Utiliser les squelettes – qui étaient presque immunisés contre les dommages perforants – comme écrans, puis faire tirer les archers squelettes derrière eux était une stratégie presque parfaite. Ils auraient assez de temps pour anéantir tous les hommes­lézards dans le temps qu’il faudrait pour écraser les deux mille squelettes qui les protégeaient.

 

Le problème était qu’ils avaient utilisé cette tactique trop tard. S’ils avaient ouvert avec ce mouvement, le sort des Hommes­Lézards aurait été scellé. Ils auraient été noyés sous la marée écrasante des forces ennemies et de la victoire

 

aurait été décidé. Cependant, l’issue de la bataille a été largement décidée par ce point.

 

 

Les hommes­lézards ont ignoré les squelettes et ont chargé les archers squelettes dans

il y a.

 

Cent cinquante flèches sont tombées comme de la pluie, et plusieurs hommes­lézards ont touché le sol en conséquence. Pourtant, ce n’était qu’une petite partie de leurs forces.

Les hommes­lézards avaient une peau épaisse et des écailles solides, donc même sans armure, ils avaient la même force défensive que les humains en armure de cuir. Même si une flèche perçait d’une manière ou d’une autre leurs peaux, leur épaisse couche de muscles les maintenait en vie.

De plus, les Skeleton Archers n’avaient pas beaucoup de force derrière leur

 

dessine. C’était une autre raison pour laquelle ils ne pouvaient pas tuer les hommes­lézards.

 

Les hommes­lézards rugirent sans peur en chargeant. Ils croisèrent les bras au­dessus de leurs

têtes alors que la tempête de flèches tombait sur eux, et même s’ils étaient empalés par les flèches, ils continuèrent malgré tout.

Trois flèches—

 

C’était le maximum que chacun des archers squelettes avait réussi à perdre. S’ils avaient de l’intelligence, ils se seraient repliés. Cela aurait été mieux s’ils se retiraient pour le moment, puis se regroupaient pour engager les troupes de morts­vivants survivantes.

 

Cependant, l’esprit des squelettes ne pouvait pas traiter des ordres aussi compliqués, et de tels ordres n’avaient de toute façon pas été donnés. Par conséquent, ils ne pouvaient que faire ce qu’on leur avait dit ­ continuer à tirer sur les hommes­lézards même s’ils se rapprochent.

Il y eut un puissant rugissement ­ puis les squelettes et les archers squelettes se noyèrent sous la marée montante des hommes­lézards. Les Skeleton Archers ne pouvaient plus montrer leurs trucs à cette distance. Leur rôle était d’être des sacs de boxe pour leurs ennemis, et ils tombaient donc régulièrement, par deux et par trois.

Actuellement, les zombies étaient encore en vie, mais les squelettes avaient presque été complètement enfoncé dans le sol.

C’est alors que l’ennemi a envoyé de nouveaux ennemis. C’étaient les bêtes zombies.

Ces monstres ­ fabriqués à partir de cadavres de loups, de serpents, de pythons et d’autres créatures similaires ­ combinaient la force des zombies et l’agilité des animaux sauvages.

 

Les bêtes zombies ont couru sur les hommes­lézards. Les rapides ont bondi en avant tandis que les

 

lents ont pris du retard ; c’était une charge en lambeaux sans formation pour parler de.

 

Les attaques d’en bas étaient étonnamment difficiles à éviter. Les Beast Zombies déchiraient les jambes de leurs ennemis et les achevaient une fois qu’ils étaient immobilisés. C’était une technique de combat vraiment sauvage.

Les hommes­lézards de plus en plus fatigués avaient du mal à parer ces attaques. Plusieurs hommes­ lézards étaient trop lents pour éviter de se faire égorger par les bêtes zombies. Après avoir vu tomber leurs camarades, même ceux qui s’étaient armés pour le combat ou croyaient à la protection ancestrale

ne pouvaient se cacher

les regards de peur sur leurs visages.

 

Les Head Warriors avaient mené leurs hommes dans la mêlée sanglante, mais maintenant ils étaient progressivement repoussés. Au moment où ils pensaient que la ligne de bataille finirait par se rompre, le sol devant eux s’est enflé.

Devant eux apparurent deux morceaux de boue sans bras ni jambes, d’environ cent soixante centimètres de haut.

Les deux mottes de boue ont commencé à bouger.

 

Ils n’avaient pas de jambes, mais ils se déplaçaient adroitement et en douceur sur les marécages, vers les bêtes zombies. Après avoir réduit la distance, les mottes de boue ont poussé des fouets plus longs qu’eux à partir des endroits où les bras d’un humain auraient été.

 

C’était l’un des atouts des hommes­lézards, les esprits des marais convoquée par les efforts conjugués de tous les prêtres.

Les Swamp Spirits ont chargé les Beast Zombies et ont attaqué avec leurs bras de fouet en forme de tentacule, saisissant l’ennemi. Naturellement, les Beast Zombies ont contre­attaqué sans crainte, coupant avec des griffes et déchirant avec des crocs.

C’était une bataille entre des êtres qui ne connaissaient pas la peur. Cependant, la marée a tourné en faveur des Swamp Spirits, uniquement à cause de la différence entre leurs forces de combat.

 

Le pouvoir de leurs prêtres avait vaincu les non­vivants. Ce fait a ravivé la

 

Le courage des hommes­lézards, et ils se sont ralliés pour une autre charge.

Une bataille brutale s’ensuivit.

 

Contrairement au combat précédent avec les squelettes, les hommes­lézards ont commencé à faire des victimes. Cependant, la victoire était à portée de main pour les hommes­lézards, qui avaient l’avantage du nombre.

 

 

Nous allons perdre.

 

Cocyte l’avait bien compris.

Il n’y avait aucun mort­vivant intelligent parmi les forces qui lui avaient été assignées.

C’était la principale cause de leur défaite, et quelque chose qui l’avait inquiété depuis le début, mais il ne s’était pas attendu à ce qu’ils soient aussi faibles.

La tête de Cocytus lui faisait mal à sa naïveté. Bien qu’il y ait un moyen de renverser la situation dans une situation comme celle­ci, il ne l’appréciait pas beaucoup, car faire ce geste revenait à admettre sa défaite.

Pourtant, comment pouvait­il signaler un échec à son maître ? Cocytus a ramassé le Faites défiler [Message]. A qui doit­il envoyer ce message…

“…Démiurge?”

” C’est vrai, mon vieil ami. Pourquoi me contacteriez­vous ? Il s’est passé quelque chose ? »

 

 

Une voix calme et égale parla dans l’esprit de Cocytus. L’intelligence de Demiurge était top classe à Nazarick. Il aurait sûrement une idée pour une situation comme celle­ci.

À un certain niveau, Demiurge pouvait également être considéré comme son rival, donc Cocytus n’était pas trop content de lui demander de l’aide. Pourtant, le plus important était d’éviter la défaite. Comment les armées du Grand Tombeau Souterrain de Nazarick pourraient­elles être battues au combat ? Il était prêt à mettre de côté sa fierté et à s’incliner devant les autres pour obtenir de l’aide afin d’éviter ce résultat.

“Réellement­”

Après avoir entendu un rouleau d’explications sur la situation actuelle, Démiurge – qui écoutait silencieusement – soupira d’exaspération.

” Alors, qu’est­ce que tu veux que je fasse?   ”

“JE. Espoir. Tu. Boîte. Aider. Moi. Pense. De. Quelque chose. Si. Cette. Porte. Sur. Nous.

Sera. Être. Vaincu. Je peux. Accepter. R. Personnel. Défaite. Mais. Je ne peux pas. Permettre. La. Super. Tombeau. De. Nazarick. ­ La. Suprême. Des êtres. ­ À. Être. Disgracié. Dans.

Tel. Loin.”

«     …Pensez­vous qu’Ainz­sama souhaite vraiment la victoire ?     »

“Quoi. Fais. Tu. Moyenne?”

 

” Je dis, pourquoi pensez­vous qu’Ainz­sama a choisi un fourrage aussi bas pour une armée? ”

Cocytus avait nourri ses doutes sur ce point. Il n’avait aucune idée de la raison

pourrait justifier la rédaction de la lie de Nazarick dans une force de combat.

« …Ainz­sama. Devoir. Ont. Le sien. Posséder. Motifs. Mais. Quoi. Pourrait. Ils. Être?”

 

” … Il y a plusieurs possibilités qui me viennent à l’esprit.   ”

C’est Démiurge pour vous ­ Cocytus n’a pas dit cela, bien que son respect pour le démon ait grandi dans le silence.

« Laissez­moi vous demander quelque chose, Cocytus. Vous êtes là depuis plusieurs

jours maintenant. Ne pensez­vous pas que vous auriez dû recueillir des renseignements sur le

Hommes­lézards ? »

 

Il avait raison. Cependant­

« Non, Ainz­sama. Commandé. Moi. À. Défaite. La. Ennemi. Avec. Ce. Forcer, entrer. UN.

De front. Affrontement.”

 

« C’est effectivement le cas, mais j’espère que vous y réfléchirez attentivement, Cocytus.

L’important est de savoir quel genre de résultats vous montrerez Ainz­sama, ai­je tort ?

Si l’objectif était d’exterminer le village, alors vous auriez dû envisager les méthodes idéales d’extermination, vous ne pensez pas ? »

Cocytus n’avait rien à dire, car Démiurge avait mis le doigt sur la tête.

” Ainz­sama a dû vous assigner ces serviteurs parce qu’il avait cela en tête.   ”

 

 

“…Tu. Moyenne. À. Dire. Ce. Ainz­sama, Délibérément. Attribué. Moi.

Inadéquat. Troupes?”

“ La possibilité est très élevée. Si vous aviez recherché le village au préalable, vous auriez peut­être su que vos forces seraient insuffisantes pour conquérir le village. Dans ce cas, vous auriez dit à Ainz­sama que “l’extermination du village sera difficile avec ces forces, je souhaite demander des renforts”. C’était très probablement l’objectif d’Ainz­sama.                                                                        »

 

En d’autres termes, Démiurge essayait de dire que Cocytus devait deviner l’intention de son maître et adapter ses méthodes à la situation, et non suivre aveuglément les ordres.

” Cela semble être l’un des plans d’Ainz­sama pour améliorer la façon dont nous l’approche compte, mais il semble aussi avoir d’autres objectifs en tête… »

“Autre. Objectifs?” demanda à la hâte Cocytus à Demiurge. Il s’était déjà trompé une

fois, et il ne souhaitait pas en ajouter davantage.

«    Ainz­sama a envoyé des messagers au village, mais il n’a pas du tout prononcé le nom de Nazarick. De plus, il vous a ordonné de ne pas prendre le terrain. Cela étant le cas

— ”

Cocytus déglutit en attendant que Démiurge continue à parler. Cependant, Démiurge non.

«    Cocyte ! Pardonnez­moi, quelque chose d’urgent a surgi. Je m’excuse, mais

 

laissons notre conversation ici. Bonne chance.””

 

Les paroles du Démiurge se sont interrompues et le [Message] s’est terminé.

 

Alors que Cocytus se demandait ce qui ferait paniquer une personne calme comme lui, son regard se tourna vers quelqu’un d’autre assis à une table dans la pièce. Il a vu Entoma

arrachant un talisman en lambeaux de son front et le jetant vers le bas.

Si elle, un talisman, utilisait un talisman, cela signifiait…

 

Il était trop tard pour quoi que ce soit d’autre.

 

Cela étant, le moment était venu de déployer le dernier être mort­vivant, son atout. Cependant, cela remplirait­il vraiment les objectifs de son maître ?

C’était peut­être la première fois que Cocytus envisageait la vraie vie de son maître.

motifs sous­jacents. Cependant, il n’y avait qu’une seule conclusion à laquelle il pouvait arriver.

Cocytus a lancé le sort [Message].

“”­Conscient. Moi, Aîné. Liche. Le commandant. Attaque. Et. Spectacle. La. Hommes­lézards.

Ton. Du pouvoir!””

 

 

 

 

Le corps osseux ­ vêtu d’un ensemble de robes luxueuses mais usées par le temps ­ tenait un bâton noueux dans l’une de ses mains. Sa peau était une fine couche tendue sur le crâne en dessous et elle commençait à pourrir, et elle portait une intelligence malveillante dans ses yeux. Son corps rayonnait d’énergie négative comme une brume qui l’enveloppait.

Ce lanceur de magie mort­vivant était l’Elder Lich en question.

Après avoir reçu ses ordres, la créature mort­vivante regarda par­dessus le marais. Alors,

il s’est tourné vers les Bloodmeat Hulks ­ des créatures mort­vivantes qui étaient des masses de rouge

 

la peau et les muscles ­ derrière. A ces autres créations du même Être Suprême, il donna un ordre :

 

 

“Tuez ces trois hommes­lézards.”

 

Dès réception de ces ordres, les deux Bloodmeat Hulks se dirigèrent lourdement vers les trois hommes­lézards qui dévastaient les cavaliers squelettes.

Alors que les Bloodmeat Hulks étaient des morts­vivants de bas niveau qui ne pouvaient attaquer qu’avec une force brute, ils possédaient le pouvoir de régénération. En conséquence, il faudrait beaucoup de temps pour les faire tomber avec des attaques physiques à leur niveau.

The Elder Lich a estimé que les Bloodmeat Hulks pourraient lui faire gagner suffisamment de temps.

 

Cela pourrait être considéré comme une stratégie insensée. L’Elder Lich était un lanceur de

magie et n’était pas habitué au combat au corps à corps, donc dans des circonstances normales, il aurait

 

valait mieux garder les Bloodmeat Hulks à ses côtés. Cependant, il ne pouvait pas le faire maintenant.

Ses ordres étaient de «montrer aux hommes­lézards votre pouvoir». Par conséquent, il a dû procéder seul et détruire le quartier général de Lizardman avec sa puissance écrasante.

 

L’Ancienne Liche s’avança. Son visage se tordit en une forme effrayante alors qu’il riait. Il a estimé que c’était un morceau de gâteau.

Il avait été personnellement créé par l’être suprême Ainz Ooal Gown, et il était de loin supérieur aux Elder Liches qui se reproduisaient automatiquement à Nazarick. Et maintenant, sa tâche était de démontrer sa puissance aux hommes­lézards.

Il a juré de remporter la victoire par le nom que son maître lui avait donné. “Moi, Iguva, je dédierai ce triomphe à mon suzerain !”

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

Après avoir anéanti les bêtes zombies, les hommes­lézards arrondirent les épaules de fatigue et

 

poussèrent des soupirs de soulagement. Il y avait de l’angoisse sur leurs visages, mais à

en même temps, il y avait de légers sourires.

 

C’est vrai qu’ils avaient subi de nombreuses pertes, mais ils n’avaient eu de la chance que d’en avoir subi autant. Si les Swamp Spirits n’avaient pas rejoint le combat… non, s’ils étaient arrivés juste un peu plus tard, leur formation se serait effondrée et cela se serait transformé en déroute.

 

“Nous partons”, ont crié les Head Warriors. C’était une annonce qu’ils se dirigeaient vers la bataille.

Leurs corps étaient affaiblis par la fatigue, et le simple fait de lever leurs armes demandait beaucoup d’efforts, sans parler de les manier réellement. Ils étaient épuisés, mais la bataille n’était pas encore terminée.

Ils devaient se méfier des renforts ennemis alors même qu’ils éliminaient les zombies lointains.

“D’accord, ramenez les blessés graves au village, le reste d’entre vous, formez­vous sur nous…”

Le bruit du feu rugissant l’interrompit.

 

Une chaleur torride a englouti les environs et les Swamp Spirits au centre de l’incendie a vacillé.

Alors que les flammes disparaissaient comme si elles n’avaient jamais été là, les deux Esprits étaient dans un état terrible. Une seule goutte de feu les avait à moitié détruits.

Avant que les hommes­lézards ne puissent crier de surprise, les incendies firent à nouveau rage.

 

Les esprits n’ont pas pu supporter les attaques et se sont désintégrés dans l’enfer rugissant.

 

 

En tant que Swamp Spirits ­ qui avaient fait preuve d’un pouvoir incroyable contre les

 

Beast Zombies ­ disparu sans laisser de trace, les visages des hommes­lézards sont devenus vides, incapables de suivre le rythme de ce qui se passait devant eux.

Que venait­il de se passer ?

 

Ils savaient que les esprits des marais avaient été détruits, mais ils essayaient désespérément de nier cette réalité. En effet, si les Swamp Spirits avaient vraiment été détruits, cela signifiait qu’un monstre plus puissant se dirigeait vers eux.

 

Les hommes­lézards regardèrent autour d’eux avec confusion et aussi pour cacher leur peur. Tout comme

 

ils ont repéré un être mort­vivant au loin, une boule de feu a de nouveau volé de sa main.

 

 

La boule de feu de la taille d’une tête s’est envolée dans les airs en ligne droite et a volé dans l’escouade chef des troupes Lizardman.

Dans des circonstances normales, les flammes disparaîtraient au contact de l’eau.

 

Cependant, cette boule de feu était un phénomène magique et défiait cette logique. Lorsque la boule de feu a touché l’eau, c’était comme si elle avait heurté une surface dure. Un cyclone rugissant de flammes s’est épanoui à partir du point d’impact.

L’explosion de feu a consumé plusieurs hommes­lézards ­ puis s’est évanouie.

 

Était­ce une illusion ? — cette pensée s’évanouit en un instant. L’odeur de viande carbonisée qui flottait dans l’air et les corps des hommes­lézards affalés sur le sol étaient bien réels.

 

Le mort­vivant avançait d’un pas tranquille, si élégant qu’on pourrait le prendre pour de l’arrogance.

 

C’était la démarche d’un être puissant, pleinement confiant dans sa puissance.

 

 

Alors que les hommes­lézards hésitaient à se précipiter avec une attaque totale, tout comme ils

 

avaient détruit les archers squelettes, une autre boule de feu a volé sur eux.

La boule de feu a explosé violemment, coûtant la vie à tous les hommes­lézards autour cela en un instant.

C’était un pouvoir écrasant. Cela faisait penser aux gens que tout ce qui

 

s’était passé tout à l’heure n’était guère plus qu’un jeu.

« Uoooooh ! »

Les hommes­lézards ont crié pour chasser la peur de leur cœur. Tout comme plusieurs

 

Les hommes­lézards chargèrent imprudemment devant eux, une voix froide et claire parla d’une distance

 

qui semblait inimaginable :

« ­ Sottise totale. »

 

C’était tout ce que leur ennemi disait. Les hommes­lézards qui se précipitaient ont été incinérés par un

 

boule de feu avant qu’ils ne puissent crier.

L’être mort­vivant fit un pas en avant, et plus d’une centaine d’hommes­lézards reculèrent immédiatement d’un pas. La disparité entre leurs pouvoirs était comme un haut mur qui forçait les hommes­lézards à battre en retraite.

“Fuyez!”

Un cri strident et électrisant emplit l’air. La voix appartenait à l’un des chefs Guerriers.

« Celui­là est différent de ceux qui l’ont précédé ! Nous ne pouvons pas le prendre !

 

C’était vrai. La vue majestueuse de l’Elder Lich avançant lentement par elle­même était impressionnante. Cela donnait aux hommes­lézards l’impression qu’un vent puissant soufflait sur leur peau.

“Allez informer les chefs et Zaryusu à ce sujet.”

 

“On va essayer de gagner du temps !”

 

Une autre boule de feu explosa, et plusieurs autres hommes­lézards gisaient sur le sol. “Courir! Allez leur dire !

Les cinq Chefs Guerriers ordonnèrent aux Hommes­Lézards de fuir, et en même temps ils jugèrent la distance qui les séparait. Ils s’espacent pour que même lorsqu’une boule de feu éclate, au moins l’un d’entre eux puisse combler l’écart avec l’ennemi. C’était une tactique suicidaire conçue pour atteindre cet objectif.

Après s’être étalés, les cinq se sont regardés, puis ont sprinté.

 

 

L’ennemi était à une centaine de mètres environ. Ils désespéraient de la distance qui les séparait, mais malgré tout, ils couraient de toutes leurs forces. En effet, même s’ils périssaient à mi­chemin, leur mort donnerait toujours aux chefs et aux Zaryusu des informations qu’ils pourraient utiliser.

 

 

 

Les hommes­lézards qui avaient sans effort repoussé l’ennemi revinrent en courant comme une volée d’oiseaux effrayés.

Zaryusu observa calmement ce spectacle. Non, depuis que ce puissant ennemi était apparu, il avait scruté chacun de ses mouvements. Son attention était concentrée sur l’être mort­vivant qui pouvait lancer le feu meurtrier.

Ses mouvements étaient complètement différents de ceux des ennemis stupides d’avant.

Selon toute vraisemblance, c’était le commandant ennemi.

 

Alors que la créature mort­vivante se rapprochait à moins de cent mètres des cinq têtes

 

Warriors, il a commencé à utiliser [Fireball] pour exécuter des attaques à zone d’effet. Cela les a forcés à se disperser, et il semblait déterminé à brûler les Head Warriors à mort pendant leur course.

 

“On dirait qu’il est temps pour nous de prendre le terrain.”

 

Zaryusu hocha la tête aux paroles de Zenberu. Crusch a également signalé son accord.

 

Elle était consciente que cela pourrait bien être une bataille où ils pourraient tous rencontrer une fin glorieuse.

 

 

« Oui, il est temps pour nous de partir. Sa puissance est choquante. Notre ennemi pourrait bien être le subordonné personnel de ce Suprême, ou le commandant de cette armée…

Même si ce n’est pas le cas, ce doit sûrement être un atout quelconque.

 

“En effet. Personne ne peut contrôler plusieurs morts­vivants d’un tel niveau. Mais comment allons­nous faire notre déménagement? Cela semble un peu trop loin pour nous.

La question de Crusch donna mal à la tête à Zaryusu.

 

Ils ne se battaient pas pour mourir, alors ils devaient planifier en fonction de cela.

 

Zaryusu et Zenberu ne pouvaient pas attaquer à distance, ils ont donc dû se rapprocher pour une mêlée.

 

Le problème résidait désormais dans les cent mètres qui les séparaient du ennemi.

Zaryusu et les autres pourraient probablement prendre un ou deux [Fireball]s avec facilité, mais ils prendraient probablement plus qu’un ou deux de ces coups avant d’atteindre leur adversaire, et la vraie lutte commencerait une fois qu’ils y seraient parvenus.

Il n’était pas difficile de voir comment l’ennemi les repousserait s’ils tentaient un assaut frontal tout en prenant des boules de feu.

“Cette distance est assez décourageante.”

 

« Ouais… tu as bien compris. Penser qu’une centaine de mètres pourrait sembler si loin…”

 

Zaryusu et ses amis se sont demandé comment ils pouvaient atteindre l’ennemi sans ou sans un minimum de dégâts.

« Que diriez­vous de creuser dans le sol ?

 

« Si nous utilisions des pouvoirs sacerdotaux… ce serait toujours difficile. Si nous pouvions utiliser [l’invisibilité]… »

 

Ils pourraient probablement combler l’écart instantanément en devenant invisibles et en utilisant le [Vol] sort. Cependant, les druides ne pouvaient pas lancer de tels sorts.

« Alors, que diriez­vous de fabriquer un bouclier et d’avancer avec celui­ci devant nous ? » “Fabriquer un bouclier prendrait trop de temps.”

« Que diriez­vous de démolir l’une des maisons et de l’utiliser comme bouclier ?

 

Zenberu sourit amèrement en réalisant la futilité des mots qu’il venait de prononcer. L’ennemi a attaqué avec des boules de feu explosives. Même s’il était bloqué, le

 

des températures brûlantes les brûlaient encore de côté. Il n’y avait plus de temps pour fabriquer un bouclier intégral capable de résister à des températures élevées.

“Ah, oui… on peut encore faire ça.”

« Qu’est­ce qu’il y a, Zaryusu ? » Crusch demanda nerveusement, se sentant un peu effrayé. Mon visage est­il si effrayant ? se demanda Zaryusu. Pourtant, cela ne pouvait pas être aidé. Après tout, il était tellement

stressé qu’il voulait crier.

 

« Un bouclier, dis­tu… je crois que je viens d’en trouver un… »

 

 

 

 

Iguva hocha la tête, satisfait de lui­même et de la situation actuelle.

Les choses allaient très bien. Les Bloodmeat Hulks se battaient toujours, mais il avait réussi à avancer vers le village.

Plusieurs stupides hommes­lézards avaient essayé de l’attaquer, mais après avoir vu la puissance de ses [Fireball]s, ils ont réalisé que la résistance était futile. Les attaquants les plus réussis étaient les cinq qui s’étaient séparés pour le précipiter, mais même eux n’avaient réussi qu’à s’approcher à moins de cinquante mètres de lui.

Iguva marchait en silence, comme s’il se promenait dans un désert vide.

Alors qu’il avait pitié des faibles hommes­lézards ­ quoique d’une manière moqueuse ­ il

pas faire pour être négligent.

 

Il était près du village, son objectif. Une fois sur place, il avait l’intention de

lancez continuellement des [boules de feu] pour détruire les hommes­lézards avec leur village.

Cependant, les hommes­lézards essaieraient probablement de l’empêcher d’atteindre son

destination. Cela signifierait qu’il était temps pour la prochaine contre­attaque.

 

Iguva regarda vers le village, et ses soupçons furent confirmés. “…Oh je vois.”

Iguva a vu une hydre venir vers lui.

Si c’était leur as dans le trou, alors les hommes­lézards perdraient la volonté de se battre une fois qu’il l’aurait écrasé avec une force écrasante. Si cela arrivait, il pourrait détruire le village plus facilement.

Pour des raisons de sécurité, Iguva regarda autour de lui, puis vérifia le ciel et ne s’arrêta qu’après avoir vérifié qu’il n’y avait aucune trace de l’ennemi. Il attendit tranquillement que l’Hydre entre dans sa portée d’attaque.

Lorsque l’Hydra atteignit le bord de ladite plage, elle commença à sprinter. Comme prévu, il se dirigeait droit vers Iguva.

 

« Quelle folie. Pensais­tu que tu pourrais ramper jusqu’à moi avec ça vitesse paresseuse de la vôtre? Eh bien, les bêtes seront des bêtes.

Avec un sourire moqueur sur son visage, Iguva conjura une [boule de feu] dans sa main et l’a lancé à l’Hydre.

Il a volé en ligne droite et a heurté le point mort d’Hydra. Les feux brûlants qui a émergé a consommé l’hydre.

Cependant, l’Hydra a continué d’avancer, bien qu’un peu chancelante sur ses pieds. Il a continué à courir, même s’il était entouré de flammes… non, les flammes s’étaient éteintes en un instant, donc Iguva devait avoir vu des choses. Cela dit, la vue devant lui parlait de l’extraordinaire volonté de l’hydre.

 

Iguva fronça les sourcils de mécontentement. Le fait qu’il puisse résister à l’un de ses les attaques magiques portaient un coup à sa fierté.

S’il était vrai que l’Hydre semblait avoir été enchantée par un sort défensif pour réduire les dégâts qu’elle avait subis, ledit sort défensif n’était pas d’un niveau élevé et ne pouvait pas complètement annuler sa magie.

… Si je me souviens bien, les hydres ont la capacité de guérir rapidement… mais elles ne devraient pas être capables de résister aux attaques de flammes. En tout cas, c’est une bête, donc elle devrait être pleine de vitalité. Dans ce cas, il est logique que cela puisse prendre un coup.

Ce raisonnement réconforta quelque peu Iguva, mais il ne put éteindre les flammes de la rancœur dans son cœur. Iguva était un monstre spécial qui avait été personnellement créé par l’être suprême

Ainz Ooal Gown ­ le fait que cette créature avait

ne pas mourir d’un seul coup était une insulte à son maître.

 

Avec des yeux froids qui contrastaient fortement avec la colère qui couvait en lui, Iguva étudia l’hydre qui arrivait.

« … Comme c’est déplaisant. Mourir!”

 

Il lança une autre boule de feu sur l’Hydre et les flammes rugissantes engloutirent son corps.

 

Pendant un instant, il crut même sentir sa chair se carboniser au loin. Même si son ennemi n’avait pas subi de blessure mortelle, il hésiterait sûrement à continuer ou non à avancer.

 

Cependant­

 

« … Pourquoi ça ne s’arrête pas ? Pourquoi persiste­t­il ?

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

Rororo a poursuivi son sprint résolu. Son corps était grand, mais il courait dans le marais, donc sa vitesse était à peu près la même que celle d’un homme­lézard. L’eau jaillissait dans toutes les directions et une

cacophonie liquide faisait écho à tous autour de.

Ses yeux d’ambre s’étaient obscurcis à cause de la grande chaleur, et deux de ses quatre les têtes pendent impuissantes.

Même ainsi, il a continué à sprinter vers l’avant.

 

Un autre [Fireball] est venu, frappant le corps de Rororo. L’énergie thermique contenue dans la [boule de feu] a explosé et s’est répandue partout. La douleur était comme être battue sur tout le corps ; ses yeux étaient plus secs que jamais et l’air surchauffé brûlait ses poumons.

 

Son corps entier a été brûlé, et l’agonie qui avait secoué Rororo de tout à l’heure lui a dit que s’il continuait, sa vie même était perdue.

Même ainsi ­ il a continué à fonctionner. Il courut.

Il a fonctionné.

 

Il a continué d’avancer, sans jamais s’arrêter. Les hautes températures ont arraché les écailles de sa peau et ont fait fleurir sur lui des cloques crachant du sang, mais malgré tout, il a continué, tout droit.

 

Une bête inintelligente se serait naturellement retournée et aurait fui, mais Rororo l’a fait.

pas le faire.

 

Rororo était une bête magique appelée Hydre.

 

Il y avait plusieurs sortes de bêtes magiques. Certains possédaient une plus grande intelligence qu’un être humain et certains étaient un peu plus sages qu’un animal moyen. Franchement, Rororo appartenait à cette dernière catégorie.

 

Le fait que Rororo ­ qui possédait l’esprit d’une bête moyenne ­ continuerait d’avancer, au bord de la mort, vers Iguva, la source de sa douleur était tout à fait inattendu, presque impossible à comprendre.

 

En effet, même son adversaire Iguva avait du mal à comprendre. Il se demanda si Rororo était sous l’influence d’un contrôle magique.

Cependant, ce n’était pas le cas.

 

En effet, ce n’était pas la réponse. Iguva ne pourrait pas le comprendre.

Rororo, doté d’une intelligence animale, courait de toutes ses forces.

 

pourrait pour ses proches.

 

Rororo n’avait jamais vu ses parents, pourtant les hydres n’étaient pas le genre de créatures à abandonner leur progéniture. Les bêtes de leur espèce vivraient avec l’un de leurs parents jusqu’à un certain âge, apprenant à survivre dans la nature. Mais alors, pourquoi cela ne s’appliquait­il pas au Rororo ?

C’était parce que Rororo était un mutant. Les hydres normales avaient huit têtes à la naissance, et en vieillissant, elles ont poussé plus de têtes, jusqu’à un maximum de douze.

Cependant, Rororo n’avait que quatre têtes à la naissance, ses parents avaient donc abandonné

 

lui, emmenant ses frères et sœurs avec eux.

Sans la protection de ses parents, même une jeune hydre ­ qui pourrait un jour devenir une créature puissante ­ périrait sûrement dans la dure

environs de la nature.

 

Autrement dit, si un certain homme­lézard n’était pas passé et ne l’avait pas ramassé.

 

­Et ainsi, Rororo a gagné des parents ­ un père, une mère et un ami proche, tous roulés en un.

Alors que l’esprit de Rororo était sur le point de se briser sous l’agonie, il se rappela une question il avait toujours réfléchi dans le passé.

Pourquoi son corps était­il si gros ? Pourquoi avait­il autant de têtes ? Il pensait parfois cela en regardant le cher parent qui l’avait élevé.

Du coup, Rororo avait aussi pensé à autre chose.

 

Peut­être qu’un jour certaines de ses têtes pourraient tomber, et son corps pourrait lentement

 

poussent des membres comme la façon dont l’herbe a poussé, et cela ressemblerait à son parent.

 

Et si cela se produisait vraiment, que demanderait­il ?

 

Oui. Ils n’avaient pas couché ensemble depuis longtemps, alors peut­être qu’il demanderait à se pelotonner et à faire la sieste ensemble. Il s’était toujours senti seul parce qu’il était devenu trop grand et qu’ils devaient dormir à part.

Les flammes semblaient brûler les pensées de Rororo. Ils ont rempli son

 

la vision et l’agonie traversèrent son corps une fois de plus. Il gémit de douleur tandis que l’angoisse le submergeait. Il sentait une chaleur réconfortante derrière lui, mais ce n’était rien comparé au feu dévorant Rororo.

Rororo avait l’impression d’être brisé par d’innombrables marteaux de fer. Ça faisait tellement mal qu’il ne pouvait plus penser.

Les jambes de Rororo se sont grippées, signalant au reste de la créature qu’elle doit s’arrêter avancer.

Cependant­

 

Cependant – était­ce vraiment suffisant pour arrêter Rororo ?

­Non. Cela ne s’est pas arrêté.

 

Rororo a continué à avancer. Son rythme avait ralenti. Ses muscles étaient brûlés et raides, et il ne pouvait pas continuer à courir à son rythme habituel.

Il souffrait à chaque pas qu’il faisait.

C’était difficile de respirer. Respirer était difficile. Peut­être que ses poumons avaient été brûlés.

 

 

Même ainsi, cela ne s’est pas arrêté.

 

Maintenant, une seule de ses têtes pouvait encore bouger. Les autres têtes immobiles n’étaient guère plus qu’un poids mort. La vue de la créature mort­vivante évoquant une autre boule de feu dans sa main était une scène floue dans la vision trouble de Rororo.

Ses instincts animaux lui ont permis de réaliser quelque chose.

S’il prenait un autre coup, il mourrait. Cependant, Rororo n’avait pas peur. Sans pour autant s’arrêtant, sans cesse, elle fonçait vaillamment de l’avant…

C’était une demande de son père, de sa mère et de son ami. Il serait donc

n’arrête jamais.

Juste au moment où Rororo se traînait désespérément ­ et avec fatigue ­ vers l’avant, une

boule de feu cramoisie s’envola une fois de plus d’une main de mort­vivant. Il s’est envolé dans les airs et s’est dirigé droit sur Rororo.

Il ne faisait aucun doute que cette dernière attaque consumerait Rororo en flammes. Ce

était un fait indéniable.

Il mourrait.

 

Ce serait la fin de tout.

Cependant­

 

En effet ­ ce n’était que si le Lizardman susmentionné n’intervenait pas.

Comment pouvait­il voir Rororo mourir avant lui ?

 

Comment a­t­il pu permettre qu’une telle injustice se produise ? C’était impossible—

 

“­ [Icy Burst]!”

cria Zaryusu en sautant de derrière Rororo, balançant Frost Pain alors qu’il a couru à côté.

L’air devant la balançoire se figea en un instant, formant un mur de brume blanche. C’était

une goutte d’air surfondu ; le vent glacé de Frost Pain.

C’était l’une des capacités de Frost Pain.

 

C’était un coup spécial qui ne pouvait être utilisé que trois fois par jour ­ [Icy Burst]. Il a tout gelé dans une zone devant lui et a causé d’énormes dégâts.

 

Le mur de brouillard gelé était solide et bloquait la [boule de feu] qui approchait. L’orbe

de flamme ardente rencontra le mur de brume glacée ­ selon les lois de la magie, leur permettre de se heurter était le choix le plus sage.

Il a frappé­

 

Les flammes torrides éclatèrent, se battant avec la brume glacée de l’ivoire.

C’était comme si deux serpents, un blanc et un rouge, essayaient de

se consomment les uns les autres. Après un moment de résistance, les deux puissances ont disparu.

La créature mort­vivante a été choquée et sa surprise s’est manifestée sur son visage. Ce était une réaction naturelle en voyant la dissipation du sortilège qu’il avait lancé.

Il y avait encore une certaine distance entre les deux parties. Cependant, ils pouvaient déjà voir les visages et les mouvements de l’autre. L’effort et la détermination de Rororo avaient franchi la distance apparemment infranchissable entre eux et les avaient tous les

trois indemnes à cet endroit. “Rororo…”

Zaryusu s’est étouffé. En fin de compte, Zaryusu a choisi les mots les plus appropriés il pouvait penser à partir de son vocabulaire ­ une phrase simple et facile à comprendre.

“Merci!”

Alors qu’il quittait ces remerciements criés avec Rororo, Zaryusu a chargé en avant sans se retourner, suivi par Zenberu et Crusch.

Un coassement presque inaudible lui répondit. C’était un son d’encouragement pour ses proches.

 

 

 

 

Iguva regarda en silence. Son [Fireball] avait été contré, et il ne pouvait pas s’empêcher d’exprimer son incrédulité par des mots.

 

“Ça ne peut pas être!”

 

Iguva se prépara à lancer un autre sort. Naturellement, c’était toujours un [Fireball]. Il n’était pas prêt à reconnaître que les hommes­lézards qui le chargeaient avaient en fait neutralisé sa magie.

 

Le [Fireball] lancé a filé sur les trois hommes­lézards.

 

L’homme­lézard de tête balança son épée et bloqua la [boule de feu] avec un mur de brume glaciale, et les deux disparurent ensemble. Oui, la même chose que tout à l’heure s’était produite…

 

“L’amener sur! J’annulerai tout ce que vous me lancez ! Le cri furieux de l’homme­lézard parvint à ses oreilles. Iguva est allé “cheh” de mécontentement.

Penser qu’un simple homme­lézard pourrait détourner un sort de moi, une création du Suprême Être Ainz­sama !

Iguva a travaillé pour réprimer sa colère bouillante.

 

Il était fort probable qu’il ne puisse plus utiliser [Fireball]. Cependant, le fait que son opposition s’était réfugiée derrière l’Hydre et s’était approchée signifiait qu’il y avait probablement une limite au nombre de fois que cette capacité pouvait être utilisée. Pourtant, il ne savait pas s’il pouvait être utilisé dix fois, ou si chaque utilisation ne ferait qu’épuiser l’endurance ­ ce qui signifie qu’avec la récupération

appropriée, il pourrait être utilisé sans limite.

Comment dois­je gérer cela ? J’aimerais vérifier ses propos, si possible…

 

Iguva pouvait encore décharger des [Fireball]s, mais il ne pouvait pas dire quelle quantité de Les mots de Lizardman étaient la vérité ou la bravade.

Moins de quarante mètres séparaient Iguva des Hommes­Lézards.

 

De plus, l’homme­lézard qui le chargeait ressemblait à un guerrier. En tant que mort­vivant lanceur de magie, Iguva ne souhaitait pas être entraîné dans une mêlée.

Par conséquent, ses [Fireball]s ne pouvaient plus être utilisées. Il n’était pas assez stupide pour tester combien de fois son adversaire pouvait bloquer ses techniques dans les circonstances. S’ils ne s’étaient pas cachés derrière cette hydre, c’est­à­dire s’ils n’avaient pas encore comblé la brèche, il aurait peut­être tenté de vérifier leurs prétentions. Cependant, cette maudite Hydra avait ruiné cette chance.

« Merde… une simple hydre.

 

Iguva jura et décida de son prochain coup.

« – Alors, qu’en est­il de ça ? »

 

Par coïncidence, ses ennemis s’étaient alignés en ligne droite. Iguva tendit un gingembre et pointa les trois hommes­lézards qui se pressaient.

 

L’électricité crépitait autour de ce chiffre. “Goûtez mon [Lightning]!”

Un flux d’électricité blanche jaillit, puis…

 

 

 

 

Zaryusu était encore à une certaine distance, mais il pouvait voir la lumière blanche coruscating autour du doigt d’Iguva ­ [Foudre].

[Icy Burst] de Frost Pain pouvait se défendre contre les attaques élémentaires de froid et

de feu, mais Zaryusu ne l’avait jamais utilisé contre les coups de foudre, et il ne savait pas si cela fonctionnerait.

Alors, serait­il plus sage de prendre un risque, ou de se déployer pour disperser les cibles ennemies et minimiser les dégâts subis ?

Zaryusu agrippa fermement Frost Pain.

Il pouvait sentir la surtension électrique dans l’air, la preuve que le coup de foudre lui était destiné.

“Laisse le moi­!”

 

Zenberu a agi plus vite que Zaryusu ne le pouvait et a bondi en avant avec un grand cri.

Le sort se déchargea en même temps. “­[Éclair]!”

“Uooooh ­ [Résistance Massive]!”

Juste au moment où il semblait que l’éclair était sur le point de percer Zenberu, son corps s’est instantanément gonflé. Au final, la décharge électrique qui aurait dû le transpercer ainsi que les deux personnes derrière lui s’est dispersée et déviée.

[Résistance Massive].

C’était une capacité de moine, qui déchargeait le Ki de tout le corps pour réduire dégâts magiques.

C’était une technique que Zenberu avait apprise au cours de ses voyages, après avoir perdu contre [Icy Burst] de Frost Pain dans le passé. La technique pouvait être utilisée pour se défendre contre n’importe quel sort causant des dégâts, même s’il le faisait dans une zone.

Les deux parties ont haleté de surprise, mais Zaryusu et Crusch – qui croyaient en leur camarade

– n’ont pas été trop choqués par cela. Ainsi, alors que le lanceur de magie mort­vivant chancelait de surprise, les hommes­lézards se rapprochaient de plus en plus.

Alors qu’il se précipitait, Zaryusu réalisa soudainement quelque chose.

S’il avait utilisé [Icy Burst] lors de son duel avec Zenberu, ce coup aurait

 

été contré par cette technique, et Zenberu aurait utilisé l’ouverture pour le vaincre. C’était peut­être

pour cela qu’il avait essayé de faire en sorte que Zaryusu utilise ce

bougez sur lui.

 

« Aha ! Comme tomber d’une bûche !

Zaryusu sourit à la voix confiante de Zenberu, mais son visage se raidit presque immédiatement après. C’était parce que Zaryusu pouvait entendre un courant sous­jacent de douleur dans sa voix.

 

Si même un homme­lézard comme Zenberu ne pouvait pas retenir sa douleur, cela impliquait que ses blessures n’étaient pas légères. De plus, si cette technique n’avait aucune faiblesse, il n’aurait pas accepté le plan de se cacher derrière Rororo.

Zaryusu regardait devant lui. Moins de vingt mètres les séparaient de leur ennemi. La grande distance qui les séparait s’était réduite jusque­là.

 

 

 

Alors qu’ils se rapprochaient, Iguva réalisa que les gens devant lui étaient de puissants adversaires, à ne pas prendre à la légère. Le fait qu’ils puissent contrer ses sorts était digne d’éloges. Bien sûr, il avait d’autres moyens d’attaquer, mais maintenant il devait prendre en considération la défense.

 

« Vous êtes d’excellents sacrifices ; parfaitement qualifié pour que je démontre mon pouvoir.

 

 

Iguva sourit froidement en jetant son sort. “[Invoquer des morts­vivants ­ 4e].”

Au milieu d’un jet de bulles, quatre squelettes ont émergé du marais pour défendre Iguva, chacun tenant des boucliers ronds et des épées courbes. Ces morts­vivants s’appelaient Skeleton Warriors et appartenaient à une ligue complètement différente des Skeletons ordinaires.

 

Alors qu’il aurait pu invoquer d’autres morts­vivants, il avait choisi les guerriers squelettes pour résister aux attaques froides. Iguva et d’autres créatures squelettiques comme lui étaient immunisées contre les dégâts de froid.

Protégé par son escouade de gardes du corps, Iguva baissa les yeux sur l’approche ennemi. C’était l’attitude d’un champion en titre attendant un challenger.

Les deux se rapprochèrent enfin.

Dix mètres seulement les séparaient désormais.

Ils n’étaient que si éloignés l’un de l’autre maintenant. Oui, c’était toute la distance séparant

 

leur. Après s’être assuré que les morts­vivants ne lanceraient pas immédiatement une attaque, il jeta un coup d’œil derrière lui.

Il regarda la distance qu’ils avaient parcourue. C’était très proche si tout ce qu’ils avaient à faire était de le courir, mais ce cent mètres était un champ de bataille sans aucune couverture.

Sans Rororo, Frost Pain, Zenberu ou Crusch, il n’aurait jamais pu aller aussi loin. On pourrait dire que

 

c’était aussi difficile que d’essayer de monter dans les cieux. Cependant, il avait franchi cette distance, et il était à portée de son

ennemi.

 

Ils avaient surmonté cette distance ensemble.

 

Lorsque Zaryusu a vu les hommes­lézards ramener Rororo au village, il a poussé un soupir de

 

soulagement momentané. Puis il se réprimanda pour son moment de laxisme et regarda les morts­vivants devant lui.

Zaryusu pouvait franchement admettre qu’ils étaient des ennemis redoutables.

S’il les avait rencontrés dans des circonstances différentes, il aurait immédiatement choisi de fuir en les apercevant de loin. Juste en se tenant devant eux, ses instincts lui criaient de fuir, et même sa queue se tenait debout. Du coin de l’œil, Zaryusu a noté que les queues de Zenberu et Crusch présentaient des réactions similaires à sa gauche et à sa droite.

 

Les deux doivent penser la même chose que Zaryusu. En effet — ils

 

luttaient contre l’envie de fuir alors qu’ils affrontaient les morts­vivants devant eux.

 

Zaryusu agita sa queue, les écrasant dans le dos.

 

Les deux regardèrent Zaryusu avec des regards de surprise sur leurs visages.

 

“Nous pouvons les battre si nous travaillons tous les trois”, a simplement déclaré Zaryusu. “Bien dit, Zaryusu. Nous pouvons gagner.”

Crusch a utilisé sa queue pour caresser l’endroit sur son dos où Zaryusu avait écrasé son.

“Ha, maintenant ce serait quelque chose, n’est­ce pas ?” Zenberu rit, un regard de fierté sur son visage.

Et ainsi, les trois d’entre eux ont parcouru le dernier tronçon vers leur ennemi.

 

— La distance entre les deux côtés était de huit mètres.

 

D’un côté se trouvaient Zaryusu et son gang, qui avaient couru jusqu’ici et haletaient. Face à eux se trouvaient les morts­vivants, qui ne respiraient pas. Leurs regards se rencontrèrent et l’ennemi parla le premier.

“Je suis Iguva, une ancienne liche sous la bannière du Suprême. S’incliner devant moi et je t’accorderai une mort rapide et sans douleur.

Zaryusu ne put s’empêcher de sourire, car ce mort­vivant s’appelait Iguva

 

ne savait rien.

Peu importe à quel point il réfléchissait, il n’y avait qu’une seule réponse.

Zaryusu souriait, mais Iguva n’était pas mécontent. Au lieu de cela, il attendit tranquillement leur réponse. Iguva connaissait sa propre force et il était convaincu qu’il pourrait éliminer Zaryusu et ses compagnons. C’est pourquoi son attitude était celle de la

supériorité et même d’un peu de gratitude ­ après tout, ils avaient fait tout ce chemin pour se livrer à lui.

“Dites­moi votre réponse.”

« Kuku, eh bien, si tu veux vraiment savoir… »

Zaryusu souleva Frost Pain et le serra fermement. Zenberu leva les poings, adoptant une position de combat spéciale. Crusch n’a fait aucun mouvement spécial, mais elle a touché la source de mana en elle, prête à jeter un sort à tout moment.

moment.

 

“Alors, voici ma réponse ­ rêvez!”

Les guerriers squelettes considéraient cette réponse comme de l’hostilité, et ils levèrent leurs épées en se couvrant de leurs boucliers.

“Alors préparez­vous à mourir dans une agonie incomparable, sachant que vous avez rejeté ma dernière miséricorde !”

“J’étais sur le point de dire, les morts devraient ramener leurs culs aux enfers, Iguva!”

 

 

A ce moment, le rideau se leva sur l’apogée de la bataille qui allait déterminer l’issue de ce conflit.

 

 

 

 

“Attrape­le, Zaryusu !”

Zenberu chargea avant tout le monde, frappant un guerrier squelette.

Il se fichait que le Guerrier Squelette bloque son coup avec son bouclier ; il l’a simplement repoussé avec une force brutale. Le bouclier s’est replié vers l’intérieur et le guerrier squelette en marche arrière est entré en collision avec les autres guerriers squelettes et ils ont perdu l’équilibre. Il a également tenté d’écraser un autre guerrier squelette avec sa queue, mais il n’a pas réussi à se connecter.

La formation des Skeleton Warriors céda sous l’assaut de Zenberu, et

Zaryusu a immédiatement comblé le vide qu’ils avaient laissé vacant.

“Bloque le!”

 

Deux Guerriers Squelettes se sont abattus sur Zaryusu avec leurs lames courbes alors qu’ils

entendu l’ordre d’Iguva.

Il aurait pu les éviter s’il l’avait voulu. S’il voulait encaisser les coups

 

de front, il aurait pu les bloquer avec Frost Pain. Cependant, Zaryusu n’a fait ni l’un ni l’autre. L’évasion signifiait qu’il ralentirait, et il ne voulait pas faire un geste aussi inutile devant Iguva.

 

De plus, quelqu’un d’autre avait déjà fait un geste…

« [Terre liée] ! »

La boue jaillit comme des fouets, enchevêtrant les deux Guerriers Squelettes. Ces fouets de boue ressemblaient à des chaînes de fer ; ils ont immobilisé les Skeleton Warriors alors que Zaryusu

profitait de l’ouverture.

Oui – Crusch était là aussi.

 

Zaryusu ne combattait pas seul. Il pouvait se confier à ses camarades.

Même la magie de Crusch ne pouvait pas complètement sceller les mouvements de ses ennemis.

Les lames des Skeleton Warriors ont effleuré Zaryusu. Cependant, ces blessures ne signifiaient rien pour lui; le sang chaud bouillant dans son âme ne tenait pas compte du concept de douleur.

 

Zaryusu a ouvert ses pas avec des enjambées volantes.

Il se précipita sur Iguva, qui le pointait du doigt. Même s’il a été touché par une attaque sortilège, il était déterminé à manger le coup et à continuer à courir.

“Idiot! Connaître la peur ! [Effrayer]!”

La vision de Zaryusu trembla. Il commença à se demander où il était alors qu’une terreur sans nom fleurissait en lui, et il eut l’impression que quelque chose allait se précipiter.

à lui de côté.

 

Il s’est arrêté net. Le sort [Scare] avait secoué son cœur et empêché ses jambes de lui obéir. Son esprit dit à ses jambes de bouger, mais son cœur ne permettait pas à son corps de faire un pas.

“Zaryusu ! [Cœur de Lion] !”

Alors que Crusch criait ces mots, la terreur s’est dissipée en un instant, et à sa place se trouvait un esprit combatif ravivé. Le sortilège qui donnait du courage avait exorcisé la peur de son cœur.

 

Iguva lança un regard mécontent à Crusch et pointa un doigt vers elle.

« Intrus dérangeant ! [Éclair]!”

Il y eut un éclair blanc—

 

« Gyaaah ! »

— Et Crusch gémit.

 

Le cœur de Zaryusu vacilla ; c’était presque consommé par une haine intense, mais il a réussi à se contrôler à la fin. La haine était parfois une arme utile, mais contre un ennemi puissant, elle pouvait finir par fonctionner contre lui. Face à un ennemi puissant, il fallait une passion ardente et une logique glaciale.

Zaryusu n’a pas regardé en arrière.

 

Après qu’Iguva ait attaqué Crusch, cela signifiait que Zaryusu avait une ouverture avec laquelle se rapprocher. Une expression de consternation apparut sur le visage d’Iguva, et il sut qu’il avait fait une erreur. Cela, à son tour, a apporté un sourire moqueur à Zaryusu, dont la bien­aimée avait été blessée.

 

« Cheh ! [Lumière­”

“Trop lent!”

 

Frost Pain frappa du côté, repoussant le doigt qu’Iguva avait

 

prévoit de s’étendre.

« Bah ! »

 

« Tu as laissé un guerrier s’approcher de toi, lanceur de magie ! Ne pense même plus à lancer des sorts !

Mis à part les lanceurs de sorts légendaires, la plupart des lanceurs de magie qui ont permis à un ennemi de s’approcher pourraient voir leurs sorts interrompus pendant l’incantation.

Même un monstre puissant comme Iguva ne faisait pas exception.

 

Zaryusu plissa les yeux, confus par la sensation qui courait le long de son bras.

 

Le taillader était bizarre ; Iguva a dû avoir une sorte de résistance à son arme.

Pourtant, il n’était pas indemne. Oui, s’il pouvait résister aux dommages, alors tout ce qu’il avait à faire

 

infligeait plus de dégâts.

 

Cela étant, tout ce qu’il avait à faire était de continuer à le pirater. Bien sûr, c’était plus facile à dire qu’à faire, et Zaryusu le savait aussi.

Cependant, c’était tout ce qu’un guerrier comme Zaryusu pouvait faire.

“Ne me méprise pas, Homme­lézard !”

 

Trois flèches de lumière apparurent devant Iguva et tirèrent sur Zaryusu. Il para par réflexe les éclairs inopinés avec son épée, mais les flèches magiques transpercèrent son arme et transpercèrent son corps, lui envoyant une vague de douleur lancinante.

 

C’était le sort [Magie Silencieuse – Flèche Magique]. Aucune préparation n’était nécessaire pour

 

les sorts réduits au silence, ils ne pouvaient donc pas être interrompus. De plus, les [Flèches magiques] étaient des sorts inévitables, même pour quelqu’un comme Zaryusu.

Zaryusu serra les dents et balança Frost Pain sur Iguva.

 

“Kuh ! Fils de pute! Tu n’es qu’un simple homme­lézard !

 

Les [Flèches magiques] étaient un sort inévitable, mais à l’inverse, elles infligeaient peu de dégâts. Quelqu’un comme Zaryusu, avec un corps affiné à travers des centaines, voire des milliers de batailles, n’était pas assez faible pour être rendu incapable de se battre par un tel sort.

 

Les missiles magiques frappèrent à nouveau Zaryusu, provoquant des éclairs de douleur déchirante. de lui. Zaryusu a pris la douleur et a contré avec un coup d’épée.

Après plusieurs tours de ce va­et­vient, les mouvements de Zaryusu ont commencé à ralentir. Le battement sévère gênait ses mouvements par ailleurs agiles, illustrant clairement la différence entre lui et les morts­vivants, qui ne connaissaient pas la douleur.

 

Iguva et Zaryusu l’ont tous deux réalisé, et leurs expressions étaient dramatiquement

différent en conséquence.

 

Les forts vivraient et les faibles mourraient. C’était une vérité inaltérable.

 

Cela avait été clairement illustré dans le combat en tête­à­tête entre Zaryusu et Iguva. Cependant, il était également vrai que les faibles pouvaient lutter contre les forts s’ils s’unissaient.

 

« [Blessures moyennes] ! »

 

La douleur de Zaryusu disparut avec ces mots, et sa vitalité lui revint.

Cette guérison magique de l’arrière a aggravé l’Iguva jusque­là distant, et il jura bruyamment :

“Maudits hommes­lézards !”

 

Zaryusu se battait avec ses fidèles compagnons ; Crusch, Zenberu et—

« Rororo… je ne perdrai pas !

 

“De telles illusions stupides… comme si moi, une création du Suprême, j’étais vaincu par des gens comme vous ! Comme tu es stupide !”

Iguva lança un regard malveillant aux trois hommes­lézards. Il n’avait pas utilisé la magie d’invocation parce que les morts­vivants qu’il avait appelés étaient toujours là. Il ne pouvait pas invoquer de nouveaux morts­vivants tant que les anciens étaient toujours là. Par conséquent, leur bataille était un va­et­vient monotone d’Iguva lançant des [Flèches magiques] silencieuses pendant que Zaryusu piratait Iguva.

 

C’était comme si ça ne finirait jamais.

 

Cela étant, l’impasse devrait être débloquée par les backliners.

 

Si des renforts arrivaient de part et d’autre, la bataille serait bientôt décidée en leur faveur.

 

 

Zaryusu et Iguva le savaient tous les deux.

 

 

 

Le coup de foudre a fait mal à Crusch, mais elle a ravalé sa douleur et lancez [Summon Beast – 3rd].

Un énorme crabe d’environ cent cinquante centimètres avec une énorme pince droite est apparu à la surface de l’eau, comme s’il y avait toujours dormi et qu’il venait de se réveiller. Inutile de dire qu’il avait été conjuré par le

[Summon Beast – 3rd] sort.

Le crabe géant s’est dandiné à côté de Zenberu et a pincé le squelette

Guerriers avec sa griffe massive.

 

Zenberu sourit à cet allié inattendu. Considérant qu’il devait défendre Crusch et parer les attaques de toutes parts, les secours étaient arrivés juste à temps, et c’était un grand réconfort pour lui.

« D’accord, crabe étrange et géant ! Je vous laisse ces deux­là !

Le crabe géant – un Snap Grasp – a remué sa petite pince comme pour le remercier et s’est tourné vers les guerriers squelettes.

La situation est désastreuse maintenant… mais je ne peux pas m’empêcher de penser qu’ils se ressemblent beaucoup.

 

Crusch sourit, malgré les circonstances. Cependant, elle l’essuya immédiatement de son visage et se concentra sur la bataille. En même temps, elle respirait fort, pour maîtriser son

halètement.

Elle avait lancé des sorts de protection sur Rororo et l’avait soigné avant de venir ici, et elle avait également lancé des sorts de soutien sur Zenberu. Elle s’était surmenée.

 

De plus, elle avait lancé un sort d’invocation en plus de cela. Son corps était dans un état épuisé et elle avait du mal à se tenir debout.

Elle manquait même de force pour se soigner. De plus, Crusch avait également calmement décidé que le mana aurait été gaspillé en le faisant, étant donné qu’elle perdait lentement la capacité de se battre.

Cependant, si elle tombait ici, cela démoraliserait Zenberu et Zaryusu, qui se battaient en première ligne. Du sang coula du coin de la bouche de Crusch alors qu’elle se mordait l’intérieur de la joue pour rester consciente.

« [Blessures moyennes] ! »

Elle a lancé une magie de guérison sur Zaryusu, qui était engagé dans une mêlée avec Iguva.

Ses jambes étaient impuissantes et sa vision tremblait. Elle ressentit une sensation liquide tout

 

sur son corps.

 

Pendant un moment, Crusch n’eut aucune idée de pourquoi elle avait fini comme ça. Quand avait elle est tombée dans la boue ?

Cependant, elle a immédiatement compris la raison. elle n’avait pas pris blessures supplémentaires, elle a donc dû s’évanouir un moment et s’effondrer.

Crusch poussa un soupir de soulagement, non pas parce qu’elle était encore en vie, mais parce que

 

elle pouvait encore se battre.

 

Elle n’avait pas l’intention de se forcer à se tenir debout. Au contraire, elle n’avait plus la force de debout, et elle a estimé que ce serait une perte d’énergie de le faire.

Elle vit les formes de Zaryusu et Zenberu se battre avec acharnement dans sa vision floue ; les formes des compagnons avec lesquels elle avait voyagé pendant une brève période. Zenberu avait affronté quatre guerriers squelettes à la fois, et Zaryusu avait enduré l’assaut d’attaques magiques d’Iguva. Tous deux étaient couverts de blessures.

Crusch contrôla sa respiration et jeta un sort.

« [Blessures moyennes] ! »

 

Et en plus de soigner les blessures de Zenberu…

« [Blessures moyennes] ! »

 

Elle a guéri les blessures de Zaryusu.

« Huu… »

 

Crusch haletait.

 

Sa respiration était étrange. Elle était à bout de souffle, peu importe à quel point elle essayait

prendre de l’air.

 

Cela doit être un symptôme d’abus de magie. Sa tête lui faisait mal comme si elle avait été matraqué. Même ainsi, Crusch a fait de son mieux pour forcer ses yeux à s’ouvrir.

Tant de personnes étaient mortes jusqu’à présent – comment pouvait­elle être la première à quitter le champ de bataille ?

Alors qu’elle ouvrait avec force ses yeux aux paupières lourdes, elle continua à lancer :

« [Blessures moyennes] ! »

 

 

 

 

Le poing serré de Zenberu frappa le crâne du guerrier squelette. Il se sentait

 

l’os se froisse, puis se brise sous son poing, et ainsi un autre guerrier squelette

mordu la poussière.

 

“Ça fait deux ­ gahahahahh ­”

 

Il expira comme s’il expirait toute sa fatigue, puis regarda les guerriers squelettes restants. Le crabe géant que Crusch avait convoqué était introuvable, mais grâce à son aide pour s’occuper de deux des guerriers squelettes, Zenberu a pu anéantir les deux autres.

 

La situation avait évolué ainsi grâce au soutien de Crusch. Deux de plus. Une fois ceux­ci réglés, Iguva serait le prochain.

Il a fléchi son bras droit épais et puissant ­ il fonctionnait toujours.

 

Son bras gauche était couvert de blessures et presque inutile. Zenberu était allé un peu trop loin en l’utilisant comme bouclier. Il jeta un bref coup d’œil au membre mou et affaissé.

“Oubliez ça, c’était un sacrifice digne.”

 

Zenberu regarda la chose ennuyeuse et essaya de la déplacer. Une douleur intense remplie son corps ­ il semblait à peine que cela puisse provenir du mouvement de ses doigts.

Pourtant, est­ce un gros problème? Tout à l’heure, un de mes amis a refusé d’arrêter de bouger même après que sa tête soit devenue inutile. Comment pourrais­je, Zenberu, faire moins ?

Zenberu pouvait apprécier la force des guerriers squelettes après les avoir combattus pendant si

 

longtemps. Ils étaient assez forts pour que deux d’entre eux suffisent à lui correspondre.

 

 

Par conséquent, traiter avec quatre à la fois signifiait que ses chances de victoire étaient très mince.

Après cela, j’arrêterai de manger des crabes de boue pendant un certain temps pour montrer mes remerciements.

Avec ce geste silencieux d’appréciation envers sa nourriture préférée, il regarda meurtrière contre les deux guerriers squelettes qui faisaient pression.

Il serra le poing.

 

Il pouvait encore bouger. Il pouvait encore se battre.

 

Franchement, il a été assez surpris par le fait qu’il pouvait continuer à se battre.

 

 

« Ha ! Ça ne sert à rien de penser à des choses aussi stupides ! Il n’y avait qu’une seule raison à cela, n’est­ce pas ?

Zenberu riait de lui­même.

 

Il a observé la forme de Zaryusu derrière les guerriers squelettes, comment il se tenait debout contre cet ennemi dont la puissance dépassait de loin la sienne.

“Il a l’air plutôt héroïque, n’est­ce pas…” En effet­

Il pouvait continuer à se battre parce qu’il avait lutté avec Zaryusu, Crusch et Rororo.

« Oi oi oi, Zaryusu, tu es sacrément battu, n’est­ce pas ? Pire que comment

 

tu étais dans ce combat avec moi.

Avec un revers féroce, il a écrasé l’un des guerriers squelettes entrants. Cependant, il ne put bloquer la lame recourbée de l’autre avec son bras gauche, et il se fit une autre entaille sur le côté, près de la blessure que Crusch venait de refermer par magie.

 

« … Crusch a du mal elle­même, mais elle nous aide toujours. Bon sur son.”

La magie de Crusch guérit une fois de plus les blessures de Zenberu. Il ne pouvait pas se retourner pour vérifier, mais il semblerait que sa voix provienne d’un endroit très proche de la surface de l’eau. Il pouvait imaginer la posture dans laquelle elle lançait ses sorts – mais même ainsi, elle les

lançait toujours.

“… Quelle femme remarquable.”

 

S’il devait prendre une femme, il choisirait quelqu’un comme elle. Zenberu était légèrement envieux de Zaryusu maintenant.

“Je ne vous montrerai pas la vue honteuse de moi descendant en premier!”

Il a feint avec son bras massif, puis a balayé avec sa queue. Puis il rit froidement, commentant qu’il était plus âgé que l’un d’eux.

Les deux guerriers squelettes se rapprochèrent lentement, leurs boucliers levés. Le chemin

ils ont bloqué sa vue sur Zaryusu, ce qui a mis Zenberu en colère.

 

“Allez­vous­en, je ne vois pas son dos viril !”

 

Avec un rugissement, Zenberu s’avança à grands pas—

 

 

 

 

 

Les allers­retours équilibrés entre Iguva et Zaryusu se sont poursuivis. Les yeux de Zaryusu étaient concentrés sur la bataille et il remarqua qu’Iguva regardait ailleurs. Le visage de mort­vivant

de l’Ancien Lich se tordit dans un sourire sauvage, et le cœur de Zaryusu sembla se figer lorsqu’il entendit ce qui suivit.

Il a entendu le bruit des éclaboussures lorsque quelqu’un s’est effondré dans l’eau. “Voir! Votre ami est tombé !

Il ne pouvait pas regarder en arrière. Peut­être qu’un de ses camarades s’était effondré, ou peut­ être pas. Le cœur de Zaryusu lui faisait mal comme s’il se faisait écorcher ses écailles, mais il faisait face à un adversaire extrêmement puissant, et il n’avait pas le luxe de détourner le regard. Sa défaite serait scellée au moment où il se retournerait pour regarder. Zaryusu n’était pas venu ici pour perdre d’une manière aussi stupide.

 

Il était venu ici pour gagner.

 

Cependant, si Iguva a dit la vérité, il est possible que des renforts ennemis soient venus derrière eux. Il devait trouver un moyen de les gérer, sinon les choses pourraient mal tourner.

 

Juste au moment où Zaryusu se préparait à endurer un sort d’attaque, il entendit le bruit de quelqu’un éclaboussant alors qu’il se levait, ainsi que le bruit de plusieurs os qui se brisaient.

 

“Zaryusu ! Nous avons terminé ici ! Le reste dépend de toi!”

“… [Blessures à traitement moyen].”

 

Un grand plouf suivit le cri de douleur de Zenberu.

L’incantation de Crusch ressemblait plus à un gémissement, mais les blessures de Zaryusu lentement

se sont réparés.

“Muuu—~”

 

Iguva était clairement mécontent de cela. Même sans regarder, il pouvait dire que le deux autres avaient fait leur part. Cela voudrait dire qu’après ça…

“Mon tour!”

Iguva a bloqué le slash de Frost Pain.

“Kukuku… Moi, Iguva, je suis une ancienne liche, mais ne me méprise pas parce que je suis

 

pas un combattant de mêlée !

 

 

 

 

Malgré son discours dur, Iguva avait déjà supposé que ses chances de victoire étaient minces.

Compte tenu de la différence de force, il pourrait peut­être gagner dans une bataille en tête­ à­tête. Cependant, l’homme­lézard blanc avait soigné ses blessures tout ce temps, alors maintenant Zaryusu avait l’avantage en termes de vitalité.

De plus, il ne pouvait bloquer qu’une frappe sur trois qui lui était destinée.

Cela signifiait que les deux autres le frapperaient. Alors qu’Iguva était résistant aux armes tranchantes comme les squelettes, et qu’il ne s’inquiétait pas des dégâts de froid supplémentaires infligés par Frost Pain, sa situation était toujours assez désastreuse.

Il a paniqué.

Il était une création de l’être suprême Ainz Ooal Gown et le commandant de cette armée. Il ne pouvait pas se permettre de perdre ici.

Iguva voulait invoquer quelques soldats morts­vivants supplémentaires, mais il avait besoin de temps pour

 

lancer le sort d’invocation. Par conséquent, il était difficile de retirer le sort alors que son ennemi était juste devant lui.

Si cela continuait, la victoire reviendrait à son ennemi.

Dans cet esprit, Iguva est revenu à son dernier recours. Ce n’était pas une méthode idéale ­ ce pourrait même être la pire des actions si les choses se passaient mal ­ mais c’était la seule carte qu’il lui restait à jouer.

Zaryusu a été confus par Iguva se tournant pour courir, mais il a poursuivi malgré tout.

Iguva a pris un coup à pleine puissance de la place Zaryusu dans le dos et a hésité, mais n’est pas tombé. Zaryusu a fait claquer sa langue à la vitalité apparemment inépuisable d’Iguva et a immédiatement poursuivi Iguva en fuite.

Iguva se retourna, son visage déformé par une colère qui semblait inconvenante pour un mort­vivant, mais son expression était teintée de nuances de joie.

Sizzling dans sa main était une lumière cramoisie ­ un [Fireball]. La confusion remplit l’esprit de Zaryusu alors qu’il s’approchait.

Envisage­t­il d’utiliser un sort à zone d’effet à une distance aussi proche ? Est­il prêt à se sacrifier ?

Non !

Un frisson de peur parcourut le cœur de Zaryusu lorsqu’il réalisa qu’Iguva ne le regardait pas. Les yeux d’Iguva étaient dirigés derrière Zaryusu ­ vers Crusch et Zenberu tombés.

 

­Que devrais­je faire?!

 

Zaryusu s’est creusé la cervelle.

Iguva se laissait grand ouvert. S’il les ignorait tous les deux, il pourrait achever Iguva. Mais s’il voulait les sauver, il était difficile de prévoir comment la bataille se déroulerait. Tous deux étaient grièvement blessés et un seul faux pas pouvait leur être fatal.

 

N’étaient­ils pas venus de si loin pour cet objectif : battre Iguva ? Beaucoup de gens avaient

mort aussi pour cette cause.

Dans ce cas, il devrait les abandonner. Ils souriraient probablement et pardonne­lui. Zaryusu ferait probablement la même chose à leur place.

­Cependant.

 

Zaryusu ne choisirait pas de laisser mourir des camarades avec lesquels il avait combattu et saigné.

Dans ce cas, il les aiderait, puis détruirait Iguva.

Après avoir pris sa décision, les choses sont devenues très simples.

« [Éclat glacé] ! »

Zaryusu a érigé un mur de brouillard glacial qui s’élevait de ses pieds.

 

“Gwaaaargh— !”

 

Le vortex gelé a gelé Zaryusu solide pendant un moment; la douleur remplissant tout son le corps était au­delà des mots.

Zaryusu fixa intensément ses yeux sur Iguva pour s’empêcher de perdre connaissance, luttant contre la douleur.

Alors qu’il serrait les dents et gémissait de douleur, la brume glacée les enveloppait et dérive dans tous les sens.

Alors qu’Iguva voyait la brume blanche se répandre, il sourit, son expression semblant dire: “Comme prévu.” Son ennemi aurait pu gagner s’il avait abandonné ses amis, mais pourtant il l’avait fait.

 

Iguva était immunisé contre les dommages causés par le froid et l’électricité, c’est pourquoi il pouvait se tenir debout au milieu du courant d’air glacial. Il a écrasé la [boule de feu] dans sa main pour la transformer en mana, car lui permettre de toucher le mur blanc qui l’entourait maintenant était un geste autodestructeur.

Une fois cette brume blanche dissipée, il pourrait achever les deux autres hommes­lézards.

 

D’abord, il devait éliminer celui qui était encore debout. Iguva regarda autour de lui et grogna. C’était parce qu’il avait raté quelque chose.

« … D’accord, où est­il allé maintenant ? »

 

Sa vision était bloquée par des murs de brume blanche.

 

Iguva possédait [Dark Vision], mais il ne pouvait pas voir à travers les conditions environnementales qui gênaient la visibilité. Par conséquent, il avait perdu la trace de son ennemi

emplacement.

 

Pourtant, il n’y avait pas lieu de trop s’inquiéter. À en juger par ce cri rempli de douleur, son adversaire aurait dû être gravement blessé. À bien y penser, étant donné que le froid était assez puissant pour repousser une [boule de feu] qu’il avait projetée, il aurait dû subir des dégâts de froid comparables à être touché par une [boule de feu] lui­même.

Prendre un coup comme ça tout en étant si grièvement blessé pourrait être fatal. Cet être le cas, il pouvait prendre son temps et le tourmenter lentement par la suite.

Son but était maintenant de sortir de ce banc de brouillard. Lorsque l’idée a surgi, Iguva l’a immédiatement rejetée.

— En ce moment, bouger exposerait sa position.

 

Plutôt que de battre en retraite, il devrait invoquer plus de morts­vivants. Tant qu’il avait de la viande boucliers en place, la victoire était sienne, même si l’homme­lézard n’était pas encore mort.

Juste au moment où Iguva était sur le point de lancer son sort, il entendit un éclaboussement soudain.

 

 

 

Douleur de givre.

 

C’était l’un des quatre trésors des hommes­lézards, transmis de génération en génération.

 

 

Selon la légende, Frost Pain a été fabriqué à partir de la glace lorsque le lac a gelé pour la seule fois de son histoire, et il possédait trois

pouvoirs.

Le premier était l’aura froide enveloppant la lame, qui infligeait un froid supplémentaire dégâts à chaque coup réussi.

Le second était son atout majeur, [Icy Burst], utilisable seulement trois fois par jour. Et le troisième était—

 

 

 

 

Le bruit de quelque chose coupant l’air parvint à ses oreilles.

Avant de réaliser ce qui se passait, il vit la pointe d’une lame devant son

 

les yeux.

 

Un grand impact secoua le crâne d’Iguva.

La lame qui avait transpercé son œil gauche secoua sa tête. Iguva a hurlé surprise alors qu’il réalisait enfin ce qui se passait.

« Guwaaargh— ! Pourquoi n’êtes­vous pas mort­?!”

Alors que Frost Pain s’enfonçait plus profondément dans son orbite gauche, il sentit sa vitalité s’épuiser

loin dans les torrents—

Le brouillard s’est progressivement dispersé, révélant Zaryusu, dont le corps était saupoudré d’une légère couche de givre. Il se tenait devant Iguva, qui était instable sur ses pieds étant donné qu’il avait une épée qui sortait de sa tête.

Iguva ne pouvait pas comprendre comment Zaryusu était encore debout après un tel

puissante attaque basée sur le froid.

 

 

 

 

Cela était dû au troisième pouvoir caché dans Frost Pain.

C’était une capacité défensive qui conférait une résistance aux attaques froides.

 

 

 

Bien sûr, même Frost Pain ne pouvait pas complètement annuler la puissance de [Icy Burst]. C’était déjà assez difficile pour Zaryusu de rester debout après avoir subi ces dégâts de froid. Sa respiration était saccadée, ses mouvements étaient lents et sa queue était étendue mollement sur le sol. Il était à peine capable de se battre. En fait, son dernier coup n’avait pas été visé du tout. Il avait simplement agi par instinct, alimentant ce coup avec la dernière lie de sa force.

 

On pourrait dire que c’était un coup de chance.

Zaryusu luttait pour garder ses yeux presque fermés ouverts.

La frappe qu’il avait lancée avec le reste de ses forces lui avait semblé été suffisant pour achever Iguva.

N’étant plus en mesure de se battre, Zaryusu regarda Iguva, un air d’attente sur son visage. Iguva tremblait et se débattait.

Peut­être qu’Iguva ne pouvait plus maintenir son intégrité corporelle, mais la peau de son visage s’est déchirée et ses os se sont fragmentés, tandis que ses vêtements tombaient en lambeaux. Ce n’était qu’une question de temps avant qu’il ne soit détruit. Tout comme Zaryusu pensait avoir remporté une victoire miraculeuse ­

— Une main osseuse le saisit à la gorge.

« Je… je suis un vassal créé par l’Être Suprême… comment puis­je mourir… comme ça ?! L’emprise d’Iguva n’était pas forte et il aurait pu l’ignorer.

Cependant­

 

« — Guwaargh —              »

 

­L’agonie a déferlé sur le corps de Zaryusu, et il a crié de douleur.

C’était parce qu’il était imprégné d’énergie négative, qui rongeait sa force vitale. Zaryusu a été formé pour résister à la douleur, mais il ne pouvait pas supporter la terrible angoisse qui transformait ses veines en glace.

« Meurs, maudit homme­lézard ! »

Le visage d’Iguva a commencé à s’effriter et les fragments se sont désintégrés dans les airs.

La vie d’Iguva s’estompait, mais sa loyauté envers son maître le maintenait accroché de ce côté de la ligne entre la vie et la mort.

Zaryusu a essayé d’y résister, mais la peur l’a envahi lorsqu’il a réalisé que son corps n’était plus répondu aux commandes.

Lui aussi était sur le point de mourir. L’infusion d’énergie négative d’Iguva était

 

étouffant le dernier de sa force vitale.

 

La vision de Zaryusu vacilla et devint trouble.

 

Il semblait que le monde se remplissait lentement de brume blanche.

 

Iguva essayait aussi désespérément de rester conscient, mais il a souri en signe de victoire alors qu’il voyait la résistance de Zaryusu faiblir.

Il devait tuer cet homme­lézard et les deux autres hommes­lézards qui avaient rejoint l’attaque. Ils devraient être les plus forts de leur race.

Cela étant, les tuer serait une offrande à son grand maître ­ le plus beau cadeau qu’il puisse offrir à son créateur.

L’expression d’Iguva parlait plus que ses mots ne le pouvaient, mais ce regard dans ses yeux fit

 

réaliser à Zaryusu qu’il ressentait également la même chose. “Va au diable!”

Son corps ne lui répondait plus, et il pouvait sentir la chaleur de son corps baisser lentement, comme un poison lent se répandant à travers lui. Même respirer était difficile.

Seul son esprit restait vif dans ces circonstances.

 

Il ne pouvait pas encore mourir.

 

Rororo, qui a couru de toutes ses forces. Zenberu, qui s’était fait son bouclier.

Crusch, qui avait épuisé son mana.

 

Et puis, il y avait tous les hommes­lézards qui étaient morts en combattant cette guerre.

 

Alors que Zaryusu réfléchissait à la façon de continuer à se battre, il entendit quelque chose.

 

• Les tons doux de
• La voix joyeuse de

 

• Les cris espiègles de

Il ne pouvait pas les entendre.

 

Crusch était inconscient. Zenberu était dans le coma. Rororo était loin aussi.

 

Son esprit avait­il imaginé ces voix parce que son esprit était obscurci ? Avait­il inventé les voix d’amis qu’il n’avait même pas connus depuis une semaine entière ? Les cris de ses proches ?

 

Non.

 

En effet, ce n’était pas correct.

 

C’était parce que tout le monde était là… “­ Oh… oh­ !”

« ­ ? ! Il vous reste encore autant de force ? !”

 

Le Zaryusu semi­conscient hurla, tirant un cri de surprise d’Iguva.

 

Les globes oculaires de Zaryusu pivotèrent et se verrouillèrent sur Iguva. Ses yeux étaient voilés, mais

 

il était difficile de croire qu’il ne le regardait pas directement avec une intensité brûlante. La vue fit

geler Iguva.

« Craquez ! Zenberu ! Rororo !”

 

“­ ! Qu’essayez­vous de faire­?! Juste mourir… !”

D’où avait­il puisé cette vitalité ? La poussée massive d’énergie négative qui se déversait en lui aurait dû dissoudre et consommer régulièrement la force vitale de Zaryusu. Et en effet, les membres de Zaryusu étaient lourds et son corps semblait figé.

Même ainsi, chaque fois qu’il criait leurs noms, Zaryusu ressentait une lueur de chaleur

en lui. Cette chaleur ne venait pas de sa force vitale.

 

Au lieu de cela, il a jailli d’un endroit dans sa poitrine – le cœur.

Il pouvait entendre le bruit des muscles qui se tendaient. Ce son venait de la main droite de Zaryusu, de son poing serré. Il infusait toute sa force dans ce poing.

 

 

 

 

 

“Impossible­! Comment bouges­tu encore ?! Tu es un monstre­!”

Il était effectivement capable de bouger. C’était un spectacle vraiment incroyable. Les émotions faisaient rage dans le cœur d’Iguva, mais il s’efforçait de les réprimer.

Il était Iguva, le commandant général des forces de la Grande Tombe Souterraine de Nazarick au cours de cette expédition, et plus important encore, il était la création du Suzerain Suprême de la Mort ­ Ainz Ooal Gown.

Un être puissant comme lui ne pourrait pas être vaincu comme ça… “Mourir­!”

“C’est la fin pour toi, monstre !”

Il était plus rapide.

 

Oui, la vitesse de cette frappe à pleine puissance était plus rapide que la vitesse à laquelle Iguva insufflait de l’énergie négative—

Le poing étroitement serré frappa la poignée de Frost Pain—

• Et les jointures de Zaryusu ont saigné. Frappé d’un coup aussi violent, la lame percée clair à travers le crâne d’Iguva.

“Ohhhhh­!”

 

En tant que mort­vivant, Iguva ne ressentait pas de douleur, mais il pouvait toujours comprendre

que l’énergie négative qui l’animait avait disparu.

« Ceci—ceci… comment cela a­t­il pu… Ain…z…sama… »

 

La pleine compréhension de son échec apparut dans les yeux d’Iguva. Comme Zaryusu s’est effondré comme un pantin dont les fils ont été coupés, il y a eu un grand clapotis—

“… S’il te plait… s’il te plait… pardonne… moi…”

• Et le corps d’Iguva tomba avec lui, accompagné des excuses à son maître.

 

 

 

 

L’intérieur de la pièce était silencieux. Personne ne pouvait croire ce qu’ils venaient de vu, et donc personne ne parlait. La seule exception était la bonne ­ Entoma.

“Cocytus­sama, il semble qu’Ainz­sama vous ait fait venir.” “­Entendu.”

Cocytus se tourna pour faire face à Entoma, la tête baissée.

Il ravala sa honte alors que ses vassaux le regardaient avec inquiétude. Mais d’un autre côté, il voulait offrir des éloges.

Après tout, cela avait été une bataille passionnante.

Penser que l’ennemi avait en fait transformé l’impossible en possible. Certes, l’Elder Lich avait fait quelques erreurs de jugement, mais dans des circonstances normales, l’Elder Lich aurait quand même dû gagner, malgré ses erreurs.

“…Étonnante. Vraiment. Étonnante.”

Cocytus a répété ces mots pour exprimer son opinion sincère. Ils avaient franchi cet incroyable obstacle.

“…Quoi. A. Honte », souffla Cocytus en regardant les hommes­lézards danser et chanter en triomphe à travers le miroir.

Les guerriers qu’il montrait étaient extrêmement faibles, mais ils avaient ravivé l’esprit combatif

de Cocytus.

« Ah… Quoi. Une honte.”

 

Cocyte hésita. Il a choisi le scénario le plus effrayant parmi les nombreux qu’il avait en tête, y a

réfléchi et a pris une décision.

«—Allons. Aller.”

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

Zaryusu avait l’impression d’être transporté d’un monde de ténèbres. C’était bon.

Après avoir ouvert les yeux, la scène floue devant lui lui rappela ce il a vu quand il s’est réveillé.

Où était cet endroit ? Pourquoi dormait­il ici ?

D’innombrables questions se sont posées dans son cœur, puis il s’est rendu compte qu’il y avait un poids qui reposait sur lui.

­Blanc.

 

Zaryusu regarda vers la boule blanche. A peine réveillé, le mot « blanc » est la première chose qui lui vient à l’esprit. Alors qu’il revenait lentement à lui, il réalisa ce que c’était.

 

C’était Crusch. Elle s’était endormie sur lui. “Ah…”

Je suis encore en vie.

 

Zaryusu était tellement soulagé qu’il a presque prononcé ces mots à haute voix. Pourtant, il les a mordus. Il ne pouvait pas supporter de réveiller Crusch, et il résista donc à l’envie de la toucher.

Ses écailles étaient peut­être jolies, mais il ne pouvait toujours pas toucher un sommeil

femme à son gré.

 

Zaryusu a eu du mal à chasser la forme de Crusch de son esprit et a commencé à penser à d’autres choses.

Il y avait beaucoup de choses à méditer. Pour commencer, que faisait­il ici ?

Il chercha dans ses souvenirs, repensant à ce qui s’était passé dans le passé.

La dernière chose dont il se souvenait était la vue de la défaite d’Iguva, puis il n’y avait plus rien.

Cependant, le fait qu’il n’avait pas été fait prisonnier mais qu’il dormait ici signifiait que les tribus avaient gagné.

 

Zaryusu poussa un soupir de soulagement avec précaution, en prenant soin d’éviter de réveiller Crusch. C’était comme si le fardeau des derniers jours avait finalement été enlevé de ses épaules, mais en vérité, il restait encore quelques problèmes importants.

Cependant, il voulait laisser son cœur se reposer pour le moment. Zaryusu savouré la chaleur de Crusch, et soupira tranquillement.

Après cela, Zaryusu a essayé expérimentalement son corps. Il était entièrement mobile et il n’y avait aucun problème notable. Il avait pensé qu’il pourrait être paralysé d’une manière ou d’une autre, mais il semblerait qu’il ait eu beaucoup de chance.

A ce moment, il pensa à l’autre ami qui avait combattu à ses côtés. Il n’y avait personne d’autre dans la pièce à part Crusch. Cela étant, qu’est­il arrivé à Zenberu ? Il se sentait assez mal à l’aise, mais en même temps, un mâle puissant comme Zenberu devrait aller bien.

 

Crusch semblait avoir été réveillée par les mouvements de Zaryusu, et son corps s’est déplacé. C’était comme si son corps mou et mou avait été imprégné d’une âme.

Elle doit être sur le point de se réveiller.

« Mmm… »

 

Crusch a fait un bruit adorable, puis elle a regardé autour d’elle avec des yeux assombris par le sommeil. Bientôt, elle réalisa que Zaryusu était sous elle et sourit de joie.

 

“Muu—”

 

Après qu’un Crusch endormi ait embrassé Zaryusu, elle a commencé à se frotter sur lui. C’était comme si elle était un animal essayant de le marquer de son odeur.

Zaryusu est devenu raide et a laissé Crusch faire ce qu’elle voulait. En fait, il y avait même un voix méchante à l’intérieur de lui qui disait: “Ce n’est pas comme si c’était moi qui le faisais.”

Ses écailles blanches lisses étaient fraîches et glacées. En plus d’être très confortables, ils dégageaient également un arôme séduisant d’herbes.

Il pourrait aussi la serrer dans ses bras, n’est­ce pas ?

Juste au moment où il était sur le point de perdre le contrôle, Crusch reprit ses esprits et elle croisa les yeux avec Zaryusu sous elle.

• Le temps s’est figé.

 

Zaryusu s’efforça de réfléchir à quoi dire à Crusch, qui le retenait le silence. Finalement, il a décidé quelque chose qui devrait être bien :

« – Puis­je vous serrer dans mes bras aussi ? »

 

Eh bien, ses émotions déferlantes lui donnaient l’impression que tout devrait bien se passer.

 

Crusch glapit de surprise, et sa queue cogna encore et encore contre le

 

terrain. Ensuite, elle est pratiquement sortie de Zaryusu, jusqu’à ce qu’elle heurte un mur.

 

Il pouvait entendre un doux gémissement de Crusch alors qu’elle se recroquevillait sur le sol, aller, “stupide stupide je suis tellement stupide,” ou quelque chose du genre.

“… En tout cas, je suis très content que tu ailles bien, Crusch.”

 

Ces mots semblaient redonner à Crusch un semblant de normalité (sa queue de côté), et elle leva les yeux et sourit à Zaryusu.

“Toi aussi, je suis content que tu sois en sécurité.”

 

Une pensée fâcheuse surgit dans l’esprit de Zaryusu alors qu’il regardait Crusch visage doux, mais il lutta pour y résister et posa une question plus appropriée.

« Savez­vous ce qui s’est passé après que je me sois effondré ? »

 

“Oui un peu. L’ennemi s’est retiré après la défaite d’Iguva, et il semble que votre frère ait vaincu les monstres avec succès, puis nous avons été sauvés tous les trois… c’est arrivé hier.

 

“Alors, Zenberu… il n’est pas là…”

 

« Oui, il va bien. Il a probablement récupéré plus vite que vous ; il a repris conscience après avoir été guéri par magie, alors maintenant il s’occupe du nettoyage après la bataille. J’ai l’impression de m’être surmené, alors je me suis évanoui après avoir entendu tout ça…”

 

Crusch se leva et prit place à côté de Zaryusu. Il voulait se lever aussi mais Crusch l’arrêta doucement.

« Ne te force pas à te lever. Tu as été le plus gravement blessé d’entre nous, après tout. Peut­être se souvenait­elle alors des circonstances, mais la voix de Crusch s’était tue.

 

“Je suis juste content que tu sois revenu en un seul morceau…”

 

Zaryusu a doucement caressé Crusch – dont les yeux étaient baissés – pour le réconforter son.

« Je ne mourrai pas avant d’avoir entendu votre réponse. Je m’inquiétais pour toi aussi.

La réponse. Ce mot les fit se figer.

 

Les deux n’ont rien dit. Le silence dans l’air était si épais qu’on pouvait presque entendre leurs cœurs battre.

La queue de Crusch bougea lentement pour s’enrouler autour de celle de Zaryusu. La façon dont ces noirs

 

et les queues blanches enchevêtrées ressemblaient à une paire de serpents en train de s’accoupler.

 

Zaryusu regarda Crusch, et Crusch regarda Zaryusu. Ils pouvaient voir eux­mêmes dans les yeux de l’autre.

Zaryusu a parlé doucement ­ non, ce n’était pas un discours, mais un appel. C’était pareil

appel qu’il avait fait la première fois qu’il avait vu Crusch.

 

­Un appel d’accouplement.

 

Zaryusu n’a rien fait d’autre que de passer cet appel. Non, il vaudrait mieux dire qu’il ne pouvait rien faire. La seule chose qui bougeait était son cœur, battant violemment dans sa poitrine.

 

Bientôt, un son similaire sortit de la bouche de Crusch – un appel. C’était un cri tout aussi aigu, gazouillant vers la fin ­ le son d’un cri d’accouplement qui avait été accepté.

 

Il y avait un regard indescriptiblement envoûtant sur le visage de Crusch, et Zaryusu ne pouvait plus détacher ses yeux d’elle. Crusch s’allongea sur Zaryusu, de la même manière qu’elle l’avait fait lorsqu’elle s’était endormie plus tôt.

Il n’y avait plus rien entre eux deux maintenant. Leur souffle et leur chaleur se mêlaient. Leurs battements de cœur se synchronisaient à travers leurs poitrines qui se touchaient. De cette façon, les deux devinrent un—

 

 

 

« Oh ! Vous le faites déjà ? »

• Et puis Zenberu a ouvert la porte à la volée et a fait

Crusch et Zaryusu se figèrent comme une paire de statues de glace.

Zenberu baissa les yeux vers eux – vers Crusch, à cheval sur Zaryusu – avec un regard perplexe sur le visage, et inclina la tête :

“Quoi, tu n’as pas encore commencé ?”

Lorsqu’ils ont réalisé de quoi parlait Zenberu, les deux se sont séparés

l’un de l’autre, puis se levèrent lentement et s’approchèrent de lui sans un mot.

Zenberu avait l’air complètement confus alors qu’il se penchait pour les regarder tous les deux.

 

 

“­ Guwaaargh !”

Les deux poings dans son ventre lui ont coupé le souffle, et l’énorme coup de poing de Zenberu corps renversé sur le sol.

“Uuu… c’étaient de bons coups de poing… surtout ceux de Crusch… ugggh… ça vraiment

blesser…”

 

Zaryusu mis à part, même le poing de fureur de la femme était suffisant pour vaincre Zenberu. Même si le frapper une fois n’était pas suffisant pour apaiser sa colère, l’ambiance dans l’air avait disparu sans laisser de trace et elle ne reviendrait pas même si elle continuait à le frapper.

 

La façon dont ils se tenaient la main – au lieu de battre encore plus Zenberu

 

– était également assez déroutant, mais Zaryusu a décidé de dissiper les inquiétudes dans son cœur en posant une question à Zenberu.

« Laissons cela de côté pour l’instant. J’ai beaucoup de choses à vous demander. J’ai demandé à Crusch tout à l’heure, mais pouvez­vous me dire dans quelle situation nous nous trouvons ? »

Zenberu ignora la façon dont ils se tenaient la main et répondit :

 

« Vous ne savez pas ? Les tribus sont toutes en fête.

 

« Et mon frère les dirige, je suppose ?

 

“Oui. En tout cas, les chasseurs sont allés vérifier, mais ils n’ont trouvé aucun signe de l’ennemi, ni aucune trace de renforts embusqués. Après tout, mobiliser autant de personnes attirerait beaucoup d’attention. Par conséquent, nous avons

décidé de rester vigilant, mais votre frère a déjà déclaré victoire. En fait, je suis ici sur ses ordres.

 

 

« Les ordres d’Ani­ja ?

 

“Oh oui, ton frère m’a dit ­ ” Gahahaha, laissez­les se reposer un peu. Pour autant que nous sachions, ils baisent probablement comme des lapins maintenant. Gahaha, je me sens un peu mal à l’aise d’interrompre, mais j’étais un peu curieux, gahahaha’ »

“Connerie! Qu’est­ce que c’est que ce rire ‘gahaha’, de toute façon ? »

 

“Oh… oh, en y repensant, je ne pense pas qu’il soit vraiment allé gahahaha quand il a ri…”

 

 

“Comme si Ani­ja allait vraiment rire comme ça, vraiment…”

 

“Non, c’était juste une figure de style…” “­Répugnant.”

Les mots de la bouche de Crusch étaient suffisamment glacials pour rivaliser avec les températures inférieures à zéro de [Icy Burst]. Même Zaryusu était effrayé par ce bruit terrifiant. Naturellement, Zenberu ­

en tant que cible de ces mots ­ s’est figé dans un

instantané.

 

“Alors pourquoi es­tu là?” “Oh, je suis venu à…”

“Si vous veniez mettre votre nez dans nos affaires, je vous ferai goûter la magie que vous vouliez.”

 

 

Crusch ne plaisantait pas. Zaryusu et Zenberu en étaient parfaitement conscients.

 

“Euh… comment dirai­je cela… Je suis venu vous inviter tous les deux. Nous étions les personnages clés de la victoire, n’est­ce pas ? Vous ne pouvez pas vous absenter. De plus, nous devons planifier l’avenir

ensemble… » “Je vois…”

Crusch sourit amèrement après avoir entendu l’explication de Zenberu et

 

comprendre ce que cela signifiait. En bref : ils devaient planifier une autre bataille dans le futur, et c’était maintenant le meilleur moment pour montrer leur force.

“Entendu. Peux­tu y aller aussi, Crusch ?

Crusch avait gonflé ses joues de mécontentement, et elle ressemblait à une grenouille mutante du genre qui vivait dans le marais. Elle est bien plus mignonne que l’une d’entre elles, cependant,

pensa Zaryusu.

 

« Alors, allons­nous ? » Zenberu a demandé au couple – qui se regardait –

sur un ton désinvolte.

 

« Ah… mm. Oui, allons­y.

 

Après qu’ils aient accepté, les trois d’entre eux se sont dirigés vers l’extérieur. Au moment où ils descendaient les marches menant à la hutte et mettaient le pied dans le marais, Zaryusu disparut de la ligne de mire de Zenberu et Crusch. C’était parce que quelque chose de massif l’avait frappé.

—dongorogoropashpash—

 

C’était probablement ce que ça ressemblait.

 

Le corps de Rororo a remplacé le Zaryusu disparu. Ses quatre têtes se tordaient énergiquement, et il fouilla Zaryusu, qui était tombé dans le marais.

“Rororo ! Vous allez bien !

 

Le Zaryusu taché de boue se leva et caressa doucement le corps de Rororo tout en l’examinant. Il avait apparemment reçu une guérison magique, car les brûlures antérieures étaient complètement

guéries, comme s’il n’avait jamais été blessé. avant de.

Rororo a crié et a enroulé sa tête autour de Zaryusu. Ils ont lié tout son corps, et ils semblaient se serrer très fort.

« Oi oi oi, Rororo, arrête, s’il te plaît »

 

Zaryusu a supplié en plaisantant Rororo d’arrêter, mais Rororo a simplement crié de joie et a refusé de lâcher prise.

Pacha, pacha, pacha.

 

Zaryusu a soudainement entendu le bruit rythmique des éclaboussures. Il a été déconcerté quand il a réalisé sa source.

Ces éclaboussures venaient de Crusch. Elle souriait doucement en regardant à Zaryusu et Rororo, mais sa queue a frappé le marais comme un métronome.

Zenberu ­ qui se tenait à l’origine aux côtés de Crusch ­ était maintenant s’éloignant d’elle, avec un regard de pierre sur son visage.

Rororo a cessé de jouer. Il avait probablement senti quelque chose d’étrange.

 

“Qu’est­ce que c’est?”

 

“Non rien…”

 

Zaryusu regarda Crusch, qui était assez confus. Il n’a pas compris.

 

Peu importe à quoi cela ressemblait, Crusch semblait sourire à la réunion de Rororo et Zaryusu, mais pour une raison quelconque, cela lui envoya un frisson dans le dos.

“Comme c’est étrange-”

 

Crusch sourit à nouveau.

 

Rororo lâcha Zaryusu, ainsi libéré, sous le regard nerveux de Zenberu. Peut-être était-il incapable de supporter plus longtemps l’atmosphère effrayante, mais Zenberu décida à la hâte de changer de sujet.

 

“D’accord, Rororo, viens avec moi.”

 

Rororo ne pouvait pas comprendre ce que disaient les hommes-lézards, mais il semblait que c’était le cas.

 

Après que Zenberu soit monté, il s’est immédiatement enfui avec une vitesse surprenante.

 

 

Après leur départ, le même air sinistre planait entre Zaryusu et Crusch.

 

 

Elle attrapa sa tête et la secoua.

 

“Ahhh, vraiment, qu’est-ce que je fais, j’ai l’impression que mon cœur ne m’appartient plus. Je sais que c’est une petite chose, mais je ne peux pas me contrôler. Mm, c’est comme un

malédiction.”

 

Zaryusu pouvait comprendre ce qu’elle ressentait. En effet, il avait ressenti la même chose quand

 

il l’avait rencontrée pour la première fois.

 

“Franchement, Crusch, je suis très content.” “-Quoi?”

Pacha! Un plouf plus fort que d’habitude retentit. Ensuite, Zaryusu est allé à Du côté de Crusch.

« Écoute, tu l’entends ? »

« Eh ? »

 

“Les choses que nous avons protégées et les choses que nous devons protéger à l’avenir.”

 

Le vent portait sur lui un bruit joyeux. Il devait y avoir une fête du vin en cours. Ce serait une fête de renvoyer les esprits des ancêtres, de célébrer leurs victoires et de rendre aux morts leur dû.

 

Dans des circonstances normales, le vin était une denrée très précieuse. Le fait qu’ils aient pu organiser autant de fêtes au cours de ces quelques jours était dû au fait que Zenberu et sa tribu avaient amené l’un des Quatre Trésors, c’est pourquoi ils pouvaient profiter d’un alcool illimité. De plus, l’ambiance festive presque incroyable était maintenant due au fait que tous les membres des tribus étaient réunis ici.

 

Zaryusu a ri à Crusch en entendant leurs réjouissances :

 

« Peut-être que ce n’est pas encore fini. Peut-être que ce type de Supreme One attaquera à nouveau. Même ainsi… détendons-nous un peu aujourd’hui.

Sur ce, Zaryusu passa son bras autour de la taille de Crusch.

Crusch a permis à la force de Zaryusu de la tenir près d’elle, puis elle a appuyé sa tête sur l’épaule de Zaryusu.

“On y va?”

« Mm… »

 

Après avoir dit cela, Crusch a hésité brièvement avant d’ajouter tranquillement, “… Chéri.”

Appuyés l’un contre l’autre, les deux hommes-lézards disparurent dans le

agitation-