Traducteur : Ych
———-
« Grâce aux Yeux, je suis certain que Lith et moi avons réalisé plus de découvertes que le Maître et son Organisation ne l’auraient fait dans le même laps de temps. Et c’est une bande de vieux monstres sans vie. »
Plus Phloria en apprenait sur les capacités de la tour de Menadion, plus elle comprenait pourquoi Lith lui avait caché Solus aussi longtemps.
‘Un artefact de cette puissance déclencherait des guerres entre les pays, les humains et même les continents qui pourraient durer éternellement. Une tour de mage est vraiment le plus grand rêve d’un mage. Au début, j’étais vraiment en colère contre Lith, mais maintenant je suis certaine qu’il a fait le bon choix.
Bien sûr, leur relation est vraiment effrayante, mais il ne peut pas révéler l’existence de Solus à qui que ce soit sans révéler aussi l’existence de la tour. Ma seule question est de savoir comment il a pu réaliser tout cela tout seul alors qu’il n’était encore qu’un enfant.’ pense Phloria.
« Juste une question. » dit-elle en fait. « La tour est-elle dotée d’un esprit ou d’une sensibilité quelconque ? Parce que je ne comprends pas comment une chose comme mon verre ou cette table à thé peut t’aider à penser, Solus. »
« Non, la tour n’a pas de sensibilité. Ce n’est qu’un tas de magie et de pierres. Tu dois la considérer comme un… » Solus allait dire super-ordinateur, mais elle s’est alors rendu compte que sur Mogar, personne ne savait même ce qu’était une puce électronique.
Expliquer à Phloria les programmes informatiques qui exécutent des simulations pour prédire des phénomènes et accélèrent la résolution des algorithmes qu’elle a trouvés aurait été une énorme perte de temps.
« D’un cerveau supplémentaire que je peux métaphoriquement attacher au mien pour devenir temporairement plus intelligent ».
« C’est tout simplement génial. Solus a raison, tu as bien profité de ton petit voyage à Lightkeep. Arrête de faire l’aigrie, Lith. » Phloria siffla en signe d’approbation.
” Ce que Heureuse oublie de mentionner ici, c’est le peu que nous avons réellement appris et à quel point le processus est ennuyeux. Nous avons dû fixer pendant des jours à la fois le cristal et les gants, puis lire des tas de choses pour leur donner un sens, et enfin essayer de mettre en pratique ce que nous avons appris.
« Les Yeux peuvent nous dire ce que quelque chose peut faire, mais pas comment ils le font ou comment on peut les faire faire. Sans compter qu’en raison de la faiblesse du noyau de puissance de Solus, nous avons tous les deux un énorme mal de tête chaque fois que nous utilisons les Yeux trop longtemps ! » Lith ressentait une douleur fantôme rien qu’en en parlant.
« Qu’as-tu appris sur le cristal d’orc ? » demanda Elina.
Elle n’était pas mage, mais apprendre la magie était le seul moyen d’avoir une conversation intéressante avec ses enfants, alors elle avait sucé son ennui et en avait compris au moins les bases.
En plus de cela, la magie théorique faisait des merveilles pour les enfants, les faisant s’endormir plus vite que n’importe quel conte de fées. Aran et Leria s’étaient assoupis avant même de commencer à parler des Yeux.
Ils étaient blottis contre leur bête magique respective, utilisant leur douce fourrure comme matelas, oreiller et couverture.
« Des choses inquiétantes. » Les mots de Lith rendirent même Elina curieuse et effrayée.
Son fils aurait rarement été bouleversé par autre chose que la mort d’un proche, et encore moins par un morceau de cristal sans cervelle.
« Pendant notre combat contre la chamane orque, elle a utilisé des sorts qu’aucun membre de leur race n’est censé connaître. Les orques ne peuvent pas utiliser de magie de niveau supérieur à trois, à moins d’être une sorte de Manohar, et cette chamane n’était certainement pas si intelligente.
« Pourtant, elle a réussi à lancer un sort de niveau quatre parce qu’il est mémorisé dans le cristal. Une fois que nous avons fait cette découverte, nous avons vérifié l’Œil de Kolga et les autres cristaux de mana en notre possession. Ce que nous avons trouvé, c’est qu’ils ont tous une sorte de fonction de mémorisation. » dit Lith.
« Comment est-ce possible ? » Elina demande, se demandant si les cristaux peuvent apprendre de leur utilisateur au point d’atteindre la sensibilité.
« Je ne sais pas. Je n’en vois pas l’utilité pratique et je ne peux pas non plus consacrer autant de temps à cette théorie. Les sorts d’orque sont peut-être puissants pour les orques, mais ils sont merdiques pour les humains. Je suis bien plus intéressé par l’utilisation des cristaux pour contrôler l’énergie du monde. » dit Lith.
Il n’avait aucune idée du potentiel caché des cristaux de mémoire.
Ils permettaient aux thralls d’un mage d’agir comme un seul homme, d’apprendre de leurs expériences respectives et de transmettre ce savoir à d’autres. En reliant ses petits morts-vivants ou ses golems à un cristal de mémoire, un mage devenait capable de se tenir à l’écart du combat tout en collectant et en partageant les données.
Les cristaux de mémoire permettaient de donner un cerveau et des capacités d’apprentissage même aux créatures inanimées, les transformant de monstres sans cervelle en une armée bien entraînée simplement en accumulant suffisamment d’expérience.
Très peu de gens sur Mogar étaient au courant, et la plupart d’entre eux étaient des Gardiens. Le seul humain à les avoir employés avec succès ces dernières années était Balkor.
Sans les cristaux de mémoire, il n’aurait jamais réussi à doter ses morts-vivants et ses Valors d’un esprit de ruche, ni à avoir autant de succès dans son entreprise et à mettre le royaume des Griffons à genoux.
De plus, le secret d’artefacts puissants comme le cube d’accumulation de sorts réside dans les cristaux de mémoire. C’est grâce à eux que non seulement le mana, mais aussi la volonté du mage pouvaient être stockés à l’intérieur en même temps que leurs sorts et les conserver indéfiniment.
La rumeur selon laquelle le cube mémorisait les sorts était en fait vraie, seule la partie selon laquelle il pouvait les lancer à volonté était inventée. Les Royaux et d’innombrables personnes avant eux n’avaient pas réussi à apprendre le Véritable Griffon de Valeron ou le Quand tous ne font qu’un de Tessa la Titania.
Hélas, savoir et faire sont toujours deux choses totalement différentes.
Lith ne savait rien de ces choses et ne voyait dans la petite graine de savoir devant lui qu’une perte de temps au lieu d’un arbre puissant qui pourrait un jour porter des fruits encore plus puissants.
« Qu’as-tu appris sur le Davross ? » demanda Phloria.
« Veux-tu que je meure ? » Le simple fait de penser à l’énorme charge de travail qui attendait Lith sur son bureau chaque jour lui donnait un énorme mal de tête. « Le simple fait de parler de ces choses m’a tellement fatigué que je ne vais pas passer une autre nuit blanche.
« Aujourd’hui, je vais dormir dans mon F- » Lith s’est souvenu des enfants. « Lit de ferme ! »
***
La ville de Valeron, le château royal, deux mois plus tard.
Pendant tout ce temps, Vladion avait tenu Lith régulièrement au courant de son enquête. Les Terres éclipsées avaient une énorme dette de gratitude envers le Vampire premier-né et comme leurs relations avec les Cours des morts-vivants avaient tourné au vinaigre, elles n’avaient aucun scrupule à traiter les membres des Cours d’une main lourde.
Vladion s’attaquait lentement mais sûrement à des poissons de plus en plus gros. Le Premier-né avait assuré à Lith qu’il respecterait bientôt sa part du marché. Lith, cependant, n’était pas très heureux de cette nouvelle.
Il n’avait jamais pensé que pour un mort-vivant et un Premier-né de surcroît, le mot « bientôt » avait une toute autre signification. Alors que Lith entendait par là des heures ou des jours, lorsqu’il sortait de la bouche de Vladion, « bientôt » pouvait signifier des mois, voire des années.
” Renverse ce froncement de sourcils, mon cher, ou tu vas gâcher le gala pour tout le monde “. dit Faluel en tenant le bras de Lith comme si elle était profondément amoureuse tandis qu’ils marchaient côte à côte sur le tapis rouge.
Merci pour le chapitre