Overlord Épilogue

“Ane-san, on dirait que tu es prêt”, a commenté Jugem sur l’apparition d’Enri

alors qu’il entrait chez elle.

 

“Oui, c’est vrai… est-ce que c’est bizarre ?”

 

Alors qu’elle posait sa question à Jugem, Enri baissa les yeux sur la robe qu’elle portait – l’une des meilleures qu’elle possédait, qu’elle réservait habituellement à la fête des récoltes.

 

« Pas du tout, tu ne crois pas, Ani-san ? “Mm. Tu es très jolie, Enri.

“Vraiment!”

 

Avec un visage rouge, Enri regarda Jugem et Nemu alors qu’ils souriaient. Ou plutôt, le sourire de Nemu n’était pas seulement espiègle, il était carrément diabolique.

Depuis que la relation entre Enri et Nfirea avait fait un pas en avant, ils les regardaient comme ça de plus en plus souvent. Cependant, elle s’est rendu compte que dire quoi que ce soit à ce sujet ne ferait que l’embarrasser davantage, alors elle avait sagement choisi de garder la bouche fermée.

 

Cependant, le laisser seul était aussi dangereux. Surtout pour Nemu.

 

Parfois, sa petite sœur posait des questions auxquelles elle ne pouvait pas répondre.

 

J’ai l’impression qu’elle a soudainement mûri mentalement ces derniers jours… peut-être que je devrait demander de l’aide à Nphi à ce sujet…

Voyant la supplication dans les yeux d’Enri, son amant (Nfirea) parla.

 

« Hum, hum ! En parlant de ça, Jugem-san, peux-tu utiliser cette épée magique

 

bien? J’ai entendu dire que ce n’était pas comme des épées normales, et l’utiliser est fatigant.

 

La grande épée que Jugem tenait avait été obtenue lors du raid il y a plusieurs jours.

“Je me suis habitué au poids et au centre de gravité de l’épée, je peux donc l’utiliser aussi bien que mon ancienne épée. Sa netteté et ainsi de suite sont bien meilleures que les autres, mais c’est une arme magique pour vous. Cependant… le poison ici, il s’affaiblit

 

les gens ça coupe, mais c’est un peu étrange… » “Il est? Est-ce un effet puissant ?

« Eh bien, ce n’est pas un poison particulièrement puissant. Quelqu’un de mon niveau peut y résister facilement. Cependant, contre des adversaires plus faibles… »

Le visage de Jugem prit une expression sombre.

 

“Qu’est-ce qui ne va pas?”

 

“Ah ―” dit Jugem en regardant le plafond, parlant d’une voix irritée.

 

“Je pensais au Troll qui m’a donné cette épée. Il y avait quelque chose de bizarre à ce sujet.

 

 

” Le cadavre ne semble pas différent d’un Troll normal. Peut-être était-ce un Troll mutant ? »

« Non, non, je ne voulais pas dire ça, Ani-san. De par ses mouvements, son manque de régénération, la façon dont il se sentait quand je l’ai coupé… c’était bizarre… c’est vrai, comme un corps qui était déjà mort. Quelque chose de bizarre et inquiétant comme ça.

« Un cadavre en mouvement ? Comme un zombie ?

 

“Je ne sais pas. Il pourrait y avoir une espèce de Troll comme ça―” “-Merci pour votre patience!”

La porte s’ouvrit au rythme de cette annonce fraîche et lumineuse.

 

Le soleil dans le dos, Lupusregina pénétra hardiment dans la maison d’Enri. Alors qu’Enri et les autres regardaient dans un silence stupéfait, un                                                spang est venu du haut de la tête de Lupusregina.

 

“Ouais ~”

 

“Toi idiot. Comment as-tu pu être aussi grossier ? Tout le monde, je m’excuse en son nom. Après avoir tiré Lupusregina en arrière, la femme à l’arrière s’inclina devant eux.

« Je suis la femme de chambre d’Ainz-sama, Yuri Alpha. Je suis ici pour recevoir Nfirea-sama, Enri sama et Nemu-sama. Je m’excuse pour l’intrusion ? »

“Ah oui. Veuillez entrer, Lupusregina aussi.

 

La femme qui était entrée avec Lupusregina avait une beauté d’un autre monde, tout comme Lupusregina.

“Alors, une fois que vous êtes prêt, nous pouvons commencer la téléportation tout de suite.”

 

« Téléportation ? Vous pouvez vous téléporter ?!”

 

Nfirea criait pratiquement. Bien qu’Enri ne sache pas pourquoi Nfirea était si surprise qu’elle pouvait deviner que c’était un gros problème.

Téléporter le chef guerrier et les autres était-il aussi un gros problème ?

 

“Ah non. Ce n’est pas mon pouvoir, mais celui d’un objet magique qu’Ainz-sama m’a donné.

 

« … La corne, les potions aussi. Il est incroyable. Il est tellement incroyable que je n’en ai aucune idée

 

Que se passe-t-il.”

 

Les épaules de Nfirea s’affaissèrent. Sentant une opportunité, Enri décida de poser une question.

 

 

« Alors, est-ce que je peux vraiment y aller ? Et ma petite sœur aussi !

 

Aujourd’hui était le jour où le sauveur du village, Ainz Ooal Gown, avait invité Nfirea chez lui.

 

Cependant, elle se sentit mal à l’aise lorsqu’elle apprit que même une simple fille du village comme elle pouvait l’accompagner. Leur hôte était un puissant lanceur de magie et c’étaient des gens qui vivaient dans des mondes complètement différents. L’idée qu’elle puisse accidentellement faire quelque chose de grossier lui faisait mal au ventre.

“C’est bon ~su. Puisque nous célébrons la nouvelle invention de Nphi-chan, sa petite amie En- chan peut venir, pas de problème. Ainz-sama l’a dit aussi, yanno.

La formalité n’est pas si grave.

 

“… Lupus, fais attention à ton ton.”

 

« Yuri-nee, qu’est-ce qui ne va pas avec ça ? Nous sommes amis, non ? En-chan~” “Eh ? Ah oui. Oui. C’est vrai. Mm. »

Yuri soupira avec un « Haaa… », puis se dirigea vers le devant d’un mur voisin. Un gigantesque placard en bois apparut soudain, comme sorti de nulle part. Il était assez grand pour que les gens puissent le traverser facilement et son extérieur était finement sculpté, de sorte qu’il ressemblait à un placard décoratif.

« … C’est [Pocket Space] ? Non, c’est trop gros, ça devrait être un sort de niveau supérieur.

 

 

« Maintenant, s’il vous plaît, entrez. Lupus, puis-je te confier la sécurité de cet endroit ? »

“Compris ~su.”

 

L’armoire en bois aurait dû être adossée à un mur, mais quand on regardé à l’intérieur, son intérieur semblait s’étendre dans un autre monde.

Yuri fit le premier pas et se dirigea vers l’autre côté du placard.

 

Elle a été suivie par Nfirea, et un peu plus tard, par Enri, se tenant fermement à

La main de Nemu.

 

Il n’y eut aucune résistance alors qu’ils traversaient le mur devant eux, et ils se retrouvèrent à

l’intérieur d’un vaste et grand chemin, flanqué de deux côtés de statues si vivantes qu’elles semblaient même pouvoir bouger.

“Ouah ~”

 

Nemu s’exclama doucement alors qu’elle levait les yeux vers le plafond, sa bouche aussi large que ses yeux. Enri la tenait pour l’empêcher de tomber, et elle leva également les yeux.

“Étonnante…”

 

C’était un passage digne dont le sol était fait de roche polie,

 

sur lequel un tapis coloré avait été posé pour montrer la voie à suivre. Enri resta muet d’admiration ;

 

elle s’imaginait que ce devait être ce que les palaces ressemblait.

“S’il vous plaît, marchez par ici.”

 

La voix de Yuri la sortit de son étourdissement, et elle pensa à courir un peu pour rattraper les deux personnes devant eux. Mais comme cela serait tout à fait inconvenant dans un endroit comme celui-ci, Enri accéléra simplement ses pas pour avancer rapidement.

 

Après avoir marché sur une courte distance, un mur est apparu avec une porte de placard dessus, semblable à celle qu’ils avaient utilisée pour entrer. Cependant, il y avait deux différences essentielles. La première était que cette porte était plusieurs fois plus grande que la première, suffisamment grande pour que plusieurs personnes puissent y entrer en même temps. La seconde était qu’ils ne pouvaient pas voir ce qu’il y avait à l’intérieur, seulement une fine pellicule multicolore scintillante.

“Ensuite, veuillez entrer comme vous l’avez fait précédemment.”

Enri et Nfirea se regardèrent.

 

“Dans ce cas, nous irons ensemble.”

 

Enri et Nfirea ont lié leurs mains. De gauche à droite étaient Nemu, Enri et Nfirea, et ensemble ils franchirent la porte.

En un instant, au milieu d’une pluie de pétales roses, il y eut la vision d’une femme

 

dans des vêtements rouges dessus et blancs dessous― “Bienvenue ~”

Un chœur harmonieux de voix les accueillit.

 

En regardant autour d’eux, ils étaient arrivés dans un couloir encore plus luxueux, avec deux rangées de servantes incroyablement belles les flanquant des deux côtés. Au bout d’un passage se tenait un homme vêtu d’une robe noire qui semblait aspirer toute la lumière autour de lui, portant un masque bizarre. Il était le sauveur du village, Ainz Ooal Gown.

Enri se figea sur place, la bouche ouverte.

 

Les lustres au plafond brillaient et le sol en marbre blanc était impeccable.

 

 

Un passage magnifique et de jolies servantes le tout sur deux rangs. C’était comme entrer dans un monde fantastique.

Perdue dans ce monde éphémère et onirique, Enri a accidentellement perdu son emprise sur la main de Nemu. La partie de son esprit qui n’était pas complètement submergée par son environnement

s’en rendit compte, et l’instant d’après, Enri revint à la réalité.

Nemu a couru devant.

 

“Étonnante! C’est tellement incroyable ! cria Nemu à tue-tête en courant.

 

Elle a couru le long des deux files de bonnes et vers Ainz.

 

Confrontée à un monde qui dépassait sa capacité émotionnelle, elle ne pouvait plus se contrôler et se laisser aller.

“C’est super-duper incroyable!” “Nému ! Revenir!”

Enri a commencé à courir une fraction de seconde plus tard. Elle a éclaté en sueur à cause du comportement honteux de Nemu.

Cependant, c’était un royaume divin, où elle était flanquée de belles servantes.

 

Le bruit des pas de la villageoise la fit hésiter. Les pas contradictoires d’Enri trahissaient ce qu’elle ressentait, et à la fin elle boitait comme une grenouille mourante.

 

Alors qu’Enri boitait encore, Nemu avait déjà atteint le côté du sauveur du village.

 

 

« Est-ce vraiment si impressionnant ? »

 

“Ouais! C’est vraiment incroyable!”

 

“Est-ce vrai? Incroyable… non, c’est peut-être vrai.

 

Ainz tendit la main et tapota tranquillement Nemu sur la tête. “Est-ce que l’endroit où je vis est vraiment si merveilleux ?”

« Ouais, c’est vraiment merveilleux ! C’est toi qui as fait ça, Gown-sama ?

 

« Hahahaha, oui, c’est vrai. Mes amis et moi l’avons fait.

 

« C’est incroyable ! Les amis de Gown-sama et Gown-sama sont tous incroyables !

« Ha ! Hahahaha!”

 

Des rires clairs et brillants résonnaient dans le couloir.

 

À ce moment-là, Nfirea et Enri les avaient nerveusement rejoints tous les deux. Enri serra fermement la main de Nemu, déterminé à ne jamais la lâcher.

“Nous vous remercions pour votre aimable invitation du fond du cœur !”

 

“Il n’y a pas besoin d’une telle formalité. Nous sommes ici pour célébrer la production de votre nouvelle potion. Être à l’aise.”

« Gown-sama, je suis vraiment désolé. Ma sœur Nemu a été impolie avec vous.

 

« Vraiment, n’y pensez pas. Elle a été émue par la vue de ma résidence, a été

elle non ? Alors ce n’est pas une insulte pour moi », a répondu Ainz d’une humeur joyeuse. « Alors… alors que j’avais l’intention de parler à Nfirea-kun après ça… Nemu, qu’en dis-tu ? Voulez-vous voir la maison que moi, non, que nous avons créée ensemble ? »

“Oui! Je veux voir! Je veux voir l’incroyable maison Gown-sama et ses amis

fabriqué!”

 

Nemu parla avant qu’Enri ne puisse refuser.

 

“Hahaha. Très bien, très bien ! J’ai de tels spectacles à vous montrer…” Enri était incapable de parler une fois qu’elle a vu la bonne humeur d’Ainz.

 

 

 

Elle s’installa sur un fauteuil inclinable, se rappelant qu’on lui avait demandé de attendre dans la salle de réception pendant que Nemu a été montré autour.

Plutôt que de dire qu’elle a été invitée ici, il serait plus juste de dire qu’elle était comme un petit animal qui aurait été retiré de son nid. Elle s’assit mal à l’aise et regarda autour d’elle. À côté d’elle ― malgré la taille de cet endroit, les deux étaient étroitement collés l’un à l’autre ― son amant Nfirea était également incapable de rester immobile, un peu comme un petit animal lui-même.

 

Enri pouvait comprendre que le sauveur de son village, le lanceur de magie connu sous le nom d’Ainz Ooal Gown, était un être puissant, mais ce qu’elle avait vu aujourd’hui dépassait ses imaginations les plus folles.

C’était comme si elle était entrée dans un paysage de rêve brillant, ou une histoire où

 

les princesses et autres grands personnages occupaient le devant de la scène.

 

La cheminée était décorée d’oiseaux en verre sculptés à la perfection. Si elle en cassait un, elle pourrait travailler toute sa vie et ne pas être en mesure de payer.

 

Le canapé sur lequel elle était assise était exquis, et Enri se demanda si elle était le salir avec ses vêtements.

Le lustre, le premier qu’elle avait vu dans sa courte vie, n’était pas éclairé par des torches, des lanternes ou des bougies, mais plutôt par magie. Elle avait déjà vu des lumières magiques dans la guilde des aventuriers d’E-Rantel, mais elles ne pouvaient pas se comparer en termes de luminosité ou de style.

Le mobilier était de bon goût et luxueux. Le poids de la table d’ébène devant elle était particulièrement intéressant. Même si Enri n’avait aucune idée de la valeur de ce genre de choses, elle était toujours capable de dire que c’était une pièce très précieuse.

 

Un portrait réaliste d’une belle femme accroché au mur, peint dans les moindres détails.

 

 

Même le tapis au sol faisait hésiter Enri à marcher dessus avec ses chaussures.

C’était si doux qu’en s’asseyant sur le canapé, elle se demanda si elle devait lever les pieds pour qu’ils ne touchent pas le sol.

 

Enri était si nerveuse qu’elle était sur le point de s’évanouir.

 

“Je savais que nous aurions dû partir avec elle.”

 

Bien qu’elle ne puisse pas refuser Ainz, l’idée que Nemu parte seule lui faisait bouillir l’estomac d’anxiété.

 

 

“J’espère juste qu’elle ne dérangera pas Gown-sama…”

 

« Tout ira bien, ne t’inquiète pas. Robe-sama est très généreuse. je pense qu’il oubliera

 

toute grossièreté mineure de la part d’une jeune fille.

 

« Mm, mais, vous voyez, si vous irritez un noble, vous serez exécuté… »

 

« J’ai entendu ça aussi, mais pour être honnête, je ne l’ai jamais vu auparavant. E-Rantel et son territoire

 

environnant sont administrés par le roi lui-même, donc je ne pense pas que les nobles oseraient faire des histoires… Est-ce que Gown-sama est un noble ?

« N’est-ce pas ? N’importe qui avec un manoir aussi luxueux et autant de jolies servantes devrait être un noble puissant, n’est-ce pas ? Il n’y a aucun moyen qu’ils puissent rassembler toutes ces choses autrement.

 

« Mmm ? Est-ce vrai? Pour être honnête, je ne pense pas que même un noble puisse se rassembler de belles servantes comme celles-ci.

Les sourcils d’Enri se levèrent à un angle dangereux.

 

Elle avait été la première à dire que les bonnes étaient jolies, mais quand Nfirea l’a dit, cela l’a rendue

malheureuse. Juste au moment où elle était sur le point de lancer un regard noir à Nfirea, quelqu’un frappa à la porte.

« Aiiiee ! »

 

Les épaules d’Enri se contractèrent violemment, et parce qu’ils étaient pressés l’un contre l’autre, la contraction fut transmise à Nfirea, qui frissonna également.

Les coups revinrent. Enri pensa frénétiquement à ce que les coups signifiaient, et pendant ce temps Nfirea ouvrit la bouche.

“Ah, euh, entrez s’il vous plaît.”

 

“Mes excuses.”

 

La façon dont Nfirea avait donné la bonne réponse avec un tel calme a mystifié Enri, et ce qui est entré était une femme de chambre poussant un chariot de service en argent. C’était une belle femme, vêtue de vêtements d’une propreté étincelante et impeccable que même un amateur pouvait reconnaître comme une tenue de bonne de grande classe. Un sourire doux et chaleureux ornait son visage. Cependant, Enri craignait qu’à tout moment cela ne se transforme en une expression de colère en s’exclamant: “Qu’est-ce que vous faites tous les deux!”

 

 

“―Les boissons sont prêtes.” “N-non merci !”

Le visage de la femme de chambre montra une confusion stupéfaite pendant un moment alors qu’elle analysait

 

La réponse ultra-rapide d’Enri. Puis elle tourna son regard vers Nfirea, puis revint à Enri.

« … Ah, c’est ça ? » “Ah oui.”

Peut-être sentit-elle à quel point Enri était si tendue que son corps s’était figé, ou la nervosité

innée de Nfirea, mais la bonne sourit, sincère et douce. Elle a dit un simple “Mes excuses” et s’est assise à côté d’Enri. Puis elle plaça doucement une main sur l’épaule pétrifiée d’Enri.

 

« Emmot-sama, s’il te plait, ne sois pas si tendu. Emmot-sama et Bareare

 

sama sont des invités ici, donc tout ce que vous avez à faire est d’être à l’aise et de vous détendre.”

 

“Mais, mais… et si on cassait quelque chose ici…”

« S’il vous plaît, soyez à l’aise. Ainz-sama ne sera pas dérangé même si les objets ici sont endommagés.

« Mais, mais comment ? Toutes les choses ici sont…”

Même penser au prix des choses qu’elle pouvait voir en un rapide coup d’œil autour de la pièce lui faisait mal à la tête. Et dire que ces objets n’étaient pas un gros problème ?

 

“Oui, Ainz-sama est extrêmement riche.”

“C-que je sais.”

 

Après tout, il était le genre d’homme qui pouvait librement donner de précieux et puissants

des objets tels que ces cornes.

 

« C’est pourquoi je voudrais que vous soyez à l’aise. Mis à part les dommages délibérés, Ainz sama sourira et vous pardonnera tout accident. Et même si quelque chose est endommagé, il peut être réparé avec de la magie.

“Même si tu dis ça, ça…”

“Je comprends. Alors, s’il vous plaît, prenez un verre. De cette façon, vous pourrez vous détendre.

“Mais…”

 

Enri jeta un coup d’œil au service à thé sur la charrette argentée. Ils étaient magnifiquement fabriqués en porcelaine, bordés d’or, et le verso était d’un bleu profond vibrant, orné de motifs complexes. Ils semblaient suffisamment délicats pour qu’Enri craigne qu’ils ne se cassent au moment où elle les toucherait.

“Enri, bois un verre. Il serait impoli de refuser davantage.

“Ah, alors, ah, merci.”

« Compris… hm, je vois. Le parfum et le goût de la tisane est un goût acquis. Préférez-vous plutôt du thé noir traditionnel ? »

“Oui, s’il te plaît, merci.”

 

La bonne souriante leur préparait le thé avec des mouvements fluides et élégants.

 

Après avoir rincé les tasses à l’eau chaude, elle servit le thé. De plus, elle a placé

deux autres petits conteneurs devant eux.

 

“Veuillez ajouter les quantités souhaitées de lait et de sucre au goût.”

 

Enri ouvrit le pot à sucre. Ce qu’elle a vu, ce sont des solides blancs qui ne ressemblaient en rien à de la neige poudreuse. La villageoise déposa machinalement plusieurs morceaux de sucre dans sa tasse, les remuant jusqu’à ce qu’ils se dissolvent. Après cela, elle a ajouté du lait. Ensuite, Enri a pris une gorgée et a

eu l’impression que son visage allait fondre. “S-doux!”

“Mm, je suppose que l’ajout de sucre ferait cela. Ce n’est pas souvent qu’on goûte des douceurs au village, et vous n’élevez pas d’abeilles… si je ne me trompe pas, vous n’avez que quelque chose comme du sirop ? Je me souviens qu’il y avait de la magie pour fabriquer des épices, mais c’est tout autre chose… »

 

Enri oublia où elle se trouvait et s’exclama bruyamment.

 

« Faites de votre mieux pour vous en souvenir.

 

Après l’avoir entendu dire “Ah, euh, oui” et d’autres bruits, Enri a pris un autre gorgée de thé rouge, et le goût sucré calma son cœur.

“Vraiment, c’est doux et délicieux.”

 

À ce moment-là, plusieurs coups vinrent de la porte. La bonne s’avança doucement et l’ouvrit.

 

 

“Ainz-sama et ta petite soeur sont de retour.”

 

Lorsque la porte s’ouvrit, Nemu se précipita, tout sourire. Ainz la suivit. “Nee-san ! C’est incroyable! C’est brillant et joli et vraiment incroyable !

Alors que Nemu serrait sa sœur autour de la taille, Enri se leva pour s’incliner devant Ainz, tous les tout en prenant soin de ne pas laisser les pieds de sa petite sœur salir le canapé.

« Robe-sama ! Je m’excuse pour toute grossièreté que ma petite sœur vous a montrée ! “Certainement pas. Je devrais plutôt m’excuser de l’avoir gardée si longtemps.

“Il n’y a rien comme ça. Nous sommes très reconnaissants.

 

Ainz a agité la main pour indiquer que ce n’était pas un problème.

 

« Alors, avant que je discute avec Nfirea-kun, mangeons. »

 

“Eh ? Nous en imposons trop ― »

 

Face à la Nfirea paniquée, Ainz a répondu par un geste apaisant.

 

“C’est pour m’assurer que mon accord avec Nfirea-kun me sera plus tard favorable.” “Qu’est-ce que tu entends par accord ?”

“… Je vais t’expliquer avant de manger.”

Ainz était assis de l’autre côté du canapé.

 

“Pour commencer, je n’ai aucune intention de commercialiser ouvertement la potion que vous préparez. Ou plutôt, sans les ingrédients que je fournis, vous ne pouvez pas fabriquer la potion violette. Êtes-vous d’accord?”

“C’est vrai. Il a été difficile d’aller aussi loin, même lorsque nous utilisons le matériel fourni par Gown- sama. Il y a encore beaucoup de facteurs inconnus, comme sa puissance et ses autres effets.

 

« Par conséquent, l’offrir publiquement ne causerait que des problèmes. Bien que demander simplement les ingrédients devrait suffire… nous ne pouvons pas être sûrs que les gens n’essaieront pas de le prendre de force, non ? … Et d’après ce que m’a dit Lupusregina, votre village a subi une attaque monstrueuse. Il est possible que ces monstres, cherchant la protection de murs solides, aient attaqué votre village en quête de sécurité.

Savez-vous pourquoi ils ont fait cela et avez-vous fait des prisonniers ?

 

Il n’y en avait pas, répondit Enri dans son cœur. Lorsqu’ils entendirent le monstrueux rugissement derrière eux ― fait par le Troll qu’Enri et Nfirea avaient rencontré ― les Gobelins n’avaient tout simplement pas le temps ni la capacité de prendre quelqu’un en captivité, et le simple fait de terminer le

combat leur en avait pris assez pour qu’il n’y ait plus d’ennemi. survivants.

Et ce gars avec l’épée magique était très fort…

 

“Est-ce vrai. Eh bien, c’est dommage… J’ai réfléchi aux raisons pour lesquelles votre village aurait pu être attaqué, c’est ce que je viens de vous dire. Au fur et à mesure que les défenses du village deviennent plus fortes, cela créera à son tour plus de problèmes. Quand un objet a plus de valeur, il sera désiré par plus de gens, n’est-ce pas ? De même, si des nouvelles de la potion sont divulguées… »

 

“… Nous devrions garder le secret.”

 

« Je suis content que tu comprennes, Nfirea-kun. Si nous pouvions faire la potion rouge en utilisant uniquement les ingrédients du village, il n’y aurait aucune raison de garder le secret… c’est-à-dire que tout ce dont nous discuterons après le dîner devra rester strictement confidentiel. Il s’agit d’un devoir de garder un secret. Ensuite, les préparatifs du repas devraient être bientôt terminés. On y va?”

 

“Ah, non, il n’y a pas besoin de nourriture, comment pourrions-nous participer à une telle incroyable…”

 

 

Enri secoua précipitamment la tête.

 

“…Eh bien, même si je ne vais pas vous forcer… vous savez que nous avons préparé Dragon un steak pour un plat principal, n’est-ce pas ? »

“Dragon?”

 

Dragons. Dans toutes les histoires qu’Enri avait entendues, ils étaient l’ennemi de l’humanité, mais

 

certains d’entre eux étaient des amis de la justice. Cependant, peu importe les histoires dans lesquelles ils sont apparus, ils ont toujours été des êtres puissants. De tels êtres pourraient-ils devenir de la nourriture ?

Impossible. Il devait juste les taquiner.

 

Si Ainz n’avait pas été celui qui le disait, elle l’aurait pensé.

 

Cependant, puisque c’était le grand magicien devant elle qui lui disait cela, cela signifiait qu’il y avait de fortes chances que ce soit vrai.

« Nous avons aussi des desserts. Avez-vous déjà mangé de la glace ? Bien que E-Rantel en ait eu… je ne pense pas les avoir déjà essayés. Ils sont glacés et sucrés… et ils fondent dans la bouche. Quelque chose comme de la glace douce ou de la neige.

Enri et Nemu ne purent s’empêcher de déglutir.

 

« C’est un luxe de grande classe. Un seul d’entre eux coûterait plus qu’une journée

valeur de la nourriture.

 

« Il semble que vous ayez déjà essayé quelque chose comme ça, Nfirea-kun. Ensuite, je vais produire pour vous plus de délicieuses glaces que vous ne pouvez l’imaginer.

Ensuite, où est le menu ? »

 

En réponse, la bonne a récité une longue série de mots.

 

« Pour le menu du midi d’aujourd’hui, nous servirons deux hors-d’œuvre. Le premier sera un plat de Piercing Lobster, qui est une forme de fruits de mer Nóatún, dans une sauce veloutée. Le second sera un plat de foie gras de Poiret de Víðópnir. La soupe sera une crème de patate douce et châtaigne façon Alfheim. Nous avons sélectionné de la viande pour le plat principal, qui serait le steak marbré fait à partir des anciens dragons de givre de Jotunheim dont Ainz-sama a parlé plus tôt. Vient ensuite le dessert, qui

serait une compote de pomme dorée, servie dans du vin blanc et garnie de yaourt. De plus, nous avons de la crème glacée au thé noir enrobée de feuilles d’or. Pour les boissons d’après-repas, nous avons considéré que le café peut ne pas convenir à tout le monde, nous avons donc également du jus de pêche frais. C’est tout. Si une partie du menu nécessite des modifications, veuillez nous en informer et nous le ferons immédiatement.

 

Est-ce une incantation de sort ?!

 

Enri, qui n’avait aucune idée de ce qui venait d’être récité, en était sûr.

 

« Tout le monde n’aime pas le foie gras ? Je pense que les enfants le feront. Veuillez l’ajouter au menu pour moi. Que diriez-vous de quelque chose de léger ?

“Oui. Ensuite, nous ajouterons la salade de Saint-Jacques et le confit de mirabelles étoilées en hors-d’œuvre.

 

« Hmm, il y a ça… est-ce que ce menu est meilleur que le précédent ? “Eh ? ! Tu me demandes ?!”

Enri, qui avait été soudainement mis sur la sellette, répondit frénétiquement. Ce serait être très mal si elle devait continuer à parler de ces choses dont elle ne savait rien.

 

« Ah, euh. Non. Euh. Je te laisse le soin.

 

Il lui avait fallu tous ses efforts pour sortir une seule phrase. Ainz a chargé le

 

femme de ménage pour préparer le repas comme suggéré.

 

Nemu regarda Ainz avec des yeux d’adoration, marmonnant “tellement incroyable” pour elle-même.

 

Enri ressentait la même chose. C’était trop éloigné du monde qu’elle avait l’habitude vivre à.

Les gens riches pouvaient dépenser de l’argent pour des produits de luxe. Et pouvoir manger, pas seulement

 

se remplir l’estomac, mais rien que pour le plaisir, en faisait partie.

 

Richesse, savoir et pouvoir. Un lanceur de magie qui avait tout cela.

 

C’était un être qu’Enri, en tant que simple fermier, n’avait aucun espoir d’atteindre, une personne mieux qualifiée de roi qui se tenait au-dessus des sommets des nuages. Ce lanceur de magie masqué était un individu tellement formidable.

“Alors c’est parti. Bien que je n’ai pas l’intention de vous rejoindre. Vous trois – c’est vrai, votre famille devrait profiter du repas sans réservation. Après cela, nous discuterons des affaires. Ah, je dois dire à Lupusregina que j’ajoute une personne de plus à la liste.

 

“Eh ? Qu’est-ce que c’est, Robe-sama ? » “Non, ce n’est rien, Nemu.”

Ainz se leva, et Nemu aux yeux brillants se leva aussi.

 

Le visage d’Enri était devenu un peu chaud parce qu’on l’appelait une famille, mais elle remarqua quelque chose d’étrange chez Nfirea, qui se levait lentement.

Sa bouche était aplatie en une ligne droite, sans intention de l’ouvrir.

 

Cependant, Enri connaissait le secret pour le détendre.

 

C’était pour le regarder. À travers l’espace dans ses cheveux, les yeux de Nfirea ont clignoté d’avant en arrière, jusqu’à ce qu’enfin, comme s’il abandonnait, il soupira.

« Je pensais que je ne pouvais pas le battre. Non, je sais que je ne peux pas le battre. il est loin

mieux que moi en tant qu’homme.

 

“Mais tu sais que je t’aime comme tu es maintenant, n’est-ce pas, Nphi?”

La différence de leurs niveaux en tant qu’hommes était-elle si importante ? En tant que femme, elle ne pouvait pas comprendre à quel point c’était important.

Le visage de Nfirea vira au rouge vif, puis il prit la main d’Enri. “Allons-y.”

Il n’y avait plus de ténèbres dans ces paroles.

Bien qu’elle ne sache pas pourquoi les sentiments de son amant avaient changé, remonter le moral devrait signifier qu’il était heureux. Main dans la main, Enri et Nfirea ont poursuivi Ainz et Nému.

 

 

 

 

 

 

Comment

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Notification pour
guest
0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x

Options

ne fonctionne pas avec le mode sombre
Réinitialiser