Des couches de nuages sombres dans le ciel, la pluie de printemps est tombée.
Les gouttes de pluie étaient fines comme des cheveux. En tombant, elles enveloppaient la montagne Qing Mao d’une fine couche de brume.
La salle à manger du premier étage de l’auberge était plutôt vide. Il n’y avait que quatre tables d’invités.
Fang Yuan s’est assis à un siège près de la fenêtre. Une rafale de vent soufflait, apportant avec elle une atmosphère poétique et le parfum des fleurs.
“La pluie légère du ciel est lisse et vive, la couleur de l’herbe est vue de loin mais disparaît quand on s’en approche.” Fang Yuan regarda à l’extérieur par une fenêtre et cita légèrement un poème avant de tourner son regard vers l’auberge.
Devant lui se trouvait une table remplie de bons vins et de plats. La couleur, l’odeur et le goût étaient tous excellents. Surtout le vin vert de bambou qui suintait le parfum de l’alcool avec un soupçon de fraîcheur. La liqueur de couleur vert foncé était assise tranquillement dans la tasse en bambou. De son point de vue, elle brillait d’un éclat ambré.
Un grand-père et son petit-fils étaient assis à la table la plus proche de lui. Étant des humains mortels, ils portaient des vêtements modestes.
Le grand-père sirotait son alcool de riz en regardant Fang Yuan avec envie. Il était manifestement attiré par le vin de bambou vert mais ne pouvait pas se le permettre.
Le petit-fils mange ses haricots braisés, un bruit de craquement s’échappant de sa bouche lorsqu’il mâche. En même temps, il harcelait son grand-père en lui secouant le bras. “Grand-père, grand-père, raconte-moi l’histoire de Ren Zu. Si tu ne me la racontes pas, je dirai à grand-mère que tu es sorti secrètement pour boire !”
“Soupir, je ne peux même pas boire en paix.” Le grand-père soupira mais son visage montra une expression affectueuse envers l’enfant. Avec son bras en forme de brindille, il tapota la tête du garçon, “Alors laisse-moi te raconter l’histoire de Ren Zu qui a donné son cœur à l’Espoir Gu, échappant ainsi à sa situation difficile de capture…”
L’histoire de Ren Zu était le conte le plus populaire et le plus répandu dans ce monde, ainsi que la plus ancienne légende.
L’histoire du vieil homme était quelque chose comme ça.
L’histoire mentionne que Ren Zu a pu s’échapper de sa situation difficile grâce à l’espoir. Mais il finit par vieillir et, sans force ni sagesse, il ne pouvait plus continuer à chasser. Même ses dents sont tombées, le rendant incapable de mâcher de nombreux fruits et légumes sauvages.
Ren Zu a senti la mort approcher lentement.
A ce moment, le Gu de l’Espoir lui dit : “Humain, tu ne dois pas mourir. Si tu meurs, ton cœur sera perdu et je perdrai mon seul lieu de résidence.”
Ren Zu était impuissant. “Qui souhaite mourir ? Mais si le ciel et la terre veulent ma mort, je n’ai pas le choix.”
Le Gu de l’espoir a dit : “Il y a toujours de l’espoir dans tout. Tant que tu peux attraper un Gu de longévité, tu pourras augmenter ta durée de vie.”
Ren Zu avait entendu parler de l’existence du Longevity Gu il y a longtemps, mais il agita la main de manière impuissante. “Quand le Longevity Gu reste immobile, personne ne peut le détecter et quand il vole, il est plus rapide que la lumière. Comment puis-je l’attraper ? C’est trop dur !”
Le Gu de l’espoir a ensuite confié un secret à Ren Zu : “Humain, ne perds pas espoir quoi qu’il arrive. Laisse-moi te dire que dans le coin nord-ouest de ce continent, il y a une énorme montagne. Sur la montagne, il y a une grotte et dans cette grotte, il y a une paire de vers Gu ronds et carrés. Tant que tu peux les soumettre, il n’y a aucun Gu dans ce monde que tu ne peux pas attraper, y compris le Gu de la longévité !”
Ren Zu n’avait pas le choix, c’était son dernier espoir.
Il a bravé toutes les difficultés et a finalement trouvé la montagne. Il a ensuite risqué sa vie et s’est aventuré à travers d’innombrables dangers pour gravir la montagne. Au sommet de la montagne, près de l’entrée de la grotte, il a utilisé ses dernières forces pour se frayer lentement un chemin.
L’intérieur de la grotte était complètement sombre et on ne pouvait même pas voir ses propres doigts. Ren Zu marchait dans l’obscurité. Parfois, il se heurtait à des objets sans savoir ce qu’ils étaient. Il se blessait et se faisait mal partout. Parfois, il avait l’impression que cette grotte sombre était immense, au-delà des mots, comme si c’était un monde à part entière. Il avait l’impression d’être la seule personne dans cette zone.
Il a passé beaucoup de temps mais il n’a pas pu sortir de l’obscurité. Sans parler de maîtriser les deux vers Gu.
Alors qu’il ne savait pas quoi faire, deux voix lui ont parlé depuis les ténèbres.
Une voix dit : “Humain, tu es là pour nous attraper ? Fais demi-tour, car même si tu avais la Force Gu, ce serait impossible.”
L’autre a dit : “Humain, repartez, nous ne prendrons pas votre vie. Même si tu avais le Wisdom Gu pour t’aider, tu ne pourrais pas nous trouver.
Ren Zu était allongé sur le sol, épuisé et haletant. “La force et la sagesse Gu m’ont quitté il y a longtemps et il ne me reste plus beaucoup de durée de vie, alors je suis à bout. Mais tant qu’il y aura de l’espoir dans mon cœur, je n’abandonnerai pas !”
En entendant les mots de Ren Zu, les deux voix se sont tues.
Après un moment, l’un des Gu a dit : ” Je comprends, humain, tu as déjà donné ton cœur à l’Espoir Gu. Tu n’abandonneras pas, quoi qu’il arrive.”
L’autre a poursuivi : “Dans ce cas, nous allons vous donner une chance. Tant que vous pourrez dire notre nom, nous vous permettrons de nous utiliser.”
Ren Zu était stupéfait. Trouver leurs noms parmi tous les mots du monde, c’était un peu comme trouver une aiguille dans une botte de foin.
De plus, il ne savait même pas combien de mots il y avait dans leurs noms.
Ren Zu a rapidement demandé au Gu de l’espoir, mais il ne savait pas non plus.
Ren Zu n’avait pas d’alternative et n’avait pas d’autre choix que de deviner leurs noms au hasard. Il a dit beaucoup de noms et a perdu beaucoup de temps, mais les ténèbres ne lui ont pas répondu et il est évident qu’il s’est trompé.
Finalement, le souffle de Ren Zu s’est affaibli alors qu’il passait du statut de vieil homme à celui d’homme mourant. C’était comme la scène du coucher du soleil du soir. Le soleil qui descendait lentement avait déjà été abaissé à mi-chemin de l’horizon, devenant un coucher de soleil.
La nourriture qu’il avait apportée a été progressivement réduite, son cerveau devenant plus lent et il n’avait presque plus d’énergie pour parler.
La voix dans l’obscurité a insisté : “Humain, tu es presque mort, alors nous allons te laisser partir. En utilisant le temps qu’il te reste, tu pourras sortir de la grotte et jeter un dernier regard sur le monde. Mais tu nous as offensés, et en guise de punition, le Gu de l’Espoir restera ici comme compagnon.”
Ren Zu a serré le cœur et a rejeté : “Même si je meurs, je ne perdrai pas espoir !”.
L’Espoir Gu a été très touché et a répondu à l’appel de Ren Zu avec enthousiasme, émettant une lumière vive. Au niveau de la poitrine de Ren Zu, une lumière a commencé à briller. Mais cette lumière était trop faible, elle ne pouvait pas illuminer l’obscurité. En fait, elle ne pouvait même pas couvrir tout le corps de Ren Zu, mais seulement la zone de sa poitrine.
Pourtant, Ren Zu pouvait sentir une nouvelle poussée d’énergie jaillir dans son corps grâce au Hope Gu.
Il a continué à parler, en criant des noms. Mais il était déjà embrouillé. Beaucoup de noms avaient déjà été dits mais il ne pouvait pas s’en souvenir et les répétait, gaspillant ainsi beaucoup d’efforts.
Comme le temps continuait de s’écouler, la durée de vie de Ren Zu était presque terminée.
Enfin, lors de son dernier jour, il a prononcé le mot “règlement”.
Un soupir s’échappa de l’obscurité tandis qu’une voix s’exprimait : “Humain, j’admire ta persévérance. Tu as prononcé mon nom, alors à partir d’aujourd’hui, je vais obéir à tes ordres. Mais ce n’est qu’avec mon frère que je peux vous aider à capturer tous les Gu du monde. Sinon, avec mes seules capacités, c’est impossible. Donc, vous devriez abandonner. Vous êtes presque mort, autant profiter de cette occasion pour jeter un dernier coup d’œil au monde.”
Ren Zu était déterminé et secoua la tête, il utilisa tout son temps pour continuer à prononcer des noms en essayant de deviner celui de l’autre ver Gu.
Les secondes et les minutes passaient et bientôt il ne lui restait plus qu’une heure.
Mais à ce moment-là, il a dit sans le savoir le mot “règle”.
Immédiatement, l’obscurité s’est dissipée.
Les deux Gus sont apparus devant lui. Comme l’avait dit le Gu de l’Espoir, l’un était cubique et s’appelait “Règlement”. L’autre était sphérique et s’appelait “Règles”. Ensemble, ils formaient “Règles et Règlements”.
Les deux Gu ont dit ensemble : “Peu importe qui c’est, tant qu’ils connaissent nos noms, nous les écouterons. Humain, puisque vous connaissez déjà nos noms, nous serons à votre service. Mais tu dois te rappeler qu’il est important de ne pas laisser les autres connaître nos noms. Plus il y a de gens qui connaissent nos noms, plus il y a de gens qui doivent leur obéir. Maintenant que vous êtes le premier à nous soumettre, faites-nous part de votre demande.”
Ren Zu était ravi. “Alors je vous ordonne à tous les deux d’aller me chercher un Gu de Longévité.”
Les Gu des Règles et Règlements ont travaillé ensemble et ont capturé un Gu de 80 ans de longévité.
Ren Zu avait déjà cent ans mais après avoir consommé ce Gu, les rides de son visage ont disparu et ses membres frêles sont redevenus musclés. Une vibrante aura de jeunesse suintait de lui.
Avec une chute de ventre, il a sauté sur ses pieds.
Il regarda son corps avec extase, sachant qu’il avait retrouvé le corps d’un jeune de vingt ans !
———-
“C’est tout pour aujourd’hui, rentrons à la maison, petit-fils.” Le vieil homme, ayant terminé son histoire, termina lui aussi son vin.
“Grand-père, continuez à me dire, ce qui arrive à Ren Zu après ?” Le petit-fils était inflexible en secouant le bras de son grand-père.
“Allons-y, je te dirai quand il y aura une autre chance.” Le vieil homme a mis son chapeau de paille et sa veste, puis a donné à son petit-fils un autre ensemble qui était de taille plus petite.
Ils sont sortis de l’auberge, ont marché sous la pluie et ont lentement disparu de la vue.
“Règles et règlements…” Le regard de Fang Yuan était sombre alors qu’il faisait tourner sa coupe de vin, regardant la liqueur dans sa coupe. Son cœur était touché.
La légende de Ren Zu était très répandue dans ce monde et il n’y avait presque personne qui ne le connaissait pas. Fang Yuan avait naturellement entendu parler de lui aussi.
Mais qu’il s’agisse d’une légende ou d’une histoire, cela dépendait des connaissances du lecteur. Plus tôt, le grand-père et le petit-fils l’ont simplement traité comme une histoire, mais Fang Yuan pouvait en comprendre le sens profond.
Tout comme ce Ren Zu.
Quand il ne connaissait pas les règles et les règlements, il explorait dans le noir. Parfois, il se heurtait à des objets, se cognant à d’autres, se blessant et se transformant en un véritable gâchis. Et parfois, dans une zone plus large, il se perdait et s’embrouillait, se déplaçant sans sens de la direction ou sans but.
Cette obscurité n’était pas purement noire ou l’absence de lumière. La force, la sagesse et l’espoir ne pouvaient s’y opposer.
Ce n’est que lorsque Ren Zu a connu les règles et les règlements et qu’il a prononcé leurs noms que l’obscurité s’est dissipée et a invité la lumière dans la vie de Ren Zu.
L’obscurité était l’obscurité des règles et règlements et la lumière était aussi la lumière des règles et règlements.
Fang Yuan a détourné son regard de sa tasse et a regardé dehors par la fenêtre.
Il voit qu’à l’extérieur de la fenêtre, le ciel est encore sombre, la verdure abondante et la pluie battante vole comme de la brume. Tout près, les maisons hautes en bambou étaient alignées, s’étendant au loin. Sur la route, plusieurs personnes marchaient, les pieds souillés par la boue de la pluie. Certaines d’entre elles portaient des manteaux de paille vert grisâtre, tandis que d’autres portaient des parapluies en tissu huilé jaune.
Fang Yuan conclut : “Le ciel et la terre de ce monde sont comme un immense échiquier. Toutes les formes de vie sont des pièces d’échecs, qui agissent en fonction de leurs règles et règlements. Les quatre saisons ont leurs propres règles et règlements, tournant entre le printemps, l’été, l’automne et l’hiver. L’écoulement de l’eau a ses propres règles et régulations, s’écoulant de la terre haute à la terre basse. L’air chaud a ses propres règles et règlements, il flotte vers le haut. Les humains ont naturellement aussi leurs propres règles et règlements.”
“Tout le monde a ses propres points de vue, désirs et principes. Par exemple, dans le village de Gu Yu, la vie des serviteurs est bon marché alors que celle de leur maître est noble. Cela fait partie des règles et des règlements. Pour cette raison, Shen Cui, qui veut se rapprocher des riches et des nantis, fait de son mieux pour essayer d’échapper à son statut de domestique. Gao Wan a essayé tous les moyens et toutes les méthodes pour plaire à son maître, utilisant leurs autorités pour lui-même.”
“Quant à l’oncle et la tante, ils ont cédé à la cupidité, voulant accaparer l’héritage de mes parents. L’Ancien de l’Académie veut éduquer les maîtres Gu pour maintenir sa position dans l’Académie.”
“Chacun a ses propres règles et règlements, chaque profession a ses propres règles et règlements, et chaque société et chaque groupe ont également leurs propres règles et règlements. Ce n’est qu’en comprenant les règles et les règlements que nous pouvons voir clairement la situation de côté. Abandonnez l’obscurité et embrassez la lumière, en vous déplaçant autour des règles avec beaucoup d’avance.”
Fang Yuan a pensé à sa propre situation, son cœur était déjà clair. ” Pour le chef de la famille Mo, Gu Yue Mo Chen, il s’agit de protéger la prospérité et les avantages de sa branche familiale. Mo Yan a trouvé des problèmes avec moi et cela serait considéré comme une atteinte aux règles, donc pour l’honneur de sa famille, il ne me fera rien. En fait, il pourrait même me dédommager.”
“En fait, la famille Mo a une grande influence, donc s’ils risquent leur réputation et sont déterminés à me punir, il n’y a rien que je puisse faire pour leur résister. Cependant, Gu Yue Mo Chen a peur. Il n’a pas peur d’enfreindre lui-même les règles, mais il a peur que d’autres suivent ses traces. Dans une bagarre entre jeunes, si les aînés interviennent, la situation s’aggrave. S’il s’agit d’une affaire impliquant les plus hauts responsables, c’est tout le village de la montagne qui est menacé. La crainte de Gu Yue Mo Chen se situait ici. Et si dans les conflits futurs, d’autres personnes portaient la main sur son petit-fils Gu Yue Mo Bei ? Dans toute sa lignée familiale, il n’y a qu’un seul homme, alors que se passerait-il s’il mourait ? Ce genre de peur, il ne la réalise peut-être pas lui-même. Il ne fait que protéger inconsciemment les règles.”
Les yeux de Fang Yuan étaient clairs car il avait une parfaite compréhension de la question du début à la fin.
Le nom de famille de Gao Wan n’était pas Gu Yue. Au lieu de cela, il était un étranger, un serviteur.
Le maître exécutant un serviteur n’avait rien d’alarmant. Dans ce monde, c’était normal.
Dans le cas de Fang Yuan tuant Gao Wan, la mort de Gao Wan n’était pas cruciale. La partie cruciale était son maître, la famille Mo derrière lui.
“Cependant, Gu Yue Mo Chen devrait être capable de comprendre mon intention de compromis et de menace depuis le moment où je leur ai envoyé une boîte de cadavre haché. C’est aussi ce que je veux qu’il pense. Si je ne me trompe pas, la famille Mo ne poursuivra pas la mort de Gao Wan. Bien sûr, si j’avais un meilleur talent et que j’étais au moins de catégorie B, la famille Mo se sentirait menacée. Même avec la perte de leur réputation, ils voudraient supprimer une future menace comme moi”, ricana Fang Yuan dans son cœur.
On peut compter sur la force, mais la faiblesse peut aussi être utilisée comme un avantage.
Bien que Fang Yuan soit dans le jeu d’échecs en tant que pion, il connaissait les règles et les règlements, il avait donc déjà la mentalité d’un joueur.
Un personnage ordinaire serait tout au plus comme Gu Yue Mo Chen ou l’Ancien de l’Académie, connaissant également leurs propres règles et règlements mais incertains de leur non-expertise. Il était extrêmement difficile d’être comme Fang Yuan, qui avait une vue d’ensemble claire des règles et des règlements !
Pour comprendre les règles et les règlements, il faut être comme Ren Zu, trébuchant dans le noir et errant sans but.
À ce stade, la force, la sagesse et l’espoir seraient inutiles. Il faut passer beaucoup de temps à le vivre soi-même et à acquérir de l’expérience.
Pour que Ren Zu soit capable de prononcer les noms des Règles et Règlements Gu, il a fallu passer du temps. Sous la menace de la mort, il avait essayé d’innombrables fois.
Fang Yuan était un expert en règles et règlements grâce à ses cinq cents ans d’expérience dans une vie antérieure.
Après sa renaissance, il a cru qu’il pouvait créer un avenir brillant. Pas à cause de la Cigale du Printemps et de l’Automne, pas parce qu’il connaissait de nombreux trésors secrets, pas parce qu’il savait ce que l’avenir lui réservait.
Mais grâce aux cinq cents ans d’expérience qu’il avait acquis en tant que personne.
Tout comme Ren Zu contrôlait le Gu des Règles et Règlements et était capable de capturer facilement tous les Gu du monde !
Et Fang Yuan était si familier avec les règles et les règlements, qu’il était capable de regarder le monde de haut et de voir à travers ses vérités et ses mensonges. Être méticuleux et précis, ou aller directement au coeur du problème. Je ris fièrement alors que je me tiens au sommet du monde, regardant froidement les gens dans le monde qui se sont comportés comme des pions, obéissant à leurs règles et règlements respectifs, vivant leur vie de manière directe.
Les règles et règlements des ténèbres sont les ténèbres, et les règles et règlements de la lumière sont la lumière.
Mais le démon renaissant avait mis le pied sur le chemin de la lumière.