Traducteur : Ych
———-
« Tu peux refuser mon offre, mais ta progéniture pourrait faire preuve d’un meilleur jugement. Si quelqu’un s’amuse avec mon Sang, avec un enfant de surcroît, il n’y aura aucun endroit sur Mogar où il pourra se cacher de moi. » Salaark regarda Lith comme s’il était fou d’avoir posé une question aussi stupide.
« Et je t’aiderais. » Tyris posa une main sur l’épaule de Salaark pour la calmer.
« Et moi aussi. » Leegaain s’empressa de dire avant que ses enfants ne le réduisent en bouillie.
‘C’est génial.’ Les pensées de Lith suintaient le sarcasme. ‘Le meilleur moyen que j’ai pour assurer la sécurité d’une femme à laquelle je tiens, c’est d’avoir un bébé avec elle. Bordel de merde.’
« Es-tu certain de pouvoir participer au duel des esprits ? » Leegaain demande à Qisal. « Lith est jeune et n’est même pas membre à part entière du Conseil alors que tu l’as provoqué volontairement. »
« Comme tu es méprisable ! » Le Wyvern pointa son doigt vers Leegaain avec une fureur qui faisait passer celle d’Orpal pour une luciole en comparaison. « Tu nous l’as caché pendant des années, tu l’as couvert de cadeaux en même temps que ta- ».
Quelle que soit sa colère, Qisal n’était pas suicidaire, aussi se mordit-il la langue avant qu’il ne soit trop tard. Offenser Salaark ne mènerait pas tant à un duel spirituel qu’à des funérailles en cercueil fermé.
” Ton épouse et maintenant qu’elle a calomnié une lignée entière, tu te tiens à ses côtés au lieu d’être avec la victime ? Si j’avais des doutes avant, maintenant j’en suis certain. J’exige un duel spirituel ! »
Salaark gloussa et Leegaain frissonna au mot ” épouse “. Ils avaient eu plusieurs aventures par le passé, mais elles s’étaient toutes terminées parce que Salaark était autoritaire et que Leegaain était une patate de canapé.
Il y avait beaucoup d’anecdotes embarrassantes sur leur relation que le père de tous les dragons voulait garder dans l’oubli.
« Quand vas-tu m’emmener dans un endroit agréable, mon chéri ? » Salaark lui chuchote à l’oreille tandis qu’elle l’enlace par derrière et presse ses seins pleins contre son dos.
« Tu as entendu l’homme ! Commençons ce duel ! » Leegaain se dégagea de son étreinte, feignant d’être trop occupé pour répondre à sa question.
Pourtant, tout le monde avait déjà pris sa décision. Entre les paroles de Qisal, l’intimité entre les deux, et l’existence d’une possible race mixte réussie, l’ensemble du Conseil pouvait facilement voir à travers leur façade.
Il se passait clairement quelque chose entre les deux gardiens.
« Qu’est-ce que je t’ai dit sur le fait de ne pas parler à moins d’être interrogé ? » Faluel se précipita aux côtés de Lith qui évitait de dire « c’est lui qui a commencé » uniquement parce que cela lui paraissait puéril, même à lui.
« Qu’est-ce que c’est qu’un duel d’esprits ? » demanda-t-il à la place.
« C’est la façon dont le Conseil gère toutes sortes de disputes entre ses membres qui ne nécessitent pas la mort de quelqu’un. Lorsqu’il y a moins de turfs libres que de candidats, ils sont attribués au vainqueur d’un duel spirituel. » L’Hydre dit.
« Je voulais dire quelles sont les règles ? »
« Pour les humains, elles sont assez simples, mais pour nous, les bêtes, pas tellement ». Elle soupira. « Aucun équipement n’est autorisé, sinon ceux qui ont hérité d’un puissant héritage magique ou qui pratiquent le Forgemastering auraient un avantage injuste.
« Aucun sort n’est autorisé non plus, à l’exception de ceux qui sont nés ou ont été infusés par la magie spirituelle, d’où le nom du rituel. C’est le seul moyen de s’assurer que le combat ne durera pas des jours en raison du coût de la magie spirituelle.
« Comme les deux parties ont accès à l’Invigoration, un seul faux pas suffit à guérir toutes les blessures et à récupérer leur mana. Utiliser des sorts normaux reviendrait à faire traîner les choses et à causer des destructions sans intérêt alors que de cette façon, il s’agit d’une bataille d’esprit. »
” Ça veut dire que je ne peux pas utiliser la magie de fusion ou les flammes d’origine ? ” demande Lith.
« Tu peux les utiliser toutes les deux car elles sont considérées comme une partie de ton corps, comme tes griffes. Les bêtes s’affrontent aussi physiquement, ce qui fait que la taille entre en ligne de compte dans le défi. » Faluel répondit. « Réfléchis bien à tes prochains mouvements.
« Ton adversaire est doué pour le vol, il est beaucoup plus grand que toi, ses écailles sont plus épaisses et sa queue n’est pas inutile comme la tienne. Tu vas commencer sur le reculoir et tu seras obligé de te concentrer sur la défense jusqu’à ce que tu trouves un avantage. »
« As-tu des conseils utiles ? » Lith remarque que Xedros semble entraîner Qisal comme Faluel le faisait pour lui.
« Un seul. N’utilise pas la moindre étincelle de domination. Sinon, certains des vieux monstres présents ici comprendront ce qui s’est passé et je serai obligé de te tuer. » L’Hydre répondit.
” Je veux gagner ! ” grogne Lith.
« Désolé, mais non. Un de mes enfants aurait les mêmes problèmes face à une Wyvern mais tu appartiens à une lignée inconnue alors je n’ai aucune idée de tes capacités. »
« Moi non plus ». Lith soupire.
« Ne t’inquiète pas trop. Ce n’est pas un combat à mort. Dans le pire des cas, tu te feras botter les fesses. Vis et apprends à botter des fesses un autre jour, je dis. »
Lith dut lui donner tous ses objets, restant à poil. Plus il réfléchissait aux paroles de Faluel, plus il réalisait à quel point il était foutu.
« Le moment est venu. S’il vous plaît, suivez-nous. » Leegaain ouvrit plusieurs Portes Warp à la fois, permettant à toutes les personnes présentes d’atteindre ce qui ressemblait à une arène souterraine.
Lith se souvenait de cet endroit. C’est là qu’il avait combattu le Ménéos et cela lui rappelait le Colisée romain. L’arène avait une forme elliptique qui mesurait plusieurs centaines de mètres de long et environ la moitié de la largeur.
Le Père de tous les dragons regarda Lith et hocha la tête tandis que lorsqu’il regarda Qisal, il envoya son majeur sur le front du Wyvern.
« Vous avez une minute pour lancer vos sorts. À partir de maintenant. Pas de tricherie. » dit Leegaain avant de frapper le jeune indiscipliné et de faire disparaître tous les sorts qu’il avait tissés jusqu’à cet instant.
Qisal maudit intérieurement car il devait tout reprendre à zéro.
Lith prit plusieurs grandes respirations, mais pas pour utiliser l’Invigoration, mais plutôt pour se calmer et réfléchir à son plan d’action à tête reposée.
‘Pas de Solus, pas de garde complète, pas d’équipement. Pour la première fois depuis longtemps, je suis face à un adversaire plus fort. Au lieu d’égaler sa fureur, je dois forcer Qisal à respecter mes règles ou je suis foutu.’ Il réfléchit en regardant la puissante carrure du Wyvern.
Debout sur ses pattes arrière, Qisal mesurait plus de quatre (13’2″) mètres de haut, son long cou prenant un quart de sa hauteur et se terminant par un long museau de reptile aussi gros qu’un tonneau.
Sa queue mesurait environ 1,34 mètre de long et se terminait par une épaisse pointe d’os qui ressemblait au dard d’une guêpe géante. Deux ailes membraneuses dorées partaient de ses pattes avant, reliant ses petits doigts à ses hanches.
Les ailes étaient un peu plus pâles que les écailles qui recouvraient le haut du corps de Qisal et qui offraient à la peau du Wyvern une protection équivalente à celle d’une lourde armure d’acier.
Comparé à lui, Lith était plus petit qu’un enfant et tout aussi impuissant. Avec ses petites écailles fines et sa forme hybride d’à peine plus de 2 mètres, il ne représentait pas une grande menace.
Pour ne rien arranger, sa deuxième paire d’ailes était encore atrophiée, ses cornes étaient petites et sa queue n’atteignait même pas un mètre de long.
Ensuite c’est pas ma taille qui compte…
Merci pour le chapitre