Traducteur : Ych
———-
Après avoir appris ce qui était arrivé à son plus jeune fils, Faluel s’était enfermée dans son antre pendant quelques jours pour le pleurer.
Le Conseil s’est senti coupable de ce qui s’était passé et lui a offert une réparation. Après tout, s’ils étaient intervenus lorsque Vladion avait demandé leur aide, peut-être auraient-ils dévoilé le plan fou de Xedros et beaucoup de leurs jeunes seraient encore en vie.
Sedra n’était pas le premier enfant auquel Faluel survivait, mais elle ne leur en voulait pas moins. Elle reprochait au Conseil en général et à toutes les lignées de Gardiens en particulier leur négligence.
D’après le rapport de Lith, il était clair que le père de tous les Wyverns n’aurait jamais réussi s’il n’y avait pas eu autant de Bêtes Empereurs partageant les mêmes idées et traitant leurs apprentis comme la racaille de Mogar.
Après les événements survenus dans les Terres éclipsées, le Conseil avait décidé de rediscuter des règles et des protections concernant leurs jeunes, dans l’espoir de trouver un moyen pour qu’une telle tragédie ne se reproduise plus jamais.
Qisal le Wyvern finit par prendre la place de son père, comme il l’avait toujours souhaité. La lignée des Wyverns avait besoin d’un nouvel aîné au sein du Conseil et ses frères et sœurs aînés n’avaient aucune envie de se mêler de politique.
Pourtant, ils voulaient se distinguer de leurs pairs et se débarrasser de la marque du déshonneur que Xedros avait jeté sur eux. Ils ont donc enseigné à Qisal le secret du noyau violet et les bases de la magie spirituelle.
Pendant cette période, Faluel n’a accepté que les visites de ses amis, comme Feela le Béhémoth, et de Lith.
Même dans son chagrin, elle savait qu’entre les événements traumatisants qu’il avait vécus, la métamorphose du noyau violet et la rupture avec Kamila, le jeune Tiamat avait besoin de tous les conseils possibles.
Scarlett et Kalla parties, il n’y avait personne en qui elle avait suffisamment confiance pour s’occuper de lui plus qu’elles ne le faisaient pour les pièces politiques. Feela était une femme formidable, mais son siège au Conseil affectait toutes ses actions et, dans son état de faiblesse, Lith était une proie facile.
« Je sais que c’est la question la plus stupide de Mogar, mais je dois quand même la poser. Comment te sens-tu aujourd’hui ? » Lith était allé lui rendre visite deux jours après sa rupture, pourtant Faluel avait appris le sort de Sedra par Kalla trois jours plus tôt, la nuit même où il avait quitté Lightkeep.
« Dans un état lamentable. Et toi ? » Faluel s’est affalé sur son canapé préféré, entouré de bouteilles d’alcool et d’assiettes de friandises.
« Pareil. J’espère que ça t’aidera. Fais attention parce que c’est froid. » Lith lui offrit un énorme bol rempli d’une sorte de crème épaisse.
La moitié était d’un brun profond tandis que l’autre moitié était d’un blanc laiteux et les deux étaient recouvertes de pépites de chocolat.
« C’est quoi ce truc ? » Elle pouvait sentir un parfum sucré qui lui emplissait le nez.
« J’appelle ça de la crème glacée. Ça fait des miracles après une rupture alors j’ai pensé que ça pourrait aussi t’aider à faire ton deuil. » Lith répondit en prenant une des bouteilles de Faluel.
Il sortit de sa dimension de poche un bol pour lui-même, saupoudra du Dragon Rouge en abondance sur la glace, les mélangea avant d’utiliser des biscuits au chocolat ronds pour faire la boule de glace.
« Il n’est pas tôt pour boire ? » demande Faluel.
« Le soleil s’est couché depuis quelques heures déjà. Il est assez tard pour moi. »
Elle avait perdu la notion du temps, mais étant proche du solstice d’hiver, l’obscurité tomberait tôt. Faluel lui emboîta néanmoins le pas, goûtant l’étrange dessert avec et sans l’alcool.
” Grand Dieu, c’est délicieux. As-tu déjà pensé à vendre de la glace ? »
« Je l’ai fait, mais la recette est trop simple. N’importe quel magico pourrait la faire et je perdrais l’exclusivité plus vite que tu ne peux dire secondes, s’il te plaît. » Lith a répondu.
« Eh bien, cela rendrait beaucoup de gens heureux. Une glace serait un beau cadeau pour toutes les créatures vivantes de Mogar. » dit Faluel.
« Je suis désolé mais je ne suis pas désolé. Je n’ai pas l’intention de devenir le Magus DoLorean ni le Magus Wonka.Je ne partagerai rien si je ne reçois pas une compensation appropriée. »
dit Lith.
« Le qui Magus ? » Faluel n’avait jamais entendu parler des pâtissiers fictifs de la Terre.
« Rien. Tu veux des biscuits ? » dit Lith, désireux de changer de sujet.
« Oui, s’il te plaît. Et l’avare Magus, alors ?” L’alcool et les biscuits donnaient au cri de glace le coup de pouce dont il avait besoin pour alléger même l’humeur de Faluel.
« Ça me semble beaucoup plus approprié. » Il acquiesça.
Ils mangèrent en silence, faisant seuls leur deuil ensemble. Lith noyait la perte de Mirim, de Kamila et de son humanité tandis que Faluel essayait de ne pas penser aux derniers jours de Sedra.
Un grand bol suffisait à Lith, mais ce n’était qu’un en-cas pour une Hydre. Heureusement pour elle, Lith avait apporté sept bols, un pour chaque tête. Une fois qu’ils eurent tous deux fini de manger et qu’ils furent passablement éméchés, Faluel demanda :
« Es-tu venu juste pour m’apporter de la glace ou as-tu besoin de quelque chose ? « .
« Je sais que je suis un con de te déranger si tôt, mais l’une des raisons pour lesquelles j’ai dû quitter ma maison, c’est que le sol peut à peine supporter mon poids maintenant. Comment faites-vous, vous les bêtes empereurs, pour ne pas être découverts si vous pesez si lourd ? » demande Lith.
« La fusion par gravité. Une fois que tu sais faire circuler six éléments en même temps, tu peux les mélanger pour te comporter comme un humain. » Faluel a répondu.
« Cela signifie-t-il que des choses comme la fusion spirituelle ou la fusion dimensionnelle existent aussi ? » Lith s’est soudain sentit heureux, mais aussi très endormi.
« Et ce qu’ils feraient ? » Elle gloussa. « La magie de fusion ignore déjà les réseaux et la fusion dimensionnelle te tuerait. À moins que tu puisses survivre à la déformation de tes organes et de ton sang, bien sûr. »
« D’accord, j’ai compris. » Lith acquiesce. « Quand pourras-tu m’enseigner la fusion gravitationnelle ? »
« Pas aujourd’hui, c’est certain. Le Dragon Rouge est une liqueur pour ceux de notre taille, créée dans le but de nous enivrer agréablement. Je ne vais pas m’amuser avec la magie de la gravité avant d’avoir dessaoulé, et tu ne devrais pas non plus. »
« Comment va Solus ? » Elle demande.
« Elle est dans la même merde que nous, en plus elle se sent coupable de ma rupture avec Kamila ». Lith a répondu.
Un silence gênant s’ensuivit tandis que les deux essayaient de trouver un sujet de conversation qui ne ferait pas virer leur humeur au vinaigre une nouvelle fois. Pourtant, tous deux ne pouvaient que penser à leurs problèmes respectifs, faisant chanter aux bouteilles du dragon rouge un air séduisant qu’ils étaient les seuls à entendre.
« Tu ferais mieux de partir. Si nous buvons davantage, nous pourrions finir par faire quelque chose que nous regretterions demain. » dit Faluel en se servant un autre verre.
« D’accord. Avant de partir, je veux que tu prennes ceci. » Lith scella son verre d’une couche de glace et tendit à Faluel une paire de gants noirs enchantés.
« Est-ce que c’est bien ce que je pense ? » À l’instant où sa technique de respiration, Flux de vie, lui a permis de saisir la nature de l’artefact, l’excitation a instantanément dégrisé l’Hydre.
« Oui, ce sont les mains de Menadion. Le roi de Kolga les a utilisées pour empêcher l’eau de pénétrer dans la ville et pour alimenter les réseaux. Je n’ai aucune utilité pour les Mains, alors je veux que tu les aies. » dit Lith.
« Tu es ivre ou tu me demandes en mariage ? C’est un trésor inestimable. Comment peux-tu dire que tu n’en as pas l’utilité ? Les Mains peuvent transformer même un maître de forge minable en un artisan compétent et c’est bien le moins qu’elles puissent faire. » Faluel les poussa vers Lith, mais celui-ci les repoussa.
Merci pour le chapitre